Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Durchwurf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DURCHWURF EM ALEMÃO

Durchwurf  [Dụrchwurf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHWURF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Durchwurf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DURCHWURF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Durchwurf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Durchwurf no dicionário alemão

tela grande para seleção de terra, cascalho, areia ou similar großes Gittersieb zum Sieben von Erde, Kies, Sand o. Ä.

Clique para ver a definição original de «Durchwurf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHWURF


Abwurf
Ạbwurf
Auswurf
A̲u̲swurf
Diskuswurf
Dịskuswurf
Einwurf
E̲i̲nwurf 
Entwurf
Entwụrf 
Gegenentwurf
Ge̲genentwurf
Gesetzentwurf
Gesẹtzentwurf [ɡəˈzɛt͜s|ɛntvʊrf]
Gesetzesentwurf
Gesẹtzesentwurf
Hammerwurf
Hạmmerwurf
Haushaltsentwurf
Ha̲u̲shaltsentwurf
Hochwurf
Ho̲chwurf
Maulwurf
Ma̲u̲lwurf 
Rauswurf
Ra̲u̲swurf
Referentenentwurf
Referẹntenentwurf
Speerwurf
Spe̲e̲rwurf
Steinwurf
Ste̲i̲nwurf [ˈʃta͜invʊrf]
Unterrichtsentwurf
Ụnterrichtsentwurf
Vorentwurf
Vo̲rentwurf
Vorwurf
Vo̲rwurf 
Überwurf
Ü̲berwurf [ˈyːbɐvurf]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHWURF

Durchwinterung
durchwirken
durchwitschen
durchwogen
durchwollen
durchwuchern
durchwühlen
durchwurschteln
durchwurzeln
durchzählen
Durchzählung
durchzechen
durchzeichnen
durchziehen
Durchzieher
durchzittern
durchzüchten
durchzucken
Durchzug
Durchzügler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHWURF

Anwurf
Bauentwurf
Briefeinwurf
Budgetentwurf
Diskussionsentwurf
Distanzwurf
Dreipunktewurf
Etatentwurf
Faltenwurf
Fehlwurf
Freiwurf
Lebensentwurf
Programmentwurf
Resolutionsentwurf
Richtlinienentwurf
Rohentwurf
Sprungwurf
Tatvorwurf
Vertragsentwurf
Windwurf

Sinônimos e antônimos de Durchwurf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHWURF»

Durchwurf wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden durchwurf bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Suchergebnis amazon sieb baumarkt Ergebnisse Baumarkt Sieb Abbrechen Produkt Information Brista Durchwurfsieb Prime Kostenlose Burg wächter briefkästen Briefkasten Durchwurfbriefkasten Mauerwerk verzinktem Stahlblech weiß lackierter Entnahmetür Tiefe verstellbar durchbruch durchschusshemmende fenster Fenster Durchwurfhemmende Verglasungen sollen Eindringen geworfenen geschleuderten universal lexikon deacademic schief aufgestelltes Draht Holzgitter Sand Steinen reinigen Landw Fege

Tradutor on-line com a tradução de Durchwurf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURCHWURF

Conheça a tradução de Durchwurf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Durchwurf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Durchwurf» em alemão.

Tradutor português - chinês

通过投掷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lanzando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

by throwing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फेंककर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عن طريق رمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бросая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছুঁড়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en jetant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dengan membuang
190 milhões de falantes

alemão

Durchwurf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スローします
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

던지는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanthi mbuwang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bằng cách ném
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துரத்தியது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोहात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lanciando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzucając
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кидаючи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prin aruncarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με τη ρίψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur die gooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genom att kasta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ved å kaste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Durchwurf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHWURF»

O termo «Durchwurf» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.743 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Durchwurf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Durchwurf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Durchwurf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DURCHWURF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Durchwurf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Durchwurf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Durchwurf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHWURF»

Descubra o uso de Durchwurf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Durchwurf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neuer Schauplatz der Bergwerkskunde: Mit Berücksichtigung ...
wnrfes und bringt die auf der fchiefen Fläche hinabrollenden. nicht durch den Durchwurf gegangenen Theile. noch einmal unter bie Stempel. Der Boden eines folchen Durchwurfes ift 3 Fuß lang. 1 Fuß breit. und wird durch einen hölzernen ...
‎1847
2
Kalender für den sächsischen Berg- und Hüttenmann
1) Leistungen bcy der Arbeit und Löhne, n) Bey Beschert Glück pocht man mit einem drey- stcmpcliqen Satze in 24 Stunden «) durch den groben Durchwurf (6 Löcher auf einen mZoll) 43,32 Centner. L) durch den feinen Durchwurf (60 Locher ...
3
Die aufbereitung der erze ...
wurfes und bringt die auf der schiefen Fläche hinabrollenden, nicht durch den Durchwurf gegangenen Theile, noch einmal unter die Stempel. Der Boden eines solchen Durchwurfes ist 3 Fuß lang, 1 Fuß breit, und wird durch einen hölzernen  ...
‎1847
4
System der metallurgie: geschichtlich, statistisch, ...
Der zweite, feinere und weniger gegen den Ho rizont geneigte Durchwurf ist im Lichten 7? Fuß lang und 1 Fuß 10 Zoll weit. Fig. 29. stellt denselben in der Seitenansicht, und Fig. 30. im Grundriß dar. Der obere Theil «, des unten offenen, und ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1831
5
Jahrbuch für den Berg- und Hüttenmann
... Stempel in Pochsätzen, Farbglasmühlen, Beutelmühle, Sagemühlen ; beym Kobaltspeisamalgamirwerke des Kön. Blaufarbenwerks zu Oberschlema im Jahre 1833 3 Stempel in einem Pochsatze, 1 Röstofen, 1 Durchwurf, 1 Siebmaschine, ...
6
Die Aufbereitung
durch einen feinen Durchwurf, von 45 Maschen pro Quadr.-.Zoll, 25 Centn, bleüsche Silbererze; 3) auf der Grube Himmelfahrt, mit 3 Stempeln durch den groben Durch wurf, als Vorbereitung zum Setzen, 30 Kübel = ca. 42 Centn., durch das ...
Moritz Ferdinand Gätzschmann, 1864
7
Bernhard Sebastians Nau's Kurfürstl. Hofgerichtsraths ... ...
606. ,^ In dieser Absicht wird ein Durchwurf, der etwa« 5 Fuß lang , und 2 Fuß breit , und von Mes- fingdrath oder von dünn geschmiedeten Eisenblechstrei- fen geflochten ist, aussen auf dem Erzplaze an die Wand des Puchhauses donlegig  ...
Bernhard Sebastian von Nau, 1790
8
Acta historico-chronologico -mechanica circa metallurgiam in ...
Das übrige wird unter die nafi'en Puchfiempel gefiürzet/ das kleine und kothige abergewafchen/ um den darunter feyenden Schliegj Körnerj Graupeln und reine Erzfiuffen zu erhalten. i ' Zu diefem Ende wird ein Durchwurf au en' auf dem ...
‎1763
9
Polytechnisches Centralblatt
Seinen Betrieb erhielt der Durchwurf durch Reibung an den äußeren Flächen der 1° förmigen Ringe von vier Frittionsrädern auS, welche an schiefliegenden, von der Deckenwelle aus getriebenen Wellen saßen. Nachdem die Maschine in ...
10
Neues Handbuch des verstandigen Gartners, oder, Neue ...
Man wirft die Erde oder den Sand mit einer Schaufel gegen den schiefgcsicllten Durchwurf, das Feinste fällt durch, die Erdschollen und Steine bleiben vor« ncn liegen, dann zerschlag! man die Schollen, und wirft diese wleder durch u. s. w. ...
J. F. Lippold, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHWURF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Durchwurf no contexto das seguintes notícias.
1
Einsatzfahrzeuge: Berliner Polizei testet Schutzfolien für EWA
Durch die nachträgliche Beschichtung von Fahrzeugscheiben mit der PROFILON® AM A1 wird das Risiko von Blitzeinbrüchen, Vandalismus, Durchwurf und ... «SEK Einsatz, jan 16»
2
G7-Gipfel: Riesen Auftrag für Lindhorster
Zudem wurden weitere Bereiche mit Sicherheitsfolien, die durchwurf- und explosionshemmend sind, ausgestattet. „Im Fall einer Explosion bindet die Folie die ... «Schaumburger Nachrichten, jun 15»
3
Altes Stellwerk in Ahlhorn wird saniert
Um die neuen Scheiben des „bahntechnischen Kleinods“ (Nieslony) gegen Vandalismus zu sichern, denkt der Förderverein über durchwurf-hemmendes Glas ... «kreiszeitung.de, dez 14»
4
Durchwurfhemmende Sicherheitsfolie mit P3A- Zertifikat neu von ...
(2.10.2014; Security 2014-Bericht) Glasflächen zählen zu den sensibelsten Bereichen eines Gebäudes. Gerne werden Einbrüche oder Angriffe mit ... «Baulinks.de, out 14»
5
Sie haben Post - So muss der Briefkasten aussehen
Ein Briefkasten mit Durchwurf ins Haus, hier das Modell «Plan S» von Renz, ist bequem: Morgens muss man nicht extra raus, um die Zeitung zu bekommen. «Hannoversche Allgemeine, jul 12»
6
Wohnen: Sie haben Post – So muss der Briefkasten aussehen
Noch bequemer sind Briefkästen mit Durchwurf ins Haus: So muss man sich nicht extra anziehen und in die morgendliche Kälte für die Zeitung, wie Cindy ... «FOCUS Online, jul 12»
7
Hubstaffeltore ganz aus Glas statt Rollgitter
VSG-Scheiben dieser Dicke werden daher nach EN 356 als P4A und nach VdS-Vorgaben als EH01 klassifiziert, sind also bedingt durchwurf- und ... «Baulinks.de, ago 11»
8
Natürliche Optik
3 GEWE-tvg® in jeweils 6 mm Stärke), die mit speziellen Sicherheitsfolien für Durchwurf- und Durchbruchhemmung versehen wurden. Der keramische ... «PresseBox, set 08»
9
Gute Gründe für neue Fenster
Die meisten Hersteller bieten bereits in der Standardausführung einen Mindesteinbruchschutz (siehe auch Beiträge "Sicherheitsgläser Durchwurf- bis ... «Baulinks.de, jun 08»
10
Sicherheitsgläser Durchwurf- bis Durchschuss-hemmend
Sicherheitsgläser Durchwurf- bis Durchschuss-hemmend. (19.2.2008) Glas wird immer mehr zum prägenden Gestaltungsmerkmal moderner ... «Baulinks.de, fev 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Durchwurf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durchwurf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z