Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Douglasraum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DOUGLASRAUM

nach dem schottischen Arzt J. Douglas.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DOUGLASRAUM EM ALEMÃO

Douglasraum  [ˈdaɡləs…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOUGLASRAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Douglasraum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOUGLASRAUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Douglasraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sala de Douglas

Douglas-Raum

No caso da mulher, o espaço de Douglas é um saque em forma de saco do abdômen, entre o reto e o útero, e atinge o cofre vaginal posterior. Nos homens, corresponde a um espaço em forma de coluna entre o reto e a bexiga, chamado escavação rectovesicalis ou espaço Proust. A escavação da rectouterina da mulher, ou a escavação do nervo rectovesical, é, portanto, a parte mais abundante da cavidade abdominal no homem parado e sentado. A inflamação e os processos malignos no abdome podem descer até o ponto de gravidade e escorrer lá. O termo Douglas-space conecta esta caverna semelhante a uma coluna, especialmente com o primeiro descritor, o anatomista inglês, cirurgião e obstetra James Douglas. Der Douglas-Raum ist bei der Frau eine taschenförmige Aussackung des Bauchfells zwischen Mastdarm hinten und Gebärmutter vorne und reicht bis an das hintere Scheidengewölbe heran. Beim Mann entspricht selbiger einem spaltförmigen Raum zwischen Rektum und Blase, genannt Excavatio rectovesicalis bzw. Proust-Raum. Die Excavatio rectouterina der Frau bzw. die Excavatio rectovesicalis beim Mann stellt damit beim stehenden und sitzenden Menschen die tiefste Stelle der Bauchhöhle dar. Entzündungen und maligne Prozesse im Bauchraum können der Schwerkraft folgend hierher absteigen, abtropfen und sich dort abkapseln. Die Bezeichnung Douglas-Raum verbindet diese spaltenartige Höhle namentlich mit dem Erstbeschreiber, den englischen Anatomen, Chirurgen und Geburtshelfer James Douglas.

definição de Douglasraum no dicionário alemão

Pit peritoneal entre o reto e bexiga ou útero. Bauchfellgrube zwischen Mastdarm und Blase bzw. Gebärmutter.
Clique para ver a definição original de «Douglasraum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DOUGLASRAUM


Arbeitsraum
Ạrbeitsraum [ˈarba͜it͜sra͜um]
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Ausstellungsraum
A̲u̲sstellungsraum [ˈa͜usʃtɛlʊŋsra͜um]
Ballungsraum
Bạllungsraum
Behandlungsraum
Behạndlungsraum [bəˈhandlʊŋsra͜um]
Besprechungsraum
Besprẹchungsraum
Bewegungsraum
Bewe̲gungsraum [bəˈveːɡʊŋsra͜um]
Erholungsraum
Erho̲lungsraum [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsra͜um]
Essraum
Ẹssraum
Fitnessraum
Fịtnessraum [ˈfɪtnɛsra͜um]
Frühstücksraum
Frü̲hstücksraum [ˈfryːʃtʏksra͜um]
Gemeinschaftsraum
Geme̲i̲nschaftsraum [ɡəˈma͜inʃaft͜sra͜um]
Geschäftsraum
Geschạ̈ftsraum [ɡəˈʃɛft͜sra͜um]
Lebensraum
Le̲bensraum
Nassraum
Nạssraum
Tagungsraum
Ta̲gungsraum
Veranstaltungsraum
Verạnstaltungsraum
Verkaufsraum
Verka̲u̲fsraum [fɛɐ̯ˈka͜ufsra͜um]
Vorratsraum
Vo̲rratsraum [ˈfoːɐ̯raːt͜sra͜um]
Wirtschaftsraum
Wịrtschaftsraum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DOUGLASRAUM

Douanier
doubeln
Doublage
Double
Doublé
Doublebind
Doubleface
Doublegewinnerin
Doublégold
doublieren
doucement
Douceur
Douglasfichte
Douglasie
Douglasskop
Douglasskopie
Douglastanne
Doupion
Dourine
Douro

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DOUGLASRAUM

Adressraum
Aufbewahrungsraum
Durchgangsraum
Empfangsraum
Gasraum
Gebetsraum
Gesellschaftsraum
Mannschaftsraum
Retentionsraum
Sanitätsraum
Schiffsraum
Siedlungsraum
Tagesraum
Trocknungsraum
Unterrichtsraum
Verbindungsraum
Verbrennungsraum
Verdichtungsraum
Versammlungsraum
Vortragsraum

Sinônimos e antônimos de Douglasraum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DOUGLASRAUM»

Douglasraum flüssigkeit douglasraum symptome ursachen gesundheit endometriose schmerzen medizin wasser Douglas Raum Frau eine taschenförmige Aussackung Bauchfells zwischen Mastdarm hinten Gebärmutter onmeda foren stellte fest meinte müssten Wochen kontrollieren nochmal Dauerhaft freie frage frauenarzt Frauengesundheit dauerhaft Guten Herr Mallmann wende mich folgendem Problem seit Monaten forum thema anzeigen Bereits Jahr fand meine einer Untersuchung erneuten letzte universal lexikon deacademic Douglas Raum excavatio Frau Aussackung Bauchfells Peritoneum Interessanter fund douglas raum gynäkologie zwar nicht Senfartig aber siedelt wirklich ganz gerne

Tradutor on-line com a tradução de Douglasraum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOUGLASRAUM

Conheça a tradução de Douglasraum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Douglasraum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Douglasraum» em alemão.

Tradutor português - chinês

道格拉斯空间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espacio de Douglas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Douglas space
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डगलस अंतरिक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفضاء دوغلاس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дуглас пространство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espaço Douglas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডগলাস স্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

espace Douglas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ruang Douglas
190 milhões de falantes

alemão

Douglasraum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダグラス・スペース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더글러스 공간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

papan Douglas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không gian Douglas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டக்ளஸ் விண்வெளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डग्लस जागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Douglas uzayı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spazio Douglas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przestrzeń Douglas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дуглас простір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spațiu Douglas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Douglas χώρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Douglas ruimte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Douglas utrymme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Douglas plass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Douglasraum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOUGLASRAUM»

O termo «Douglasraum» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.241 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Douglasraum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Douglasraum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Douglasraum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOUGLASRAUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Douglasraum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Douglasraum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Douglasraum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DOUGLASRAUM»

Descubra o uso de Douglasraum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Douglasraum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geburtshilfe und Frauenheilkunde: Lehrbuch für Gesundheitsberufe
Ligamentum suspensoriurn ovarii Eileiter Ligamentum latum Eierstock Ligamenturn ovarii proprium Gebärmutter {Rückseite} (Rückseite) Schnitt Abb. b Schnitt Abb. e a b c Gebärmutter— Gefäße rüekseite Eileiter Douglasraum Rückseite ...
‎2012
2
Krankenhaus-Report 2008/2009
Nach Dreistellern aufgeschlüsselt zeigt sich der stärkste Zuwachs bei anderen Operationen an Lunge und Bronchus (26,1 %), bei Operationen an Vagina und Douglasraum (25,6 %) sowie anderen Operationen an Blutgefäßen (22,6 %).
Jürgen Klauber, 2009
3
Einheitlicher Bewertungsmaßstab
Douglasraum und/oder - Hodens und/oder - Ascites als Entlastungspunktion unter Gewinnung von mindestens 250 ml Ascites Flüssigkeit und/oder - Milz Abrechnungsausschluss in derselben Sitzung 01220, 01221, 01222, 01781, 01782, ...
Peter M. Hermanns, Gert Filler, 2009
4
Klinische Sonographie und sonographische ...
Nachweis von Flüssigkeit im Bauchraum ohne Krankheitswert ▻ Bei Frauen im geschlechtsreifen Alter sind kleine Mengen im Unterbauch- und Douglasraum, insbesondere nach der Ovulation, physiologisch. ▻ Postoperativ sind kleine ...
Karlheinz Seitz, Dirk Becker, 2008
5
Fallbuch Gynäkologie und Geburtshilfe
... pathologischer Fluor J vaginale Tastuntersuchung: – Adnexitis: schmerzhafte, teigige Adnexschwellung, ausgeprägter Portio-SchiebeLüftungsschmerz oft mit Abwehrspannung im Unterbauch, Druckschmerz im Douglasraum – Appendizitis:  ...
Claudia Pedain, Julio Herrero Garcia, 2011
6
Leitfaden Sonografie für Anästhesisten
Douglasraum/Excavatio rectouterine Analog zu den oben genannten Recessi kann sich auch im Douglasraum freie intrabdominelle Flüssigkeit ansammeln, die nach sonografischer Identifizierung der Harnblase leicht erkannt wird (Abb.
Fotios Kefalianakis, 2006
7
Zentralblatt für Gynäkologie
Das aus dem Douglasraum entnommene Blut ist bei der alten extrauterinen Schwangerschaft schwarzbraun und sehr kleingerinn- selig. Bringt man die Spritze ans Licht und dreht sie zwischen den Fingern, beobachtet man, daß die Gerinnsel ...
8
Lehrbuch der instrumentenkunde für die operationspraxis
Der weibliche Douglasraum ist eine vom Bauchfell (Peritoneum) gebildete Tasche und liegt zwischen Gebärmutter (Uterus) und Mastdarm (Rektum). Bei einer Flüssigkeitsansammlung im Douglasraum entsteht eine Vorwölbung, welche bei ...
Berta Kaboth, 1945
9
DMW, Deutsche medizinische Wochenschrift
Es bleibt allerdings auch bei dieser Anheftung des Uterus, durch die gegenüber anderen Methoden ein größerer Halt erzielt wird, doch zwischen Mastdarm und Uterushals der verkürzte Douglasraum der Wirkung des intraabdominellen ...
10
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
Bei gleichzeitigen Knotenbildungen im Douglasraum erhöht sich das Risiko auf das 5fache. Bei doppelseitigen Ovarialtumoren ist die Wahrscheinlichkeit eines Karzinoms 2–3-mal höher. Bei Verwachsungen mit der Umgebung steigt sie auf  ...
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOUGLASRAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Douglasraum no contexto das seguintes notícias.
1
Endometriose - Auswucherung der Gebärmutterschleimheit
Der Douglasraum liegt hinter dem Uterus und ist der tiefste Punkt in der Bauchhöhle. Auch Blase und Darm sind gelegentlich von Wucherungen betroffen. «RTL Online, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Douglasraum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/douglasraum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z