Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Eiswürfel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EISWÜRFEL EM ALEMÃO

Eiswürfel  [E̲i̲swürfel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EISWÜRFEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eiswürfel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EISWÜRFEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Eiswürfel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Eiswürfel

cubos de gelo

Eiswürfel

Um cubo de gelo é uma pequena porção tecnicamente fabricada de água congelada. Muitas vezes, no entanto, a forma não corresponde ao de um cubo, mas um paralelepípedo não uniforme com um comprimento de borda de 2 a 5 cm, um cilindro, formas mais complexas, como estrelas, corações, frutas, animais ou estruturas indefinidas. Ein Eiswürfel ist eine technisch hergestellte kleine Portion gefrorenen Wassers. Häufig entspricht die Form jedoch nicht der eines Würfels, sondern einem ungleichmäßigen Quader mit einer Kantenlänge von 2 bis 5 cm, einem Zylinder, komplexeren Formen wie Sternen, Herzen, Früchten, Tieren oder undefinierten Gebilden.

definição de Eiswürfel no dicionário alemão

pequeno cubo de gelo artificial © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Royalty-Free. kleiner Würfel aus Kunsteis © CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.
Clique para ver a definição original de «Eiswürfel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EISWÜRFEL


Blitzwürfel
Blịtzwürfel [ˈblɪt͜svʏrfl̩]
Bouillonwürfel
Bouillonwürfel
Brühwürfel
Brü̲hwürfel [ˈbryːvʏrfl̩]
Fleischbrühwürfel
Fle̲i̲schbrühwürfel
Margarinewürfel
Margari̲newürfel [marɡaˈriːnəvʏrfl̩]
Speckwürfel
[ˈʃpɛkvʏrfl̩]
Suppenwürfel
Sụppenwürfel [ˈzʊpn̩vʏrfl̩]
Werfel
Wẹrfel
Würfel
Wụ̈rfel 
Zauberwürfel
Za̲u̲berwürfel [ˈt͜sa͜ubɐvʏrfl̩]
Zuckerwürfel
Zụckerwürfel [ˈt͜sʊkɐvʏrfl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EISWÜRFEL

Eistee
Eistorte
Eistüte
Eisverkäufer
Eisverkäuferin
Eisvogel
Eiswaffel
Eiswagen
Eiswarndienst
Eiswasser
Eiswein
Eiswolke
Eiswürfelschale
Eiswüste
Eiszapfen
Eiszeit
Eiszeitalter
eiszeitlich
Eiszeitmensch
Eiszone

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EISWÜRFEL

Amtstafel
Anzeigetafel
Apfel
Bratapfel
Eifel
Falafel
Gedenktafel
Gipfel
Gummistiefel
Kartoffel
Kochlöffel
Lederstiefel
Löffel
Reitstiefel
Staffel
Stechapfel
Stiefel
Tafel
Teufel
Zweifel

Sinônimos e antônimos de Eiswürfel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EISWÜRFEL»

Eiswürfel eiswürfel französisch klare tankstelle Wörterbuch machen italienisch spanisch durchsichtig eine technisch hergestellte kleine Portion gefrorenen Wassers Häufig entspricht Form jedoch nicht eines Würfels sondern einem ungleichmäßigen Wilkommen iceageice cooler geht Produzent für Crushed stellt Konzept Sortiment Anwendungsbereiche Vertrieb erfolgt über Tankstellen Getränke alle eisxpress europa hotline Produktion Lieferung Express Eiswürfeln Blockeis Events Gastronomie Handel Deutschland Österreich Schweiz Europa Iceage eiswürfelbereiter eiswürfelmaschine Amazon Küchen Haushaltsartikel IceAge Eiswürfelbereiter Eiswürfelmaschine Für privaten professionellen Einsatz crushed berlin europe Lieferant Berlin Lieferservice frei Haus schon Jetzt telefonisch bestellen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochcommunity wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele Kannst noch einen meinen Drink geben Startseite ecki eiskegel lieferdienst

Tradutor on-line com a tradução de Eiswürfel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EISWÜRFEL

Conheça a tradução de Eiswürfel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Eiswürfel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eiswürfel» em alemão.

Tradutor português - chinês

冰块
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cubitos de hielo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ice cubes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बर्फ के टुकड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكعبات الثلج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кубики льда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cubos de gelo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বরফ কিউব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cubes de glace
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kiub ais
190 milhões de falantes

alemão

Eiswürfel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイスキューブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

얼음 조각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

es persagi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ice cubes
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பனி க்யூப்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्फाचा चौकोनी तुकडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buz küpleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cubetti di ghiaccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kostki lodu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кубики льоду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuburi de gheata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παγάκια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ysblokkies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

isbitar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

isbiter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eiswürfel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EISWÜRFEL»

O termo «Eiswürfel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Eiswürfel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eiswürfel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eiswürfel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EISWÜRFEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Eiswürfel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Eiswürfel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eiswürfel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EISWÜRFEL»

Descubra o uso de Eiswürfel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eiswürfel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spiel das Ding!: 555 Spiele mit 33 Gegenständen für Gruppen
Die anderen beiden stapeln Eiswürfel auf seine Fußsohlen. Wer stapelt die meisten Eiswürfel auf die Fußsohlen? Spielvariante: Auf jeden Fuß werden drei Eiswürfel gelegt und es gewinnt das Team, bei dem die Eiswürfel nicht herunterfallen.
Thomas Kretzschmar, 2010
2
Carpe Tempora: Nutze die Zeit zwischen Traum+ Trauma
Campari–Orange Zutaten: 2 cl Campari, frisch gepresster Orangensaft, Sekt, Eiswürfel. Zubereitung: In einem mit Eis ausgeschwenktem Glas Campari und Sekt füllen. Nach eigenem Geschmack mit Orangensaft auffüllen. Daiquiri Zutaten: 6 cl ...
Bernd Lundkowski, 2012
3
Ideen: Texte:
roten Eiswürfel wahrnehme. In diesem Sinne handelt es sich bei all diesen Eigenschaften um Merkmale meines Begriffes von genau diesem ro- saroten Eiswürfel. Sie alle gehören also zu dem, als was ich den rosaroten Eiswürfel ...
Dominik Perler, Johannes Haag, 2010
4
Lasertherapie der Haut
Bei Bestrahlung durch einen transparenten Eiswürfel ist die hohe Wärmekapazität des Schmelzens vom Eis zum Wasser in der Lage, die im Durchgangsgewebe durch Absorption entstehende Wärme vollständig abzuführen, sodass es an der ...
Christian Raulin, 2013
5
Astrologisches Kochbuch
Cocktailkirschen utaten mit den Eiswürfel g evtl. Cocktailkirschen u aten mit den Eiswürfeln in evtl. Cocktailkirschen und n mit den Eiswürfeln in e tl. Cocktailkirschen und Zi mit den Eiswürfeln in eine ocktailkirschen und Zitro t den Eiswürfeln in ...
Andreas Winkler, 2010
6
Kinder beten: Handbuch mit Kreativen Ideen
Eiswürfel angeln – Gebet ist die Verbindung zu Gott Material: eine Angel (kann man ganz einfach aus einem Stock, Stift oder Kochlöffel und einem Stück Wolle bauen), Kochsalz, ein Glas mit Wasser, Eiswürfel So wird's gemacht: 1.
Carolin Widmaier, 2014
7
Warte nur, es passiert schon was: Erzählungen
Ich goss zwei Gläser voll, tat Eiswürfel in einen Plastikbecher. Wir warfen immer wieder mal einen davon in die Gläser und tranken stumm, ohne anzustoßen. Der Himmel war so blau, dass es einen blendete. Die Luft roch nach Jod und ...
Christos Ikonomou, 2013
8
Im Auge Des Orkans
Zwei Eiswürfel unterhalten sich. Der eine sagt zum anderen: „Es muss einen tollen geistigen Zustand geben. Ich habe in alten Büchern davon ge- lesen. Er muss ungeheuer schön sein. Sie nennen den Zustand Wasser.“ „Was ist denn das für ...
Frank Laßner, 2003
9
Kochen! Das Gelbe von GU
I Hand voll gestoßenes Eis • 3-4 Eiswürfel • 3 cl Limettensaft • 1 cl Mandelsirup • 2 cl Curaçao Triple Sec oder Cointreau • 6 cl brauner Rum • 1 Cocktailkirsche • 1 Stück Ananas • 1 Minzezweig 4 Eiswürfel • 2 cl Wodka • 2 cl Gin • 2 cl weißer ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
10
Der Fluch des Lono
Und sie wiederholte weiter unentwegt wie eine Stimme aus dem Lande Po: » EISWÜRFEL, MAHALO. JA, EISWÜRFEL ... EISWÜRFEL ... MAHALO ... EISWÜRFEL ... EISWÜRFEL ... MAHALO.« Die unerbittlichen Rückkopplungen ebbten mit ...
Hunter S. Thompson, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EISWÜRFEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eiswürfel no contexto das seguintes notícias.
1
Mehr als nur gefrorenes Wasser: Eiswürfel mit viel Geschmack
Heutzutage kühlen Eiswürfel nicht nur, sondern ersetzen gleich den ganzen Cocktail. Stefan Ladner hat für die TT hochprozentige Eiswürfel mit Aroma kreiert. «Tiroler Tageszeitung Online, ago 16»
2
Prozess: Kindern Eiswürfel in die Nase gesteckt?
Düsseldorf. Es sind erschütternde Vorwürfe, die den fünf Angeklagten im Educon-Prozess vor dem Düsseldorfer Landgericht gemacht werden. Zwei Jahre lang ... «Westdeutsche Zeitung, ago 16»
3
Eiswürfel mal anders Bunte Abkühlung für heiße Tage
Bei dieser Hitze geht nichts über ein kühles Getränk mit Eiswürfeln. Wie wäre es denn mal mit gefrorenem Kirsch- oder Blutorangensaft? Das sorgt für echte ... «SWR Nachrichten, jul 16»
4
Eiswürfel und drei Regentonnen für Bayern München
Beim Fußball-Oberligisten SV Lippstadt 08 laufen die letzten Vorbereitungen für das Spiel des Jahres: Rekordmeister FC Bayern München gastiert am Samstag ... «WDR Nachrichten, jul 16»
5
Familie - Pflegebedürftige: Eiswürfel helfen bei trockenem Mund
Berlin (dpa/tmn) - Pflegebedürftige haben nicht selten Probleme mit Mundtrockenheit. Der Speichelfluss lässt sich zum Beispiel mit Eiswürfeln anregen. «Süddeutsche.de, jul 16»
6
So machen Sie das perfekte Cocktail-Eis
Bei diesen Temperaturen entspannt es sich besonders gut mit einem kalten Cocktail. Die Eiswürfel, die Sie dafür benötigen, können Sie als Crushed Ice im ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
7
Pflege für Männer: Beauty-Tipps für gestresste Haut
... Schauspielerin Catherine Deneuve richtete sich damals angeblich jeden Morgen eine Schüssel mit kaltem Leitungswasser und Eiswürfeln her und tauchte ihr ... «DIE WELT, jun 16»
8
Eiswürfel fallen durch Kontrolle
Der Thurgauer Kantonschemiker stösst auf Hygiene-Probleme. Kontrollen in Restaurants ergeben, dass 40 Prozent der untersuchten Eiswürfel die ... «Thurgauer Zeitung, mai 16»
9
Mehr Eiswürfel, weniger Getränk?
Eine Amerikanerin verklagt Starbucks auf 5 Millionen Dollar - wegen zu viel Eis im Kaffe. Und wie viele Eiswürfel landen in Lübeck in den Bechern? Die LN ... «Lübecker Nachrichten, mai 16»
10
Starbucks: Frau klagt wegen zu vielen Eiswürfeln im Kaffee
Eine Frau aus Chicago verklagt die Kaffeehauskette Starbucks, weil diese zu wenig Kaffee und zu viele Eiswürfel in ihre Kaltgetränke tue. In der vergangene ... «DIE WELT, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eiswürfel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eiswurfel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z