Significado de "Devisenbewirtschaftung" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE DEVISENBEWIRTSCHAFTUNG EM ALEMÃO

Devisenbewirtschaftung  [Devi̲senbewirtschaftung]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEVISENBEWIRTSCHAFTUNG

Devisenbewirtschaftung e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEVISENBEWIRTSCHAFTUNG EM ALEMÃO

controles cambiais

Devisenverkehrsbeschränkung

As restrições de câmbio são, dentro do setor de câmbio, todas as medidas governamentais tomadas por um governo para regular os pagamentos com países estrangeiros com o objetivo de estabilizar a taxa de câmbio, trazendo saldos de balança de pagamentos ou evitando especulações cambiais. As restrições de câmbio exigem o controle centralizado do estado e o controle de todo o comércio externo. Enquanto a administração de câmbio é direcionada para a gestão completa do comércio exterior, as medidas individuais são referidas como administração parcial de câmbio ou restrições cambiais.

Devisenverkehrsbeschränkungen sind innerhalb der Devisenbewirtschaftung alle dirigistischen Maßnahmen einer Regierung zur Regelung des Zahlungsverkehrs mit dem Ausland mit dem Ziel der Stabilisierung des Wechselkurses, der Herbeiführung eines Zahlungsbilanzausgleichs oder der Verhinderung von Währungsspekulationen. Devisenverkehrsbeschränkungen erfordern eine zentrale staatliche Lenkung und Kontrolle des gesamten Außenhandels. Während die Devisenbewirtschaftung auf eine vollständige Lenkung des Außenwirtschaftsverkehrs abzielt, werden einzelne Maßnahmen als partielle Devisenbewirtschaftung oder Devisenverkehrsbeschränkung bezeichnet.

definição de Devisenbewirtschaftung no dicionário alemão

Supervisão e controle de todos os pagamentos internacionais, operações de crédito e de capital.

Aufsicht und Lenkung des gesamten Zahlungs-, Kredit- und Kapitalverkehrs mit dem Ausland.

TRADUÇÃO DE DEVISENBEWIRTSCHAFTUNG

Conheça a tradução de Devisenbewirtschaftung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Devisenbewirtschaftung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Devisenbewirtschaftung» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 外汇管制
• Tradutor português - espanhol: control de cambios
• Tradutor português - inglês: foreign exchange control
• Tradutor português - hindi: विदेशी मुद्रा नियंत्रण
• Tradutor português - arabe: الرقابة على الصرف الأجنبي
• Tradutor português - russo: валютный контроль
• Tradutor português - português: controle de câmbio
• Tradutor português - bengali: বৈদেশিক মুদ্রা নিয়ন্ত্রণ
• Tradutor português - francês: le contrôle des changes
• Tradutor português - malaio: kawalan pertukaran asing
• alemão: Devisenbewirtschaftung
• Tradutor português - japonês: 外国為替管理
• Tradutor português - coreano: 외환 관리
• Tradutor português - javanês: kontrol manca
• Tradutor português - vietnamita: quản lý ngoại hối
• Tradutor português - tâmil: அந்நிய செலாவணி கட்டுப்பாடு
• Tradutor português - marata: परकीय चलन नियंत्रण
• Tradutor português - turco: döviz kontrolü
• Tradutor português - italiano: controllo dei cambi
• Tradutor português - polonês: kontrola walutowym
• Tradutor português - ucraniano: валютний контроль
• Tradutor português - romeno: controlul valutar
• Tradutor português - grego: έλεγχος συναλλάγματος
• Tradutor português - africâner: buitelandse valuta beheer
• Tradutor português - sueco: utländsk valuta
• Tradutor português - norueguês: valutakontroll

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEVISENBEWIRTSCHAFTUNG»

Descubra o uso de Devisenbewirtschaftung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Devisenbewirtschaftung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Devisenbewirtschaftung: Eine Verfassungs- und ...

Wesentliches Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, die Rechtsgrundlage der Devisenbewirtschaftung im Gesamtzusammenhang der Asterreichischen Rechtsordnung monographisch darzustellen.

Michael Potacs, 1991

Wirtschaftssteuerung durch Recht im Nationalsozialismus: ...

Verordnung zur Durchführung der Verordnung über die Devisenbewirtschaftung vom 18.1.1931. Siehe auch Schadeberg, Devisenbewirtschaftung (Anm. 19), S. 7 . 45 RGBI I 1931, S. 178, 11. Verordnung zur Durchführung der Verordnung des ...

Johannes Bähr, Ralf Banken, 2006

Internationale Wirtschaftsbeziehungen

5.6 Devisenbewirtschaftung Mit der Devisenbewirtschaftung greift der Staat direkt in den internationalen Zahlungsverkehr ein. Der Devisenerwerb und die Devisenverwendung werden dabei administrativ gelenkt. Im Allgemeinen kommt die ...

Gustav Dieckheuer, 2001

Rechtsfragen der Entziehung, Bereinigung und Rückstellung ...

Gleichzeitig mit der Verordnung zur Errichtung der Devisenstelle Wien wurden mehrere Bestimmungen (es handelte sich um die §§ 13, 27, 33, 34, 37 und 43) aus dem deutschen Gesetz über die Devisenbewirtschaftung vom 4. Februar 1935 ...

‎2004

Die Steuerung der Wirtschaft durch Recht im ...

August 1931; Neuregelung der Devisenbewirtschaftung durch Verordnung über Devisenbewirtschaftung vom 23. Mai 1932 (RGBI. I 1932, S. 231); Vierte Verordnung zur Durchführung der Verordnung über die Devisenbewirtschaftung vom 9.

Daniela Kahn, 2006

Vor der Vernichtung: die staatliche Enteignung der Juden im ...

2 Nach § 7 der »Verordnung des Reichspräsidenten über die Devisenbewirtschaftung« vom 1.8.1931, Reichsgesetzblatt (RGBl.) I (1931), S. 421, durften Zahlungsmittel und Wertpapiere nur mit schriftlicher Genehmigung der Stelle der ...

Katharina Stengel, Friedrich-Ebert-Stiftung, 2007

Leitfaden: Devisenbewirtschaftung Weißrussland

Ungeachtet der von der Regierung getroffenen Maßnahmen bleibt Weißrussland ein importorientiertes Land. 2008 betrug der Warenumsatz der Republik Belarus 72,4 Milliarden US-Dollar, somit hat er im Vergleich zum Jahr 2007 um 36,7% bzw. 19,4 ...

Paul Pankratow, 2010

Die Grundlagen der Aussenwirtschaftstheorie

Es besteht daher ein Ungleichgewicht zwischen dem Angebot an und der Nachfrage nach Devisen im Sinne eines Über- wiegens der Nachfrage über das Angebot; und die Aufgabe der Devisenbewirtschaftung liegt darin, das bestehende ...

Albrecht Forstmann, 1956

Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft (HdWW)

Wirkungen 5. Zur Geschichte der Devisenbewirtschaftung 1. Begriff Devisenbewirtschaftung ist eine Form des zentralgeleiteten -Ausgleichs der Zahlungsbilanz, der den Gegensatz zu den beiden elementaren marktwirtschaftlichen Systemen ...

Willi Albers, Anton Zottmann, 1980

Währungstheorie und Währungspolitik

Beschränkungen des internationalen Kapitalverkehrs Die zu besprechenden Kapitalverkehrsbeschränkungen werden nicht - wie das verschiedentlich geschieht - mit Devisenbewirtschaftung gleichgesetzt. Sie unterscheiden sich von dieser ...

Hubertus Adebahr

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEVISENBEWIRTSCHAFTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Devisenbewirtschaftung no contexto das seguintes notícias.

Volatilität bei Rohstoffen erwartet, da China die Finanzmärkte ...

Wir gehen davon aus, dass der Übergang zu einer freieren Devisenbewirtschaftung und offenen Kapitalmärkten schrittweise erfolgt. Wenn die besicherten ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, jun 16»

Freitag, der 13. Sollte man heute besser im Bett bleiben? Wir ...

Die Änderung der Devisenbewirtschaftung (Aufnahmeverbot neuer und Rückzahlverpflichtung bestehender Auslandskredite) leitete eine langandauernde ... «Osthessen News, mai 16»

Londoner Abkommen: Die vergessene Klausel beim Schuldenerlass

... Weltkrieg zurückgingen, und zum anderen um privatwirtschaftliche Schulden, die aufgrund der Devisenbewirtschaftung ebenfalls nicht bedient worden waren. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 15»

Gastbeitrag: „Die Einführung der D-Mark ist gut gelaufen“

... Beseitigung des Außenhandelsmonopols, stufenweiser Abbau der Devisenbewirtschaftung, Einführung eines realistischen Wechselkurses für Reisedevisen, ... «Thüringer Allgemeine, jul 15»

Was passiert, wenn die Verhandlungen scheitern?

Selbst die öffentliche Ordnung könnte in Gefahr geraten, wohingegen die griechische Verwaltung mit der Devisenbewirtschaftung überfordert sein könnte. «Badische Zeitung, jun 15»

Wie würde Hellas-Pleite die Eurozone verändern?

Selbst die öffentliche Ordnung könnte in Gefahr geraten, wohingegen die griechische Verwaltung mit der Devisenbewirtschaftung überfordert sein könnte. «Web.de, jun 15»

Eine neue Dimension

Ein Kalb wird durch Buchara transportiert. © Weltbank. OWC: Wie gehen Sie mit dem Problem der Devisenbewirtschaftung um? Mohr: Wir haben unser Geld am ... «OWC, abr 15»

Argentinien ist das Griechenland Südamerikas

... Devisenbewirtschaftung und durch Subventionen verursachten Preisverzerrungen auf allen Ebenen ist auch eine einvernehmliche Regelung der Altschulden ... «DIE WELT, fev 15»

Venezuela: Planen für den Zusammenbruch

Die daraus folgende Fiskalkrise mit Devisenbewirtschaftung, Versorgungsengpässen und hoher Inflationsrate betrifft alle Bereiche der Gesellschaft. Das Wort ... «ipg-journal, jan 15»

Russland und die Ukraine - der Westen öffnet dem Nationalismus ...

Devisenbewirtschaftung und systematische Einschränkung des Handels mit dem Westen (Russland ist seit einigen Jahren Mitglied der WTO) sind aber genau ... «Telepolis, dez 14»