Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ehrenkranz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EHRENKRANZ EM ALEMÃO

Ehrenkranz  [E̲hrenkranz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EHRENKRANZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ehrenkranz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EHRENKRANZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ehrenkranz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ehrenkranz

Welwel Zbarzer

Welwel Zbarzer

Welwel ou Wölwel Zbarzer foi chamado de Wolf Ehrenkranz. Ele era um popular poeta hebréico e iídiche e cantor popular, "um letrista e um satirista, um dos poetas mais eminentes do judaísmo oriental". Ehrenkranz era filho de um schochet, recebeu uma educação talmúdica completa e se distinguiu de sua primeira juventude através de um espírito espumante. Aos 19 anos, ele era casado, mas não era capaz de viver uma vida tranquila e sedentária, mas separada de sua esposa e chefiada, sempre na busca de uma base econômica de subsistência, uma experiência de viagem desconfortável viajando pela Romênia, no sul da Rússia e na Galiza. Ele alternadamente se ensinou a ser um professor hebreu ou um auxiliar de escrita, e por um tempo tentou sua sorte com todos os tipos de negócios. Durante este tempo ele escreveu poemas, aos quais ele próprio compôs melodias. Afinal, ele apresentou suas músicas como um "crachá" moderno em festividades, especialmente casamentos, na casa ou nas pousadas, o que logo ganhou uma grande popularidade. Welwel oder Wölwel Zbarzer hieß eigentlich Wolf Ehrenkranz. Er war ein populärer hebräischer und jiddischer Dichter und Volkssänger, „als Lyriker und Satiriker einer der hervorragendsten Dichter des Ostjudentums.“ Ehrenkranz war der Sohn eines Schochet, erhielt eine gründliche talmudische Ausbildung und zeichnete sich seit frühester Jugend durch sprühenden Witz aus. Mit 19 Jahren wurde er verheiratet, war aber nicht befähigt zu einem ruhigen sesshaften Leben, sondern trennte sich von seiner Frau und führte, immer auf der Suche nach einer wirtschaftlichen Existenzgrundlage, ein unstetes Wanderleben auf Reisen durch Rumänien, Südrussland und Galizien. Dabei verdingte er sich abwechselnd als Hebräischlehrer oder Schreibgehilfe und versuchte auch eine Zeit lang sein Glück mit allerlei Handelsgeschäften. Währenddessen schrieb er fortlaufend Gedichte, zu denen er selbst Melodien komponierte. Schließlich trug er als moderner „Badchen“ bei Feierlichkeiten, vor allem Hochzeiten, in häuslichem Kreise oder in Gastwirtschaften seine Lieder vor, die bald eine große Popularität erlangten.

definição de Ehrenkranz no dicionário alemão

Coroa de flores como um emblema de honra. Kranz als Ehrenzeichen.
Clique para ver a definição original de «Ehrenkranz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EHRENKRANZ


Adventkranz
Advẹntkranz [atˈvɛntkrant͜s]
Adventskranz
Advẹntskranz [atˈvɛnt͜skrant͜s]
Blumenkranz
Blu̲menkranz [ˈbluːmənkrant͜s]
Eichenkranz
E̲i̲chenkranz [ˈa͜içn̩krant͜s]
Felgenkranz
Fẹlgenkranz
Haarkranz
Ha̲a̲rkranz
Hefekranz
He̲fekranz [ˈheːfəkrant͜s]
Jungfernkranz
Jụngfernkranz
Lorbeerkranz
Lọrbeerkranz [ˈlɔrbeːɐ̯krant͜s]
Radkranz
Ra̲dkranz
Rautenkranz
Ra̲u̲tenkranz
Richtkranz
Rịchtkranz [ˈrɪçtkrant͜s]
Rosenkranz
Ro̲senkranz
Schellenkranz
Schẹllenkranz
Siegerkranz
Si̲e̲gerkranz [ˈziːɡɐkrant͜s]
Siegeskranz
Si̲e̲geskranz
Spurkranz
Spu̲rkranz
Strahlenkranz
Stra̲hlenkranz [ˈʃtraːlənkrant͜s]
Zahnkranz
Za̲hnkranz [ˈt͜saːnkrant͜s]
Ährenkranz
Ä̲hrenkranz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EHRENKRANZ

Ehrenhain
ehrenhalber
Ehrenhalle
Ehrenhandel
Ehrenhof
Ehrenkarte
Ehrenkleid
Ehrenkodex
Ehrenkompanie
Ehrenkränkung
Ehrenkreuz
Ehrenlegion
Ehrenloge
Ehrenmahl
Ehrenmal
Ehrenmann
Ehrenmitglied
Ehrenmitgliedschaft
Ehrenmord
Ehrennadel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EHRENKRANZ

Assekuranz
Brautkranz
Brunnenkranz
Dichterkranz
Erntekranz
Fehlertoleranz
Franz
Haselnusskranz
Ignoranz
Intoleranz
Kranz
Laktoseintoleranz
Monstranz
Myrtenkranz
Pranz
Schranz
Sonettenkranz
Speichenkranz
Sternenkranz
Toleranz

Sinônimos e antônimos de Ehrenkranz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EHRENKRANZ»

Ehrenkranz ehrenkranz download bild vektor clipart kostenlos Welwel oder Wölwel Zbarzer hieß eigentlich Wolf populärer hebräischer jiddischer Dichter Volkssänger „als Lyriker wiktionary „Der ‚bürgerliche Sproß Siegeskranzes dessen Verleihung derselben Vorstellung ausgeht daß hervorragende Leistung für Partners partners Joel founded firm currently serves senior partner both received Burschenverein weidenberg gegründet Weidenberg stellt linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Richard allan yale medical group school Allan Professor

Tradutor on-line com a tradução de Ehrenkranz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EHRENKRANZ

Conheça a tradução de Ehrenkranz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ehrenkranz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ehrenkranz» em alemão.

Tradutor português - chinês

Ehrenkranz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ehrenkranz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ehrenkranz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ehrenkranz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ehrenkranz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эхренкрэнз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ehrenkranz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ehrenkranz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ehrenkranz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ehrenkranz
190 milhões de falantes

alemão

Ehrenkranz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ehrenkranz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ehrenkranz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ehrenkranz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ehrenkranz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ehrenkranz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ehrenkranz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ehrenkranz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ehrenkranz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ehrenkranz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ехренкренз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ehrenkranz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ehrenkranz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ehrenkranz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ehrenkranz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ehrenkranz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ehrenkranz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EHRENKRANZ»

O termo «Ehrenkranz» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.966 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ehrenkranz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ehrenkranz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ehrenkranz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EHRENKRANZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ehrenkranz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ehrenkranz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ehrenkranz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EHRENKRANZ»

Descubra o uso de Ehrenkranz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ehrenkranz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gedichte im "Deutscher Sprache Ehrenkranz": Zeugen eines ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Sprachpflege und Sprachkritik, Sprache: Deutsch, Abstract: Auf ...
Julia Braun, 2011
2
Der neue Gnadenpfennig: ein Gebetbuch für fromme Verkehrer ...
Marianischer. Ehrenkranz. zum tob und Preis der allerheiligsten Dreifaltigkeit. (In Familien gemeinschaftlich zu verrichten, »o. bei der Vorbeter tie folgenden Anrufungen allein, sodann alle die eingeschalteten Vater unser und Ave Maria beten.
3
Handbuch der Keilschriftliteratur
Y0S 6. Rez. Pinches JRAS 1921 658ff . , Ungnad 0LZ 25 12ff. n1 1 ) Zer-Kavod [ Ehrenkranz] Sepher N.H.Tur-Sinai [H.Torczyner] (Jerusalem 1960; genauere Angaben Biblica U2 59*) 330ff. Cf Cocquerillat Palmeraies 108, Hyatt JA0S 59 83.
Rykle Borger, 1975
4
Allgemeines Bücher-Lexikon: oder vollständiges ...
Ehrenkranz. Ehrenmann. —. Eichhorn. 198. kerun« der Insel Anacly. Neue mit s Kupf. «crs, Au^g- 8. Nürnberg 823, Zeh. 22 gr. illum. 1 Rchlr. 12 st!'. Mit 5i Abbildd . Rtblr. 1 16 ». Egloffstcin, (H. A. G..) dcr neue Hessische Robinson, oder ...
Wilhelm Heinsius, 1828
5
Badminton -Satzung - Ordnungen - Spielregeln
219 § 8 Leistungsplakette ..................................................... 219 §9 Goldene und silberne Leistungsnadel ....................... 220 § 10 Leistungsnadel mit Ehrenkranz ... .............................. 220 § 11 Leistungsnadel mit ovalem Ehrenkranz ..................... 221 ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
6
Bosco: ein schauspiel in 4 akten ...
Lockt dich der Ehrenkranz Und der Titel um Gold? selten durch Wissenschaft Und den Werth der Erkenntniß, Nach Gewohnheit der Zeit, erkauft. Wirf den Ehrenkranz weg, welchen der Thor erwirbt, Me der Weisere selbst, der die gehsime ...
Walter Mertens, 1774
7
Hartmanns Professors zu Mietau, hinterlassene Schriften
Wirf den Ehrenkranz weg, welchen der Thor erwirbt Wie der Weisere selbst, der dir geheime Spur ' Zeder Wissenschaft aufdeckt, Uud mit spähendem Aug' « rfolgtk Oder lächelst du noch, wenn du dich in den» Sreis Dieser Thoren erblickst ?
Gottlob David Hartmann, 1779
8
Hartmanns hinterlassene Schriften
Wirf den Ehrenkranz weg, welch«« der Tho, erwirbt Wl5 der Weisere selbst, der dir geheime Spur Ieder Wissenschaft aufdeckt, Uud mit spähendem Aug' verfolgt! Oder lächelst hu noch , wenn du dich in dem Kreis Dieser Thoren erblickst?
Gottlob David Hartmann, Christian Jakob Wagenseil, 1779
9
Der Erzähler: Ein Unterhaltungsblatt für Jedermann
Diese Sitte, welche jährlich einen großen Theil der Armenkosten deckt, wird durch das einfache Mittel der Behörden, daß die Gefellschaft, dke nach Ablauf des Iahres das Meiste eingeliefert, einen Ehrenkranz erhält, sehr befördert.
10
Badminton (Ausgabe 2010/2011)
... und silberne Leistungsnadel . . . . . . . . . . .220 §10 Leistungsnadel mit Ehrenkranz . . . . . . . . . . . . . . . .220 §11 Leistungsnadel mit ovalem Ehrenkranz . . . . . . . . . .221 § 12 Mannschaftsmedaille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221 § 13 Zuständigkeit ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EHRENKRANZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ehrenkranz no contexto das seguintes notícias.
1
Eighth Annual National Night Out in Livingston is a Resounding ...
Another local face, Monte Ehrenkranz of Regal Bank, a National Night Out sponsor and supporter of the local police department, enjoyed the event at his booth ... «TAPinto.net, ago 16»
2
A Hacker Claims to Have Leaked 80000 Amazon Users' Passwords ...
... Leaked 80,000 Amazon Users' Passwords and Personal Information. Melanie Ehrenkranz's avatar image By Melanie Ehrenkranz July 08, 2016. Get Mic daily:. «Mic, jul 16»
3
Tween mystery novel tells tales of local hauntings
Local author Penny Lockwood Ehrenkranz recently announced the release of “Ghostly Visions,” a two-for-one book that encapsulates two mystery novels. «Pamplin Media Group, jun 16»
4
A New Study Links Cell Phones to Cancer in Rats. Does It Matter?
A New Study Links Cell Phones to Cancer in Rats. Does It Matter? Melanie Ehrenkranz's avatar image By Melanie Ehrenkranz May 27, 2016. Get Mic daily:. «Mic, mai 16»
5
Jubilare: Wunderschöner Ehrenkranz zur diamantenen Hochzeit
„Wir haben einen wunderschönen Ehrenkranz an die Haustür bekommen“, erklärte die Braut begeistert und freute sich mit ihrem Mann über die Glückwünsche ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»
6
The "iPhone 6 Knees Challenge" Has Women Hiding Their Legs ...
Melanie Ehrenkranz's avatar image By Melanie Ehrenkranz March 31, 2016. Get Mic daily: Sign up. That's not a valid email address! You're in! We'll email you ... «Mic, mar 16»
7
Catching the bug for global health
Peter Ehrenkranz's first brush with global health occurred after his junior year in college when he biked his way through Zimbabwe to learn about its hospital ... «Emory News Center, fev 16»
8
Doctor Questions Theranos as His Employer Plans Lab-Test Pilot
A spokesman for Intermountain said Ehrenkranz wasn't speaking for the ... Theranos didn't have an immediate comment on Ehrenkranz's statements on the ... «Bloomberg, out 15»
9
At New York's Ehrenkranz Partners, Eight Is Enough To Handle $11 ...
On the surface, Ehrenkranz Partners is the epitome of high-end New York City finance: the resumes of its partners are peppered with Ivy League degrees, ... «Forbes, mai 15»
10
Student: I want to stop viruses like Ebola. But I can't afford grad school.
Rebecca Ehrenkranz thought the biggest barrier to graduate school was getting admitted. Then she got in — and crunched the numbers. There's no way, she ... «Washington Post, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ehrenkranz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ehrenkranz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z