Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Endlagerung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENDLAGERUNG EM ALEMÃO

Endlagerung  Ẹndlagerung [ˈɛntlaːɡərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDLAGERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Endlagerung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENDLAGERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Endlagerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

disposição

Endlagerung

A eliminação é a eliminação de resíduos, colocando-o em uma instalação especialmente concebida, o repositório. O termo é usado principalmente em conexão com o armazenamento de resíduos radioativos - a disposição nuclear - mas é aplicável, em princípio, a todos os tipos de resíduos, incluindo o seqüestro de CO₂. De acordo com a definição, o reprocessamento dos resíduos no caso de eliminação final normalmente não é fornecido, a menos que sejam tomadas medidas específicas para recuperar os resíduos do repositório, se necessário; neste caso, também se refere ao armazenamento final recuperável. A diferença de definição para o armazenamento temporário é a duração da autorização concedida; Requisitos semelhantes são colocados na qualidade técnica do armazenamento; Em ambos os tipos de armazenamento há uma necessidade de monitoramento, verificação e reparação de possíveis danos. Endlagerung bezeichnet die Entsorgung von Abfällen durch Unterbringung in einer speziell dafür angelegten Einrichtung, dem Endlager. Der Begriff wird überwiegend im Zusammenhang mit der Lagerung radioaktiver Abfälle – der atomaren Endlagerung – verwendet, ist aber grundsätzlich auf alle Arten von Abfällen anwendbar, bis hin zur Sequestrierung von CO₂. Definitionsgemäß ist eine Wiederaufarbeitung der Abfälle im Falle der Endlagerung normalerweise nicht vorgesehen, es sei denn, man trifft gezielte Vorkehrungen, um die Abfälle bei Bedarf wieder aus dem Endlager holen zu können; in diesem Falle spricht man auch von rückholbarer Endlagerung. Der definierende Unterschied zur Zwischenlagerung ist die Laufzeit der erteilten Genehmigung; an die technische Qualität der Lagerung werden ähnliche Anforderungen gestellt; bei beiden Lagerungstypen besteht die Notwendigkeit von Überwachung, Kontrolle und Reparaturen eventuell auftretender Schäden.

definição de Endlagerung no dicionário alemão

armazenamento final. endgültige Lagerung.
Clique para ver a definição original de «Endlagerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENDLAGERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENDLAGERUNG

Endkampf
Endklassement
Endkonsonant
Endkontrolle
Endkunde
Endkundin
Endlager
endlagern
Endlagerstätte
Endlauf
endlich
Endlichkeit
endlos
Endlosband
Endlosbauweise
Endlosformular
Endlosigkeit
Endlospapier
Endlosschleife
Endlösung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENDLAGERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Endlagerung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENDLAGERUNG»

Endlagerung Wörterbuch endlagerung anderen ländern atommüll weltweit referat gesetz radioaktiver abfälle deutschland gorleben bezeichnet Entsorgung Abfällen durch Unterbringung einer speziell dafür angelegten Einrichtung Endlager Aktuell gültig sind „Sicherheitsanforderungen Wärme entwickelnder Bundesministerium für Umwelt Einführung bundesamt strahlenschutz Für unterscheidet zwischen wärmeentwickelnden radioaktiven Abfällen solchen vernachlässigbarer Arten tiefen geologischen Formationen Standort Dabei sich Wissenschaft einig dass diesen langfristig sicheren Schutz gewährleisten kann gesellschaft anlagen reaktorsicherheit Begriff Bereich Kernenergie sichere zeitlich unbefristete wartungsfreie Entsorgung Sicher heißt spezielle aufbewahrungsstätte

Tradutor on-line com a tradução de Endlagerung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENDLAGERUNG

Conheça a tradução de Endlagerung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Endlagerung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Endlagerung» em alemão.

Tradutor português - chinês

处置
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disposición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disposal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निपटान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удаление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disposição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষ্পত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disposition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelupusan
190 milhões de falantes

alemão

Endlagerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

処分
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

처분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pembuangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xử lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகற்றல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विल्हेवाट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yok etme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disposizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sprzedaż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

видалення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dispoziție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beskikking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bortskaffande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avhending
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Endlagerung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENDLAGERUNG»

O termo «Endlagerung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.622 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Endlagerung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Endlagerung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Endlagerung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENDLAGERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Endlagerung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Endlagerung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Endlagerung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENDLAGERUNG»

Descubra o uso de Endlagerung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Endlagerung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Radioaktivität: Atommüll und Endlagerung: ...
Weitere. Ideen. zur. Endlagerung. Endlagerung. im. Eis. Unter den Entsorgungsvorschlägen für radioaktiven Müll findet sich auch derVorschlag, den Atommüll am Südpol oder im Eis derAntarktis zu versenken. Selbstverständlich erst dann ...
Timm Fuhrmann, 2014
2
Die Endlagerung radioaktiver Abfälle aus Deutschland im ...
Doch ergibt sich daraus keine Verpflichtung für die Einfügung des geplanten § 3a AtG-E, welcher die Verbringung radioaktiver Abfälle und abgebrannter Brennelemente in andere Mitgliedstaaten oder Drittstaaten zum Zweck der Endlagerung ...
Borck, Philip, 2014
3
Energierecht: Recht der Energieanlagen
Endlagerung dieser Abfälle in einem Endlager. Die Endlagerung umfaßt nur die endgültige Verbringung radioaktiver Abfälle in eine hierfür vorbereitete Lagerstätte.3 In der Bundesrepublik Deutschland ist der aktuelle Stand der Endlagerung ...
Ulrich Büdenbender, Wolff Heintschel von Heinegg, Peter Rosin, 1999
4
Wohin mit dem Atommüll?: Probleme der Endlagerung ...
Eine Hausarbeit zum Thema: "Wohin mit dem Atommüll?
Lisa Heinze, 2012
5
Radioaktiver Abfall: Castor, Endlagerung, Atommülltransport, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Herausforderung Energie: Ausgewählte Vorträge der 126. ...
Kapitel 4 Forschung zur sicheren Endlagerung radioaktiver Abfälle Tilmann Rothfuchs, Thomas Brasser, Horst-Jürgen Herbert, Jörg Mönig, Ingo Müller-Lyda 4.1 Einleitung Bei der friedlichen Nutzung der Kernenergie fallen radioaktive Abfälle ...
Jürgen Renn, Hans-Peter Zenner, 2011
7
Verfassungsprozessrecht
Angesichts der von der Antragsgegnerin beabsichtigten und durch die verzögerte Endlagerung bedingten Einführung der Pflicht der Kernkraftwerksbetreiber zur Errichtung standortnaher Zwischenlager seien die Länder vor allem unter ...
‎2011
8
Castor und Endlager: Annäherung an ein umstrittenes Thema
Atommüllprobleme. ohne. Ende: Castor-Transporte,. Wiederaufarbeitung. und. Endlagerung. von Dipl. Ing. Michael Sailer Öko-Institut Darmstadt * Aus der kerntechnischen Nutzung entstehen radioaktive Abfälle. Ihr hohes ...
Roger J. Busch, 1999
9
Atommüll: Der Versuch einer Neubetrachtung.
Atommüll ist der zentrale Streitpunkt in jeder Diskussion über Kerntechnik.
Klaus-Dieter Humpich, Liberales Institut, 2013
10
Die Unvereinbarkeit nicht-rückholbarer Endlagerung ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Hannover, 2001.
Christa Garms-Babke, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENDLAGERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Endlagerung no contexto das seguintes notícias.
1
Atom-Endlager in Lothringen sorgt für Ärger in Deutschland
Endlagerung von hochradioaktivem Abfall: Nur 125 Kilometer von der Grenze zu Deutschland entfernt wollen die Franzosen bald ihren Atommüll vergraben. «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
2
Die endlose Geschichte von Atomausstieg und Endlagerung
Dabei wird eine weiße Karte zugrundegelegt, weil das Endlager im Prinzip überall hinkommen kann - in der Theorie jedenfalls. De facto scheiden aber 99 ... «Wiener Zeitung, ago 16»
3
Atommüll: Kölnerin Ursula Heinen-Esser (50) wird Chefin der neuen ...
In 15 Jahren soll die „Bundesgesellschaft für Endlagerung“ die Standortsuche für ein Atommüllendlager abgeschlossen haben, bis Mitte des Jahrhunderts soll ... «Express.de, ago 16»
4
Wolfram König wird Präsident der Endlager-Genehmigungsbehörde
Dr. Albert Lennartz zu Geschäftsführern der neugegründeten Bundesgesellschaft für Endlagerung GmbH (BGE) bestellt. Das Gesetz zur Neuorganisation im ... «wendland-net, ago 16»
5
Hauptsitz der Bundesgesellschaft für Endlagerung
Peine. Gute Nachrichten für die Stadt Peine: Die neue Bundesgesellschaft für Endlagerung (BGE) wird mit ihrem Hauptsitz in der Fuhsestadt angesiedelt. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, jul 16»
6
Atommüll-Endlagerung: Lasst uns über den Atommüll streiten!
Die Suche nach einem atomaren Endlager wird konfliktreich bleiben. Gut so, meint die Endlagerkommission von Bundestag und Bundesrat. Denn Streit nützt ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
7
Atommüll: Zeitplan zur Endlagerung laut Kommission unrealistisch
Der Bericht der Endlagerkommission ist ernüchternd: Der Plan für die Atommülllagerung sei nicht haltbar, eine Eröffnung eines Endlagers im Jahr 2050 ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
8
Entscheidung zu Atommüll: AKW-Betreiber müssen Zwischen- und ...
Die großen Betreiber von Atomkraftwerken sollen demnach Mittel für die Endlagerung in einen Fonds einzahlen und Steuerzahler von Risiken entlastet werden. «EurActiv.de, jun 16»
9
Das kostet den deutschen Steuerzahler der Atommüll
Der Abbau von Atommeilern und die Endlagerung kosten 170 Milliarden Euro. Während die Konzerne nur einen Bruchteil zahlt, fällt die Hauptlast auf den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
10
Atommüll-Entsorgung - "Ein Endlager muss eine Million Jahre sicher ...
Der Staat werde sich um die Zwischen- und Endlagerung kümmern. Die Empfehlung der Atomkommission biete für alle Seiten mehr Sicherheit, so Kallenbach. «Deutschlandfunk, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Endlagerung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/endlagerung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z