Baixe o aplicativo
educalingo
Empfangszimmer

Significado de "Empfangszimmer" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EMPFANGSZIMMER EM ALEMÃO

Empfạngszimmer [ɛmˈp͜faŋst͜sɪmɐ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPFANGSZIMMER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Empfangszimmer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMPFANGSZIMMER EM ALEMÃO

definição de Empfangszimmer no dicionário alemão

Quarto onde os hóspedes são recebidos.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EMPFANGSZIMMER

Arbeitszimmer · Badezimmer · Dimmer · Doppelzimmer · Einzelzimmer · Esszimmer · Flimmer · Glimmer · Hotelzimmer · Kinderzimmer · Schlafzimmer · Schwimmer · Simmer · Speisezimmer · Trimmer · Wimmer · Wohnzimmer · Zimmer · immer · nimmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EMPFANGSZIMMER

Empfangschefin · Empfangsdame · Empfangseinrichtung · Empfangsfeierlichkeit · Empfangsgebäude · Empfangsgerät · Empfangshalle · Empfangskomitee · Empfangsqualität · Empfangsraum · Empfangssaal · Empfangsschalter · Empfangsschein · Empfangsstation · Empfangsstelle · Empfangsstörung · Empfangstag · empfangstot · Empfangszeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EMPFANGSZIMMER

Ankleidezimmer · Dreibettzimmer · Elternschlafzimmer · Fremdenzimmer · Gästezimmer · Hinterzimmer · Hoffnungsschimmer · Jugendzimmer · Kaminzimmer · Klassenzimmer · Krimmer · Lehrerzimmer · Nebenzimmer · Privatzimmer · Raucherzimmer · Rettungsschwimmer · Schimmer · Sitzungszimmer · Stimmer · Wartezimmer

Sinônimos e antônimos de Empfangszimmer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EMPFANGSZIMMER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Empfangszimmer» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EMPFANGSZIMMER»

Empfangszimmer · Salon · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Kreuzworträtsel · drawingroom · empfangszimmer · Rätsel · Frage · EMPFANGSZIMMER · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · „Der · zukünftige · Präsident · sitzt · einem · kargen · Katholischen · Zentrums · Berlin · seinen · Leuten · Amtsantritt · Asyl · Dict · dict · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · kostenlosen · viele · weitere · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · kurhaus · casino · baden · Größe · optimal · Seminare · Vorträge · Workshops · Personen · deacademic · reception · room · fạngs · fangs · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · burg · arras ·

Tradutor on-line com a tradução de Empfangszimmer em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMPFANGSZIMMER

Conheça a tradução de Empfangszimmer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Empfangszimmer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Empfangszimmer» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

接待室
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sala de recibo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reception room
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्वागत-कक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفة الاستقبال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

приемная
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sala de recepção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বৈঠকখানা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

salle de réception
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bilik resepsi
190 milhões de falantes
de

alemão

Empfangszimmer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

応接間
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

웅 접실
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reception kamar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng tiếp nhận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரவேற்பு அறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रिसेप्शन खोली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

misafir odası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sala di ricevimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

reception room
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

приймальня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cameră de primire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χώρος υποδοχής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontvangs kamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mottagningsrum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reception room
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Empfangszimmer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPFANGSZIMMER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Empfangszimmer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Empfangszimmer».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Empfangszimmer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EMPFANGSZIMMER»

Descubra o uso de Empfangszimmer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Empfangszimmer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Archiv für Seewesen
Hinter diesen Kammern, vom Steuerbordgang zugänglich, liegt das 16 V«' im Quadrat haltende Empfangszimmer des Commodors. Rechts von diesem Empfangszimmer und vom Steuerbordgang folgen aufeinander die Escadre- Kanzlei, die ...
2
Patterns: Muster der hypnotischen Techniken Milton H. Ericksons
Als er erneut das Behandlungszimmer betrat, erinnerte er sich außer an den letzten Termin auch daran, daß er bereits mehrmals in das Empfangszimmer gegangen war und dabei jedesmal Amnesie erlebt hatte. Das verwirrte und beschäftigte ...
Richard Bandler, John Grinder, 1996
3
Kaiserliche Interieurs: die Wohnkultur des Wiener Hofes im ...
Die Nußbaumholzmöbel im Rococo Styl sind ebenfalls von Hoftischler Ernest Gissl hergestellt worden und sollten im Schreib- und Empfangszimmer Kaiser Ferdinands in Schönbrunn Verwendung finden.- Angekauft wurden ausschließlich ...
Eva B. Ottillinger, 1997
4
Mannheimer Villen: Architektur und Wohnkultur in den ...
Empfangszimmer. Idealerweise zwischen Wohnzimmer und Salon sollte bei Bedarf noch ein kleineres Zimmer eingefügt werden, um »zum Empfang einzelner Besuche zu dienen. Namentlich im Winter eignet sich wegen des Heizens ein ...
‎2009
5
Intrigen der Macht
„Die Eskorte des Blutkaisers ist eingetroffen“, verlautbarte der Kommandant des Trupps und Oberste Leibwächter des Blutkaisers, Fremer Jitat. Zwei der Wachen betraten mit ihm das Empfangszimmer, die Krone des Blutkaisers auf einer mit ...
Tino Steinchen, 2012
6
Sämtliche Werke: Der Process (Der Prozeß) + Das Schloss (Das ...
Leider trat gerade der Dienerein und meldete, der Herr Direktor habeihn geschickt, umnachzusehn, obderHerr Prokuristschon hiersei;seier hier, dannmöge er so freundlich sein und ins Empfangszimmer hinüberkommen, der Herr aus Italien ...
Franz Kafka, 2013
7
Aus Dem Lande Der Mitte
Da die Thür zum Empfangszimmer offen bleibtj fo können die Eltern des Mannes und die eingeladenen Gäfte die junge Frau von dort aus mit kritifchen Blicken mufternj um zu fehenj ob fie fich auch in jeder Beziehung korrekt zu benehmen ...
Ernst Ruhstrat, 2012
8
Theater (Roman) - Vollständige deutsche Ausgabe
Wenn ich auf Reisen bin, nehmeich immerauchein kleines Empfangszimmer. Das bezahltsich... Natürlich nur, wenn ich allein bin. Wenn ichmit HerrnSachs reise, haben wir ein gemeinsames Empfangszimmer.« »Ja. ja,natürlich«, sagte ...
Arnold Bennett, 2014
9
Miss Mary und das geheime Dokument: Roman
Mr. Hunnable hatte daher seinem Gespräch in Lindham Hall nicht freudig entgegengesehen, und seine Stimmung hob sich auch nicht, als man ihn bat, im ersten Empfangszimmer Platz zu nehmen, denn dieser Raum, den Mrs. Tipton ...
Rose Melikan, 2009
10
Der Prozess:
Leider trat gerade der Diener ein und meldete, der Herr Direktor habe ihn geschickt, um nachzusehn, ob der Herr Prokurist schon hier sei; sei er hier, dann möge er so freundlich sein und ins Empfangszimmer hinüberkommen, derHerr aus ...
Franz Kafka, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPFANGSZIMMER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Empfangszimmer no contexto das seguintes notícias.
1
Wegweiser durch das Oldenburger Schloss
Vom Erdgeschoss bis ins Dachgeschoss geht der Weg vorbei am Empfangszimmer, Antiquarium, Turmzimmer, Blauen, Grünen und Roten Salon, dem ... «Oldenburger Onlinezeitung, ago 16»
2
USA: Uni-Rektor baut sich Notausgang - aus Angst vor eigenen ...
Im April 2015 war eine Gruppe protestierender Studenten ins Empfangszimmer des Universitätsdirektors eingebrochen und veranstaltete dort einen Sitz-Streik. «Sputnik Deutschland, ago 16»
3
Bürosanierung Lewe zieht in den Stadthausturm
Dafür werde Lewe ein repräsentatives Empfangszimmer haben. Im Vorraum seines Übergangsbüros befand sich einst die inzwischen nicht mehr genutzte ... «Westfälische Nachrichten, ago 16»
4
Von der Gutsküche bis ins Verlies
Bei der einstündigen Erkundung können unter anderem Wach- und Gesindestube, Gutsküche, Speckkammer, herrschaftliches Empfangszimmer, Weinkeller, ... «Trierischer Volksfreund, ago 16»
5
Eine fürstliche Tafel mit Käfern und Raupen
Im Empfangszimmer in der ersten Etage sind verschiedenste Jagdszenen im Deckenfresko dargestellt, darunter die Sau-Hatz, Wolfs-, Fuchs-, Hirsch- und ... «General-Anzeiger, jul 16»
6
Besonderer Ort für Liebende: Schon 100 Brautpaare auf Schloss ...
Besonders beliebt ist dabei das so genannte "Empfangszimmer", das neben einem beheizbaren Kamin eine ungewöhnliche Besonderheit aufweist. "Der letzte ... «Ostthüringer Zeitung, jun 16»
7
William & Kate: Eklat abgewendet?
Dieser heute rassistische Titel prangt noch auf einer Plakette des Bildes, das im Empfangszimmer des Kensington Palasts hängt, in das die Obamas geladen ... «Seitenblicke Magazin, abr 16»
8
Ladenburger "Benz-Zimmer" geht nach Mannheim
Das Original-Benz-Empfangszimmer steht noch in Ladenburg. Die Tage dort sind aber gezählt. Gertrud Elbe, Witwe eines Benz-Urenkels, hat es nach ... «Rhein-Neckar Zeitung, jan 16»
9
Stadt der Träume
Bild: Deutsches Bundesarchiv (Bild 183-E00418). Lizenz: CC-BY-SA-3.0. 300 Meter misst der Weg bis zu Hitlers Empfangszimmer. Er führt durch monumentale ... «Telepolis, set 15»
10
Saudi-Arabien bekommt eine Metro: Verkehrsrevolution in Riad
Almogarry sitzt, in ein traditionelles weißes Gewand gehüllt, im kühlen Madschlis seiner Villa, dem Empfangszimmer für männliche Gäste. Auf den Sofas und ... «Tagesspiegel, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empfangszimmer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/empfangszimmer>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT