Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dinglichkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DINGLICHKEIT EM ALEMÃO

Dinglichkeit  [Dịnglichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DINGLICHKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dinglichkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DINGLICHKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dinglichkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dinglichkeit no dicionário alemão

o ser-coisa. das Dinglichsein.

Clique para ver a definição original de «Dinglichkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DINGLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DINGLICHKEIT

Diner
Ding
Dingelchen
dingen
dingfest
dingfest machen
Dinggedicht
dinghaft
Dingi
dinglich
Dingo
Dings
Dingsbums
Dingsda
Dingwelt
Dingwort
dinieren
Diningcar
Diningroom
Dink

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DINGLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinônimos e antônimos de Dinglichkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DINGLICHKEIT»

Dinglichkeit Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden dinglichkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ding blogs Keine Frage Welt voller dinglicher Phänomene viele davon wird einiges Gewese gemacht etwa Autos Mobiltelefone Schuhe sind für kostenlosen weitere Übersetzungen german reverso German meaning also Dringlichkeit dinglich Dringlichkeitsstufe Arrest example linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Tradutor on-line com a tradução de Dinglichkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DINGLICHKEIT

Conheça a tradução de Dinglichkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dinglichkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dinglichkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

实质性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

materialidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

materiality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माद्दा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النسبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

существенность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

materialidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জড়তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

matérialité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

materialiti
190 milhões de falantes

alemão

Dinglichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

重要性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물질 성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

materiality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính vật chất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருவமுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भौतिकत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maddiyat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

materialità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

materialność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

істотність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

materialitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημαντικότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wesenlikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väsentlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vesentlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dinglichkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DINGLICHKEIT»

O termo «Dinglichkeit» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 149.353 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dinglichkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dinglichkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dinglichkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DINGLICHKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dinglichkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dinglichkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dinglichkeit

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «DINGLICHKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Dinglichkeit.
1
Theodor Däubler
Die Gründlichkeit der Welt verschmäht die Maße, in denen sich der Hang zur Dinglichkeit verrät...

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DINGLICHKEIT»

Descubra o uso de Dinglichkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dinglichkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geistiges Eigentum: eine Komplementärerscheinung zum ...
Absolutheit. Bereits die Darstellung der Absolutheit1 hat eine umfassende Auseinandersetzung mit dem Terminus „Dinglichkeit" erfordert. Ein dingliches Recht ist nach den Motiven ein Recht, das ein körperliches Bezugsobjekt hat.2 Hiervon ...
Volker Jänich, 2002
2
Der geist des preussischen privatrechts in vergleichung mit ...
Es wird nachstehend gehandelt werden: 1) von der Dinglichkeit des Eigenthums, 2) von der Dinglichkeit der Rechtsverhältnisse, namentlich der Dinglichkeit der Verpflichtung und der Dinglichkeit der Berechtigung, und zwar: ») von dem ...
Otto Plathner, 1854
3
Der Geist des Preußischen Privatrechts in Vergleichung mit ...
Es wird nachstehend gehandelt werden: 1) von der Dinglichkeit des Eigenthums, 2) von der Dinglichkeit der Rechtsverhältnisse, namentlich der Dinglichkeit der Verpflichtung nnd der Dinglichkeit der Berechtigung, und zwar: s) von dem ...
Otto Plathner, 1854
4
Das 20. Jahrhundert. Teil 1: Die englische und die ...
Der Begriff »Dinglichkeit« erscheint nicht bei Kant, Schelling oder Schopenhauer . Hegel benutzt »Dingheit« in der Phänomenologie des Geistes'; diesen Ausdruck benutzt auch I-Ieidegger in seiner berühmten Vorlesung »Das Ding« ( 1950) .2 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1990
5
Das 20. Jahrhundert - Die Englische und die Amerikanische ...
Der Begriff »Dinglichkeit« erscheint nicht bei Kant, Schelling oder Schopenhauer . Hegel benutzt »Dingheit« in der Phänomenologie des Geistes1; diesen Ausdruck benutzt auch Heidegger in seiner berühmten Vorlesung »Das Ding« ( 1950).
René Wellek, 1990
6
Rechtsnachfolge in anlagebezogene Zulassungsakte im Bereich ...
Jellinek215 hat die Nachfolge bei Rechten, die der Staat ausschließlich im Hinblick auf eine Sache gewährt und die nicht von persönlichen Voraussetzungen ihres Rechtsträgers abhängen, als "Nachfolge kraft Dinglichkeit" bezeichnet. II.
Iris Kreppel, 1998
7
Rechtliche Erörterungen: Collision bei mittelbarer Erwerbung ...
wenn zugleich die Wirkung der Dinglichkeit durch Uebergabe, und des stets, auch über! den Inhalt dts Hypothekenbuchs herrschenden persönlichen guten Glaubens der Contrahenten ausgesprochen wird, ist nach Obigem folgender: l-, , -, !
... Büttner, 1854
8
Die Rechtstheorie der Reallasten
weil sie in einzelnen Puneten Ähnlichkeit mit den dinglichen Rechten haben, so ist das verwirrend, selbst wenn man diese Dinglichkeit auch eine deutsch- rechtliche nennt. Verknüpft man nämlich mit dem Begriff der deutsch-rechtlichen  ...
Ernst Friedlieb, 1860
9
Theorie und Praxis des heutigen gemeinen preukischen ...
Nach alle dem muß dem unbestrittenen Satze: nicht jedes absolute Recht ist dinglich, der andere zur Seite gestellt werden: jedes dingliche Recht ist absolut, d. h. die Absolutheit ist eine wesentliche Eigenschast der Dinglichkeit, oder: die ...
Franz Förster, Georg Reimer ((Berlin)), 1870
10
Grenzen der "dinglichen Aufspaltbarkeit" urheberrechtlicher ...
Der Begriff der Dinglichkeit wird dabei häufig mit dem der Absolutheit vermischt, wobei es sich schon nach den Motiven um unterschiedliche Rechtsbegriffe handelt. 119 Die eigentliche „Dinglichkeit“ der Rechte wird zumeist nicht gesondert ...
Gösta Schindler, 2009

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DINGLICHKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dinglichkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Streit um Halle 28: Verzögerungstaktik oder Fleißarbeit?
Also rechtzeitig, bevor der Antrag zur Übertragung der Halle 28 an die Flughafen GmbH am 18. August als „normaler Tagesordnungspunkt ohne Dinglichkeit“ in ... «shz.de, jul 16»
2
Kunst: Baden-Baden zeigt Tafelbilder von Katharina Grosse
... andere Weise ab: "Die Malerei erreicht eine Stofflichkeit und damit Dinglichkeit, die sie in die Nähe realer Wolken rückt", beschreibt es Kurator Helmut Friedel. «ZEIT ONLINE, jun 16»
3
Ungetrübtes ästhetisches Vergnügen
Für Melanie Siegel sind stets symbolträchtige Platzhalter aus der Dinglichkeit der vom Menschen gestalteten objektiven Außenwelt und ihr jeweiliger innerer ... «Badische Zeitung, mar 16»
4
Nirgends ein Totenschädel
Am Boden der schlichten Dinglichkeit: Die Galerie foto-forum zeigt in einer Ausstellung mit zeitgenössischen Stilleben, wie die Fotografie die klassischen Motive ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, out 15»
5
Günter Grass: "Vonne Endlichkait" Verlust der Lust und der eigene ...
Die Dinge in ihrer zuverlässigen Dinglichkeit sind es, die der am eigenen Leib erfahrenen "Endlichkait" entgegengehalten werden. Da ist – im Gestus der ... «Deutschlandradio Kultur, ago 15»
6
Roman "Chronic City": Der Bullshit-Detektor
Die Dringlichkeit der Dinglichkeit: Perkus, der sich von fast nichts (außer Marlon Brando und Norman Mailer) beeindrucken lässt, ist wie gebannt: »Die ... «ZEIT ONLINE, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dinglichkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dinglichkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z