Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Durchlöcherung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DURCHLÖCHERUNG EM ALEMÃO

Durchlöcherung  [Durchlọ̈cherung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHLÖCHERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Durchlöcherung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DURCHLÖCHERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Durchlöcherung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Durchlöcherung no dicionário alemão

a perfuração. das Durchlöchern.

Clique para ver a definição original de «Durchlöcherung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHLÖCHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHLÖCHERUNG

Durchlauferhitzer
Durchlaufprobe
Durchlaufzeit
durchlavieren
durchleben
durchlecken
durchlegen
durchleiden
durchleiten
Durchleitungsrecht
durchlesen
durchleuchten
Durchleuchtung
durchliegen
durchlochen
durchlöchern
durchlotsen
durchlüften
Durchlüfter
Durchlüftung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHLÖCHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Durchlöcherung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHLÖCHERUNG»

Durchlöcherung wörterbuch durchlöcherung Grammatik Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS perforación Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Durchbohrung Chirurgie künstliche Eröffnung natürlicher oder widernatürlich gebildeter Körperhöhlen Pathologie durch canoo Alle Wortformen

Tradutor on-line com a tradução de Durchlöcherung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURCHLÖCHERUNG

Conheça a tradução de Durchlöcherung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Durchlöcherung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Durchlöcherung» em alemão.

Tradutor português - chinês

穿孔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perforación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

perforation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انثقاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перфорация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perfuração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছিদ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perforation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perforation
190 milhões de falantes

alemão

Durchlöcherung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミシン目
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구멍 뚫기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perforation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lổ nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशी पाडलेली भोके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

delinme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perforazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

perforacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перфорація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perforație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάτρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

perforering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

perforasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Durchlöcherung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHLÖCHERUNG»

O termo «Durchlöcherung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.518 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Durchlöcherung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Durchlöcherung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Durchlöcherung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DURCHLÖCHERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Durchlöcherung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Durchlöcherung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Durchlöcherung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «DURCHLÖCHERUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Durchlöcherung.
1
Johannes Scherr
Die ganze Weltgeschichte ist nur eine fortgesetzte Durchlöcherung und Zertretung des papierenen Rechtsbodens.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHLÖCHERUNG»

Descubra o uso de Durchlöcherung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Durchlöcherung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die krankhafte Erweichung und Durchlöcherung des Magens und ...
Th ..... v Dieterich. heit. — Die Leichen waren gewöhnlich in bedeutendem Grade ΞιΒεenιαἔert, mit eingefallenem, von Schmerz entstelltem Gesichte. Bei den an Gastromalacie Verstorbenen Μdικ sich fast in allen Fällen am Grunde des ...
Th ..... v Dieterich, 1847
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Eine andere Meinungsverschiedenheit ist über Antrntympanitis , indem Frank eine solche mit Durchlöcherung d. Trom- melfetts von innen als häufig erwähnt , Yearsley diess gleichfalls anführt, und dabei oft die Tuba Eustachii verschlossen  ...
3
Deutsche Klinik
Dass es ein spezifischer Krankheitsprocess ist, der mit dem Blut und Nervenleben in nächster Beziehung steht, beweisen wohl die Beobachtungen, dass nicht einmal eine vollkommene Durchlöcherung des Magens absolut nothwendig ist, um ...
Alexander Göschen, 1849
4
Katechismus der Kinder Krankheiten: Mit 16 in den Text ...
Ä. Daß ursprünglich die Schleimhaut des Magens krank ist, erweicht, und daß die Zerstörung bei der Durchlöcherung immer von innen nach außen geht, daher auch die Oeffnung innerlich immer größer als äußerlich zu sein pflegt. F. Giebt es  ...
Frdr. Ludw Meissner, 1853
5
Allgemeine Toxikologie oder Abhandlung von den Giften des ...
2) Die Durchlöcherung selbst liesert ihre unterscheidenden Charaktere. Wenn ein reizendes, kaustisches Gift sie bewirkt, so zeigen ihre Ränder dieselbe Dicke, wie die des Organs ist; zuweilen sind sie selbst hart, callös; bei der spontanen ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, Otto Bernhard Kühn, 1839
6
Medicinisch-chirurgische Zeitung
Falle wurden mittelst des Stctho, scops Erscheinungen beobachtet, die auf das Vorhandenseyn einer mit Durchlöcherung der Lungen verbundenen Pleuropneumonie hindeuteten. Der Fall lief glücklich ab. -^ In dem zweyten Falle wurde eine ...
7
Medicinisch-chirurgische Zeitung, hrsg. Von J(ohann) J(acob) ...
Er the-ilt eine Reihe von Verfuchen mit. die er an Kaninchen anftellte. und aus denen hervor-geht. daß es der Magenfaft ift. der feiner fauren Befchaffenheit wegen. die Erweichung und endliche Durchlöcherung der Magenhäute nach - dem ...
Johann Jacob Hartenkeil, G ..... Ignaz Laschan, Franz Xaver Mezler, 1831
8
Grundriß der pathologischen Anatomie: Allgemeine ...
Entweder wird durch diese Durchlöcherung die Höhle, deren Wände durchlöchert worden, mit einer andern normalen oder anormalen Höhle in Verbindung gesetzt ; oder es sind , ehe die Durchlöcherung vor sich ging, Verbindungen ...
Gabriel Andral, Ferdinand Wilhelm Becker, 1829
9
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
bemerkt man bei (s) einen Umriß, in welchem «ine Durchlöcherung statt zu finden scheint. Genauer detrachtet sieht man aber, daß die Conlinuität der Membran, welche das Ovulum umgiebt, nicht unterbrochen ist. Schneidet man den Cylinder ...
10
Allgemeine Toxikologie, oder Abhandlung von den Giften des ...
'eit * *'2) Die Durchlöcherung felbft liefert ihre UnterlChejdenden Charaktere, Wenn ein reizendes. kaufiifwes Gift fie bewirkt. fo zeigen ihre Ränder diefelbe Dicker wie die des Organs ifi; zuweilen find fie felbf't hart. callösz bei der fpontanen ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, Otto Bernhard Kühn, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHLÖCHERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Durchlöcherung no contexto das seguintes notícias.
1
Mercedes 190: Schwäbisch auf kleinem Raum
... da schwingen die dezenten Ratlosigkeiten schon mit: Ein Auto für alle durfte durchaus als Durchlöcherung des elitären Clubs gelten, in dem Mercedesfahrer ... «Autorevue Online, jul 16»
2
Hitler Geburtshaus: Aufhebung des Denkmalschutzes durch die ...
Welche Denkmalschutzaufhebungen werden als nächstes kommen? Die Initiative Denkmalschutz wird eine weitere Durchlöcherung des ohnehin schwachen ... «APA OTS, jul 16»
3
Kogler: Regierung soll Europäischen Gerichtshof zu CETA anrufen ...
... Abkommens führen und von den Schiedsgerichten, der Durchlöcherung des Vorsorgeprinzipes und der Möglichkeit der vorgezogenen Anwendung ablenken. «gruene.at, jun 16»
4
Volksentscheide in Berlin: Die Angst vor dem Verpuffen
Stoff für Verschwörungstheorien: Die Durchlöcherung des Gesetzes ebne den Weg zur Bebauung, was der Senat weit von sich weist. Bleibt aber die Tatsache, ... «Tagesspiegel, jun 16»
5
Zollfreilager: Im Schatten des Swiss Banking
Das macht die Zollfreilager nach der Durchlöcherung des Bankgeheimnisses zu einer der letzten Schweizer Bastionen, wo die absolute Privatsphäre noch gilt. «finews.ch, jun 16»
6
Gotthard-Tunnel - Ein Fluchtweg aus Europa
Die Durchlöcherung des Gotthardmassivs ist kein neues Phänomen: Die Schweizer durchbohren die Alpen schon seit 144 Jahren. Immer aus zwei Gründen, ... «Deutschlandradio Kultur, jun 16»
7
Barthes, Roland Barthes
Ihre Durchlöcherung hat bloß symbolischen Wert, sie wäre nicht nötig gewesen, denn auch der Sprengsatz, mit dem die Organisation eigentlich ein ganzes ... «DIE WELT, out 15»
8
Nach Anschlagsversuch in Schnellzug: EU-Verkehrspolitiker ...
Der Tagesspiegel · Politik; Nach Anschlagsversuch in Schnellzug: EU-Verkehrspolitiker Michael Cramer gegen Durchlöcherung des Schengen-Abkommens. «Tagesspiegel, ago 15»
9
Kopfschütteln über Hartz-IV-Sager
„Die weitere Durchlöcherung des unteren sozialen Netzes führe zu einer Abwärtsspirale, die Armutssituationen verschärft und verlängert.“ Hartz IV sei „sozial ... «ORF.at, jul 15»
10
Dokumentarfilm "Berlin East Side Gallery": Die Power-Mauer
... der Bürgerinitiative „Mediaspree versenken“ sein – trotzdem haben sie ihren Film mit Empathie (für die Erhaltung) und Wut (gegen Durchlöcherung) gemacht. «Tagesspiegel, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Durchlöcherung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durchlocherung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z