Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Drehort" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DREHORT EM ALEMÃO

Drehort  Dre̲hort [ˈdreː|ɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DREHORT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Drehort e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DREHORT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Drehort» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Drehort

localização

Drehort

O local de filmagem é um lugar onde ocorrem filmagens ou uma série de filmagens. Além de sua adequação visual e acústica, as considerações financeiras, infra-estruturais, climáticas, de tráfego, legais e políticas podem ser responsáveis ​​pela escolha de um local. A localização mais neutra com a melhor infra-estrutura é o estúdio de cinema. Se o local de filmagem for o cenário da ação, ele é chamado de "Originalschauplatz". Os locais de filmagem são freqüentemente fornecidos por agências chamadas escritórios de localização. Procure por locais de filmagem adequados. O termo "localização", que também se tornou comum em alemão, abrange não apenas locais de filmagem, mas locais em geral. Der Drehort ist ein Ort, an dem Dreharbeiten für einen Film oder eine Serie durchgeführt werden. Neben seiner optischen und akustischen Eignung können finanzielle, infrastrukturelle, klimatische, verkehrstechnische, juristische, politische Überlegungen für die Wahl eines Drehorts verantwortlich sein. Der neutralste Drehort mit der besten Infrastruktur ist das Filmstudio. Wenn der Drehort der Schauplatz der Handlung ist, spricht man von „Originalschauplatz“. Drehorte werden oft von Agenturen vermittelt, die man Location-Büros nennt. Ausschau nach geeigneten Drehorten halten die Locationscouts. Der auch im Deutschen üblich gewordene Begriff Location umfasst nicht nur Drehorte, sondern Veranstaltungsorte im Allgemeinen.

definição de Drehort no dicionário alemão

Localização onde um filme é filmado. Ort, an dem ein Film gedreht wird.
Clique para ver a definição original de «Drehort» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DREHORT


Airport
[ˈɛːɐ̯pɔrt]  , […poːɐ̯t] 
Antwort
Ạntwort 
Export
Expọrt 
Import
Impọrt 
Kinderhort
Kịnderhort
Nibelungenhort
Ni̲belungenhort
Passwort
Pạsswort 
Port
Pọrt 
Rapport
Rappọrt
Report
Repọrt [reˈpɔrt]
Resort
Resọrt, auch: [rɪˈzɔːt] 
Schulhort
Schu̲lhort [ˈʃuːlhɔrt]
Schülerhort
Schü̲lerhort
Sport
Spọrt 
Support
Suppọrt 
Transport
Transpọrt 
apport
appọrt
dort
dọrt 
fort
fọrt 
sofort
sofọrt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DREHORT

Drehkrankheit
Drehkreuz
Drehleier
Drehleiter
Drehmaschine
Drehmeißel
Drehmoment
Drehorgel
Drehorgelspieler
Drehorgelspielerin
Drehpause
Drehplan
Drehpunkt
Drehrestaurant
Drehschalter
Drehscheibe
Drehschuss
Drehschwindel
Drehschwungstemme
Drehsessel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DREHORT

Abort
Arbeitsort
Badeort
Carport
Hort
Kennwort
Komfort
Motorsport
Passeport
Radsport
Ressort
Standort
Stichwort
Tatort
Tort
Ursprungsort
Veranstaltungsort
Wintersport
Wohnort
Wort

Sinônimos e antônimos de Drehort no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DREHORT»

Drehort gzsz drehort hogwarts immenhof twilight lost Wörterbuch büttenwarder baywatch bergdoktor Dreharbeiten für einen Film oder eine Serie durchgeführt werden Neben seiner optischen akustischen Eignung können finanzielle infrastrukturelle klimatische kloster eberbach Wenn Rheingau Traum Dichters entsprungen könnte einst Heinrich Kleist formulierte dann gilt dies wohl berühmtestes schule filmtage bayerischer schulen Dezember haben zwanzig Lehrerinnen Lehrer ganz Bayern Verein „Drehort Schule gegründet Aufgabe Vereins besteht forsthaus falkenau stadt grafenau Forsthaus Falkenau bitte liegt Küblach Diese Frage Fernsehserie sicher schon gestellt Stadt bonn beliebter März Kinofilm Spielfilm Actionserie Telenovela Reportage Wissensmagazin Bonn wieder Schauplatz verschiedene altenburg Altenburg

Tradutor on-line com a tradução de Drehort em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DREHORT

Conheça a tradução de Drehort a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Drehort a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Drehort» em alemão.

Tradutor português - chinês

位置
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ubicación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

location
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موقع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

место
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

localização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবস্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

emplacement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lokasi
190 milhões de falantes

alemão

Drehort
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

場所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lokasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vị trí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

posizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lokalizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

locație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοποθεσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plassering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Drehort

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DREHORT»

O termo «Drehort» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.286 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Drehort» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Drehort
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Drehort».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DREHORT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Drehort» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Drehort» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Drehort

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DREHORT»

Descubra o uso de Drehort na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Drehort e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Drehort Hamburg
Hamburg ist aber mehr als nur Schauplatz und Drehort. Zahlreiche Prominente aus Film und Fernsehen haben die Hansestadt zu ihren Wohnsitz gemacht. Sie haben Hamburg zu ihrem Dreh- und Angelpunkt gemacht. Das ist der Drehort Hamburg.
Matthias Röhe, 2009
2
Drehort Schleswig-Holstein
Zahlreiche Prominente aus Film und Fernsehen haben das Land zu ihren Wohnsitz gemacht. Sie machen Schleswig-Holstein zu ihrem Dreh- und Angelpunkt. Drei Kapitel - ein Buch. Das ist "Drehort Schleswig-Holstein"
‎2009
3
Imaginationen des Urbanen: Konzeption, Reflexion und Fiktion ...
Drehort. Moskau. Die filmische Stadt nach dem Ende der Utopie Eva Binder Die moderne Großstadt und das Kino standen seit jeher in einem Naheverhältnis zueinander. Zum einen war das Kino vor allem in den ersten Jahrzehnten seines  ...
Arnold Bartetzky, Marina Dmitrieva, Alfrun Kliems, 2009
4
Kompetenzorientierte Erweiterungspotenziale für das ...
Filmproduktion sind in Anlehnung an das „betriebswirtschaftliche Zieldreieck“40 ( Zie— le „Kosten, Zeit, Ergebnis“) um die für das Ziel „Ergebnis“ spezifizierten Ziele „Qualität“ und „Quantität“ sowie den „Drehort“ erweitert dargestellt (siehe Abb.
Jörn Grapp, 2009
5
Niederösterreich im 20. Jahrhundert: Kultur
Seit den 1990er Jahren wurden einzelne Regionen Niederösterreichs auch vermehrt zum beliebten Drehort österreichischer, deutscher und internationaler TV-Produktionen, die »Telegenität« Niederösterreichs wird zum touristischen ...
Oliver Kühschelm, 2008
6
Besonderheiten der Unternehmensbewertung in der Film- und ...
(3) Drehort: Ein weiterer Werttreiber, der sowohl erlösseitig als auch kostenseitig wirkt, ist der Drehort. Ein attraktiver Drehort führt auf der einen Seite zu einer höheren Attraktivität des Filmes und damit zu mehr Zuschauerinteresse.
Insa Niemeyer, 2008
7
Bleiben Sie dran: Konzeption, Produktion und Postproduktion ...
Location bezeichnet jeden Drehort, ob innen oder außen, der nicht im Studio liegt. Der Vorteil des Studios ist die kontrollierbare Situation. Der Nachteil ist, außer dies ist ausdrücklich erwünscht, dass einer Studioproduktion oftmals etwas  ...
Albert Heiser, 2009
8
Mit dem Wolf in uns leben: Das Beste aus zehn Jahren Wolf ...
Als ich am Drehort ankam, waren dort bereits zehn Leute beschäftigt, einschließlich der Kamera-Crew, dem Direktor und Tiertrainer. Man drehte an einer einsamen Stelle im Malibu Creek State Park. Ich beobachtete, wie Steve Martin ...
Elli H. Radinger, 2012
9
Bilder bewegen: Filmen mit digitalen Spiegelreflexkameras
Drehorte. besichtigen. Bevor man sich auf einen Drehort festlegt, sollte er persönlich besichtigt werden. Alles andere grenzt bei wichtigen Drehorten an grobe Fahrlässigkeit. Beim großen Film wird der Ort mindestens vom Regisseur,  ...
Alexander Altmann, 2012
10
Animation mit bildbasierter Szenendarstellung
3.3.9.3. Dreharbeiten. 3.3.9.3.1. Aufbau. des. Kamerasystems. Christoffer Kempel und ich waren vom 13.-18.06.03 in Monaco.So konnten wir bereits vor dem eigentlichen Drehtag,dem 17.06.03 den Drehort ...
Katrin Schmid, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DREHORT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Drehort no contexto das seguintes notícias.
1
Schloss Benkhausen Drehort für einen ungewöhnlichen ...
Espelkamp (WB). Hollywood in Ostwestfalen: Schloss Benkhausen ist am Dienstag und Sonntag Drehort für einen ungewöhnlichen Dokumentarfilm gewesen ... «Westfalen-Blatt, jun 16»
2
Wermelskirchen wird zum Drehort
Da sich einige der Szenen in einem Kino abspielen, bot sich das Film-Eck, mit seiner gemütlichen, nostalgischen Atmosphäre regelrecht als Drehort an. «Remscheider General-Anzeiger, mai 16»
3
Auf Drehort-Suche: In den Katakomben des Münchner ...
Umkleiden in 70er-Jahre-Optik, alte Haartrockner, zwei Gefängniszellen: Das Olympiastadion hat als Kulisse mehr zu bieten als sein Zeltdach. Eine Tour mit ... «DIE WELT, abr 16»
4
Wien wird als Drehort immer beliebter
Wien wird als Drehort für nationale und internationale Filmproduktionen immer interessanter: 2015 wurden 534 Filmprojekte von der Vienna Film Commission ... «DiePresse.com, fev 16»
5
Werbung für „Drehort Harz“
Für viele international erfolgreiche Kino- und Fernsehfilme – darunter der Kriegsfilm „Monuments Men“ mit George Clooney – avancierte der Harz zum Drehort. «Volksstimme, fev 16»
6
Gauting - Idealer Drehort
Der morbide Charme der verwaisten Klinikgebäude lockt immer Filmteams an. Zuletzt wurde im Dezember sechs Tage lang eine Folge für die Krimiserie "Soko ... «Süddeutsche.de, jan 16»
7
"Star Wars"-Drehort Abu Dhabi: Rub al-Khali doubelt Jakku
Die endlosen Weiten der Wüste Rub al-Khali sind auf Zehntausenden Kinoleinwänden zu sehen - als Sandplanet im neuen "Star Wars"-Film. Ein Volltreffer für ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
8
Neuer Preis - Nürnberg ist Drehort des Jahres
Vergeben wird der undotierte Preis von der Filmkulisse Bayern, eine Jury hat aus 67 Drehorten, "in denen in den letzten Jahren häufig gedreht wurde", zunächst ... «Süddeutsche.de, dez 15»
9
Filmhochburg Franken: Nürnberg ist Drehort des Jahres
Nicht nur das Team des Franken-Tatorts hat gerne in Nürnberg gedreht: Die Frankenmetropole ist zum Drehort des Jahres gewählt worden. Bei der ... «Bayerischer Rundfunk, nov 15»
10
«Insassen»-Drehort Blomenburg könnte echte Burnout-Klinik werden
Aus dem ARD-Film «Die Insassen» über psychisch aus der Bahn geratene Manager könnte Wirklichkeit werden. Investoren planen, den Drehort - die ... «Berliner Zeitung, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drehort [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/drehort>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z