Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dirigistisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIRIGISTISCH EM ALEMÃO

dirigistisch  [dirigịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIRIGISTISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
dirigistisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIRIGISTISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «dirigistisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dirigistisch no dicionário alemão

no caminho do Dirigismo; Exemplo regulado pelo governo. Medidas importantes. in der Weise des Dirigismus; staatlich reglementierendBeispieldirigistische Maßnahmen.

Clique para ver a definição original de «dirigistisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DIRIGISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DIRIGISTISCH

dirigentisch
Dirigentschaft
dirigieren
Dirigierpartitur
Dirigismus
dirimieren
Dirimierungsrecht
Dirk
Dirn
Dirndl
Dirndlbaum
Dirndlbluse
Dirndlkleid
Dirndlrock
Dirndlschürze
Dirndlstrauch
Dirne
dirnenhaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DIRIGISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinônimos e antônimos de dirigistisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DIRIGISTISCH»

dirigistisch bedeutung wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dirigistisch wiktionary eigener Regie lösen inflatorisch über neue Staatsschulden Haushaltsdefizite oder verbotene Eingriffe bislang freien fremdwort Lexikon deutscher Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict für dict Deutschwörterbuch bedeutet fremdwörter http tisch Adjektiv Politik Dirigismus beruhend kostenlosen viele weitere Gegenteil woxikon Fremdwort Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch pons Französisch PONS große fremdwörterbuch deacademic istisch betreffend reglementierend Bewegungsfreiheit

Tradutor on-line com a tradução de dirigistisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIRIGISTISCH

Conheça a tradução de dirigistisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de dirigistisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dirigistisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

dirigistisch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dirigistisch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dirigistisch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dirigistisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dirigistisch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dirigistisch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dirigistisch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dirigistisch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dirigistisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dirigistisch
190 milhões de falantes

alemão

dirigistisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dirigistisch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dirigistisch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dirigistisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dirigistisch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dirigistisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dirigistisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dirigistisch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dirigistisch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dirigistisch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dirigistisch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dirigistisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dirigistisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dirigistisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dirigistisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dirigistisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dirigistisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIRIGISTISCH»

O termo «dirigistisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.403 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dirigistisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dirigistisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «dirigistisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIRIGISTISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dirigistisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dirigistisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre dirigistisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DIRIGISTISCH»

Descubra o uso de dirigistisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dirigistisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
da capo - Dynastie
1985 Daß Mandelstam . . bemüht war . . sein Verhältnis zum Sowjetstaat und dem zunehmend dirigistisch ver— walteten Literaturbetrieb zu definieren; Leipz. Volksztg. 20. 1. 1990 Durch die Abschaffung der dirigistisch—administrativen ...
‎1999
2
Bibliothekarische Buchkritik nach 1945: zwischen Pädagogik, ...
Das Modell eines dirigistisch gelenkten Besprechungsdienstes (a) Das Modell eines dirigistisch gelenkten und ideologisch klar markierten Besprechungsdienstes war bereits um 1960 in der DDR vorgeformt; es nach dem Bau der Mauer 1961 ...
Otto-Rudolf Rothbart, 1996
3
Grundsätze gerechter und ökonomisch rationaler Steuerpolitik
Fritz Neumark. werden, die allenfalls dann hinzunehmen sind, wenn sie als geeignetes Mittel zur Realisierung meta-fiskalischer Zwecke verwendet werden können und anderen, stärker dirigistisch wirkenden Maßnahmen, wie z.
Fritz Neumark, 1970
4
Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland
Eine ähnliche, dirigistisch gefärbte Eingriffsschwere weist eine numerische Zugangssperre auf, deren Grundlagen in einer öffentlichen Bedarfsplanung, einem entsprechend festgelegten Numerus clausus der Berufsstellen und einem  ...
Paul Kirchhof, Josef Isensee, 2010
5
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
... scharf y begrenzt · behutsam y frühzeitig · rechtzeitig y rasch · schnell · sofort · unmittelbar y spontan y dirigistisch · militärisch · ordnungsrechtlich · persönlich · politisch Eingriff der V: nom. erfolgen · geschehen · verlaufen y dauern y gelingen  ...
Uwe Quasthoff, 2011
6
Schule - Haus des Lernens: Pädagogische Betrachtungen als ...
Ist dies schon dirigistisch? Ist es nicht denkbar, daß der Lehrer, sich selbst kontrollierend, nicht in autoritäres Gebaren verfällt, sondern sich mit den Schülern auf eine gemeinsame Ergebnissuche begibt? Ist es nicht möglich, daß er seine ...
Jürgen Hembd, 2009
7
Messung komplexer Merkmale in Psychologie und Pädagogik
Erkennbarkeit der wichtigen Indikatoren für die Merkmalsausprägung. Dies ist ein schwerwiegendes Problem. Ein Beispiel: Lehrerverhalten soll in der Variable dirigistisch 0 freizügig eingeschätzt werden. Dazu werden 5-Minuten- Stichproben ...
Inghard Langer, Friedemann Schulz von Thun
8
Philosophie für die europäische Jugend: auf der Suche nach ...
Die europäische Zentralregierung dürfte also dirigistisch in die Schulsysteme der europäischen Länder eingreifen. Schleiermacher wendet allerdings gleich nachfolgend seine Denkbewegung ins Gegenteil. Der Staat muß sich langfristig aus ...
Conrad Gründer, Andreas Gruschka, Meinert A. Meyer, 1997
9
Interdisziplinarität als Chance: Wissenschaftstransfer und ...
Insofern ist das äußerlich oder partiell sozial kompetente Verhalten von Herrn Wiking weiterhin durch eine dirigistisch ... der alten hierarchischen Strukturen und des dirigistisch autoritären Denkens als etablierte Organisationskultur haben es ...
Joachim Ludwig, 2008
10
Frankreich: Politik, Wirtschaft, Gesellschaft
Jahrhundert bis 1945 war nicht ausgeprägt dirigistisch, sondern alles in allem von eher konservativer Zurückhaltung geprägt. Nur zögernd und allmählich wandelten sich im und nach dem Ersten Weltkrieg die Natur und der Umfang der  ...
Joachim Schild, Henrik Uterwedde, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIRIGISTISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dirigistisch no contexto das seguintes notícias.
1
Guardiolas Bilanz erleichtert Ancelottis Auftrag
Allerdings wird er sicher nicht so dirigistisch in deren Aktivitäten eingreifen, wie es Guardiola permanent tat. Die Lahm, Müller, Boateng und Kollegen werden ... «kicker, jul 16»
2
Selbst wenn der Brexit eine Fata Morgana bleibt, ist die EU noch ...
Nationale Angelegenheiten müssen auch national entschieden werden. Auch hat die Brüsseler Planwirtschaft nicht dirigistisch zu bestimmen, wie Produkte und ... «Finanztreff, jul 16»
3
Hartmut Rosas Soziologie der Schwingungen: Wenn die Welt zum ...
Wer nicht zu hören und wer nicht selbst zu antworten vermag, wer mit der Welt primär manipulativ oder dirigistisch umgeht, wer dem Gegenüber nur noch in der ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
4
Partnerschaft: Buchführung für Liebende
Es gebe viele Märkte, in denen einerseits nicht allein das freie Spiel von Angebot und Nachfrage regiere, andererseits aber auch keine dirigistisch gelenkte ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
5
BREXIT: Insellösung statt Gemeinschaftsprojekt?
... mit Schweden, Dänemark und Niederlande und Staaten mit dirigistisch-etatistischer Tradition wie Frankreich. Als Ergebnis würde Europa in Summe verlieren. «DGAP, abr 16»
6
Die chinesische Malaise wird unterschätzt
Und von außen gesehen ist es angesichts dieser durchaus dirigistischen Handlungsweise keineswegs auszuschließen, dass Peking die Zügel wieder anzieht ... «Finanzen.net, fev 16»
7
Der Brexit und ein zeitgemäßes Modell für Europa
Die britische Regierung drängt in Richtung eines Europas, das flexibel ist statt dirigistisch. Eines Europas, in dem verschiedene Länder Teil einer Gemeinschaft ... «Die Achse des Guten, jan 16»
8
Wohnbau-Plattform drängt auf Kostendämpfung
Hier sollten „auch dirigistisch“ Maßnahmen ergriffen werden, selbst wenn Eingriffe ins Eigentumsrecht „weh tun“. GBV-Obmann-Stellvertreter Alfred Graf verwies ... «ORF.at, nov 15»
9
Konjunktur Lateinamerika: Ende des Booms
Nicht nur dirigistisch regierte Länder wie Argentinien und Venezuela sind noch tiefer in die Stagflation gerutscht. Inzwischen ist ihnen auch Brasilien gefolgt. «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
10
EU und Flüchtlinge: Mehr Anreize, weniger Quote
Statt Ländern und Kommunen Flüchtlinge dirigistisch zuzuteilen, sollte man positive Anreize bieten, Migranten aufzunehmen. Ein Kommentar. Christoph von ... «Tagesspiegel, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. dirigistisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dirigistisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z