Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entsumpfen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTSUMPFEN EM ALEMÃO

entsumpfen  [entsụmpfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTSUMPFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
entsumpfen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo entsumpfen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ENTSUMPFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «entsumpfen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entsumpfen no dicionário alemão

livre de pântanos, esgoto. von Sümpfen befreien, trockenlegen.

Clique para ver a definição original de «entsumpfen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ENTSUMPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entsumpfe
du entsumpfst
er/sie/es entsumpft
wir entsumpfen
ihr entsumpft
sie/Sie entsumpfen
Präteritum
ich entsumpfte
du entsumpftest
er/sie/es entsumpfte
wir entsumpften
ihr entsumpftet
sie/Sie entsumpften
Futur I
ich werde entsumpfen
du wirst entsumpfen
er/sie/es wird entsumpfen
wir werden entsumpfen
ihr werdet entsumpfen
sie/Sie werden entsumpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entsumpft
du hast entsumpft
er/sie/es hat entsumpft
wir haben entsumpft
ihr habt entsumpft
sie/Sie haben entsumpft
Plusquamperfekt
ich hatte entsumpft
du hattest entsumpft
er/sie/es hatte entsumpft
wir hatten entsumpft
ihr hattet entsumpft
sie/Sie hatten entsumpft
conjugation
Futur II
ich werde entsumpft haben
du wirst entsumpft haben
er/sie/es wird entsumpft haben
wir werden entsumpft haben
ihr werdet entsumpft haben
sie/Sie werden entsumpft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entsumpfe
du entsumpfest
er/sie/es entsumpfe
wir entsumpfen
ihr entsumpfet
sie/Sie entsumpfen
conjugation
Futur I
ich werde entsumpfen
du werdest entsumpfen
er/sie/es werde entsumpfen
wir werden entsumpfen
ihr werdet entsumpfen
sie/Sie werden entsumpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entsumpft
du habest entsumpft
er/sie/es habe entsumpft
wir haben entsumpft
ihr habet entsumpft
sie/Sie haben entsumpft
conjugation
Futur II
ich werde entsumpft haben
du werdest entsumpft haben
er/sie/es werde entsumpft haben
wir werden entsumpft haben
ihr werdet entsumpft haben
sie/Sie werden entsumpft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entsumpfte
du entsumpftest
er/sie/es entsumpfte
wir entsumpften
ihr entsumpftet
sie/Sie entsumpften
conjugation
Futur I
ich würde entsumpfen
du würdest entsumpfen
er/sie/es würde entsumpfen
wir würden entsumpfen
ihr würdet entsumpfen
sie/Sie würden entsumpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entsumpft
du hättest entsumpft
er/sie/es hätte entsumpft
wir hätten entsumpft
ihr hättet entsumpft
sie/Sie hätten entsumpft
conjugation
Futur II
ich würde entsumpft haben
du würdest entsumpft haben
er/sie/es würde entsumpft haben
wir würden entsumpft haben
ihr würdet entsumpft haben
sie/Sie würden entsumpft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entsumpfen
Infinitiv Perfekt
entsumpft haben
Partizip Präsens
entsumpfend
Partizip Perfekt
entsumpft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTSUMPFEN


abdampfen
ạbdampfen
ankämpfen
ạnkämpfen [ˈankɛmp͜fn̩]
bekämpfen
bekạ̈mpfen 
beschimpfen
beschịmpfen 
dampfen
dạmpfen 
dämpfen
dạ̈mpfen 
erkämpfen
erkạ̈mpfen [ɛɐ̯ˈkɛmp͜fn̩]
impfen
ịmpfen 
krampfen
krạmpfen
kämpfen
kạ̈mpfen 
mampfen
mạmpfen [ˈmamp͜fn̩]
rümpfen
rụ̈mpfen 
schimpfen
schịmpfen 
schrumpfen
schrụmpfen 
stampfen
stạmpfen 
stumpfen
stụmpfen
sümpfen
sụ̈mpfen
trumpfen
trụmpfen
verdampfen
verdạmpfen
übertrumpfen
übertrụmpfen [yːbɐˈtrʊmp͜fn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTSUMPFEN

entsteigen
entsteinen
entsteißen
entstellen
entstellt
Entstellung
entstempeln
entsticken
Entstickung
Entstickungsanlage
entstielen
entstofflichen
entstören
Entstörung
Entstörungsdienst
Entstörungsstelle
entströmen
entsühnen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTSUMPFEN

abdämpfen
abstumpfen
aufdampfen
auftrumpfen
ausdampfen
auskämpfen
bedampfen
durchkämpfen
eindampfen
einstampfen
freikämpfen
herankämpfen
mitkämpfen
schutzimpfen
verkrampfen
verunglimpfen
vorkämpfen
weiterkämpfen
zerstampfen
zusammenschrumpfen

Sinônimos e antônimos de entsumpfen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTSUMPFEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «entsumpfen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de entsumpfen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTSUMPFEN»

entsumpfen austrocknen entwässern trockenlegen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Entsumpfen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen entsumpfte entsumpft deutsches verb Konjugation ENTSUMPFT ENTSUMPFTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle Übersetzungen sụmp 〈V hat〉 Sumpf Sümpfen befreien durch Gebiet Land canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination pons Deutschen PONS Dict italienisch Italienisch dict anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Rätsel hilfe suche Hilfe dränieren nach bulgarisch

Tradutor on-line com a tradução de entsumpfen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTSUMPFEN

Conheça a tradução de entsumpfen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de entsumpfen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entsumpfen» em alemão.

Tradutor português - chinês

entsumpfen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entsumpfen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

entsumpfen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

entsumpfen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entsumpfen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

entsumpfen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entsumpfen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entsumpfen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entsumpfen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

entsumpfen
190 milhões de falantes

alemão

entsumpfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

entsumpfen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

entsumpfen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entsumpfen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entsumpfen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

entsumpfen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

entsumpfen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entsumpfen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entsumpfen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

entsumpfen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

entsumpfen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entsumpfen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entsumpfen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entsumpfen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entsumpfen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entsumpfen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entsumpfen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTSUMPFEN»

O termo «entsumpfen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.219 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entsumpfen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entsumpfen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «entsumpfen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTSUMPFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entsumpfen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entsumpfen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre entsumpfen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTSUMPFEN»

Descubra o uso de entsumpfen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entsumpfen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die rechtsverhältnisse an der almende Horger-egg ...
Anderseits schreiben die Egggenossen den Wachtgenossen den Vorsatz zu, die Nieter selbst zu entsumpfen und sie zu Wald zu machen. Die Kommission f. a. St. befindet sich unter diesen Umständen in der Unmöglichkeit, einen Vergleich ...
Johann Heinrich Hotz, 1866
2
Journal für praktische Chemie
Anstatt geeigneterweise den Soolencanal zu entsumpfen und mit neuen Röhren zu versehen, restaurirte Senf das Pumpen- und Wasserkunstsystem, das Gradirgebäude, die Siedeanstalt u. s. w., Renovationen, die freilich wohl nöthig waren, ...
3
Überlieferungen zur Geschichte unserer Zeit
Die römischen Schriftsteller wissen von keiner Ucbcrfchwcmmung durchs Meer, auch als AppiuS zuerst den Versuch machte, dies Land zu entsumpfen. Taufend Jahre spater fand man dasselbe schon über das Meer erhaben; und in unserer ...
4
Journal für praktische Chemie
Anstatt geeigneterweise den Soolencanal zu entsumpfen und mit neuen Röhren zu versehen, restaurirte Senf das Pumpen- und Wasserkunstsystem, das Gradirgebäude, die Siedeanstalt u. s. w., Renovationen, die freilich wohl nöthig waren, ...
Otto Linné Erdmann, 1838
5
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
Anstatt geeigneterweise den Soolencanal zu entsumpfen und mit neuen Röhren zu versehen, restaurirte Senf das Pumpen- und Wasserkunstsystem, das Gradirgebäude, die Siedeanstalt u. s. w., Renovationen, die freilich wohl nöthig waren, ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1838
6
Gesammelte Schriften: (Mit einer Biographie des Verf. einer ...
Die praktischen Glarner faßten es auf und versuchten mit Glück zwei Würfe mit einem Steine, sie versuchten, durch Entsumpfen von Land Menschen zu entsumpfen; die Zürcher machten Proben; die hochherzigen Appenzeller, deren  ...
Jeremias Gotthelf, 1857
7
Die Entsumpfung des Laibacher Morastes: (Besonders ...
Allein die große Kaiserin Maria Theresia betrachtete diesen Gegenstand aus einem andern viel höhern Gesichtspunkte, sah ihn als einen Versuch als eine Belehrung an, wie man verfahren müsse um den Laibacher Morast zu entsumpfen.
Franz von Hochenwart, 1838
8
Jeremias Gotthelf:
Den Versuch, «durch Entsumpfen von Land Menschen zu entsumpfen» (XV: 199 ), hält er für einseitig. In einem Brief schreibt er geradezu: «Es giltet nicht die Entsumpfung des Seelandes, aber die Entsumpfung der Seelen des Emmentals .
Hanns Peter Holl, Jeremias Gotthelf, 1988
9
Die Landschafts-G?rtnerei
iosengrns. Snndgras. \\'icscngrßa. Sandgras. ?' Sum pfgraa. W icsongrns. 91 entsumpfen sind. An stehenden od. langsnm fliesseudcn Gewässern. jeder Boden, besonders sandiger. humusreirher. Sandboden, Moorhodcn. milder, fruch th.
Eduard Petzold
10
Journal für die Baukunst
... hier bei der Verfertigung des Planunis der Kunststrafse das Gefälle gehörig vertbeilt wurde, kamen dadurch einige Grundquellen zum Vorschein, die sofort, um den Boden zu entsumpfen, abgeleitet werden mufsten. Zu diesem Ende wurden ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTSUMPFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entsumpfen no contexto das seguintes notícias.
1
Blatter zeigt Reue: «Ich bereue, dass ich nicht zurückgetreten bin»
Ganz am Anfang des Gespräch, angesprochen auf den Fifa-Sumpf, hat Blatter gesagt: «Mal schauen, ob wir das etwas entsumpfen können.» Es gelingt ihm ... «Aargauer Zeitung, nov 15»
2
Ungarn: Orbáns schwarze Liste
Wollte sich der Regierungschef nicht nur die eigene Macht unbegrenzt sichern, müsste er jetzt zuerst sein eigenes Umfeld entsumpfen. Orbáns Spezi Zsolt ... «ZEIT ONLINE, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. entsumpfen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entsumpfen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z