Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "einklammern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINKLAMMERN EM ALEMÃO

einklammern  e̲i̲nklammern [ˈa͜inklamɐn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINKLAMMERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
einklammern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo einklammern em alemão.

O QUE SIGNIFICA EINKLAMMERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «einklammern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de einklammern no dicionário alemão

Anexe entre parênteses Exemplo em um clipe de palavras. in Klammern einschließenBeispielein Wort einklammern.

Clique para ver a definição original de «einklammern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EINKLAMMERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klammere ein
du klammerst ein
er/sie/es klammert ein
wir klammern ein
ihr klammert ein
sie/Sie klammern ein
Präteritum
ich klammerte ein
du klammertest ein
er/sie/es klammerte ein
wir klammerten ein
ihr klammertet ein
sie/Sie klammerten ein
Futur I
ich werde einklammern
du wirst einklammern
er/sie/es wird einklammern
wir werden einklammern
ihr werdet einklammern
sie/Sie werden einklammern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeklammert
du hast eingeklammert
er/sie/es hat eingeklammert
wir haben eingeklammert
ihr habt eingeklammert
sie/Sie haben eingeklammert
Plusquamperfekt
ich hatte eingeklammert
du hattest eingeklammert
er/sie/es hatte eingeklammert
wir hatten eingeklammert
ihr hattet eingeklammert
sie/Sie hatten eingeklammert
conjugation
Futur II
ich werde eingeklammert haben
du wirst eingeklammert haben
er/sie/es wird eingeklammert haben
wir werden eingeklammert haben
ihr werdet eingeklammert haben
sie/Sie werden eingeklammert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klammere ein
du klammerest ein
er/sie/es klammere ein
wir klammern ein
ihr klammert ein
sie/Sie klammern ein
conjugation
Futur I
ich werde einklammern
du werdest einklammern
er/sie/es werde einklammern
wir werden einklammern
ihr werdet einklammern
sie/Sie werden einklammern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingeklammert
du habest eingeklammert
er/sie/es habe eingeklammert
wir haben eingeklammert
ihr habet eingeklammert
sie/Sie haben eingeklammert
conjugation
Futur II
ich werde eingeklammert haben
du werdest eingeklammert haben
er/sie/es werde eingeklammert haben
wir werden eingeklammert haben
ihr werdet eingeklammert haben
sie/Sie werden eingeklammert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klammerte ein
du klammertest ein
er/sie/es klammerte ein
wir klammerten ein
ihr klammertet ein
sie/Sie klammerten ein
conjugation
Futur I
ich würde einklammern
du würdest einklammern
er/sie/es würde einklammern
wir würden einklammern
ihr würdet einklammern
sie/Sie würden einklammern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingeklammert
du hättest eingeklammert
er/sie/es hätte eingeklammert
wir hätten eingeklammert
ihr hättet eingeklammert
sie/Sie hätten eingeklammert
conjugation
Futur II
ich würde eingeklammert haben
du würdest eingeklammert haben
er/sie/es würde eingeklammert haben
wir würden eingeklammert haben
ihr würdet eingeklammert haben
sie/Sie würden eingeklammert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einklammern
Infinitiv Perfekt
eingeklammert haben
Partizip Präsens
einklammernd
Partizip Perfekt
eingeklammert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINKLAMMERN


Kammerflimmern
Kạmmerflimmern [ˈkamɐflɪmɐn]
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburg-Vorpommern
Pommern
Pọmmern
Vorhofflimmern
Vo̲rhofflimmern
Vorpommern
Vo̲rpommern
ausklammern
a̲u̲sklammern [ˈa͜usklamɐn]
flimmern
flịmmern 
jammern
jạmmern 
klammern
klạmmern 
kümmern
kụ̈mmern 
nummern
nụmmern
schimmern
schịmmern 
schlummern
schlụmmern 
simmern
sịmmern
sommern
sọmmern
verkümmern
verkụ̈mmern [fɛɐ̯ˈkʏmɐn]
verschlimmern
verschlịmmern
wimmern
wịmmern 
zertrümmern
zertrụ̈mmern [t͜sɛɐ̯ˈtrʏmɐn]
zimmern
zịmmern [ˈt͜sɪmɐn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINKLAMMERN

einkippen
einkitten
einklagbar
einklagen
Einklagung
Einklammerung
Einklang
einklappen
einklarieren
Einklassenschule
einklassig
einkleben
einkleiden
Einkleidung
einkleistern
einklemmen
Einklemmung
einklicken
einklinken
einklopfen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINKLAMMERN

Augenflimmern
Herzflimmern
anklammern
bejammern
bekümmern
benummern
durchschimmern
dämmern
einhämmern
einschlummern
festklammern
herumjammern
hervorschimmern
hindurchschimmern
hindämmern
hämmern
umklammern
vorjammern
wummern
zurechtzimmern

Sinônimos e antônimos de einklammern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINKLAMMERN»

einklammern wörterbuch Grammatik Mathematik freizeit zahlen rechnen gutefrage Febr Hallo schreibe morgen eine Wichtige Mathearbeit versteh nicht richtig Könnte vieleicht erklären Forum mathe klassen formeln matheraum Diese Aufgabe muss weiss aussehen glaub dumm dafür kann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Einklammern ausklammern Ableitung protokolle hallo zwar verstehe einen Teil einer Ausgangsfunktion gemacht alsoDict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen Ausklammern onlinemathe forum kostenlose Mathe Schüler Studenten Lernen leicht Hausaufgaben Nachhilfe kostenlos canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation german conjugation table werde wirst wird werden werdet konjugation verbs konjugieren Verbs konjugierten Formen Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv deutsches

Tradutor on-line com a tradução de einklammern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINKLAMMERN

Conheça a tradução de einklammern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de einklammern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «einklammern» em alemão.

Tradutor português - chinês

托架
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soporte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bracket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रैकेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кронштейн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colchete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্ধনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

support
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendakap
190 milhões de falantes

alemão

einklammern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラケット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브래킷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

krenjang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dấu ngoặc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடைப்புக்குறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

destek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

supporto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspornik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кронштейн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paranteză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποστήριγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bracket
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fäste
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brakett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de einklammern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINKLAMMERN»

O termo «einklammern» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 135.896 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «einklammern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de einklammern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «einklammern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINKLAMMERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «einklammern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «einklammern» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre einklammern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINKLAMMERN»

Descubra o uso de einklammern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com einklammern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grundzüge einer konstruktiv-phänomenologischen Kognitions- ...
Man könnte versucht sein, das Dilemma des Zweifelsversuches dadurch zu beseitigen, daß man das Bezweifeln in der Form des Einklammerns abschwächt, und zwar so, daß man vom Einklammern ( = Belassen) das Ausklammern (als das ...
Lothar Eley, 2004
2
Der Excel-Berater
einklammern". Setzen Sie die Felder „Vor der Formel einfügen" und „Hinter der Formel einfügen" beide gleichzeitig ein, wenn Sie einen bestehen Ausdruck in Ihren Zellen mit einer neuen Funktion oder einem Ausdruck „einschachteln" ...
Martin Althaus
3
Handbuch des Fachsprachenunterrichts: unter besonderer ...
Einklammern Das Einklammern ist eine Technik, die aus der Lesekursmethodik stammt.172 Sie zielt auf das Erkennen der Zusammengehörigkeit von Wortgruppen ab. Der Adressat lernt, durch Setzen von Klammern sich schnell einen ...
Rosemarie Buhlmann, Anneliese Fearns, 2000
4
Schöpferische Prozesse: phänomenologisch-anthropologische ...
Diese Konstitutionsleistungen zu erhellen gelingt jedoch nur, wenn wir, wie Husserl sagt, die Generalthesis der natürlichen Einstellung einklammern. ( Husserl 1985, S. 137) Hingegeben an die Welt, zum Beispiel im Spiel versunken, können ...
Ursula Stenger, 2002
5
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
8sp«njsti, »in i/»/,/ einklammern, einspannen, dem Druck mit Kraft entgegen wirken. 5spers>/I daö Gesperr. 8spersnje ». das Versperren. 8»per»ti, »m v. i/n^/. mit Zusperren beschäftiget sevn. 8»pers«»ni le, lesnem 5e v. x^. einen Eidschwur ...
Anton Johann Murko, 1833
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einklagen, v. trs. durch gerichtliche Klage zu erhalten suchen, ein, treiben. Eine Schuld einklagen. Eingeklagte Schulden. Das Einklagen^ Die Einklagung. Einklammern, v. trs. in Klammern schließen. Sin Wort einklammern. Das Einklammern.
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Pädagogisches Handeln und Antisemitismus: eine empirische ...
Erst mit dem vorübergehenden Einklammern der Geltung – es geht gerade nicht um eine unmittelbare Problematisierung der homophoben Aussage – wird es möglich, den Blick auf die funktionalen, genetischen Zusammenhänge zu lenken.
Heike Radvan, 2010
8
Phänomenologie und Soziologie: Theoretische Positionen, ...
Deshalb kann das Einklammern bestenfalls als ein Versuch angesehen werden, von denjenigen Vorannahmen und Urteilen über Phänomene abzusehen, die Phänomenologen als (äußerliche) Verunreinigung der puren Wahrnehmung ...
Jürgen Raab, Michaela Pfadenhauer, Peter Stegmaier, 2008
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
einsperre«, bineinthun, einsögen, einlegen, eivzäumen , einklammern, berennen ; einfügen, mit einbegreisen. »et. «inschtießlich, »ck^. «. »ckv. inclusive, eingeschlossen, eingcrech- die«inschliessung,Btr«ahrung,Umg«dung, Umzäunung, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
10
Organisation als Kontext der Professionalität: Beruflichkeit ...
Ungewöhnliche Ereignisse werden aus dem Strom des Erlebens für eine nähere Betrachtung ausgesondert. Diesen Akt der Selektion eines Individuums in Bezug auf seine Umwelt nennt Weick „Einklammern“. Einklammern ist eine Form des ...
Hildegard Schicke, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINKLAMMERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo einklammern no contexto das seguintes notícias.
1
Frank der Punk - Tim Renner gratuliert Frank Castorf zum 65.
Ich verschweige nicht, dass ich auch die zwei Arbeiten von Castorf absaß, die die gut sechsjährige Talsohle der Volksbühne einklammern. "Kokain" und "Die ... «Berliner Morgenpost, jul 16»
2
Kulturgeschichte - Affe raubt Frau
Man kann ihn nicht ausschwitzen oder einklammern, er muss begriffen, über ihn muss aufgeklärt werden. Die Dresdner Ausstellung präsentiert dazu neues ... «Süddeutsche.de, mai 16»
3
Ist „Europa“ noch zu retten?
... beurteilen” oder “die Zukunft wird uns lehren,” möchte ich mit der Bemerkung (oder gar These) einklammern und verschieben, dass die europäischen Politiker ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
4
Schnelles Internet in Kranzberg: Ein unschlagbares Angebot
„Das Service-Konzept würde ich eher einklammern“, meinte Georg Hammerl (FWG). Er habe es „live ausprobiert die letzten Tage“, mit ernüchterndem Ergebnis. «Merkur.de, dez 15»
5
Eckige und spitze Klammern auf der Mac-Tastatur finden
Die eckige Klammer: Wenn man Satzteile innerhalb einer Klammer nochmals einklammern möchte, kommt üblicherweise die eckige Klammer zum Einsatz. «Macwelt, out 15»
6
Ägyptologe Jan Assmann "Exodus ist Aufklärung"
... das man nicht so schnell wieder vergisst, sondern dieses Ereignis müssen wir einklammern als unzugänglich und als etwas, was mit der Geschichte, die man ... «Deutschlandradio Kultur, mar 15»
7
Suchmaschinen: Zehn Tipps zum besseren Googeln
Die Verwendung von Anführungszeichen: Durch das Einklammern der Suchbegriffe mit Anführungszeichen sucht Google ausschließlich nach den Begriffen, ... «WirtschaftsWoche, mai 13»
8
Der Basilisk
... also in Kategorien, die das Geistproblem von Anfang an einklammern, und zwar bis in die Sprachtheorie. Im Zentrum steht dabei der Begriff der „Entlastung“, ... «literaturkritik.de, nov 11»
9
Vier Hybridsysteme im Vergleich BMW, Infiniti, Porsche und Lexus ...
An den 3,5-Liter-V6 flanscht Infiniti ein Gehäuse, in dem zwei Kupplungen den E-Motor und das Getriebe einklammern. Ölbadwandler? Unnötig. Allerdings ruckt ... «Auto Motor und Sport, set 11»
10
Der Hang zum Zwischenzustand
... und «The Early Years in Nice» Ausstellungen statt, die umfassend diejenigen Phasen aufarbeiteten, die den Werkkomplex im AIC zeitlich exakt einklammern. «NZZ Online, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. einklammern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einklammern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z