Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Doublé" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DOUBLÉ

französisch doublé, substantiviertes 2. Partizip von: doubler = doppeln < spätlateinisch duplare, zu lateinisch duplus, ↑doppelt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DOUBLÉ EM ALEMÃO

Doublé  [duˈbleː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOUBLÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Doublé e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOUBLÉ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Doublé» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

chapa

Plattieren

O revestimento é o processo de processamento de metais e tecnologia têxtil, em que um material menos nobre é mecanicamente coberto por outro material mais nobre. Do composto de Doublé, outro termo para esses procedimentos é derivado: duplicação. Mit Plattieren bezeichnet man Verfahren aus der Metallverarbeitung und der Textiltechnik, bei der ein unedleres Material mechanisch durch ein anderes edleres Material überdeckt wird. Von der Verbindung Doublé leitet sich auch eine andere Bezeichnung für diese Verfahren ab: Doublieren.

definição de Doublé no dicionário alemão

Metal base com um revestimento fino de pó de metal precioso no jogo da piscina. Metal base com um revestimento fino de metais preciosos. Exemplo: um relógio, uma pulseira, em doublé. Double hit no esgrima. unedles Metall mit einem dünnen Überzug aus Edelmetall Stoß beim Billardspiel. unedles Metall mit einem dünnen Überzug aus Edelmetall Beispieleine Uhr, ein Armband aus, in Doublé. Doppeltreffer beim Degenfechten.
Clique para ver a definição original de «Doublé» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DOUBLÉ


Golddoublé
Gọlddoublé, Gọlddublee [ˈɡɔltdubleː]
Or doublé
[ɔrduˈbleː] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DOUBLÉ

Douala
Douane
Douanier
doubeln
Doublage
Double
Doublebind
Doubleface
Doublegewinnerin
Doublégold
doublieren
doucement
Douceur
Douglasfichte
Douglasie
Douglasraum
Douglasskop
Douglasskopie
Douglastanne
Doupion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DOUBLÉ

Bouc
Canne
Craque
Côte
Déshabil
Eping
Fou
Ondu
Per
Quadril
Souff
Tabou
Trip
col
marte
o
risso

Sinônimos e antônimos de Doublé no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DOUBLÉ»

Doublé Grammatik doublé wörterbuch Plattieren bezeichnet Verfahren Metallverarbeitung Textiltechnik unedleres Material mechanisch durch anderes edleres überdeckt wird Verbindung leitet sich auch eine andere Bezeichnung für définition dans Définition Deux fois plus soll gold schmuck halten doublee kette Juli Also wollte Goldkette kaufen habe denen aber Doublés gesehen Habe vorhin Internet darüber gesucht stand Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ligne Sens Prononciation signification tripléschmuck beyars damit doppel oder dreischichtiges Metall Golddoubléschmuck kommt heute einer sehr exakten sauberen Ausführung jour learn french word What does French mean pronounced used französisch kostenlosen Weitere Übersetzungen

Tradutor on-line com a tradução de Doublé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOUBLÉ

Conheça a tradução de Doublé a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Doublé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Doublé» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

doublé
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Doublé
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزدوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двойник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Doublé
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডবল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

doublé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Double
190 milhões de falantes

alemão

Doublé
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二重
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더블
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pindho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुहेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Doublé
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

doublé
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podwójny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двійник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dublu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διπλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Double
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dubbel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dobbel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Doublé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOUBLÉ»

O termo «Doublé» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.223 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Doublé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Doublé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Doublé».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Doublé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DOUBLÉ»

Descubra o uso de Doublé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Doublé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Microsoft Word - Armbanduhr-Geschichten-A5-2 - bearbeitet.pdf
1954195419541954: Doublé : Doublé : Doublé : Doublé Wie viele meiner Generation sollte auch ich zu meiner Einsegnung eine Uhr erhalten. Da ich drei ältere Brüder hatte, die in den drei vorangegangenen Jahren eingesegnet wurden, war ...
Alwin Schütze, 2012
2
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Doublé m., Plaqué m. Die Plattirung, dos plattirte Blech, die plattirte Waare. Plated, plated ware. Гну. Plaqué. Doublé »i. d'argent, Plaqué m. d'argent. Die Silberplattirung. Silver-plated. Doublé m. d'or, Plaqué m. d'or. Die GoUlplattirung.
3
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Doublé m., Plaqué m. Die Plattirung, da* plallirte Blech, die platlirte Waare. Plated, plated ware. Voy. Plaqué. Doublé m. d'argent, Plaqué m. d'argent. Die Silberplattirung. Silver-plated. Doublé m. d'or, Plaqué m. d'or. Die Goldplattirung.
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
4
Merci, Guy Roux:
1995/1996. –Das. Doublé. Als Ersatz für Frank Verlaat verpflichtete Guy Roux den routinierten Libero Laurent Blanc, der entscheidende Transfer, wie sich am Ende des Spieljahres zeigen sollte. Vom Aufsteiger EA Guingamp kam Torjäger  ...
Günter Rohrbacher-List, 2001
5
Soweit ich mich erinnern kann...
Die FirmaS. fabriziertedaher vorwiegend in Am.Doublé, Silber,Unecht vergoldet und Stahl.Überdie einzelnen Materialien und Herstellungsmethoden willich aberinmeinen Erinnerungen nicht berichten. Meine Erinnerungen erstrecken sich  ...
Kurt R. Wittek, 2013
6
Juristische Buchproduktion im Mittelalter
In civil law thè Digestum vetus is given a doublé miniature for Books 1 and 12, and in one exception for thè Prologue as well;20 thè Infortiatum at Books 24 and 30 and occasionally at thè Tres Partes;21 thè Digestum novum for Books 39 and  ...
Vincenzo Colli, Max-Planck-Institut für Europäische Rechtsgeschichte, 2002
7
Jahrbuch
d'or, avec le corps et les manches bordés d'un passement d'or avec du clinquant d'argent, doublé de taby d'or noir, et Le bas bordé d'un tissu d'or, doublé de taffetas noir; Une autre robbe de caffa incarnad de nacre, le corps et les manches  ...
Kölnischer Geschichtsverein, 1950
8
Deutsche Goldschmiede Zeitung
Schmuckwaren. Korr. spanisch. Frage Nr. 4038: USA, Wichita Falls. Tischgeräte. Korr. englisch. Unsere. Kollektion. bietet. Ihnen. stets. das. Neueste. in: BRILLANT-. GOLD. -DOUBLÉ. SCHMUCK. zu günstigen Bedingungen. К. G. Paul. Korn.
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Godemiché /aso'sjez/ Associé /refy'3ie:/ Refugié OV Dublee /du'blez/ Doublé Or doublé FV -dublee Golddoublé OV Buklee Bouclé /koto'lez/ Cötelé FV martellato martelé FV Martellato Martelé OV Krakelee /krako'lez/ Craquelé OV Soufflee; ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Die liturgischen Handschriften des Kantons Wallis: (ohne ...
Petre 'II' (= doublé). Paule 'IV ; (71 r) 'Hic cantatur Sexia'; (76r) 'Stacio ad s. Martinum', 5 invocations seulement: (76v) Paule. Anthoni. Hylarion. Atthanasi. ( add.: Hilari). Martine 'IP; (78r) 'Stacio ad s. Petrum', avec invocation des douze apôtres, ...
Josef Leisibach, François Huot, 1984

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Doublé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/double-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z