Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "durchrechnen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DURCHRECHNEN EM ALEMÃO

durchrechnen  [dụrchrechnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHRECHNEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
durchrechnen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo durchrechnen em alemão.

O QUE SIGNIFICA DURCHRECHNEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «durchrechnen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de durchrechnen no dicionário alemão

do início ao fim, para calcular completamente, para calcular por cálculo. Exemplo: uma tarefa para calcular os custos. von Anfang bis Ende, vollständig rechnen, durch Rechnen prüfenBeispieleine Aufgabe, die Kosten durchrechnen.

Clique para ver a definição original de «durchrechnen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DURCHRECHNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rechne durch
du rechnest durch
er/sie/es rechnet durch
wir rechnen durch
ihr rechnet durch
sie/Sie rechnen durch
Präteritum
ich rechnete durch
du rechnetest durch
er/sie/es rechnete durch
wir rechneten durch
ihr rechnetet durch
sie/Sie rechneten durch
Futur I
ich werde durchrechnen
du wirst durchrechnen
er/sie/es wird durchrechnen
wir werden durchrechnen
ihr werdet durchrechnen
sie/Sie werden durchrechnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgerechnet
du hast durchgerechnet
er/sie/es hat durchgerechnet
wir haben durchgerechnet
ihr habt durchgerechnet
sie/Sie haben durchgerechnet
Plusquamperfekt
ich hatte durchgerechnet
du hattest durchgerechnet
er/sie/es hatte durchgerechnet
wir hatten durchgerechnet
ihr hattet durchgerechnet
sie/Sie hatten durchgerechnet
conjugation
Futur II
ich werde durchgerechnet haben
du wirst durchgerechnet haben
er/sie/es wird durchgerechnet haben
wir werden durchgerechnet haben
ihr werdet durchgerechnet haben
sie/Sie werden durchgerechnet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rechne durch
du rechnest durch
er/sie/es rechne durch
wir rechnen durch
ihr rechnet durch
sie/Sie rechnen durch
conjugation
Futur I
ich werde durchrechnen
du werdest durchrechnen
er/sie/es werde durchrechnen
wir werden durchrechnen
ihr werdet durchrechnen
sie/Sie werden durchrechnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgerechnet
du habest durchgerechnet
er/sie/es habe durchgerechnet
wir haben durchgerechnet
ihr habet durchgerechnet
sie/Sie haben durchgerechnet
conjugation
Futur II
ich werde durchgerechnet haben
du werdest durchgerechnet haben
er/sie/es werde durchgerechnet haben
wir werden durchgerechnet haben
ihr werdet durchgerechnet haben
sie/Sie werden durchgerechnet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rechnete durch
du rechnetest durch
er/sie/es rechnete durch
wir rechneten durch
ihr rechnetet durch
sie/Sie rechneten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchrechnen
du würdest durchrechnen
er/sie/es würde durchrechnen
wir würden durchrechnen
ihr würdet durchrechnen
sie/Sie würden durchrechnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgerechnet
du hättest durchgerechnet
er/sie/es hätte durchgerechnet
wir hätten durchgerechnet
ihr hättet durchgerechnet
sie/Sie hätten durchgerechnet
conjugation
Futur II
ich würde durchgerechnet haben
du würdest durchgerechnet haben
er/sie/es würde durchgerechnet haben
wir würden durchgerechnet haben
ihr würdet durchgerechnet haben
sie/Sie würden durchgerechnet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchrechnen
Infinitiv Perfekt
durchgerechnet haben
Partizip Präsens
durchrechnend
Partizip Perfekt
durchgerechnet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHRECHNEN


abrechnen
ạbrechnen 
abzeichnen
ạbzeichnen 
anrechnen
ạnrechnen 
aufrechnen
a̲u̲frechnen
aufzeichnen
a̲u̲fzeichnen 
ausrechnen
a̲u̲srechnen 
auszeichnen
a̲u̲szeichnen 
berechnen
berẹchnen 
bezeichnen
beze̲i̲chnen 
errechnen
errẹchnen [ɛɐ̯ˈrɛçnən]
kennzeichnen
kẹnnzeichnen 
nachrechnen
na̲chrechnen
nachzeichnen
na̲chzeichnen
rechnen
rẹchnen 
umrechnen
ụmrechnen
unterzeichnen
unterze̲i̲chnen 
verrechnen
verrẹchnen [fɛɐ̯ˈrɛçnən]
verzeichnen
verze̲i̲chnen 
zeichnen
ze̲i̲chnen 
zurechnen
zu̲rechnen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHRECHNEN

durchrationalisieren
durchräuchern
durchrauschen
Durchrechnung
Durchrechnungszeitraum
durchregieren
durchregnen
durchreiben
Durchreiche
durchreichen
Durchreise
Durchreiseerlaubnis
durchreisen
durchreißen
Durchreisende
Durchreisender
Durchreisevisum
durchreiten
durchreitern
durchrennen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHRECHNEN

Aktzeichnen
Freihandzeichnen
anzeichnen
bruchrechnen
dazurechnen
einberechnen
einrechnen
einzeichnen
gegenrechnen
gegenzeichnen
herausrechnen
hinzurechnen
hochrechnen
kopfrechnen
mitrechnen
nachberechnen
vorausberechnen
vorrechnen
vorzeichnen
zusammenrechnen

Sinônimos e antônimos de durchrechnen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DURCHRECHNEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «durchrechnen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de durchrechnen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHRECHNEN»

durchrechnen ausrechnen errechnen kalkulieren Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Durchrechnen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen rechnete durch durchgerechnet verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Werden russisch werden kostenlosen Russisch Weitere collins Land Berlin kein zusätzliches Geld Nachtverkehr bereit stellen will müsse

Tradutor on-line com a tradução de durchrechnen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURCHRECHNEN

Conheça a tradução de durchrechnen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de durchrechnen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «durchrechnen» em alemão.

Tradutor português - chinês

durchrechnen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

durchrechnen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

durchrechnen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

durchrechnen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

durchrechnen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

durchrechnen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

durchrechnen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

durchrechnen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

durchrechnen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

durchrechnen
190 milhões de falantes

alemão

durchrechnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

durchrechnen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

durchrechnen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

durchrechnen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

durchrechnen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

durchrechnen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

durchrechnen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

durchrechnen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

durchrechnen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

durchrechnen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

durchrechnen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

durchrechnen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

durchrechnen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

durchrechnen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

durchrechnen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

durchrechnen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de durchrechnen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHRECHNEN»

O termo «durchrechnen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.507 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «durchrechnen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de durchrechnen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «durchrechnen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DURCHRECHNEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «durchrechnen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «durchrechnen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre durchrechnen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHRECHNEN»

Descubra o uso de durchrechnen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com durchrechnen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Durchrechnen. Ich rechne durch, durchgerechnet ; von Anfang bis zu Ende berechnen, «in aufgegebenes «xemxel durchrechnen. Durchrechnen« Ich durchrechne, durchrechnet; nach zl- lcn Thcilen berechnen, in der edlern Schreibart.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Durchrechnen, v. Das Durchrechnen. Die Durchrechnung.. 1. Durchrechnen, ich rechne durch, durchgerechnet, durchzurechnen, vom Anfange bis zum Ende rechnen , berechnen, der Reihe nach rechnen. Alle Rechnungen noch einmahl ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Durchrechnen. Di« Durchrechnung^ 1. Durchrechnen, ich rechne durch, durchgerechnet, durchzurechnen, vom Anfange bis zum E»ve rechnen , berechnen, der Reihe nach rechnen. Alle Rechnungen noch einmahl durchrechnen. 2.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Mit dem Rechen bearbeiten : ein Beet. Dürchrechen , ich durchrcche, durchrecht, zn durchrechen, alle Theile mittelst des Rechen« unter einander bringen , gehörig rechen : den Boden. Durchrechnen, th. 3., ich rechne durch, durchgerechnet, ...
Theodor Heinsius, 1828
5
Erfolg Im Mittelstand: Tipps Für Die Praxis
Vorsteuer-Ergebnis. durchrechnen. Bei der Darstellung von Sparten-, Geschäftsbereichs-, Produkt-, Kunden- und sonstigen Ergebnissen findet man häufig, dass bei einem – wie auch immer definierten – Deckungsbeitrag die Rechnung endet ...
Jochen Wolf, Herbert Paul, Thomas Zipse, 2009
6
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
... welch «in heiliger Schauer dnrchrauscht den Wipfel der Ceder! Schleg. 2» Ulckröcknen,verb reß.2it ».Durchrechnen. Ich rechne durch, durchge, rlchner; von Anfang, bis zu Ende berechnen. lLin aufgegebene» <Lrenu«l durchrechnen. 2.
Johann Christoph Adelung, 1793
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Abel! Sonst rauscht ein fröhlicher Ton, wie er in Vper« entzückt, Die Saiten durch, Zach, für durchrauscht, ist wider die Natur dieser Zeitwörter. Durchrechnen , verb. reßul. ,6t. Durchrechnen. Ich rechne durch, durchgerechnet. Vo» Anfang bis ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
8
Projektmanagement auf der Grundlage von Prince2
... das Netzwerk von vorne (Anfangszeitpunkt) nach hinten (Endzeitpunkt) durchrechnen und den frühestmöglichen Liefertermin festlegen; • das Netzwerk von hinten (Endzeitpunkt) nach vorne (Anfangszeitpunkt) durchrechnen; • den kritischen ...
Bert Hedeman, Hans Fredriksz, Gabor Vis van Heemst, 2012
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Durchrechnen, th^Z., ich rechne durch, durchgerechner, durch« zurechnen, vom Anfange bis zum Ende rechnen, berechnen, der Reihe nach rechnen : alle Rechnungen noch einmshl durchrechnen. Durch« rechnen, ich durchrechne, ...
Theodor Heinsius, 1818
10
Deutsch, Rechtschreibung
durch eine Prüfung fallen. durchrechnen (V, rechnete durch, hat durchgerechnet) gründlich bis zu Ende rechnen. ein Vorhaben durchrechnen, die Rentabilität durchrechnen. durch reg nen (V, regnete durch, hat durchgeregnet) hereinregnen; ...
Angela Sendlinger, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHRECHNEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo durchrechnen no contexto das seguintes notícias.
1
Deutsche Bank soll Re-Integration der Postbank durchrechnen
Die Deutsche Bank spielt angesichts der mauen Verkaufsaussichten für die Postbank Finanzkreisen zufolge eine Wiedereingliederung in den Konzern durch. «Finanzen.net, jul 16»
2
Klausurtagung der Berliner CDU-Fraktion: Weg mit dem Mittleren ...
Gründlich durchrechnen. Was die CDU vorhat, um Berlins Schulen zu verbessern, würde ganz schön teuer.Foto: picture alliance / dpa. Mit einem ambitionierten ... «Tagesspiegel, abr 16»
3
GPA-Chef Katzian will 1.700 Euro Mindestlohn und kürzere Arbeitszeit
Positiv stimmt ihn, dass sich bereits drei Betriebe bereit erklärt hätten, hier Modelle durchrechnen zu wollen. Dass sich die Dienstgeber deswegen eine weitere ... «derStandard.at, nov 15»
4
Kiosk scheidet weiter die Geister
Mehrheitlich entschied sich der Rat dafür, die von Stefan Decker (SPD) entwickelte Achteck-Variante als Alternative durchrechnen zu lassen. Der schon im ... «baden online, jul 15»
5
Immobilienkauf gut durchrechnen: Mieten oder kaufen?
Die Mieten steigen, die Bauzinsen sind extrem niedrig. Da lohnt das Abwägen zwischen mieten oder kaufen. In der Diskussion zählen zuerst die eigenen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 15»
6
Griechenland: Euro-Gipfel bringt keine Entscheidung
... vielen Teilnehmern als "gute Basis" bezeichnet wurden, auch wenn andere betonten, dass sie vor einer Bewertung die Vorschläge erst durchrechnen werden. «SPIEGEL ONLINE, jun 15»
7
Nordrhein-Westfalen verhindert Klimaabgabe
"Wir müssen die einzelnen Modelle erst noch durchrechnen und werden bis Ende Juni zu einer Entscheidung über die Instrumente kommen", sagte Heil. «RP ONLINE, jun 15»
8
Steuerreform: "Keiner kann Pläne konkret durchrechnen"
... Landtagswahlen einen besonders großen Druck", so die Expertin. Derzeit könne "jedenfalls keiner die Pläne konkret durchrechnen", kritisierte die Expertin. «DiePresse.com, mai 15»
9
Logjam-Attacke: Verschlüsselung von zehntausenden Servern ...
WeakDH.org. Der gelbe Teil der Berechnungen lässt sich mit Gewalt durchrechnen, wenn man nur die eingesetzte Primzahl kennt. Vergrößern Bild: WeakDH. «Heise Newsticker, mai 15»
10
So wird Ihre junge Familie durch das Elterngeld unterstützt
Eltern müssen für sich durchrechnen, inwiefern sie es sich leisten können statt ihres monatlichen Gehalts Elterngeld zu erhalten. Das Elterngeld richtet sich ... «GeVestor.de, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. durchrechnen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durchrechnen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z