Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ehrenhain" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EHRENHAIN EM ALEMÃO

Ehrenhain  [E̲hrenhain] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EHRENHAIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ehrenhain e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EHRENHAIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ehrenhain» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ehrenhain

Ehrenhain

Um Ehrenhain é um memorial na forma de um bosque. Cúpulas honorárias eram / existem em muitos países como parte da cultura sepulcral e, em particular, da memória da marcial. Um grande número de caças honorárias foram criadas no imperador alemão para comemorar os triunfos da guerra. Na RDA, em quase todas as capitais distritais, Ehrenhaine estava em memória dos pioneiros do socialismo e das vítimas do socialismo nacional. Os campos de honra concretos incluem: ▪ Cemitério de Ohlsdorf ▪ Cemitério de Ehrenhain em Hamburgo ▪ Ehrenhain ▪ Gedenkstätte Ehrenhain Zeithain ▪ Reinshagen #Ehrenhain ▪ Cemitério central Friedrichsfelde # Grave complexo para vítimas do fascismo e perseguidores do regime nazista em Berlim ▪ Ehrenhain em Feldlager Kunduz ▪ Ehrenhain ... Ein Ehrenhain ist eine Gedenkstätte in Form eines Haines. Ehrenhaine bestanden/bestehen in vielen Ländern als Teil der Sepulkralkultur und insbesondere zum Gedenken an Kriegstote. Eine Vielzahl von Ehrenhainen wurde im Deutschen Kaiserreich zum Heldengedenken an die Kriegstoten angelegt. In der DDR bestanden in nahezu jeder Bezirkshauptstadt Ehrenhaine zur Erinnerung an die Vorkämpfer des Sozialismus und die Opfer des Nationalsozialismus. Konkrete Ehrenhaine bestehen unter anderem: ▪ Friedhof Ohlsdorf#Ehrenhain Hamburgischer Widerstandskämpfer ▪ Ehrenhain ▪ Gedenkstätte Ehrenhain Zeithain ▪ Reinshagen #Ehrenhain ▪ Zentralfriedhof Friedrichsfelde#Gräberanlage für Opfer des Faschismus und Verfolgte des Naziregimes in Berlin ▪ Ehrenhain im Feldlager Kunduz ▪ Ehrenhain...

definição de Ehrenhain no dicionário alemão

Parte do cemitério em que o falecido mais honrado está enterrado. Teil des Friedhofs, in dem die besonders geehrten Verstorbenen beerdigt sind.
Clique para ver a definição original de «Ehrenhain» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EHRENHAIN


Berlin-Friedrichshain
Berli̲n-Fri̲e̲drichshain
Eichenhain
E̲i̲chenhain
Fichtenhain
Fịchtenhain
Olivenhain
Oli̲venhain
Palmenhain
Pạlmenhain
Urnenhain
Ụrnenhain
Zypressenhain
Zyprẹssenhain

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EHRENHAIN

Ehrengasse
Ehrengast
Ehrengehalt
Ehrengeleit
Ehrengericht
Ehrengerichtsbarkeit
Ehrengrab
Ehrengrabmal
ehrenhaft
Ehrenhaftigkeit
ehrenhalber
Ehrenhalle
Ehrenhandel
Ehrenhof
Ehrenkarte
Ehrenkleid
Ehrenkodex
Ehrenkompanie
Ehrenkränkung
Ehrenkranz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EHRENHAIN

Bahrain
Captain
Chamberlain
Domain
Drain
Frankfurt am Main
Grain
Hain
Kain
Main
Marocain
Pain
Rain
Refrain
Subdomain
Sustain
Terrain
Train
Twain
Zain

Sinônimos e antônimos de Ehrenhain no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EHRENHAIN»

Ehrenhain ehrenhain tankstelle fußball dorffest gmbh bundeswehr agroservice göppel kunduz eine Gedenkstätte Form eines Haines Ehrenhaine bestanden bestehen vielen Ländern Teil Sepulkralkultur start Dies offizielle Homepage Hier finden alle aktuellen Tabellen Spielberichte Spielpläne vieles mehr Alles rund foren fotos videos vereins Erfahre alles über Verein Ergebnisse brandaktuellen Themen Forum Fotos Videos Gästebuch „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Amateurmannschaft evang luth kirchspiel nobitz Evangelisch Lutherisches Kirchspiel Nobitz umfasst Kirchengemeinden Lohma Stünzhain Weitere Kirchen Edel örtliche Treffer Einträge gefunden Angebote Steinmetzbetrieb Fensterbänke Urnengräber

Tradutor on-line com a tradução de Ehrenhain em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EHRENHAIN

Conheça a tradução de Ehrenhain a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ehrenhain a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ehrenhain» em alemão.

Tradutor português - chinês

Ehrenhain
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ehrenhain
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ehrenhain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ehrenhain
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ehrenhain
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ehrenhain
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ehrenhain
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ehrenhain
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ehrenhain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ehrenhain
190 milhões de falantes

alemão

Ehrenhain
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ehrenhain
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ehrenhain
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ehrenhain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ehrenhain
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ehrenhain
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ehrenhain
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ehrenhain
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ehrenhain
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ehrenhain
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ehrenhain
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ehrenhain
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ehrenhain
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ehrenhain
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ehrenhain
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ehrenhain
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ehrenhain

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EHRENHAIN»

O termo «Ehrenhain» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.978 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ehrenhain» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ehrenhain
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ehrenhain».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EHRENHAIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ehrenhain» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ehrenhain» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ehrenhain

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EHRENHAIN»

Descubra o uso de Ehrenhain na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ehrenhain e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Landeskunde des Herzogthums Sachsen-Altenburg: Das ...
Ehrenhain hat eine Kirche mit hohem Thurme, eine Pfarrei, Schule mit zwei Lehrern, Ziegelbrennerei, einen Gasthof und ein Rittergut. Das gethürmte, schloßähnliche Rittergut mit Wall ist eins der größten des Landes. Früher befand sich in ...
Johannes Töpfer, 1867
2
Die Burggrafschaft Altenburg: Studien zu Amt und Herrschaft ...
In Ehrenhain trat 1926 eine größere Anzahl slawischer Scherben zu Tage, die der Kohrener Gruppe zugeordnet werden und damit auf eine Belegung im frühen 12. Jahrhundert hinweisen.49 Möglicherweise sind hier slawische Bauern unter  ...
André Thieme, 2001
3
Foxtrott 4: Sechs Monate mit deutschen Soldaten in Afghanistan
Die Schranke des Feldlagers öffnet sich, die Kolonne passiert Wachposten und MGNester, dann fahren wir auf dem Ehrenhain des Feldlagers auf. Zivilisation. Sicherheit. Unser »Zuhause«, während wir in Afghanistan sind. Der Ehrenhain ...
Jonathan Schnitt, 2012
4
Afghanistan: Flugunfälle im Afghanistankrieg, Shelter Now, ...
Das Land ist seit 2004 eine Islamische Republik und verf gt mit Hamid Karzai ber einen gew hlten Pr sidenten, der am 2. November 2009 f r eine zweite Amtszeit best tigt wurde. Der Name Afghanistan bedeutet w rtlich Land der Afghanen.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Auf gebahnten Wegen
5.5 Natur als Ehrenhain für die Toten Die politische Einbindung und Instrumentalisierbarkeit von Landschaft und Natur zeigte sich auch deutlich in der seit Mitte der 20er Jahre öffentlich diskutierten Frage um die Errichtung eines  ...
Susanne Ude-Koeller
6
Hingerichtet in München-Stadelheim: Opfer ...
Weitere. Spuren. von. Widerstand. und. Verfolgung. KZ-Ehrenhain. Während der NS-Zeit überzog ein dichtes Netz von Konzentrationslagern das nationalsozialistische Einflussgebiet. Das etwa 20 Kilometer nördlich von München gelegene KZ ...
Irene Stuiber, Jürgen Zarusky, 2004
7
Hitlers zweimal getötete Opfer: westdeutsche Endlösung des ...
Demontage bereits beschlossen: Ehrenhain für die Opfer des Faschismus Südfriedhof Diese Anlage, die größte und bekannteste Gedenkstätte in Leipzig, umfaßt neben dem Ehrenhain für die während des Faschismus ermordeten Leipziger ...
Monika Zorn, 1994
8
Staats- und Adreß-Handbuch des Herzogthums ...
252 Zehn»a. 155 23 OG. und GA. dem Amte, EG. »,) demselben (6 AG., 2 HG., 1, Z., 11 H.), b) dem Gericht Zürchau (1 AG., 1HG., 1 H.). 253 Zschoiga. 40 4 GA. dem Amte, OG. ») demselben(2AG., 1HG.), b) dem Gericht Ehrenhain (1 AG.), EG .
Sachsen-Altenburg, 1843
9
Neuestes und gründlichstes alphabetisches Lexicon der ...
Kleine« Dorf, nach Ehrenhain eingepf. — 4 H. 4l E. — Herz. S.-Altenburg. — >) Kreisamt Altenburg, wegen der Ober- und Erbgerichtsbarkeit über 2 H. mit 22 E.; 2) Kammergutsgericht Ehrenberg mit Zschechwitz, wegen der Obergerichrsbar- ...
Johann Friedrich Kratzsch, 1843
10
Vollständiges Staats-, Post- und Zeitungs-Lexikon von ...
Ehrenhain z». Es liegt GroßM. oberwärts (80lich) schief gegenüber, am gicbcr Bache, in einem angenehmen Thalgrunde, 3000 Schritt von d. sächs. Gränze; vergl. übrigens Suppl. zu Großmccka. Kleinmehso (S. 649) offic. Kl.Mehßo, hatte  ...
Friedrich Adolph Schumann, Albert Schiffner, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EHRENHAIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ehrenhain no contexto das seguintes notícias.
1
Heimatverein und Kiersper Schützenverein nehmen sich des ...
Kierspe - Viele Kiersper nehmen den Ehrenhain kaum oder gar nicht wahr – mancher weiß gar nicht, dass es dieses Denkmal für die Gefallenen des Ersten ... «Meinerzhagener Zeitung, jul 16»
2
Union Mühlhausen schöpft nach „Dreier“ in Ehrenhain wieder ...
Doch dann erwies sich das Ausscheiden ihres Kapitäns für Ehrenhain sogar als glücklicher Umstand, denn eingewechselte Wittkowsky krönte die starke ... «Thüringer Allgemeine, mai 16»
3
Ein Ehrenhain für Fallersleben
Neben dem Ehrenhain soll auch eine Gedenktafel auf einem Findling vor der Backsteinkirche von Buchholz an Dichter Hoffmann von Fallersleben erinnern. «svz.de, abr 16»
4
Ideenkasten am Luckenwalder Ehrenhain
Das Luckenwalder Quartiersmanagement „Am Röthegraben“ will den Ehrenhain am Stadtpark attraktiver gestalten. Am Mittwoch brachte die Arbeitsgruppe ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mar 16»
5
Baugebiete für bis zu 300 Bürger in Hasbergen-Gaste
Es handelt sich einerseits um das Baugebiet „Östlich am kleinen Berg“, das nahe der Siedlung Am Ehrenhain entstehen soll und andererseits um das Baugebiet ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 16»
6
Derby im Schnee: SV Rositz und SV 1879 Ehrenhain teilen die Punkte
Ehrenhain ist eine seiner früheren Wirkungsstätten. Ein Sieg war Pflicht. ... Minute. Foto: Marco Wick. SV 1879 Ehrenhain – SV Rositz2:2 (1:2) Ehrenhain. «Ostthüringer Zeitung, nov 15»
7
SV 1879 Ehrenhain: Auch drittes Spiel in Folge gewonnen
Fußball Verbandsliga: Der SV 1879 Ehrenhain liefert eine souveräne Vorstellung auf dem Platz des Gegners in Heiligenstadt. In der 22. Minute übernimmt er ... «Ostthüringer Zeitung, nov 15»
8
Fußball-Thüringenliga: SC Leinefelde empfängt Ehrenhain
Trainer Thomas Stang fordert einen Dreier von seiner Mannschaft im Nachholspiel gegen Ehrenhain. „Wir müssen die Chance nutzen, um den Anschluss ... «Thüringer Allgemeine, nov 15»
9
Stahlrohrmöbel Gößnitz: Neues Werk in Ehrenhain avanciert zum ...
Seit Juni wurden in Ehrenhain bereits über 2000 Stadionsitze, 2000 hochwertige Polstersessel, 7000 Drehstühle sowie 2500 diverse Komplettpolster für ... «Leipziger Volkszeitung, nov 15»
10
Expansion ist geglückt: Stahlrohrmöbel Gößnitz mit neuem Werk in ...
Gößnitz/Ehrenhain. Die Expansion der Gößnitzer Stahlrohrmöbel GmbH durch die Gründung eines neuen Produktionsstandortes ist geglückt. Dies teilte das ... «Ostthüringer Zeitung, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ehrenhain [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ehrenhain>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z