Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dattelkern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DATTELKERN EM ALEMÃO

Dattelkern  [Dạttelkern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DATTELKERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dattelkern e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DATTELKERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dattelkern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dattelkern no dicionário alemão

Contido na data, núcleo alongado e muito duro com sulco longitudinal profundo. in der Dattel enthaltener, länglicher, sehr harter Kern mit tiefer Längsfurche.

Clique para ver a definição original de «Dattelkern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DATTELKERN


Apfelkern
Ạpfelkern [ˈap͜fl̩kɛrn]
Augenzwinkern
A̲u̲genzwinkern [ˈa͜uɡn̩t͜svɪŋkɐn]
Federkern
Fe̲derkern [ˈfeːdɐkɛrn]
Mandelkern
Mạndelkern [ˈmandl̩kɛrn]
Ortskern
Ọrtskern [ˈɔrt͜skɛrn]
Stadtkern
Stạdtkern [ˈʃtatkɛrn]
Zellkern
Zẹllkern [ˈt͜sɛlkɛrn]
ackern
ạckern
ankern
ạnkern
bevölkern
bevọ̈lkern 
bunkern
bụnkern
entvölkern
entvọ̈lkern [ɛntˈfœlkɐn]
flackern
flạckern 
kickern
kịckern
lockern
lọckern 
meckern
mẹckern 
pokern
po̲kern 
schmökern
schmö̲kern 
verankern
verạnkern [fɛɐˈ|aŋkɐn]
übervölkern
übervọ̈lkern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DATTELKERN

Dativobjekt
Dativus ethicus
dato
Datolith
Datowechsel
Datscha
Datsche
Datschi
Datschkappe
Dattel
Dattelpalme
Dattelpflaume
Datteltraube
datum
Datumsangabe
Datumsaufdruck
Datumsgrenze
Datumsstempel
Datumstempel
Datura

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DATTELKERN

Eisenkern
Grünkern
Kirschkern
Kürbiskern
aufflackern
auflockern
blinkern
durchsickern
gackern
imkern
klackern
kleckern
sickern
stänkern
tackern
tickern
versickern
zuckern
zuzwinkern
zwinkern

Sinônimos e antônimos de Dattelkern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DATTELKERN»

Dattelkern dattelkern giftig verschluckt einpflanzen keimen lassen lange braucht samen anzucht Hallo eigentlich anfängt Habe Wochen Kerne eingepflanzt jetzt keimt noch möchte haus garten zusammen habe einen gern Erde setzen damit austreibt gehe Besten silly Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache academic dictionaries encyclopedias palmulae

Tradutor on-line com a tradução de Dattelkern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DATTELKERN

Conheça a tradução de Dattelkern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dattelkern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dattelkern» em alemão.

Tradutor português - chinês

日石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fecha de la piedra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

date stone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तिथि पत्थर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاريخ الحجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дата камень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedra data
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তারিখ পাথর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Date pierre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tarikh batu
190 milhões de falantes

alemão

Dattelkern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日付の石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

날짜 돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tanggal watu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá ngày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேதி கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तारीख दगड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarih taş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

data di pietra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

data kamień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дата камінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

data de piatra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημερομηνία πέτρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

datum klip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

datum sten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dato stein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dattelkern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DATTELKERN»

O termo «Dattelkern» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.402 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dattelkern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dattelkern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dattelkern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DATTELKERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dattelkern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dattelkern» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dattelkern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DATTELKERN»

Descubra o uso de Dattelkern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dattelkern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kranke Medizin: Die Kunst Arzt oder Patient zu sein
Man denke dabei, um Trost zu finden, an die Geschichte vom Dattelkern und dem Stein. „Ein Wüstensohn wollte einen Dattelhain anlegen. Er legte Dattelkern um Dattelkern in den Sand, goss die eingegrabenen Kerne jeden Tag und wartete ...
Klaus Bolzano, 2008
2
Die gestriegelte Rockenphilosophie, Oder Aufrichtige ...
Ich sage aber dieses, daß wer seinem Kinde, um deswillen, einen Dattelkern ins Kleid neher, daß er für Fallen soll sicher scyn, der setzet seine Zuversicht nicht auf <öOtt alleine, wie er doch billig thun solte, sondern auf den Dattelkern, und ...
Johann G. Schmidt, 1759
3
Der Raupen wunderbare Verwandelung und sonderbare Blumennahrung
So hatsich auchnoch eineandere von denen Raupen / zurRuhe gelegt / woraus vier kleine Maden gekommen / welche sich alsobald in so viel kleine Dattelkern vier Maden / und vier kleine Dattelkern abgebildt ligen. Wiewol ich nun etlichmal  ...
Maria Sibylla Merian, 2012
4
Leben und Sitte in Persien
Er kam in dem Augenblicke, als der Flicker, nach geendigtem Abendgebete, von seiner Frau den ersten Dattelkern empsing. „O!" sprach Ahmed, „da ist einer von den Vierzig." Der Dieb, der diese Worte vernahm, eilte bestürzt zu seinen ...
John Malcolm, Wilhelm Adolf Lindau, 1829
5
Grosse Zusammenstellung über die Kräfte der bekannten ...
Ebn Elhudschädsch sagt: Ich sah den Dattelkern, ohne dass seiner Erde Salz beigemischt und ohne dass er gespalten wurde, pflanzen, der anwuchs und gut gedieh; nur vereinigen sich alle diese Leute dahin, dass das Salz oder ein ...
ʻAbdallāh Ibn-Aḥmad Ibn-al-Baiṭār, Joseph von Sontheimer, 1842
6
Religionsphilosophische Schriften
zufällige Drittheiten bezeichnen. „Wie soll ich Deinen Sohn getötet haben?“ fragte der Kaufmann, und der Dschinn antwortete: „Als Du den Dattelkern weggeworfen hast, traf er meinen Sohn, der gerade vorbeiging, auf der Brust, und er starb ...
Charles S Peirce, 1995
7
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Wbg. : dattelblat, dattelgebäk, dattelkern, dattelkorn, datteltorte. Buch Weinsb. 2, 85, 16 (rib., urn 1 560) : Das eirst gericht mit ein %am schinck mit pfeffer, [...]; das funfie mit keis und botter, 2 mit krip^n, 1 mit tattelgeback [...]. v. Tscharner, Md.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2006
8
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
Dattelkern.' Eo nennt man die Puppet in welche sich die bekannte Maulbeer« raupe oder der sogenannte Sei« denwurm nach vollendetem Ge« spinnste verwandelt, weil sie un« ter allen Puppen , die aus Rau» pen entstehen, sowohl der ...
Georg August Langguth, 1776
9
Märchen aus 1001 Nacht (Märchen der Welt)
< Versetzte ich: >J a, und als ich erwachte, da fand ich auf meinem Leibe einen Knochenwürfel, ein Schnellholz, einen Dattelkern und einen J ohannesbrotkern, und ich weiß nicht, weshalb sie das tat.< Und ich weinte und trat zu ihr und sprach: > ...
Verschiedene Autoren, 2012
10
Die sicherste und beste Methode die meisten Krankheiten, ...
Hail du balfani-waffer dev der hand 7 fo trincke dann und wann davon7 fo werden fich darauf die wilde wehen legen7 und das kind wiederzu feiner > ru he gebracht werden. . dl 2. Ein [Inliner. Nimm dattelkern und pomeranßen-fchaalem  ...
‎1761

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DATTELKERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dattelkern no contexto das seguintes notícias.
1
Schmetterlinge Mit dem Fangnetz im Transekt
Zitatorin: "Ferner dient zu wissen, dass ein solcher Dattelkern etliche zwölf oder vierzehn Tage, manche wohl auch den ganzen Winter unausgeschlossen ... «Deutschlandradio Kultur, ago 15»
2
Ein Europa aus Empathie
Nehmen wir nur die allererste – vom unglücklichen Kaufmann, der mit einem weggeworfenen Dattelkern versehentlich den Sohn des furchtbaren Dschinns ... «DIE WELT, jul 15»
3
Fundsache, Nr. 1129 : Verbrannter Weizen in Krügen
Diese Palme wurde aus einem 2000 Jahre alten Dattelkern gezüchtet. (Foto: Ulrich W. Sahm). Weil der Weizen in den nun gefundenen Krügen völlig verkohlt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 12»
4
Frische Datteln, alte Botschaft
Palmen wuchsen dort zwar schon zu Zeiten der Iberer, wie fossilisierte Dattelkerne belegen, doch so systematisch gepflanzt und effektiv genutzt haben sie erst ... «NZZ Online, set 11»
5
Islam: Im Schatten böser Vorurteile
Oder: »Wer aber Rechtes tut, sei es Mann oder Frau, und gläubig ist, jene sollen ins Paradies eingehen und nicht um eine Rille im Dattelkern Unrecht erleiden« ... «ZEIT ONLINE, mar 10»
6
Unserer Zeit voraus
Im Jahr 2960 ist ein Dattelkern wichtiger als ein König. Zumindest für einen Abend im marokkanischen Mirleft. Bunte Luftballons schmücken den vergilbten ... «ORF.at, jan 10»
7
Ist der Islam so humorlos wie sein Image? Aiman A. Mazyek spricht ...
Wie es so üblich war, legte man die Dattelkerne vor sich hin. Abu Bakr schob seine Dattelkerne jeweils dem Propheten zu. Nach dem Essen lag vor dem ... «islam.de, ago 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dattelkern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dattelkern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z