Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Entkolonisierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTKOLONISIERUNG EM ALEMÃO

Entkolonisierung play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTKOLONISIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entkolonisierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTKOLONISIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Entkolonisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Entkolonisierung

descolonização

Dekolonisation

A descolonização é entendida como o processo de separação que leva ao fim do domínio colonial, bem como os desenvolvimentos sociais, econômicos e culturais que começam após a independência. O termo foi cunhado em 1932 pelo cientista estatal Moritz Julius Bonn. Os conceitos de descolonização e descolonização, bem como a descolonização e descolonização são utilizados da mesma maneira. Além dos processos de separação das colônias de seus poderes coloniais, o conceito de "descolonização" também inclui as dimensões sociais e culturais dentro dos povos e estados colonizados, bem como as mudanças globais ao nível da economia mundial e da política mundial. Em geral, a "descolonização" envolve três níveis que se influenciam: poder colonial, colônia e desenvolvimento político global. A Segunda Guerra Mundial foi o catalisador mais importante de uma descolonização mundial, na qual a Índia, a Indonésia e mais tarde as colônias na África ganharam a independência. Unter Dekolonisation werden die Ablösungsprozesse verstanden, die zum Ende der kolonialen Herrschaft führen, sowie die nach dem Erlangen der Unabhängigkeit beginnenden sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Entwicklungen. Der Begriff wurde 1932 von dem Staatswissenschaftler Moritz Julius Bonn geprägt. Gleichbedeutend werden die Begriffe Entkolonialisierung und Entkolonisierung sowie Dekolonialisierung und Dekolonisierung gebraucht. Neben den Ablösungsprozessen der Kolonien von ihren Kolonialmächten umfasst der Begriff der „Dekolonisation“ auch die gesellschaftlichen und kulturellen Dimensionen innerhalb der kolonisierten Völker und Staaten sowie die globalen Veränderungen auf der Ebene von Weltwirtschaft und Weltpolitik. Insgesamt schließt „Dekolonisation“ damit drei Ebenen ein, die sich gegenseitig beeinflussen: Kolonialmacht, Kolonie und weltpolitische Entwicklung. Der Zweite Weltkrieg war der wichtigste Katalysator einer weltweiten Dekolonisierung, in der Indien, Indonesien und später die Kolonien in Afrika ihre Selbstständigkeit erlangten.

definição de Entkolonisierung no dicionário alemão

Descolonização. Dekolonisation.
Clique para ver a definição original de «Entkolonisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTKOLONISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTKOLONISIERUNG

Entkernung
entkleiden
Entkleidung
Entkleidungsnummer
Entkleidungsszene
entknospen
entknoten
entkoffeinieren
entkolonialisieren
Entkolonialisierung
entkolonisieren
entkommen
Entkonsolidierung
entkoppeln
Entkoppelung
Entkopplung
entkorken
Entkörperlichung
Entkörperung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTKOLONISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Entkolonisierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTKOLONISIERUNG»

Entkolonisierung wörterbuch entkolonisierung Grammatik Unter Dekolonisation werden Ablösungsprozesse verstanden Ende kolonialen Herrschaft führen sowie nach Erlangen Unabhängigkeit beginnenden sozialen wirtschaftlichen kulturellen Weltkrieg fördern UdSSR Lenin schon gefordert einst freigekämpft macht jetzt Selbstbestimmung Völker Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Entstehung kalten krieges kalter krieg Kalter Krieg Deutschland hatte seine Kolonien bereits Ersten verloren Japan Italien Zweiten mybude bezeichnet Prozess seit meisten politischen Veränderung Welt beigetragen neues Wort polit Bedeutung hamburgerbildungsserver Große Verdienste erwarb indem Instrument europäischen Kolonialreiche Dict für dict openthesaurus Gefundene Dekolonisation kostenlosen viele weitere

Tradutor on-line com a tradução de Entkolonisierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTKOLONISIERUNG

Conheça a tradução de Entkolonisierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Entkolonisierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Entkolonisierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

非殖民化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descolonización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decolonization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपनिवेशवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنهاء الاستعمار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

деколонизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descolonização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডেকোলনিসেয্স্ণ্
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décolonisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dekolonisasi
190 milhões de falantes

alemão

Entkolonisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

除菌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈식민
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decolonization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải phóng thuộc địa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலனியாதிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

decolonization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sömürge kolonilerden çekilme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decolonizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dekolonizacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

деколонізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decolonizării
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποαποικιοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dekolonisasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avkoloniseringen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avkolonisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Entkolonisierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTKOLONISIERUNG»

O termo «Entkolonisierung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.128 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Entkolonisierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Entkolonisierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Entkolonisierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTKOLONISIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Entkolonisierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Entkolonisierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Entkolonisierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTKOLONISIERUNG»

Descubra o uso de Entkolonisierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Entkolonisierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Selbstbestimmungsrecht der Völker: die Domestizierung ...
Viele seiner internationalen Grenzen waren älter als die zweite und oft auch als die erste Entkolonisierung. Aber auch sie waren kaum nach Kriterien der Selbstbestimmung zustandegekommen. Man konnte, ja musste also 1989 sagen, dass ...
Jörg Fisch, 2010
2
Einführung in die internationale Politik: Studienbuch
2.1 Entkolonisierung und Herausbildung einer Süd-Koalition Von der Eroberung Amerikas bis in die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg war die Weltordnung durch die Existenz gewaltiger Kolonialreiche geprägt. Am Ende des Zweiten ...
Manfred Knapp, 2004
3
Die Karibik: zur Geschichte, Politik und Kultur einer Region
Entkolonisierung heißt auch Nutzbarmachung der eigenen Ressourcen fur eine binnenorientierte, nicht fremdgesteuerte, nachhaltige Entwicklung. Und Entkolonisierung heißt schließlich auch Überwindung der kulturellen Abhängigkeit: ...
Frauke Gewecke, 2007
4
Von den Kolonien zur "Dritten Welt": Wege und Probleme der ...
Enthält viele Informationen und Arbeitsvorschläge zu folgenden Themen: Hintergründe und Fakten der Entkolonialisierung - Wege in die Unabhängigkeit - Konflikte und Krisen - Probleme der Dritten Welt. (Quelle: Katalog SBE).
Asmut Brückmann, 1999
5
Die Verteilung der Welt. Selbstbestimmung und das ...
Die entscheidenden Elemente für das in Amerika herausgebildete Selbstbestimmungsrecht und vor allem für dessen Begrenzung waren, in der Abfolge ihres Aufkommens: Beschränkung auf Entkolonisierung, Grenzziehung mittels ...
Jörg Fisch, 2011
6
Sowjetsystem und Ostrecht
So ist es wohl richtig, wenn eine Analyse der Rolle des Selbstbestimmungsrechts der Völker im Ent- kolonisierungsprozeß zu dem Ergebnis kommt, daß alle mit der Entkolonisierung zusammenhängenden Rechtsakte als „lex specialis" zu ...
Georg Brunner
7
Gerechtigkeit, Recht und Rechtfertigung in transkultureller ...
Die Entkolonisierung ist von einer Ambivalenz belastet, die sowohl für die entkolonisierten Länder als auch für die ehemaligen Kolonialmächte gefahrlich werden kann, wenn ihr Ursprung und ihre Konsequenzen nicht erkannt werden.
Jacques Poulain, Hans Jörg Sandkühler, 2010
8
Das Selbstbestimmungsrecht der Völker: vom umstrittenen ...
Zu tief verankert war die weltweite Forderung nach Entkolonisierung, so sehr, dass keine der beiden Supermächte sich eine Ablehnung leisten konnte. 7. Die Ausweitung des Selbstbestimmungsrechts nach der Entkolonisierung Das Ergebnis ...
Peter Hilpold, 2009
9
Der Blick vom Wolkenkratzer: Avantgarde, Avantgardekritik, ...
Diesmal will die Entkolonisierung des Südens eine vollständige sein: Sie stellt den Süden in Konterposition zum Norden, das heißt zum Osten und zum Westen, welche jetzt beide demaskiert und austauschbar geworden sind." (Rufin 1994: ...
Wolfgang Asholt, Walter Fähnders, 2000
10
Kubaner in Angola: Süd-Süd-Kooperation und Bildungstransfer ...
Hoffnungen auf eine doch noch einvernehmliche Entkolonisierung Angolas weckte die durch den politischen Druck der OAU zustande gekommene, strategische Einigung der drei Bewegungen Anfang Januar 1975 in Mombasa im Hinblick ...
Christine Hatzky, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTKOLONISIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Entkolonisierung no contexto das seguintes notícias.
1
Der Sozialismus der queeren Kerls - Antisemitische Vorfälle auf dem ...
... auf der aber mit Forderungen nach der »Entkolonisierung Palästinas« und der »Solidarität mit dem palästinensischen Widerstand in all seinen Formen« de ... «Jungle World, jul 16»
2
Ausweitung des Krieges
Französisches Militär ist auch mehr als ein halbes Jahrhundert nach der offiziellen Entkolonisierung in vielen Ländern der Region präsent, französische ... «Junge Welt, jul 16»
3
Die Entkolonisierung war eine Katastrophe
Schaut man auf den Nahen Osten, auf Teile Afrikas und auch Asiens, dann wünscht man sich die Kolonialherren zurück. In ihrer Zeit mag es Korruption ... «DIE WELT, dez 15»
4
Leitartikel: Schuld ist immer der Westen?
... in Afrika mehr als ein halbes Jahrhundert nach der Entkolonisierung raffgierige Eliten ihre Länder zu plündern pflegen, statt ihnen zu einigermaßen gerechten ... «DIE WELT, ago 15»
5
Die Revolution der Nelken
Eines der entscheidenden Punkte der Nelkenrevolution war die Entkolonisierung, d.h. die Unabhängigkeit für die meisten Kolonien Portugals in Übersee. «Freitag - Das Meinungsmedium, abr 14»
6
Zu "Decolonize München" im Stadtmuseum Bayern mit schwarzer ...
Der Titel „Decolonize München“ ist freilich etwas irreführend; denn es geht hier nicht nur um die derzeit diskutierte „Entkolonisierung“ von Straßennamen, ... «Kulturvollzug, jan 14»
7
Gastkommentar zum Kolonialismus Fatale Folgen der Gewalt
War die Entkolonisierung ein ungeregelter, gewaltförmiger, katastrophischer Prozess, sind die Chancen für die Etablierung guter Regierungsführung bis heute ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 13»
8
Die Queen gibt Briten Halt in turbulenten Zeiten
Entschieden stellte sie sich dem "Wind des Wandels", der in den 60er-Jahren einsetzenden Entkolonisierung des Schwarzen Kontinents, und begleitete ihn in ... «Welt Online, jun 12»
9
60 Jahre alt und nötiger denn je
Europa nach dem Zweiten Weltkrieg, Osteuropa während des Kalten Krieges, die Entkolonisierung in Afrika und Asien, die Abspaltung Ost-Pakistans zu ... «swissinfo.ch, dez 10»
10
Debatte Afrika 2010 Frei, um abhängig zu sein
Die Entkolonisierung nämlich wurde in einer Weise vollzogen, die den Kolonialmächten ein Maximum an Einfluss sicherte; und dies macht sich bis heute ... «taz.de, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entkolonisierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entkolonisierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z