Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dink" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DINK

Kurzwort aus englisch double income, no kids = doppeltes Einkommen, keine Kinder.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DINK EM ALEMÃO

Dink  [Dịnk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DINK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dink e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DINK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dink» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dink no dicionário alemão

alguém que vive em uma parceria onde ambos os parceiros trabalham e não têm filhos e, portanto, tem muito dinheiro. jemand, der in einer Partnerschaft lebt, in der beide Partner berufstätig sind und keine Kinder haben, und der daher über relativ viel Geld verfügt.

Clique para ver a definição original de «Dink» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DINK


Brink
Brịnk
Buchfink
Bu̲chfink [ˈbuːxfɪŋk]
Deeplink
[ˈdiːplɪŋk]
Drink
Drịnk [drɪŋk] 
Fink
Fịnk [fɪŋk]
Hyperlink
[ˈha͜ipɐ…] 
Kink
Kịnk
Longdrink
Lọngdrink, Lọng Drink
Mink
Mịnk
Missing Link
Mịssing Lịnk
Pink
Pịnk
Rink
Rịnk
Uplink
[ˈaplɪŋk]
Weblink
Wẹblink
Wink
Wịnk 
Zink
Zịnk
blink
blịnk
flink
flịnk 
link
lịnk [lɪŋk]
pink
pịnk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DINK

Dinglichkeit
Dingo
Dings
Dingsbums
Dingsda
Dingwelt
Dingwort
dinieren
Diningcar
Diningroom
Dinkel
Dinkelbrot
Dinkelmehl
Dinner
Dinnerjacket
Dinnerparty
Dino
Dinosaurier
Dinosaurus
Dinotherium

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DINK

Bergfink
Distelfink
Dreckfink
Eisblink
Energydrink
Fancydrink
Grünfink
Harddrink
Isodrink
Mistfink
Mixed Drink
Prachtfink
Schmierfink
Schmutzfink
Schneefink
Skink
Slink
Softdrink
Zebrafink
wieselflink

Sinônimos e antônimos de Dink no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DINK»

Dink wörterbuch Grammatik Wörterbuch Deutscher interdisziplinärer notfallmedizin kongress Abstracteinreichung weitere Informationen Anmeldung Postern finden hier Download Programm DINK Datei Urban dink Slang Engelbert Humperdinck greatest rock roll stars Shut your face going kick square Dual income kids dinks investopedia Couples living household thought have more disposable because they added expenses that come with children wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag wurde noch keine Version Bearbeiten Abkürzung Hrant vakfı Vakfı yıl Gelin vicdanımızla sokağa bakalım diyor herkesi vicdanın sokakta ifade bulan yüzlerini kısa filmlerle anlatmaya davet ediyor smallwood robinson technologies began world where dragons roamed land knights fought valor honor then there simple farmer thrust

Tradutor on-line com a tradução de Dink em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DINK

Conheça a tradução de Dink a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dink a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dink» em alemão.

Tradutor português - chinês

丁克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dink
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dink
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dink
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دينك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Динк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vestir-se elegantemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dink
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dink
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dink
190 milhões de falantes

alemão

Dink
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディンク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

딩크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dink
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dink
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிங்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dink
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dink
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dink
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dink
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Динк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dink
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντινκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dink
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dink
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dink

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DINK»

O termo «Dink» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.131 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dink» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dink
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dink».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DINK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dink» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dink» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dink

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DINK»

Descubra o uso de Dink na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dink e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Fall Hrant Dink - Fünf Jahre nach der Ermordung: Eine ...
WriĴen documents were included as references, Hrant Dink's views were asked and included, and the news was presented to the public as a ‚claim'.“197 Folgenreich war die Veröěentlichung eines Statements des türkischen Ge- neralstabs, ...
Wolfgang Gieler, Friederike Petersen, 2013
2
Meister Eckhart und seine Jünger: ungedr. Texte z. ...
An disen worten sol s man merken dreu dink. Daz ein ist, daz man unserm herren volgen und dienen sol, do er sprich t: Wer mir dient, der sol mir volgen. Dor um vügent diseu wort sent Secundus, daz spricht also vil als der got volget, wann gut  ...
Meister Eckhart, Franz Jostes, 1972
3
Von der Saat der Worte
Essays published in the Istanbul newspaper Agos between 1996 and 2007, dealing with the role of the Armenian minority in Turkey.
Hrant Dink, Günter Seufert, 2008
4
Die Regesten des Frauenklosters Frauenbrunn im Canton Bern
Hr. Gilian von Hünstetten git von einem boumgartlin daselbs xij ß., die Tafern ze Hünstetten gilt xx plaph., die von Honstetten gend viij ß. ze weidgelt, Rudi Bomgarter, git ij müt dink. vnd j müt haber, Pet. Studer von Rüden iiij müt dink. ij ...
Josef Ignaz Amiet, Theodor von Mohr, 1854
5
Enders Spiel: Roman
Dink Meeker begann den sofortigen Vorstoß aus dem Korridor zu üben. Enders Angriff auf den Feind, während dieser noch aus der Tür kam, war verheerend gewesen. »Wenn ein Mann so viel Schaden verursachen kann, überlegt mal, was ...
Orson Scott Card, 2012
6
Opfer: Hrant Dink, Anna Stepanowna Politkowskaja, V Ctor ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 57. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
T Rkischer Journalist: Orhan Pamuk, Hrant Dink, YA AR Kemal, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 45. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Jahrbuch Türkei 2010
SEPTEMBER EGMR-Urteil im Dink-Verfahren – Türkei muss Entschädigung zahlen Am 14. September veröffentlichte der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) in Straßburg sein Urteil im Beschwerdeverfahren Dink gegen die ...
Arndt Künnecke, Wolfgang Gieler, 2011
9
Platt-Deutsches Wörter-Buch: nach der alten und neuen ...
Dink. 5. Eine Sache. Dar Dink geit nig. Es will mit der Sache nicht fort. Dat is een dullDmk. Es ist fchlimm, übel, verworren. Jk will ecn Dink doon. Ich will was wa« gen. Jk darv nig uut'n Dinge gaan. Ich kann nicht aus dem Hause gehen. Ligg im  ...
Johann Carl Dähnert, 1781
10
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
F r ü ch t e.1 Dink. — Dinkel. Rog. — Roggen. Hab. — Hader. Gerst. — Gerste. Maas. Schfl. — Scheffel. Er. — Simri. Vrl. — Vierling. Beuerlln, Pfarrer zu Haberschlacht, g. 16. April1M. verw. 3. MZrz ,S27. Pens. 166 fl. Natur. Dink. 10 Schfl.6ofl.
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DINK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dink no contexto das seguintes notícias.
1
"Dink cinayeti FETÖ'nün ilk kurşunu"
Dink cinayeti soruşturması kapsamında gözaltına alınan ve savcılığın tutuklama istediği iki jandarma görevlisinden Uzman Çavuş Abdullah Dinç tutuklandı. «Al Jazeera Turk, ago 16»
2
Hrant Dink soruşturmasında kilit isim gözaltında
Gözaltına alınan jandarma personelinin Dink'in öldürüldüğü gün hem Dink'i hem de ... Gözaltına alınan isimler arasında Hrant Dink cinayetinde olay yerindeki ... «Yeni Şafak, jul 16»
3
Dink davasında Ercan Demir'e tahliye
Dink cinayetinde kamu görevlilerinin yargılandığı davanın 3. duruşması sona erdi. Tahliye taleplerini değerlendiren mahkeme, tutuklular Ali Fuat Yılmazer, ... «Agos, jun 16»
4
Hrant Dink davasında itiraf: 10 ay önce bildirdim
Hrant Dink cinayeti davasında kamu görevlilerinin savunma yapacağı duruşma başladı. Yoklamanın ardından başlayan duruşmada tutuksuz yargılanan sanık ... «Cumhuriyet, jun 16»
5
Mordfall Hrant Dink: Familie zieht vor das Verfassungsgericht
Die Hintergründe des Mordes an Hrant Dink sind bis heute nicht aufgeklärt. Nun hat ein türkisches Gericht beschlossen, hohe Beamte, die mutmaßlich in den ... «Deutsch Türkisches Journal, jun 16»
6
Dink davasında Reşat Altay, Engin Dinç ve Faruk Sarı'yı suçladı
Dink davasında savunma yapan dönemin Trabzon Emniyet Müdürü Reşat Altay, göreve geldikten sonra Dink ile ilgili istihbari bilgilerin kendisine verilmediğini ... «Al Jazeera Turk, mai 16»
7
Dink davası başlıyor
Dink cinayetine ilişkin birleşen iki davanın ilk duruşması yarın başlıyor. 19-21 Nisan tarihleri arasında görülecek duruşmada, 8'i tutuklu 34 sanık ilk kez bir arada ... «Agos, abr 16»
8
Gedenken an Hrant Dink in Berlin: Zwischen ewiger Trauer und ...
In Berlin wurde gestern mit einer Kundgebung und einer musikalischen Lesung Hrant Dinks gedacht. Dabei wurde die heutige Relevanz des Falles ... «Deutsch Türkisches Journal, jan 16»
9
Hrant Dink iddianamesi kabul edildi
Hrant Dink cinayeti ile ilgili hazırlanan ve Başsavcılıkça iki kez soruşturma savcısına iade edilen iddianame, üçüncü kez gönderilişi ardından Başsavcı Vekili ... «Sabah, dez 15»
10
Dink cinayeti soruşturmasında 9 kişi hakkında gözaltı kararı
Agos Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Hrant Dink'in öldürülmesiyle ilgili kamu görevlilerine yönelik soruşturmada 9 kişi hakkında gözaltı kararı alındı. «Hürriyet, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dink [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dink>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z