Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "düsen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DÜSEN

zu ↑Düse.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DÜSEN EM ALEMÃO

düsen  dü̲sen [ˈdyːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÜSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
düsen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo düsen em alemão.

O QUE SIGNIFICA DÜSEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «düsen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de düsen no dicionário alemão

com uma mosca a jato, dirigindo, correndo ou afastado rapidamente, em algum lugar para se mover. voe com um jetImage para o jato australiano. mit einem Düsenflugzeug fliegen sich fahrend, laufend o. ä. rasch fort-, irgendwohin bewegen. mit einem Düsenflugzeug fliegenBeispielnach Australien düsen.

Clique para ver a definição original de «düsen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DÜSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich düse
du düst
er/sie/es düst
wir düsen
ihr düst
sie/Sie düsen
Präteritum
ich düste
du düstest
er/sie/es düste
wir düsten
ihr düstet
sie/Sie düsten
Futur I
ich werde düsen
du wirst düsen
er/sie/es wird düsen
wir werden düsen
ihr werdet düsen
sie/Sie werden düsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedüst
du hast gedüst
er/sie/es hat gedüst
wir haben gedüst
ihr habt gedüst
sie/Sie haben gedüst
Plusquamperfekt
ich hatte gedüst
du hattest gedüst
er/sie/es hatte gedüst
wir hatten gedüst
ihr hattet gedüst
sie/Sie hatten gedüst
conjugation
Futur II
ich werde gedüst haben
du wirst gedüst haben
er/sie/es wird gedüst haben
wir werden gedüst haben
ihr werdet gedüst haben
sie/Sie werden gedüst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich düse
du düsest
er/sie/es düse
wir düsen
ihr düset
sie/Sie düsen
conjugation
Futur I
ich werde düsen
du werdest düsen
er/sie/es werde düsen
wir werden düsen
ihr werdet düsen
sie/Sie werden düsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gedüst
du habest gedüst
er/sie/es habe gedüst
wir haben gedüst
ihr habet gedüst
sie/Sie haben gedüst
conjugation
Futur II
ich werde gedüst haben
du werdest gedüst haben
er/sie/es werde gedüst haben
wir werden gedüst haben
ihr werdet gedüst haben
sie/Sie werden gedüst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich düste
du düstest
er/sie/es düste
wir düsten
ihr düstet
sie/Sie düsten
conjugation
Futur I
ich würde düsen
du würdest düsen
er/sie/es würde düsen
wir würden düsen
ihr würdet düsen
sie/Sie würden düsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gedüst
du hättest gedüst
er/sie/es hätte gedüst
wir hätten gedüst
ihr hättet gedüst
sie/Sie hätten gedüst
conjugation
Futur II
ich würde gedüst haben
du würdest gedüst haben
er/sie/es würde gedüst haben
wir würden gedüst haben
ihr würdet gedüst haben
sie/Sie würden gedüst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
düsen
Infinitiv Perfekt
gedüst haben
Partizip Präsens
düsend
Partizip Perfekt
gedüst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DÜSEN


Andersen
Ạndersen
Arsen
Arse̲n
Essen
Ẹssen 
abdüsen
ạbdüsen
abendessen
a̲bendessen 
abgeschlossen
ạbgeschlossen 
angemessen
ạngemessen [ˈanɡəmɛsn̩]
angeschlossen
ạngeschlossen
angewiesen
ạngewiesen 
anpassen
ạnpassen 
ausgeschlossen
a̲u̲sgeschlossen  , auch: [ˈa͜usɡəˈʃlɔsn̩] 
beschlossen
beschlọssen
essen
ẹssen 
lassen
lạssen 
lesen
le̲sen 
müssen
mụ̈ssen 
reisen
re̲i̲sen 
vergessen
vergẹssen 
wissen
wịssen 
überweisen
überwe̲i̲sen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DÜSEN

duselig
düselig
duseln
Düsenantrieb
Düsenbomber
Düsenflugzeug
Düsengewitter
Düsenjäger
Düsenjet
Düsenmaschine
Düsentriebwerk
duslig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DÜSEN

Dosen
Hessen
Leverkusen
Niedersachsen
Sachsen
ausgewiesen
dessen
eisen
gelesen
geschlossen
gewesen
sen
messen
passen
preisen
verfassen
verlassen
verpassen
weisen
weiterlesen

Sinônimos e antônimos de düsen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÜSEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «düsen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de düsen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DÜSEN»

düsen eilen fahren fegen fetzen fliegen flitzen hasten jagen laufen preschen rasen rennen sausen schießen schwirren sprinten spritzen stürmen wetzen zischen keihin agrotop albuz steinen whirlpool teejet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Lechler sprühsysteme metzingen GmbH Hersteller qualitativ hochwertigen Düsen Sprühsystemen für Industrie Landtechnik Umwelttechnik Hüttentechnik schlick gmbh druckdüsen zweistoffdüsen Schlick Innovation Präzision Partner Problem Spezial Lösungen kümmern Ihre Zerstäubung Verfahrenstechniken Bete deutschland düsentechnik Gaswäsche Quenchkühlung Sprühtrocknung Luftbefeuchtung Tankreinigung Umweltschutz Brandschutz zubehör spraying systems Seite konnte nicht gefunden werden gesuchte bitte wählen zwischen folgenden Optionen Schicken eine Produkte Blog Düsenkomponenten Kanal IFAT München Messen Ausstellungen baas Seit über Jahren liefern Zubehör verschiedensten Einsatzfälle unserer leistungsfähigen Fertigungstechnik produkte Düse Bindeglied Spritzpräparat

Tradutor on-line com a tradução de düsen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÜSEN

Conheça a tradução de düsen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de düsen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «düsen» em alemão.

Tradutor português - chinês

喷气式飞机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طائرة نفاثة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

реактивный самолет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফিনকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jet
190 milhões de falantes

alemão

düsen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジェット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

getto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odrzutowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

реактивний літак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίδακας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de düsen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÜSEN»

O termo «düsen» é bastante utilizado e ocupa a posição 34.354 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «düsen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de düsen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «düsen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÜSEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «düsen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «düsen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre düsen

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «DÜSEN»

Citações e frases célebres com a palavra düsen.
1
Rainer Bonhof
Die düsen durch Frankreich wie Jan Ullrich bei der Tour de France.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DÜSEN»

Descubra o uso de düsen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com düsen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spritz- und Sprühverfahren in Pflanzenschutz und ...
Der Arbeitsdruckbereich dieser Düsen liegt zwischen 1 ,5 und maximal 3,0-5,0 bar(138)(139). Als Nachteil dieser Düse wurden die hohen Aufwandvolumen angesehen, die einen hohen Wasserverbrauch zur Folge hatten und damit zu einer ...
Gerhard Kifferle, Walter Stahli, 2001
2
Wasserkraftanlagen: Planung, Bau und Betrieb
... f 1000 1200 200 0 500 m o d i f i z i e r t e r Abb. 7.5: Reparaturzyklen bei Pelton-Turbinen (3Cr4Ni): a) Becher, b) Düsen und Nadeln [7.6] 7.2.2 Beckenbemessung Für die Dimensionierung gibt es zum einen mehrere rechnerische Ansätze, ...
Jürgen Giesecke, Emil Mosonyi, Stephan Heimerl, 2009
3
Handbuch der industriellen Messtechnik
Erweiterung auf kompressible Stoffe: Während man bei Düsen die Durchflußzahl ocK mit genügender Näherung den a-Werten inkompressibler Medien gleichsetzen darf und die Expansion durch die theoretisch berechneten ¥ bzw. £- Werte ...
Tilo Peifer, Paul Profos, 2008
4
Angewandte Strömungsmechanik: für Praxis und Studium
6.8.1 Düsenströmung In Düsen erfolgt eine Beschleunigung der Strömung zur Erzeugung hoher Geschwindigkeit. Dabei wird die statische Druckenergie Ap/p in dynamische Energie c2/2 gemäß Bild 6-44 umgesetzt. Beispiele ausgeführter  ...
Dominik Surek, Silke Stempin, 2007
5
Handbuch der Bohrtechnik in 2 Bänden: Band 2 - ...
... Druckentlastungseinrichtung vorhanden sein, mit der Gase und Flüssigkeiten aus dem Bohrloch gefahrlos abgeleitet werden können. Hierfür müssen mindestens zwei regelbare Düsen vorhanden sein. Damit ist die Grundkonzeption für die ...
Heinrich Otto Buja, 2012
6
Technische Durchflussmessung: unter besonderer ...
Verschmutzte Düsen ergeben umgekehrt wie verschmutze Blenden abnehmende Durchflusszahlen. b) Bei Düsen können alle entscheidenden Baumaße in Vielfachen von D oder d festgelegt werden, Sie erfüllen damit die Forderung nach ...
Karl W. Bonfig, 2002
7
Grundlagen der Horizontalbohrtechnik
Berechnung der hydraulischen Leistung WHD (Watt) an den Düsen [3-16]: WHD = PD a V a 10-3 (4.! 3) PD= Druckabfall an den Düsen (N/m2; 1 bar = 0,1 N/mm2) V = Volumenstrom (m3/s) 5. Berechnung der hydraulischen Kraft FHD (N) der ...
Ernst-Georg Fengler, Sascha Bunger, 2007
8
Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Die periodische Wirbelablösung an einem Profilstab wird auch für die Volumenstrommesstechnik und die akustische Messtechnik genutzt. 4.9 Düsen- und Diffusorströmung In Düsen erfolgt eine Beschleunigung der Strömung zur Erzeugung ...
Alfred Böge, Rainer Ahrberg, Klaus-Dieter Arndt, 2013
9
Strömungsmechanische Modellierung eines ...
Für höhere Vordrücke weichen die ermittelten Durchsätze der Düsen 2.1 bis 2.3 um unter 5 % voneinander ab. Hierbei wird ein geringerer Durchsatz als in den Herstellerangaben erzielt. Die maximale Abweichung des über die drei Düsen ...
Florian Scharf, 2012
10
Hygienegerechte Apparate und Anlagen
Durch verschiedene Düsen bzw. Düsenanordnungen kann eine optimale Anpassung des Zielstrahlreinigers an Form, Abmessung und Verschmutzung des zu reinigenden Behältnisses erreicht werden. Die Abb 6.39a zeigt ein Beispiel eines ...
Gerhard Hauser, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÜSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo düsen no contexto das seguintes notícias.
1
Am Wochenende düsen fast 100 000 Schwaben vom Stuttgarter ...
Diese Jungs feiern den Junggesellenabschied von Manuel W. (30, liegend): „Wir fliegen ein paar Tage nach Bangkok“. Foto: Alexander Ehrmann. «BILD, jul 16»
2
Riesen-Bayern düsen los
15.000 Flugkilometer, drei Top-Testspiele und viele PR-Termine: Der FC Bayern hat seine zweite US-Tour in einem speziellen Flieger gestartet. In der frisch ... «ProSieben, jul 16»
3
Bolzen, Düsen, Werkzeuge: Was am Kölner Flughafen alles auf der ...
Und mehrere abgebrochene Düsen im Fundus legen Zeugnis davon ab, dass ein Flächenenteisungsfahrzeug nach einem Arbeitseinsatz nicht mehr vollständig ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jul 16»
4
«Super-​​Metro» soll durch die Großregion düsen
«Super-​​Metro» soll durch die Großregion düsen. CHARLEROI - Nein, das ist kein Belgier-Witz: Vier Ingenieure wollen eine «Super-Metro» zwischen den ... «L'essentiel Deutsch, jul 16»
5
Die Modell-Jets düsen wieder im Sausewind
Schon von Weitem kann man die schmucken Modelle am Himmel über dem Flugplatz in Ganderkesee hören und sehen. Am Bratwurst-Stand vorbei, ist dann ... «Weser Report, jul 16»
6
In der Jona-Kita in Fischlaken düsen die Luftballon-Raketen
Zum Tag der kleinen Forscher besuchte Matthias Hauer, MdB, die Kita in der Jona-Gemeinde. Dort wurden bunte Luftballonraketen gebastelt.Foto: H. W. Rieck. «Derwesten.de, jul 16»
7
Wenn Enten um die Wette düsen
Krefeld. Wenn Enten um die Wette düsen. Zu Wasser gelassen: 2000 Renn-Enten gingen insgesamt in diesem Jahr beim Entenrennen an den Start. Zu Wasser ... «Westdeutsche Zeitung, jun 16»
8
Critical-Mass-Sternfahrt nach Stuttgart: Hunderte Radler düsen ...
Die Critical-Mass-Bewegung trifft sich üblicherweise jeden ersten Freitag im Monat in Stuttgart, um für mehr Radwege zu demonstrieren. Nun kamen Hunderte ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»
9
Anki Overdrive: Jetzt düsen die Supertrucks über die Strecke
Mit Anki Overdrive erreichten Spielzeug-Rennbahnen ein neues Level: Das Spiel, dass das Prinzip der bekannten Carrera-Bahnen aufgreift und mit neuster ... «Giga.de, jun 16»
10
32 km/h: Auf dem Hochrad stehend durch die Stadt düsen
Leihautos zu teuer, Fahrradfahren zu anstrengend? Mit einem Elektro-Scooter kommt man schnell voran in der Stadt. Ein neues Modell, das SnikkyBike, sucht ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. düsen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dusen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z