Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Speckwürfel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPECKWÜRFEL EM ALEMÃO

Speckwürfel  [ˈʃpɛkvʏrfl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPECKWÜRFEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Speckwürfel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPECKWÜRFEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Speckwürfel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Speckwürfel no dicionário alemão

pequena peça de bacon em forma de cubo. kleines würfelförmiges Speckstück.

Clique para ver a definição original de «Speckwürfel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPECKWÜRFEL


Blitzwürfel
Blịtzwürfel [ˈblɪt͜svʏrfl̩]
Bouillonwürfel
Bouillonwürfel
Brühwürfel
Brü̲hwürfel [ˈbryːvʏrfl̩]
Eiswürfel
E̲i̲swürfel
Fleischbrühwürfel
Fle̲i̲schbrühwürfel
Margarinewürfel
Margari̲newürfel [marɡaˈriːnəvʏrfl̩]
Suppenwürfel
Sụppenwürfel [ˈzʊpn̩vʏrfl̩]
Werfel
Wẹrfel
Würfel
Wụ̈rfel 
Zauberwürfel
Za̲u̲berwürfel [ˈt͜sa͜ubɐvʏrfl̩]
Zuckerwürfel
Zụckerwürfel [ˈt͜sʊkɐvʏrfl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPECKWÜRFEL

Speckhals
speckig
Speckjäger
Speckkäfer
Speckknödel
Speckkuchen
Specknacken
Speckpolster
Speckröllchen
Speckscheibe
Speckschicht
Speckschwarte
Speckseite
Specksoße
Speckstein
Speckstippe
Speckstück
Speckstückchen
Specktorte
Speculum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPECKWÜRFEL

Amtstafel
Anzeigetafel
Apfel
Bratapfel
Eifel
Falafel
Gedenktafel
Gipfel
Gummistiefel
Kartoffel
Kochlöffel
Lederstiefel
Löffel
Reitstiefel
Staffel
Stechapfel
Stiefel
Tafel
Teufel
Zweifel

Sinônimos e antônimos de Speckwürfel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPECKWÜRFEL»

Speckwürfel speckwürfel haltbarkeit nährwerte hofer schwangerschaft auslassen preis Wörterbuch einfrieren anbraten Speck würfel rezepte chefkoch Linsen Zwiebeln klein schneiden anrösten kurz mitrösten abtropfen wenig ausspülen simpel kochbar besten Rezepte viele weitere beliebte Kochrezepte finden gesunde smarter frischen leckeren Zutaten Bereite Dein Rezept doch SMARTER preise supermarktcheck Alle Produkte Preisen Nährwerten weiteren Infos Seite Preisdarstellung Grundpreis Produktpreis Herta Bacon handl tyrol Tiroler fertig geschnitten sind ideal für schnelle Küche zünftige Marend wird schon seit mehreren Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Handl HANDL Inhalt weltweite Lieferung Feine Kochen

Tradutor on-line com a tradução de Speckwürfel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPECKWÜRFEL

Conheça a tradução de Speckwürfel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Speckwürfel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Speckwürfel» em alemão.

Tradutor português - chinês

熏肉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tocino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bacon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेकन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحم خنزير مقدد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бекон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bacon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেকন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bacon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bacon
190 milhões de falantes

alemão

Speckwürfel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベーコン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베이컨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

daging babi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thịt ba rọi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பன்றி இறைச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खारवून वाळवलेले डुकराचे मांस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

domuz pastırması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bacon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boczek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бекон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

slănină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπέικον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bacon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bacon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Speckwürfel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPECKWÜRFEL»

O termo «Speckwürfel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.077 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Speckwürfel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Speckwürfel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Speckwürfel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPECKWÜRFEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Speckwürfel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Speckwürfel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Speckwürfel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPECKWÜRFEL»

Descubra o uso de Speckwürfel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Speckwürfel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Backen und Kochen wie die Dinkelhexe
1 Kopf Endivien-Salat 50 g Speckwürfel 1 Zwiebel Für die Brotkracherle 2 Brötchen oder 4 Scheiben Weißbrot 1 frische Knoblauchzehe 4 EL Butter Salz und Pfeffer aus der Mühle Die Brötchen in kleine Würfel schneiden. Die Butter in einer ...
Renate Hörig, 2010
2
Kochtipps für Genießer: Einfaches - Gutes - Raffiniertes für ...
Speck in der Pfanne auslassen, Speckwürfel wieder herausnehmen, Zwiebeln im Speckfett braun anbraten. Fond mit Brühe und Rotwein loskochen. Tomatenmark (wenn gewünscht) einrühren. Paprika und Essiggurken fein schneiden, ...
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2009
3
Lindauer Kochbuch, für guten bürgerlichen und feineren Tisch ...
Ein Biertelpfund Speck wird in kleine Würfel gefchnitten und gelblich geröftet. drei Kreuzerbrode ebenfo gefchnitten. die Speckwürfel mit dem Schaumlöffel aus dem Fett herausgenommen. und in letzterem dann die Brodwürfel gelb geröftet.
Christine C. Riedl, 1871
4
Lindauer Kochbuch: Mit 63 Abbildungen auf 9 Tafeln
Ein Viertelpfund Speck wird in kleine Würfel geschnitten und gelblich geröstet, drei Kreuzerbrode ebenso geschnitten, die Speckwürfel mit dem Schaumlöffel aus dem Fett herausgenommen, und in letzterem dann die Brodwürfel gelb geröstet.
Christine Charlotte Riedl, 1865
5
Köstlich essen bei Reizdarm: Endlich Ruhe im Bauch - So ...
2 Portionen . kinderleicht Die Speckwürfel mit einem großen Messer fein würfeln. Zwiebel und Knoblauch schälen und fein hacken. Die Speckwürfel auslassen, die Zwiebel- und die Knoblauchwürfel darin andünsten. Das Sauerkraut klein ...
Wolfgang Kruis, 2011
6
Das Spätzle-Shaker-Kochbuch
Deutschland Für 2 Personen 1 Zwiebel 2 Äpfel 30 g Schweineschmalz 750 g Sauerkraut 5–6 Wacholderbeeren 1⁄4 l Weißwein 250 g Sahne 400 g Kartoffelspätzle 2 EL Öl 100 g Speckwürfel Salz, Pfeffer aus derMühle Zucker Zubereitungszeit ...
Susann Hartung, 2012
7
Das Santiago-Menü: eine kulinarische Pilgerreise durch die ...
Die Speckwürfel und die grob gehackten Nüsse gut unter den Teig kneten. Den Teig in gefettete Gugelhupfformen füllen und an einem warmen Ort etwa11⁄2 Stunden gehenlassen, bis derTeigden oberen Rand der Form erreicht. In dem auf ...
Annemarie Habarta, Gerhard Habarta, 2008
8
Ich werde nie mehr auseinandergehen: Böse Diät-Geschichten
Der blanke Hohn in meinen Ohren. Die Buttermamsell und die Speckwürfel werden zurückgestellt, der Mief gebratenen Specks dringt in den Kühlschrank. » Freunde, da hängt ein Diätplan an der Wand! Ich habe es doch gesagt. Ein Diätplan.
Margit Schönberger, 2009
9
Die besten Gerichte für Ihr Kleinkind: Über 170 einfache ...
Für. 4. Portionen. 1 Zwiebel - 250 g Champignons - 2 EL Rapsöl - 50 g Speckwürfel - 2 EL Mehl 800 m! Fleischbrühe - 1 Zweig Thymian - Jodsalz - schwarzer Pfeffer- 1 Prise Muskatnuss - Die Zwiebel abziehen und fein hacken.
Anne Iburg, 2011
10
Kochgenuss - Leichtgenuss
Geeignete Nüsse: Mandeln, Haselnüsse, Baumnüsse 300 g Nüsse 300 g Speckwürfel Ofen auf 160°C vorheizen. 3 St. Eier 250 g 150 g Kürbiskerne gehackte Nüsse Speckwürfel Mehl Salz, Pfeffer Paprika grob hacken in der Bratpfanne ohne ...
Simone Meili, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPECKWÜRFEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Speckwürfel no contexto das seguintes notícias.
1
Agrarminister will vegane Currywurst verbieten
Und will handeln. Als Vegetarier muss man auf nichts verzichten. Weder auf Currywurst noch auf Geschnetzeltes oder Speckwürfel, nicht mal auf eine Blutwurst. «RP ONLINE, dez 16»
2
Pfannenbrei schmeckt zum Frühstück
Die Speckwürfel in der Pfanne anbraten. Den Teig darüber geben und mit dem Pfannenwender durchrühren. Dann stocken lassen – allerdings darf der Teig ... «solinger-tageblatt.de, dez 16»
3
Rezept für das Weihnachtsmenü II - Rehrücken und ein herbstlicher ...
Zutaten: 150 g Grünkohl, 20 g Entenfett, 120 g Frischkäse, 30 g Maronen, 20 g Speckwürfel, 1 Zwiebel Salz, Pfeffer, Muskat, 4 Blatt Strudel- oder Filouteig. «Süddeutsche.de, dez 16»
4
05.12.2016: Rezept: Erbseneintopf und Graupensuppe
Erbsen, 1,5 l Fleischbrühe, Zwiebel- und Speckwürfel in einen Kochtopf geben und 20 Minuten kochen. Die Kartoffeln zugeben und weitere 10 Minuten garen. «hr online, dez 16»
5
Rezept: Harry Potters Versiegeltes Huhn
Im Bräter die Speckwürfel anbraten. Sobald sie Farbe angenommen haben, das Huhn drauflegen und das Gemüse drumherum verteilen. Die Pilze und den ... «Kurier, dez 16»
6
Geschmorte Rinderrouladen
Das Öl in einer Pfanne erhitzen und die Speckwürfel darin bei mittlerer Hitze anbraten. Die Zwiebel hinzufügen, kurz mitdünsten, vom Herd nehmen, in ein Sieb ... «FC Bayern München AG, dez 16»
7
Grosser Geschmack für den kleinen Hunger. (Bild: zVg)
Speckwürfel ohne Fett in einer Bratpfanne kurz anbraten, bis ihr Eigenfett austritt, Zwiebeln 2-3 Minuten darin dünsten, danach den Lauch hinzugeben und ... «Telebasel, out 16»
8
Du willst eine Suppe kochen, findest aber die Klassiker langweilig ...
Das Ganze etwa 15 Minuten weich kochen lassen. Währenddessen die Speckwürfel in der Pfanne auslassen, Salbei waschen, zerkleinern und untermischen. «Energy, set 16»
9
Hauptgang: Lachs mit Estragonkruste
In einer Pfanne die Speckwürfel anbraten, Petersilie und Speck zu den Schwarzwurzeln geben. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. 6. Pfefferkörner und Lorbeer ... «NDR.de, dez 15»
10
Endlich Vintage!: Ich als Zielgruppe
... dass sie auf gummibereiften Anhängern von Treckern durchs Watt gezogen werden und die dann in Gastronomiehallen Scholle mit Speckwürfel mümmeln. «ZEIT ONLINE, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Speckwürfel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/speckwurfel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z