Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dicklegen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DICKLEGEN EM ALEMÃO

dicklegen  [dịcklegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DICKLEGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
dicklegen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo dicklegen em alemão.

O QUE SIGNIFICA DICKLEGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «dicklegen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

curdling

Dicklegen

O espessamento é a precipitação da proteína caseína caseína do leite para a produção de leite gordo, coalhada, iogurte e todos os tipos de queijo. Para obter informações sobre como manter as bactérias produtoras de ácido láctico, veja leite, coalhada, creme de leite e iogurte. Para mais informações sobre como leite leite para a produção de queijo de leite doce com Laboratório, ver Laboratório. Als Dicklegen bezeichnet man das Ausfällen des Milcheiweißes Kasein aus der Milch zum Gewinnen von Dickmilch, Quark, Joghurt und allen Sorten Käse. Näheres zum Dicklegen mit milchsäureproduzierenden Bakterien, siehe Dickmilch, Quark, Sauermilchkäse und Joghurt. Näheres zum Dicklegen von Milch zur Produktion von Süßmilchkäsen mit Lab, siehe Lab.

definição de dicklegen no dicionário alemão

na produção de queijo para coagular. bei der Herstellung von Käse zum Gerinnen bringen.
Clique para ver a definição original de «dicklegen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DICKLEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dicklege
du dicklegst
er/sie/es dicklegt
wir dicklegen
ihr dicklegt
sie/Sie dicklegen
Präteritum
ich dicklegte
du dicklegtest
er/sie/es dicklegte
wir dicklegten
ihr dicklegtet
sie/Sie dicklegten
Futur I
ich werde dicklegen
du wirst dicklegen
er/sie/es wird dicklegen
wir werden dicklegen
ihr werdet dicklegen
sie/Sie werden dicklegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dicklegt
du hast dicklegt
er/sie/es hat dicklegt
wir haben dicklegt
ihr habt dicklegt
sie/Sie haben dicklegt
Plusquamperfekt
ich hatte dicklegt
du hattest dicklegt
er/sie/es hatte dicklegt
wir hatten dicklegt
ihr hattet dicklegt
sie/Sie hatten dicklegt
conjugation
Futur II
ich werde dicklegt haben
du wirst dicklegt haben
er/sie/es wird dicklegt haben
wir werden dicklegt haben
ihr werdet dicklegt haben
sie/Sie werden dicklegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dicklege
du dicklegest
er/sie/es dicklege
wir dicklegen
ihr dickleget
sie/Sie dicklegen
conjugation
Futur I
ich werde dicklegen
du werdest dicklegen
er/sie/es werde dicklegen
wir werden dicklegen
ihr werdet dicklegen
sie/Sie werden dicklegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dicklegt
du habest dicklegt
er/sie/es habe dicklegt
wir haben dicklegt
ihr habet dicklegt
sie/Sie haben dicklegt
conjugation
Futur II
ich werde dicklegt haben
du werdest dicklegt haben
er/sie/es werde dicklegt haben
wir werden dicklegt haben
ihr werdet dicklegt haben
sie/Sie werden dicklegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dicklegte
du dicklegtest
er/sie/es dicklegte
wir dicklegten
ihr dicklegtet
sie/Sie dicklegten
conjugation
Futur I
ich würde dicklegen
du würdest dicklegen
er/sie/es würde dicklegen
wir würden dicklegen
ihr würdet dicklegen
sie/Sie würden dicklegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dicklegt
du hättest dicklegt
er/sie/es hätte dicklegt
wir hätten dicklegt
ihr hättet dicklegt
sie/Sie hätten dicklegt
conjugation
Futur II
ich würde dicklegt haben
du würdest dicklegt haben
er/sie/es würde dicklegt haben
wir würden dicklegt haben
ihr würdet dicklegt haben
sie/Sie würden dicklegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dicklegen
Infinitiv Perfekt
dicklegt haben
Partizip Präsens
dicklegend
Partizip Perfekt
dicklegt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DICKLEGEN


Kartenlegen
Kạrtenlegen [ˈkartn̩leːɡn̩]
abgelegen
ạbgelegen 
ablegen
ạblegen 
anlegen
ạnlegen 
belegen
bele̲gen 
einlegen
e̲i̲nlegen 
festlegen
fẹstlegen 
gelegen
gele̲gen
hinterlegen
hinterle̲gen [hɪntɐˈleːɡn̩]
legen
le̲gen 
loslegen
lo̲slegen
nachlegen
na̲chlegen
niederlegen
ni̲e̲derlegen [ˈniːdɐleːɡn̩]
pflegen
pfle̲gen 
unterlegen
unterle̲gen 
verlegen
verle̲gen 
vorlegen
vo̲rlegen [ˈfoːɐ̯leːɡn̩]
zerlegen
zerle̲gen [t͜sɛɐ̯ˈleːɡn̩]
zulegen
zu̲legen [ˈt͜suːleːɡn̩]
überlegen
überle̲gen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DICKLEGEN

dickfellig
Dickfelligkeit
dickfleischig
dickflüssig
Dickflüssigkeit
Dickfuß
Dickfußröhrling
Dickgehen
Dickglas
Dickhäuter
dickhäutig
Dickicht
Dickkopf
dickköpfig
Dickköpfigkeit
dickleibig
Dickleibigkeit
dicklich
Dicklichkeit
dicklippig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DICKLEGEN

angelegen
auferlegen
auflegen
auslegen
darlegen
drauflegen
einpflegen
flachlegen
freilegen
hineinlegen
hinlegen
hinzulegen
nahelegen
offenlegen
reinlegen
tieferlegen
umlegen
weglegen
zurücklegen
zusammenlegen

Sinônimos e antônimos de dicklegen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DICKLEGEN»

dicklegen wörterbuch Grammatik Dicklegen bezeichnet Ausfällen Milcheiweißes Kasein Milch Gewinnen Dickmilch Quark Joghurt allen Sorten Käse Näheres milchsäureproduzierenden Bakterien siehe Sauermilchkäse Produktion Süßmilchkäsen milch käseherstellung alpen sepp eigentliche Prozess Käsegewinnung beginnt Entwässern sogenannten Dicklegen Milch wird durch Zugabe oder Chäs marili Wissenswertes über Käse Lässt längere Zeit stehen selbst fest wenn darin enthaltenen natürlichen Enzyme grundlage home arcor Grundlage Käseherstellung beruht Gerinnung Ausfällen Milcheiweißes Kasein dieser Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Tradutor on-line com a tradução de dicklegen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DICKLEGEN

Conheça a tradução de dicklegen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de dicklegen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dicklegen» em alemão.

Tradutor português - chinês

厚集
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conjunto de espesor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thick set
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोटी सेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجموعة سميكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

толстый набор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conjunto de espessura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুরু সেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trapu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

set tebal
190 milhões de falantes

alemão

dicklegen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

厚いセット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두꺼운 세트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pesawat nglukis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ dày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடித்த தொகுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाड संच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalın seti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

set di spessore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gruby zestaw
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

товстий набір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

set gros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παχύ σύνολο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dik stel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjock uppsättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tykt sett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dicklegen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DICKLEGEN»

O termo «dicklegen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 180.398 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dicklegen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dicklegen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «dicklegen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre dicklegen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DICKLEGEN»

Descubra o uso de dicklegen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dicklegen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch F?r Die Praktische K?serei
Ein Teil Labauszug hat bei 350 C. 250 Teile Milch in 30 Minuten gedickt; wie viel würde er in 40 Minuten dicklegen? 30:250 : 40:x : 333. Antwort: 338 Teile Milch. 2 . Ein Teil Labextrakt hat bei 350 C. in 40 Minuten 10,000 Teile Milch gedickt.
W. Eugling
2
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
Diese Temperatur wird beim inhomogenen Dicklegen vorgegeben. Zur homogenen Dicklegung wird die Aggregation der Mizellen zunächst bei 2 −8 °C über Nacht eingeleitet. Am Morgen wird die Temperatur dann auf 30–40 °C erhöht.
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
3
Die Untersuchung von Nahrungsmitteln, Genussmitteln und ...
»Dicklegen« der Milch durch Lab, ein chemisches Ferment, welches durch Extrahieren der Magenschleimhaut junger Säugetiere (Kälber) mit warmem Wasser hergestellt wird, und welches durch Einwirkung auf das Casei'n der Milch diese ...
Gustav Rupp, 2013
4
Annalen des Ackerbaues
Vor dem Dicklegen messen sie die Milch, und nehmen zu einem Rahm» läse 3 Maaß oder 9 Pfund /und zu einem magern 2 Maaß oder t> Pfund Milch. Nach dem Dicklegen lassen sie die Milch etwas länger wie die Schweizer stehen.
Albrecht Daniel Thaer, 1810
5
Lebensmittelführer: Inhalte, Zusätze, Rückstände: Teil 2: ...
3.3.1 Die Herstellung — Vom Dicklegen und Reifen Die Rohstoffe Als Rohstoff wurde ursprünglich die von Kuh, Schaf, Büffel oder Ziege stammende Rohmilch verwendet. Heute regelt die Käseverordnung, welche Milch auf welche Art ...
Günter Vollmer, Gunter Josst, Dieter Schenker, 2009
6
Handb D Zoologie Bd 8 Lfg 17
Eine Behelfsmaßnahme zur Überwindung der Labträgheit ist die Anwendimg von Calciumsalzen heim Dicklegen der Milch mit Lab. Die Art des erzeugten Käses hängt von der zur Fermentation verwendeten Mikroorganismenkultur ab, die in ...
Paul O. Chatfield, Willy Georg Kükenthal, 1958
7
Landwirtschaftliche Maschinenkunde: Handbuch für den ...
Vorrichtungen zum Dicklegen der Milch, 2. Maschinen und Geräte zur Bearbeitung des Bruches, 3. Maschinen zum Formen und Pressen des Käses. I. Vorrichtungen zum Dicklegen der Milch. Beim Dicklegen der Milch mufs dieselbe unter ...
Albert Wust, 1889
8
Handbuch für die praktische Käserei
Ein Teil Labauszug hat bei 35° C. 250 Teile Milch in 30 Minuten gedickt; wie viel würde er in 40 Minuten dicklegen? 30 : 250 ^ 40 : x ^ 333. Antwort: 333 Teile Milch. 2. Ein Teil Labextrakt hat bei 35° C. in 40 Minuten 10,000 Teile Milch gedickt.
W. Eugling, 1901
9
Milchwirtschaftliches Zentralblatt
sehr komplizierter Natur ist. Die Erzeugung erstklassiger Käse hängt von einer ganzen Reihe verschiedener Umstände ab, von welchen in chemischer Hinsicht besonders das Dicklegen der Milch mit der Struktur der Käse in Verbindung steht .
10
Die Milch- und Molkereiproducte: Ein Handbuch für ...
Die Bereitung des Käseteiges umfaßt drei Operationen: die Gerinnung des Käseteiges oder das Dicklegen der Milch, die Bearbeitung der ausgeschiedenen Masse oder des Bruches und die Pressung des letzteren. Im Nachstehenden sollen ...
Friedrich Stohmann, 1898

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DICKLEGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dicklegen no contexto das seguintes notícias.
1
152. Treffen des MBC: "Der Smarte Smutje" schmeckt sehr gut ...
... 3000 Liter Biomilch aus großen Edelstahltanks ins Rührwerk fließt, zum Dicklegen biotechnologisch hergestelltes Lab hinzugefügt wird (als Tribut gegenüber ... «business-on, jul 16»
2
SERIE: MAHLZEIT!: Ziegenkäse von Familie Filgertshofer
Dicklegen der Milch, Schneiden (mit der Käseharfe), Brennen (vorsichtiges Erhitzen), Formen und Pressen heißen die einzelnen Arbeitsschritte im Fachjargon. «Merkur.de, mai 16»
3
Skyr: Was ist das Besondere an diesem neuen Milchprodukt?
Das Dicklegen erfolgt sowohl mit Milchsäurebakterien als auch mit Lab. Ergebnis ist ein fettarmes Produkt mit viel Eiweiß. Arla nennt es „Frischkäsezubereitung, ... «Stiftung Warentest, dez 15»
4
Wie der Käse auf dem Schwendehof entsteht
Die gestockte Milch heißt Dickete, das Stockenlassen Dicklegen. Die Dickete wird dann mit einer Harfe geschnitten, so dass der Bruch entsteht. Je härter ein ... «Badische Zeitung, jul 15»
5
Milchprodukte: Auf Molke sieben
Stufe 1: Milch dicklegen, das heißt mit Lab-Enzymen versetzen, die das Milcheiweiß spalten. Das Ganze bei circa 28 Grad ruhen lassen. Bis zum nächsten Tag ... «ZEIT ONLINE, abr 15»
6
Warum schmeckt Käse mit Löchern anders?
Für die „leckeren Löcher“ sind Bakterien verantwortlich, die der Milch vor dem Dicklegen zugesetzt werden. Je nach Käseart kommen andere Bakterien zum ... «top agrar online, jul 14»
7
Museen zum Riechen, Schmecken und Fühlen in Nieheim
... wie die Löcher in den Käse kommen, welcher gute Tropfen zu welchem Käse passt und was „Dicklegen“ und „Bruchschneiden“ bedeutet. Nieheim nennt sich ... «Aachener Zeitung, mai 14»
8
Quark in Südafrika – Gibt's nicht? Gibt's nicht!
Die Temperatur beim Dicklegen der Milch muss zwischen 21 und 35°C liegen, damit die Milchsäurebakterien arbeiten können. Alternativ kann man den Topf ... «WM 2010 und Südafrika News, ago 13»
9
Topfen ist gesund und unterstützt die Darmflora
... Anwendung bei Sonnenbrand. Topfen ist ein Frischkäse, der durch Säuern und Dicklegen pasteurisierter Milch mit Milchsäurebakterien hergestellt wird. «relevant, abr 12»
10
Dickgelegt mit Zitrone
Das "Dicklegen" funktioniert aber auch mit Säure - da können die Vegetarier aufatmen. Das Prinzip kennt jeder: Säure lässt Milch gerinnen. Auch dabei trennen ... «Südwest Presse, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. dicklegen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dicklegen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z