Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "einsichtslos" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINSICHTSLOS EM ALEMÃO

einsichtslos  e̲i̲nsichtslos [ˈa͜inzɪçt͜sloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINSICHTSLOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
einsichtslos e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EINSICHTSLOS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «einsichtslos» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de einsichtslos no dicionário alemão

sem percepção, não razoável. ohne Einsicht , uneinsichtig.

Clique para ver a definição original de «einsichtslos» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINSICHTSLOS


absichtslos
ạbsichtslos [ˈapzɪçt͜sloːs]
ahnungslos
a̲hnungslos 
arbeitslos
ạrbeitslos 
aufsichtslos
a̲u̲fsichtslos
ausnahmslos
a̲u̲snahmslos 
aussichtslos
a̲u̲ssichtslos 
bedingungslos
bedịngungslos 
ehrfurchtslos
e̲hrfurchtslos [ˈeːɐ̯fʊrçt͜sloːs]
ergebnislos
erge̲bnislos [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪsloːs]
fassungslos
fạssungslos 
geschichtslos
geschịchtslos
geschlechtslos
geschlẹchtslos [ɡəˈʃlɛçt͜sloːs]
gesichtslos
gesịchtslos
gewichtslos
gewịchtslos
herrschaftslos
hẹrrschaftslos [ˈhɛrʃaft͜sloːs]
inhaltslos
ịnhaltslos, ịnhaltlos Bei der Schreibung »inhaltslos«: [ˈɪnhalt͜sloːs] Bei der Schreibung »inhaltlos«: [ˈɪnhaltloːs]
kompromisslos
kompromịsslos [kɔmproˈmɪsloːs]
leidenschaftslos
le̲i̲denschaftslos
rücksichtslos
rụ̈cksichtslos [ˈrʏkzɪçt͜sloːs] 
wirkungslos
wịrkungslos 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINSICHTSLOS

einsichtig
Einsichtigkeit
Einsichtnahme
einsichtsfähig
Einsichtslosigkeit
einsichtsvoll
einsickern
Einsiedeglas
Einsiedelei
Einsiedeln
einsieden
Einsiedler
Einsiedlerin
einsiedlerisch
Einsiedlerklause
Einsiedlerkrebs
Einsiedlernatur
Einsilber
einsilbig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINSICHTSLOS

anspruchslos
anstandslos
ausdruckslos
bedeutungslos
berührungslos
bewegungslos
einfallslos
emotionslos
erbarmungslos
gegenstandslos
hemmungslos
hoffnungslos
orientierungslos
regungslos
reibungslos
schonungslos
unterschiedslos
verantwortungslos
vereinslos
zinslos

Sinônimos e antônimos de einsichtslos no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EINSICHTSLOS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «einsichtslos» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de einsichtslos

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINSICHTSLOS»

einsichtslos eigensinnig stur unbelehrbar uneinsichtig unverbesserlich Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für eigenwillig störrisch trotzig trotzköpfig Ähnlich geschriebene Begriffe unnachgiebig eigenwilliges Handeln Einsichtslos deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict reverso German meaning also einsichtsvoll Einsicht Einsichtslosigkeit Einschuss example pons Deutschen PONS Hilfe mein freund mädchen Heey großes prob meinen einsichtlos seine freunde nicht weil viele geschichten erzälen über mich Homo insipiens unverständig töricht lernunfähig wird ungebildete dumme Sprachangebot Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Tradutor on-line com a tradução de einsichtslos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINSICHTSLOS

Conheça a tradução de einsichtslos a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de einsichtslos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «einsichtslos» em alemão.

Tradutor português - chinês

无辨别
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

undiscerning
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

undiscerning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

undiscerning
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبهما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неразборчивы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

undiscerning
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

undiscerning
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

undiscerning
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

undiscerning
190 milhões de falantes

alemão

einsichtslos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

undiscerning
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

undiscerning
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

undiscerning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

undiscerning
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

undiscerning
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

undiscerning
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anlayışsız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

undiscerning
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieprzenikliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нерозбірливі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

discernamânt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρίς κρίση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sonder onderscheidingsvermogen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

okritisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undiscerning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de einsichtslos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINSICHTSLOS»

O termo «einsichtslos» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.769 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «einsichtslos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de einsichtslos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «einsichtslos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINSICHTSLOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «einsichtslos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «einsichtslos» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre einsichtslos

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «EINSICHTSLOS»

Citações e frases célebres com a palavra einsichtslos.
1
Friedrich Julius Stahl
Das allgemeine Stimmrecht (d.i. das allen gleiche Stimmrecht), ist nach der Natur der Sache wie nach allen Erfahrungen der Untergang der vernünftigen und gesicherten Ordnung. Durch dasselbe kommt eben die Staatsgewalt in die Masse derjenigen, die abhängig und einsichtslos jeder Bestechung und Verführung ausgesetzt ist.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINSICHTSLOS»

Descubra o uso de einsichtslos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com einsichtslos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Muhammedanische Eschatologie
kleidet und nackt, (Männer) die einsichtsvoll und einsichtslos sind; (Frauen) nämlich, die fett an Fleisch, mager aber an Frömmigkeit, bekleidet mit Kleidern, aber entblösst von Gehorsam gegen Gott, (Männer die) einsichtsvoll sind, „die wohl ...
ʿAbd-ar-Raḥīm Ibn-Aḥmad al- Qāḍī, Moritz Wolff
2
Lehrbuch der forensischen Psychiatrie
—Völlig einsichtslos für seine Eifersuchtsvorstellungen und Sinnestäuschungen wird er auf Wunsch der Frau aus der Anstalt entlassen und in eine Spezialheilanstalt überführt. Von dort kehrt er einige Tage später mit einem anderen Insassen ...
Arthur Hermann Hübner, 1914
3
Kurzgefasstes exegetisches Handbuch zum Alten Testament
Möchte nur das blinde und taube Volk, welches stets einsichtslos und unachtsam durch seine Sünden all sein Ungemach veranlasst hat, jene Verheissung beachten und sich entsprechend führen. Diese Mahnung ist herbei geführt durch die ...
4
... (Kitab aḩwal al ḳiamat): Muhammedanische Eschatologie. ...
kleidet und nackt, (Männer) die einsichtsvoll und einsichtslos sind; (Frauen) nämlich, die fett an Fleisch, mager aber an Frömmigkeit, bekleidet mit Kleidern, aber entblösst von Gehorsam gegen Gott‚ (Männer die) einsichtsvoll sind, „die wohl ...
Maurice Wolff, 1872
5
Muhammedanische eschatologie nach der Leipziger und der ...
kleidet und nackt, (Männer) die einsichtsvoll und einsichtslos sind; (Frauen) nämlich, die fett an Fleisch, mager aber an Frömmigkeit, bekleidet mit Kleidern, aber entblösst von Gehorsam gegen Gott, (Männer die) einsichtsvoll sind, „die wohl ...
Abd-ar-Rahim ibn-Ahmad al-Qadi, Maurice Wolff, 1872
6
Der Prophet Jesaia
... Exulanten, welche bisher die Frommen mit ihren Hoffnungen verhöhnten und sie mishandelten (49, 7. 50, 6. 57, 4.), lassen beschämt von ihnen ab vgl. 44, 25. — V. 18 — 25. Möchte nur das blinde und taube Volk, welches stets einsichtslos  ...
August Wilhelm Knobel, Ludwig Diestel, 1872
7
Von Ahn zu Ahn Teil 1: Gedanken einer Urwaldbewohnerin
Da darf man doch - keine Ehre geben – dem uransässigen darf Einsichtslos – jede Pflicht ablehnen. Man will bleiben Einsichtslos - Verständnislos – Gefühlslos will keine Pflichten - übernehmen – noch Wahrnehmen die wunderbare beseelte  ...
Valruna Loacker, 2011
8
Word 2007: Texte perfekt erstellen, verwalten und optimieren
erstehen i^J Kopieren □ i erfassen feststellen Q Nachschlagen □ 1 : reststellen □'! identifizieren identifizieren 1 ,-;e'5:-ece- unterscheiden sich abrunden sich abrunden blind sein (Antonym) blind sein (Antonym) einsichtslos sein (Anto...
Michael Maier, Silke Maier, 2009
9
Hermeneutik: Wahrheit und Methode. Ergänzungen, Register. 2
Im Sichversteifen auf den Weg fortschrittlicher Weltgestaltung durch Wissenschaft perpetuiert sich ein System, in das sich das praktische Bewußtsein des einzelnen resignierend und einsichtslos ergibt oder gegen das es sich revoltierend ...
Hans-Georg Gadamer, 1993
10
Zeitschrift für die gesamte Neurologie und Psychiatrie
Da er etwa um dieselbe Zeit gegen seine Angehörigen brutal war und sie bedrohte, wurde er in die Klinik gebracht. Hier war er gegen Vorhaltungen einsichtslos, reuelos, stets heiterer Stimmung. Sobald er wieder auf freiem Fuße war, folgten ...

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINSICHTSLOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo einsichtslos no contexto das seguintes notícias.
1
Hausfriedensbruch in einer Gaststätte: Frau entledigt sich ihrer ...
Für einen Atemalkoholtest fand sie sich auch nicht in der Lage. Weil die Dame aber auch hier weiterhin total einsichtslos und unvernünftig war, endete die Nacht ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, jul 16»
2
Lunacek: „EU-Kommission darf sich mit Glyphosat-Zulassung nicht ...
Brüssel/Wien (OTS) - „Völlig rücksichtslos und einsichtslos beharrt die EU-Kommission auf ihrer Glyphosat-Position und stellt sich damit eindeutig gegen die ... «APA OTS, mai 16»
3
17. August 2000 - UMTS -Lizenzen versteigert
Telekom-Chef Ron Sommer muss, wenn auch einsichtslos, zurücktreten, Mobilcom und Quam geben ihre Lizenzen zurück. " Kein anderes Land in Europa hat ... «WDR Nachrichten, ago 15»
4
Wider-Klang der Welt-Betrachtung
... Verzweiflung dargelegt, was diese Herkunft für ihn bedeutete: Stellvertretend musste er jene Scham durchleben, zu der der Vater, einsichtslos bis in den Tod, ... «Wiener Zeitung, abr 15»
5
Francesco Schettino, Ideal eines Muttersöhnchens
Francesco Schettino, Kapitän der havarierten "Costa Concordia", verkörpert einen ganz bestimmten italienischen Männertypus – selbstverliebt und einsichtslos. «DIE WELT, fev 15»
6
"Dagegen sieht Nazideutschland aus wie ein Picknick"
Reue- und einsichtslos, ein Hakenkreuz in die Stirn geritzt – Stephan Pucher erinnert wiederholt in körperlicher Symbolsprache an Mansons Affinität zu Hitler – ... «DIE WELT, set 14»
7
«Zu meinem Pech war Otto Stich Bundespräsident»
Die «Weltwoche» gab das Interview korrekt wieder mit dem fetten Titel: «Immer noch schönfärberisch und einsichtslos.» Selbst in der eigenen Partei hatten Sie ... «Tages-Anzeiger Online, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. einsichtslos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einsichtslos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z