Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Durchleuchtung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DURCHLEUCHTUNG EM ALEMÃO

Durchleuchtung  [Durchle̲u̲chtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHLEUCHTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Durchleuchtung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DURCHLEUCHTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Durchleuchtung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Durchleuchtung

blindagem

Durchleuchtung

A fluoroscopia é um termo usado em medicina e, em particular, radiologia ou diagnóstico radiográfico. Isto é entendido como a observação contínua de processos no corpo humano ou animal por meio de radiação de raios-x. A fluoroscopia permite imagens dinâmicas de raios-X em um monitor usando tecnologia intensificadora de imagem de raios-X. Durchleuchtung oder Fluoroskopie ist ein Begriff aus der Medizin und im Speziellen der Radiologie bzw. Röntgendiagnostik. Man versteht darunter die kontinuierliche Betrachtung von Vorgängen im menschlichen oder tierischen Körper mittels Röntgenstrahlung. Die Durchleuchtung ermöglicht die dynamische Röntgenbilddarstellung auf einem Monitor mittels Röntgenbildverstärkertechnik.

definição de Durchleuchtung no dicionário alemão

digitalização, especialmente como um exame médico com raios-X. das Durchleuchten, besonders als ärztliche Untersuchung mit Röntgenstrahlen.
Clique para ver a definição original de «Durchleuchtung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHLEUCHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHLEUCHTUNG

Durchlauferhitzer
Durchlaufprobe
Durchlaufzeit
durchlavieren
durchleben
durchlecken
durchlegen
durchleiden
durchleiten
Durchleitungsrecht
durchlesen
durchleuchten
durchliegen
durchlochen
durchlöchern
Durchlöcherung
durchlotsen
durchlüften
Durchlüfter
Durchlüftung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHLEUCHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
Züchtung

Sinônimos e antônimos de Durchleuchtung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHLEUCHTUNG»

Durchleuchtung durchleuchtung flughafen magen darm trakt strahlenschutz lunge gepulste strahlenbelastung oder Fluoroskopie Begriff Medizin Speziellen Radiologie Röntgendiagnostik versteht darunter kontinuierliche Betrachtung Vorgängen Röntgendurchleuchtung doccheck flexikon einfach bezeichnet eine Untersuchung Röntgenstrahlen nicht einzelnes Bild sondern Konventionelles röntgen helios kliniken Röntgenuntersuchung bewegte Vorgänge einer Abfolge Bildern festgehalten werden können Dies wichtig Röntgen radiologie oldenburg Wann wird angewendet läuft lange dauert fluoroskopie rhön klinikum nutzt Wesentlichen gleichen Grundprinzipien konventionelle Röntgendiagnostik siehe dort Radiographie philips Lösungen für Unsere bieten benutzerfreundliche Funktionen zahlreiche radiologicum münchen

Tradutor on-line com a tradução de Durchleuchtung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURCHLEUCHTUNG

Conheça a tradução de Durchleuchtung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Durchleuchtung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Durchleuchtung» em alemão.

Tradutor português - chinês

筛查
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

proyección
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

screening
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जाँच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فحص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скрининг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

blindagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ক্রীনিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dépistage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemeriksaan
190 milhões de falantes

alemão

Durchleuchtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スクリーニング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상영
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

screening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sàng lọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரையிடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्क्रिनिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

screening
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Screening
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скринінг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

screening-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαλογή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

keuring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

screening
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

screening
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Durchleuchtung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHLEUCHTUNG»

O termo «Durchleuchtung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.392 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Durchleuchtung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Durchleuchtung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Durchleuchtung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DURCHLEUCHTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Durchleuchtung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Durchleuchtung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Durchleuchtung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHLEUCHTUNG»

Descubra o uso de Durchleuchtung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Durchleuchtung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Intraoperatives Durchleuchten in Unfallchirurgie und Orthopädie
... Grund werden besondere Maûnahmen ergriffen, um den Anteil der Streustrahlung zu verringern (siehe 1Bildeinblendunga, S. 6). Dabei verlangt speziell die manuelle Durchleuchtung etwas Erfahrung mit dem Durchleuchtungsgeråt.
Hans Beck, 2006
2
Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...
Bilddarstellung während der Koloskopie Durchleuchtung Die frühen Pioniere der Koloskopie erkannten die Vorteile der Koloskopie (Identifizierung der anatomischen Lokalisation an der Kolo- skopspitze, Begradigung von Schlingen sowie ...
Meinhard Classen, 2004
3
Medizinische Strahlenkunde: eine Einführung in die ...
B. hinter dem Herzschatten), werden bei Durchleuchtung in verschiedenen Durchmessern sichtbar. Die rotierende Durchleuchtung ermöglicht auf Grund der Parallaxe (s.S. 126) die Tiefenlokalisation bestimmter Veränderungen. So kann ...
Werner Schlungbaum, 1993
4
Kinderradiologie
bei. Durchleuchtung. Durchleuchtung. mit. oraler. KM-Gabe. Durchleuchtung mit rektaler KM-Cabe Entwicklungsstörungen des Magen-Darm-Trakts Besonderheiten im Kindesalter. Generell ist auf ein möglichst kleines Durchleuchtungsfeld zu ...
Gabriele Benz-Bohm, 2005
5
Technik der medizinischen Radiologie: Diagnostik, ...
kV- und mA-Werte werden während der Durchleuchtung an der Bedieneinheit angezeigt. Die automatische Formateinblendung kann bei Bedarf manuell verändert und fixiert werden. Standards für Durchleuchtungseinheiten • Automatische ...
Theodor Laubenberger, Jörg Laubenberger, 1999
6
Ultraschall in der Anästhesie und Intensivmedizin: Lehrbuch ...
Schmerztherapeutische Eingriffe können somit in der Regel nur unter Zuhilfenahme von bildgebenden Verfahren sicher und effektiv durchgeführt werden. 9.1.1 Durchleuchtung,Computertomographie, Magnetresonanztomographie D Die ...
Thomas Grau, 2009
7
Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...
Nr. Leistung Punkt- Gebühr Empfehlungen der BÄK folgen den einzelnen Nummern zahl in EUR suchung – einschließlich Doppelkontrastdarstellung und Durchleuchtung(en), gegebenenfalls einschließlich der Leistung nach Nummer 5150– .
Andreas Schnitzler, 2010
8
Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ): Gebührenordnung für Ärzte ...
Bauch- und Verdauungsorgane 5150* Speiseröhre, gegebenenfalls eir_1_ schließlich ösophago-gastraler Ubergang, Kontrastuntersuchung (auch Doppelkontrast) — einschließlich Durchleuchtung(en) -, als selbständige Leistung .
Renate Hess, Regina Klakow-Franck, 2013
9
Rontgenverordnung: Textausgabe Mit Einfuhrung
... Abnahmeprüfung der 3D-Funktion der C-Bogenanlagen Tabelle 7.9.3: Abnahmeprüfung 206 7 • RÖV Qualitätssicherungs-RL. 1 2 3 4 Nr. Prüfposition Technik QS-Anforderungen 1 Röhrenspannungsanzeige Aufnahme, Durchleuchtung ...
Thomas Giesen, Georg Zerlett, 2006
10
GOZ Gebührenordnung für Zahnärzte
Nr. Leistung Punktzahl Gebühr in € 1-fach *1,8-fach *2,5-fach 5167* 1000 58,29 104,92 145,72 5168* Pharyngographie unter Verwendung kinematographischer Techniken – einschließlich Durchleuchtung(en) –, als selbständige Leistung ...
‎2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHLEUCHTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Durchleuchtung no contexto das seguintes notícias.
1
Tod von König Ludwig II.: Forscher fordert Autopsie der Leiche des ...
Nach seiner Überzeugung kann durch eine virtuelle Autopsie - eine Durchleuchtung des Leichnams - festgestellt werden, «ob Ludwig erschossen wurde oder ... «Augsburger Allgemeine, jun 16»
2
Digitale Durchleuchtung: Und hier ein Selfie mit der tollen Zahnpasta
Ein Start-up aus Chicago kauft jungen Leuten ihre Selfies ab. Lukrativ ist dieser Handel – aber nicht für die Teenager. 25.05.2016, von Julia Bähr. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
3
Durchleuchtung einmal anders herum
Es war eine ganz neue Situation für die Mitarbeiter des Instituts für Röntgendiagnostik des UKR: Im Dezember 2015 waren sie es, die durchleuchtet wurden. «Wochenblatt.de, mar 16»
4
Fall Albedyll: Stadt durchleuchtet eigene Gesellschaften
Der Senat hat die Wirtschaftsprüfung MDS Möhrle mit der Durchleuchtung der Hamburg Marketing GmbH und ihrer Töchter, etwa der Hamburg Tourismus ... «Hamburger Abendblatt, fev 16»
5
Verborgene Kammern im Grab des Tutanchamun werden ...
+ HIER können Sie den täglichen GreWi-Newsletter bestellen +. Ziel der Durchleuchtung sind die Nord- und Westwand der Grabkammer des Tutanchamun. «grenzwissenschaft-aktuell, nov 15»
6
Durchleuchtung der Pyramiden stößt auf "thermische Anomalien"
Kairo – Am 25. Oktober ist das internationale Forschungsprojekt "Scan Pyramids" angelaufen, für das vier große ägyptische Pyramiden mit Infrarot-Detektoren ... «derStandard.at, nov 15»
7
Literarisch-bildkünstlerischen Soirée: Barbara Toch stellt am 24 ...
Oktober Buchprojekt „Durchleuchtung“ vor. Zu einer literarisch-bildkünstlerischen Soirée lädt die Kunstsammlung Gera am Samstag, 24. Oktober, ab 19 Uhr, ... «Gera.de, out 15»
8
Durchleuchtung mit Energie und Emotion
Doch das Erstaunlichste am Rosenkavalier-Dirigat von Kirill Petrenko war, wie sehr er die gesamte Partitur neu zu durchleuchten schien. In besonderer Weise ... «derStandard.at, nov 14»
9
Schönefeld hat eine Sicherheitslücke
Im alten DDR-Terminal tragen Passagiere ihren Koffer von der Durchleuchtung zum Check in. Gefährlich findet das Gunnar Schupelius. Ich fliege gerne mit ... «B.Z. Berlin, out 14»
10
Berufsberater Jürgen Hesse zum Aushorchen von Bewerbern
SPIEGEL JOB: Müssen Bewerber sich diese Durchleuchtung gefallen lassen? Hesse: Tja. Wer den Job haben will, hat keine andere Wahl, als gute Miene zu ... «Spiegel Online, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Durchleuchtung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durchleuchtung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z