ETIMOLOGIA DA PALAVRA DOM
lateinisch-portugiesisch; »Herr«. französisch dôme < italienisch duomo < kirchenlateinisch domus , Lehnübersetzung von griechisch oĩkos tẽs ekklēsías = Haus der Christengemeinde. französisch dôme, eigentlich = Kuppel < provenzalisch doma < griechisch dõma = Haus, Dach, urverwandt mit: dómos = Haus, Wohnung, Zimmer. sanskritisch-Hindi.
O QUE SIGNIFICA DOM EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «Dom» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de Dom no dicionário alemão
em conexão com o nome dado denominação portuguesa usada para: Sr. grande, artisticamente concebida, principalmente igreja episcopal com coro extenso Exemplos na catedral românica Dom em Florença, em Pisain Domen de Mainz e Speyer \u0026 lt; em sentido figurativo \u0026 gt ;, a cúpula da floresta, do céu. estrutura arqueada de uma dobra de rocha curta com uma forma circular ou oca formada em arco de uma caldeira ou ainda. Membro de uma casta inferior da Índia. in Verbindung mit dem Vornamen gebrauchte portugiesische Bezeichnung für: Herr. große, künstlerisch ausgestaltete, meist bischöfliche Kirche mit ausgedehntem Chor Beispieleein romanischer Domder Dom in Florenz, zu Pisain den Domen von Mainz und Speyer<in übertragener Bedeutung>: der Dom des Waldes, des Himmels. gewölbeartige Struktur einer Gesteinsfalte von geringer Länge mit kreisförmiger oder ovaler Grundform gewölbter Aufsatz eines Dampfkessels oder Destillierapparats. Angehöriger einer niedrigen Kaste Indiens.
Clique para ver a
definição original de «Dom» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DOM»
Dom
Kathedrale
Münster
Stiftskirche
berliner
kirche
kölner
shop
Wörterbuch
droge
berg
Hamburger
hamburg
Infos
Öffnungszeiten
Fotos
Termine
Feuerwerk
Geländeplan
Heiligengeistfeld
Attraktionen
Sonderfläche
Gewinnspiele
köln
eine
katholische
steht
unter
Patronat
Heiligen
Petrus
sicherheitstechnik
Seit
Name
für
sichere
komfortable
Schließsysteme
Höchste
Qualität
unser
Anspruch
Modernster
Schlüssel
Kopierschutz
willkommen
berlin
Himmlisch
mittig
Oberpfarr
Domkirche
Berlin
Mitte
Stadt
Besichtigung
Gottesdienste
vielfältige
Veranstaltungen
Ever
since
been
recognised
secure
well
made
locking
systems
claim
quality
Modern
copy
protection
long
term
patents
Aachener
aachen
Umfangreiche
Seite
Baubeschreibung
Domschatz
News
kaiserdom
speyer
Info
Bauwerk
Übersicht
Domgarten
Tipps
Links
Heiligenspiel
TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOM»
O termo «Dom» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição
1.560 da nossa listagem de termos mais usados do
dicionário alemão.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dom» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de
Dom
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso
dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dom».
10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «DOM»
Citações e frases célebres com a palavra
Dom.
Diee Wertschätzung von Köln für den Dom zeigt sich daran, dass sie ihn mit etwas weniger bezuschusst, als der Karnevalszug erhält.
Köln ist so verbunden mit dem Dom, dass sie ihn schon gar nicht mehr sieht.
Der Dom rage über Deutschland, über Zeiten, reich an Menschenfrieden, reich an Gottesfrieden bis an das Ende der Tage.
Köln steht und fällt mit dem Dom.
Zweifel macht arm und verödet das Herz; er ist der Bilderstürmer im Dom unserer Seele, dessen Altäre er entkleidet und von dessen Wänden er Glanz und Schönheit nimmt. Was dann übrigbleibt, ist kahle Armut, sind harte nüchterne Trümmer.
Mein Dom sind Meer, Gebirge und Firmament, alles, was von dem Allsein ausgegangen, das Seelen schuf, sie wieder zu empfangen.
Den höchsten Anlauf nahm die Menschennatur, als sie einen gotischen Dom in Vollendung dachte. Aber er ist ein Ideal geblieben und mit Recht; denn das Vollendete muß unvollendet bleiben. Die fertigen gotischen Dome sind nicht vollendet, und die vollendeten sind nicht fertig.
Beten richtige Männer nicht lieber in Sodom als im Kölner Dom – und falsche auch?
Wir bauen an dir mit zitternden Händen / Und wir türmen Atom auf Atom. / Aber wer kann dich vollenden, Du Dom.
Wir bauen an dir mit zitternden Händen Und wir türmen Atom auf Atom. Aber wer kann dich vollenden, Du Dom.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DOM»
Descubra o uso de
Dom na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
Dom e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Die Kunstdenkmaler von Bayern, herausgegeben vom Bayerischen Landesamt fur Denkmalpflege, beschreiben vollstandig die profanen und kirchlichen Kunstwerke in den verschiedenen Stadt- und Landkreisen Bayerns.
2
Der
Dom zu Magdeburg - Die Baugeschichte der gotischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1,5, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Kunstgeschichte), Veranstaltung: Hauptseminar: Der Magdeburger Dom I, 10 ...
3
Das Chorgestühl im Magdeburger
Dom: Leben-Jesu-Tafeln und ...
Dieser Band dokumentiert ausf hrlich fast alle Bildwerke des Chorgest hls im Magdeburger Dom von 1360 und erstmalig die Erg nzungen aus dem Jahr 1844.
4
Die Kölner und ihr
Dom: Geschichten und Geschichte rund um ...
Ein erzählendes Sachbuch, das alles andere als sachlich ist. Bei Dieter Breuers ist Geschichte so spannend wie ein Krimi: ein Muss für alle, die an lebendig erzählter Geschichte und am Mittelalter interessiert sind.
5
Abdruck der in Sachen ... (des)
Dom-Capitels zu Speyer ...
Hochfürstliche Gnaden zu Speyer zu Aufstellung des Reichs-und Creys-lüo«.
rmgenrs die Mannschafft im gantzen Land allenthalben ausziehen müsien, so
dann Dom-Capitularifther Seits von wegen diesseitigen Orten tüchtige junge ...
6
Das Problem der dramatischen Gattung bei Molières
Dom Juan
Innerhalb von Molières Gesamtwerk nimmt "Dom Juan" in doppelter Hinsicht eine Sonderstellung ein.
7
Gerhard Richter - Das Südquerhausfenster im Kölner
Dom
Wie kaum ein anderes zeitgenössisches Werk im sakralen Raum hat die Neuverglasung des Südquerhausfensters im Kölner Dom die Öffentlichkeit bewegt.
DOM-. UND. BAUGESCHICHTE. 805 wird □»magadoburg« zum ersten Mal im
Diedenhofer Ka- pirular Karls des Großen als fränkisches Grenzhandels- kasrcll
zu den Slawenvölkern erwähnt. Es wurde später zum Königshof ausgebaut und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 3, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Kunstgeschichte), Veranstaltung: Kaiserdome, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Dom zu ...
10
Schätze aus dem Bremer St. Petri
Dom: Führer durch das ...
1987 von der Stiftung Bremer Dom e.V. gegründet, wird das Dom-Museum des Bremer St. Petri Doms schnell zu einer kulturellen Institution der Hansestadt.
Detlev Gerhard Gross, Ingrid Weibezahn, 2005
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOM»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
Dom no contexto das seguintes notícias.
Kölner Dom: Die russischen Hooligans wurden zu ...
Nach einer Attacke auf spanische Touristen nahe dem Kölner Dom sind vier russische Hooligans zu Bewährungsstrafen verurteilt worden. Die 26 bis 30 Jahre ... «Express.de, jul 16»
Nach Roma-Protest im Dom: Flüchtlinge ziehen in Regensburger ...
Die 45 Balkan-Flüchtlinge, die knapp eine Woche im Regensburger Dom ausharrten, sind in ein Pfarrheim umgezogen. Dort seien sie weiterhin vor ihrer ... «Bayerischer Rundfunk, jul 16»
Protest in Regensburg: 45 Flüchtlinge bleiben im Dom
Die 45 Flüchtlinge, die im Regensburger Dom Zuflucht gesucht haben, bleiben vorerst in dem Kirchengebäude. Hier haben sie bereits ihre zweite Nacht ... «Bayerischer Rundfunk, jul 16»
Wegen Sicherheitsbedenken: Köln beerdigt Silvesterparty am Dom
Es sollte ein Neuanfang werden - doch die Angst vor Übergriffen ist offenbar nach wie vor groß: Eine am Kölner Dom geplante riesige Silversterfeier für ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
Köln: Russen-Hooligans vorm Dom: Zeugen der Prügel-Attacke ...
Nach dem brutalen Angriff russischer Hooligans auf spanische Touristen in Köln laufen die Ermittlungen weiter. Fünf Verdächtige in U-Haft. Fünf Tatverdächtige ... «Express.de, jun 16»
Kölner Dom: Reliquie von Papst Johannes Paul II. gestohlen
Aus dem Kölner Dom ist eine Reliquie mit einem Blutstropfen von Papst Johannes Paul II. gestohlen worden. Eine Besucherin bemerkte den Diebstahl am ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
Ein Flüchtlingsboot als Altar vor dem Kölner Dom
Die Messe wird vor dem Dom gefeiert. Das Boot soll an die Tausenden Toten im Mittelmeer und die Leiden der Flüchtlinge erinnern. Das Erzbistum Köln hatte ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 16»
Schutzzone am Kölner Dom geplant
Die Stadt wolle verhindern, dass erneut in einer Menschenmenge Panik ausbricht, Böller in die Menge geworfen und Raketen auf den Dom geschossen werden ... «WDR Nachrichten, mai 16»
Neuer Polizeichef nennt Lage am Kölner Dom "unerträglich"
Das Gelände um Dom und Hauptbahnhof sei "verkommen", sagt der neue Kölner Polizeichef. Die Menschen fühlen sich dort nicht sicher. Der Domdekan ... «DIE WELT, jan 16»
Protest vor Kölner Dom gegen Gewalt gegen Frauen
Vor dem Kölner Dom haben sich am Abend mehrere hundert Menschen versammelt, um gegen Gewalt gegen Frauen zu demonstrieren. Die Polizei setzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 16»
