Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dollarraum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOLLARRAUM EM ALEMÃO

Dollarraum  [Dọllarraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOLLARRAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dollarraum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOLLARRAUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dollarraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dollarraum no dicionário alemão

Área, área em que o dólar americano é moeda legal ou moeda de reserva ou unidade de compensação. Bereich, Gebiet, in dem der US-Dollar gesetzliches Zahlungsmittel oder Leitwährung oder Verrechnungseinheit ist.

Clique para ver a definição original de «Dollarraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DOLLARRAUM


Altarraum
Alta̲rraum [alˈtaːɐ̯ra͜um]
Feuerraum
Fe̲u̲erraum
Fünfmeterraum
Fünfme̲terraum
Gefrierraum
Gefri̲e̲rraum
Hyperraum
Hy̲perraum
Kellerraum
Kẹllerraum [ˈkɛlɐra͜um]
Kofferraum
Kọfferraum 
Kulturraum
Kultu̲rraum
Lagerraum
La̲gerraum
Mittelmeerraum
Mịttelmeerraum
Motorraum
Motorraum
Sanitärraum
Sanitä̲rraum
Seminarraum
Semina̲rraum
Theaterraum
Thea̲terraum [teˈaːtɐra͜um]
Torraum
To̲rraum [ˈtoːɐ̯ra͜um]
Tresorraum
Treso̲rraum [treˈzoːɐ̯ra͜um]
Vektorraum
Vẹktorraum
Vorführraum
Vo̲rführraum [ˈfoːɐ̯fyːrra͜um]
Vorraum
Vo̲rraum
Zuschauerraum
Zu̲schauerraum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DOLLARRAUM

Dollar
Dollarbanane
Dollarbindung
Dollardiplomatie
dollarisieren
Dollarkurs
Dollarmillionär
Dollarmillionärin
Dollarschwäche
Dollarscrip
Dollarscrips
Dollart
Dollarwährung
Dollarzeichen
Dollbohrer
Dollbord
Dolle
Dollen
dollieren
Dollpunkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DOLLARRAUM

Albtraum
Aufenthaltsraum
Filmvorführraum
Fixerraum
Großraum
Hinterraum
Hubraum
Innenraum
Interzellularraum
Lebensraum
Ruheraum
Schalterraum
Sechzehnmeterraum
Spielraum
Stauraum
Traum
Weltraum
Wohnraum
Zeitraum
raum

Sinônimos e antônimos de Dollarraum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DOLLARRAUM»

Dollarraum Grammatik dollarraum wörterbuch gabler wirtschaftslexikon alle Länder deren Währungen direkt Zahlungsmittel Fremdwährung oder indirekt Leitwährung Verrechnungsbasis linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch kostenlosen Französisch viele weitere Dict dict griechisch pons Griechisch PONS ökon Handel thema wallstreet Mittelfristig gehe davon dass Zinsen steigen werden dann wird auch Devise wieder höher bewertet sagte Finanzvorstand einen haben sich Risikoprämien heimische Währung verringert

Tradutor on-line com a tradução de Dollarraum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOLLARRAUM

Conheça a tradução de Dollarraum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dollarraum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dollarraum» em alemão.

Tradutor português - chinês

美元区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

área del dólar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dollar area
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डॉलर क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة الدولار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

область доллара
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

área do dólar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডলার এলাকায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zone dollar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawasan dolar
190 milhões de falantes

alemão

Dollarraum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドルのエリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달러 지역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

area dollar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu vực đô la
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டாலர் பகுதியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डॉलर क्षेत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolar alanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

area del dollaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obszar dolara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

область долара
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zona de dolar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζώνη του δολαρίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dollar area
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dollarområdet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dollarområdet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dollarraum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOLLARRAUM»

O termo «Dollarraum» se utiliza regularmente e ocupa a posição 87.854 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dollarraum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dollarraum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dollarraum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOLLARRAUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dollarraum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dollarraum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dollarraum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DOLLARRAUM»

Descubra o uso de Dollarraum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dollarraum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
International vergleichende Wirtschaftspolitik: Versuch ...
Die Liberalisierung der Importe aus dem Dollarraum begann später als die des innereuropäischen Handels (Tab. V. 4). Hier wiederum lagen von 1951 an die Benelux- länder an der Spitze mit einer Liberalisierungsquote von 86 %> für die  ...
‎1967
2
Vom Marshallplan zur EWG: die Eingliederung der ...
Die Importbeschränkungen wurden 1949 weiter verschärft10 Tabelle 6: Der Handel mit dem Dollarraum (in Mio. Skr) 1936/38 1947 1948 1949 Quelle: Kommersiella Meddelanden, 1950, S. 622. Mit einem Anteil von 85 bis 90% an der Einfuhr ...
Ludolf Herbst, Werner Bührer, Hanno Sowade, 1990
3
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik ...
Die Möglichkeit eines freien Zahlungsverkehrs innerhalb der OEEC-Länder wird aber wesentlich von der Frage abhängen, ob es gelingt, Westeuropa in ein gesundes wirtschaftliches Verhältnis zum Dollarraum zu bringen. Voraussetzung für ...
Rainer Achim Blasius, 1997
4
Zahlungsbilanzstrorungen und Wirtschaftliches Wachstum
Tabelle 7 Handelsbilanzsalden der assoziierten Währungsgebiete Westeuropas mit dem Dollarraum (in Mio Dollar f. o. b.) Quelle: GATT, a. a. O. Güter absorbierten, welche vielleicht auch im Dollarraum Absatz gefunden hätten.
5
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Die Liberalisierung der Einfuhren aus dem Dollarraum ist nicht durch besondere Beschlüsse geregelt. Sie wurde, um den OEEC-Raum nicht zu einem Präferenzsystem [-* Wirtschaftsrecht, internationales] werden zu lassen, innerhalb der ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
6
Dollarkurs und Beschäftigung
Die Preise im Dollarraum betrachten wir als unverändert, so daß sich die Importe aus dem Dollarraum in die Bundesrepublik einmalig um den Aufwertungssatz von 10 v.H. verteuern, während die Preise der Importe aus dem Nicht-Dollarraum  ...
Beate Reszat, Bernd Meyer, Georg Ewerhart
7
1973
Dabei betonte der Bundesminister zugleich unser Verständnis für die britische Situation, vor allem für die besondere Abhängigkeit des britischen Außenhandels vom Dollarraum. Er fügte hinzu, wir seien zur Akzeptierung eines 10 Mrd.
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2004
8
Zwischenbilanz Der Konvertierbarkeitsbestrebungen
Bei den weiteren Konvertierbarkeitsbemühungen der OEEC-Länder geht es also insbesondere um den Abbau noch verbliebener Einfuhrkontingentierung gegenüber dem OEEC-Raum einerseits und dem Dollarraum andererseits, und um ...
9
Platow Prognose 2008: Wohlstand auch im Alter sichern
Etliche der führenden deutschen Konzerne, etwa aus den Sektoren Automobil, Maschinenbau oder Pharma, generieren einen großen Anteil ihrer Umsätze im Dollarraum. Die Entwertung des Greenbacks führt somit fast schon zwingend zu  ...
Albrecht F. Schirmacher, 2007
10
Zucker
Tabelle 5 Außenhandel der Bundesrepublik Deutschland 1952 nach Zahlungsräumen in 1000 DM0) Einfuhr Ausfuhr Saldo ± Dollarraum 3.089.327 EZU-Raum 10.865.262 Verrechnungsländer 2.248.353 einschl. nicht ermitt. Gebiete ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOLLARRAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dollarraum no contexto das seguintes notícias.
1
Kurse bröckeln mit dem Rohölpreis - Eurokurs steigt
Unternehmen mit einem hohen Geschäftsanteil im Dollarraum leiden unter einem stärkeren Euro, denn in Europa gebaute Produkte werden für ausländische ... «FOCUS Online, fev 16»
2
Blitzumfrage zu den Ölpreisen, zum Renminbi und zum starken Dollar
Doch aus Einkäufersicht verteuern sich Waren aus dem Dollarraum“, sagt Kloepfel. Sein Tipp: „Hat das Unternehmen viele Kunden im Dollarraum, sollte der ... «Supply Chain News, jan 16»
3
Federal Reserve: US-Notenbank erhöht Leitzins - die Folgen
Ein stärkerer Dollar würde Importe aus dem Dollarraum verteuern; die Inflation in Europa könnte dadurch leicht steigen. Die Benzinpreise dürften leicht zulegen, ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
4
Frankfurt: Die Folgen der Zinserhöhung in den USA
Das wird sich positiv auf deutsche Firmen auswirken, die in den Dollarraum exportieren. Und vielleicht profitieren sogar die Sparer. Von Brgitte Scholtes. «RP ONLINE, dez 15»
5
Tagesschau SRF: Sprachrohr der Exportwirtschaft
Im Fokus stand allein die Exportwirtschaft, deren Einnahmen aus den Exporten in die USA und in den übrigen Dollarraum jetzt in Franken umgerechnet mehr ... «Infosperber, nov 15»
6
Die nächste Währungskrise
Noch hat die Krise im Dollarraum nicht die Intensität der Euro-Krise erreicht. Doch die Dollarzone könnte dem Krisenszenario der Europäer weiter folgen. Als die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»
7
Emerging Markets Aktien: Antizyklisches Kaufsignal?
Das führt dazu, dass Geld aus dem Ausland zurück in den Dollarraum fließt. Dieses Geld fließt aus den Emerging Markets ab und zurück in die USA. «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, set 15»
8
Raus aus der Krise: SMA auf dem Weg in die Gewinnzone
Gründe sind die hohe Nachfrage nach solaren Großkraftwerken, der günstige Eurokurs, der Exporte in den Dollarraum begünstigt, sowie die gesunkenen ... «HNA.de, ago 15»
9
EUR/USD: Euro und Dollar, wohin geht die Reise?
Schon seit 2014 wird die Fed-Chefin Janet Yellen nicht müde, immer wieder auf steigende Zinsen im Dollarraum hinzuweisen. Natürlich gibt es keine einzige ... «Investor Verlag, ago 15»
10
DAX : Der wahre Grund für den Anstieg!
Denn für Investoren aus dem Dollarraum steht der DAX-Index gar nicht so ... Das bedeutet, ein Investor aus dem Dollarraum kann auch jetzt noch den ... «GeVestor.de, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dollarraum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dollarraum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z