Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "erschimmern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERSCHIMMERN EM ALEMÃO

erschimmern  [erschịmmern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERSCHIMMERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
erschimmern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo erschimmern em alemão.

O QUE SIGNIFICA ERSCHIMMERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «erschimmern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de erschimmern no dicionário alemão

começar a brilhar; Por exemplo, os picos das montanhas cintilavam sob os raios do sol nascente. zu schimmern beginnen; schimmernd aufleuchtenBeispieldie Berggipfel erschimmerten unter den Strahlen der aufgehenden Sonne.

Clique para ver a definição original de «erschimmern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ERSCHIMMERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erschimmere
du erschimmerst
er/sie/es erschimmert
wir erschimmern
ihr erschimmert
sie/Sie erschimmern
Präteritum
ich erschimmerte
du erschimmertest
er/sie/es erschimmerte
wir erschimmerten
ihr erschimmertet
sie/Sie erschimmerten
Futur I
ich werde erschimmern
du wirst erschimmern
er/sie/es wird erschimmern
wir werden erschimmern
ihr werdet erschimmern
sie/Sie werden erschimmern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erschimmert
du hast erschimmert
er/sie/es hat erschimmert
wir haben erschimmert
ihr habt erschimmert
sie/Sie haben erschimmert
Plusquamperfekt
ich hatte erschimmert
du hattest erschimmert
er/sie/es hatte erschimmert
wir hatten erschimmert
ihr hattet erschimmert
sie/Sie hatten erschimmert
conjugation
Futur II
ich werde erschimmert haben
du wirst erschimmert haben
er/sie/es wird erschimmert haben
wir werden erschimmert haben
ihr werdet erschimmert haben
sie/Sie werden erschimmert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erschimmere
du erschimmerest
er/sie/es erschimmere
wir erschimmern
ihr erschimmert
sie/Sie erschimmern
conjugation
Futur I
ich werde erschimmern
du werdest erschimmern
er/sie/es werde erschimmern
wir werden erschimmern
ihr werdet erschimmern
sie/Sie werden erschimmern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erschimmert
du habest erschimmert
er/sie/es habe erschimmert
wir haben erschimmert
ihr habet erschimmert
sie/Sie haben erschimmert
conjugation
Futur II
ich werde erschimmert haben
du werdest erschimmert haben
er/sie/es werde erschimmert haben
wir werden erschimmert haben
ihr werdet erschimmert haben
sie/Sie werden erschimmert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erschimmerte
du erschimmertest
er/sie/es erschimmerte
wir erschimmerten
ihr erschimmertet
sie/Sie erschimmerten
conjugation
Futur I
ich würde erschimmern
du würdest erschimmern
er/sie/es würde erschimmern
wir würden erschimmern
ihr würdet erschimmern
sie/Sie würden erschimmern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erschimmert
du hättest erschimmert
er/sie/es hätte erschimmert
wir hätten erschimmert
ihr hättet erschimmert
sie/Sie hätten erschimmert
conjugation
Futur II
ich würde erschimmert haben
du würdest erschimmert haben
er/sie/es würde erschimmert haben
wir würden erschimmert haben
ihr würdet erschimmert haben
sie/Sie würden erschimmert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erschimmern
Infinitiv Perfekt
erschimmert haben
Partizip Präsens
erschimmernd
Partizip Perfekt
erschimmert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERSCHIMMERN


Kammerflimmern
Kạmmerflimmern [ˈkamɐflɪmɐn]
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburg-Vorpommern
Pommern
Pọmmern
Vorhofflimmern
Vo̲rhofflimmern
Vorpommern
Vo̲rpommern
ausklammern
a̲u̲sklammern [ˈa͜usklamɐn]
flimmern
flịmmern 
jammern
jạmmern 
klammern
klạmmern 
kümmern
kụ̈mmern 
nummern
nụmmern
schimmern
schịmmern 
schlummern
schlụmmern 
simmern
sịmmern
sommern
sọmmern
verkümmern
verkụ̈mmern [fɛɐ̯ˈkʏmɐn]
verschlimmern
verschlịmmern
wimmern
wịmmern 
zertrümmern
zertrụ̈mmern [t͜sɛɐ̯ˈtrʏmɐn]
zimmern
zịmmern [ˈt͜sɪmɐn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERSCHIMMERN

erschießen
Erschießung
Erschießungskommando
erschlaffen
erschlafft
Erschlaffung
erschlagen
erschlagend
erschleichen
Erschleichung
erschließbar
erschließen
Erschließung
Erschließungsgebiet
Erschließungskosten
erschlossen
erschmeicheln
erschmelzen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERSCHIMMERN

Augenflimmern
Herzflimmern
anklammern
bejammern
bekümmern
benummern
durchschimmern
mmern
einhämmern
einschlummern
festklammern
herumjammern
hervorschimmern
hindurchschimmern
hindämmern
mmern
umklammern
vorjammern
wummern
zurechtzimmern

Sinônimos e antônimos de erschimmern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ERSCHIMMERN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «erschimmern» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de erschimmern

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERSCHIMMERN»

erschimmern aufblitzen aufleuchten aufscheinen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erschimmern konjugationstabelle erschimmerst erschimmert Indikativ Präteritum Aktiv erschimmerte erschimmertest pons Deutschen PONS woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher schịm mern schimmern beginnen schimmernd Berggipfel erschimmerten unter Strahlen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dwds suchergebnisse Rings Häupter Berge Wipfel Waldes Silberne durchsprühn flitternd wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Forme verbal verbe allemand golearn exercices vous aident apprendre mémoriser différentes formes verbales Exercices conjugaison intéractifs avec aide Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ erschimmern Formulierung Stil

Tradutor on-line com a tradução de erschimmern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERSCHIMMERN

Conheça a tradução de erschimmern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de erschimmern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erschimmern» em alemão.

Tradutor português - chinês

erschimmern
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

erschimmern
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

erschimmern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

erschimmern
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

erschimmern
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

erschimmern
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

erschimmern
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

erschimmern
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

erschimmern
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

erschimmern
190 milhões de falantes

alemão

erschimmern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

erschimmern
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

erschimmern
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

erschimmern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

erschimmern
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

erschimmern
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

erschimmern
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

erschimmern
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

erschimmern
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

erschimmern
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

erschimmern
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

erschimmern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

erschimmern
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

erschimmern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

erschimmern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erschimmern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de erschimmern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERSCHIMMERN»

O termo «erschimmern» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.456 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «erschimmern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de erschimmern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «erschimmern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERSCHIMMERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «erschimmern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «erschimmern» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre erschimmern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERSCHIMMERN»

Descubra o uso de erschimmern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erschimmern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Propheten des alten Bundes
Heinrich Ewald. taumelnd wie von Wein, | bespritzt wie Opferschale wie Altar's Ecken. || So hilft ihnen Jahve ihr Gott an jenem Tage wie der Heerde seines Volks: | denn Kronensteine werden erschimmern auf seinem Boden! || * , * • ' • ' .. 3.
Heinrich Ewald, 1840
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
S^, durch die Schifffahtt «lange», bekommen. Erschimmern, ünch. F., mit seyn, schimmernd erscheinen: die Sterne erschimmern schon; »neig.: Sie SreUSe erschimmert. Erlchimpfen, th. I., durch Schimpfen erlangen. Erschinden, th^ Z., unr. (f.
Theodor Heinsius, 1818
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Sterne erschimmern schon. Uneigentlich. Wo Freud' und Ruh erschimmern Dem menschenfernen Gram. Jufti. D«S Erschimmern. X Erschimpfen, v. tr». Hurch Schimpfen erlangen. Du wirft e« nicht erdrohen, noch viel weniger erschimpfen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ausherrschen. — Justi. Abbieichen, Ansprengen, Aufglühen, Bescheinen, Blütentage, Dunkelklar, Sntwinken, Erschimmern, Fahren, Felsenriff, Scsselloö. — Kettenbach. Bewähre». — Kindervater. Geckerei. — K lesch. AuSsprilich. — Kosche.
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Die Propheten des Alten Bundes erklärt von ---
So hilft ihnen Jahve ihr Gott an jenem tage wie der heerde seines volkes : | denn kronensteine werden erschimmern auf seinem boden ! || 3. Wie gut ist er doch und wie schön ! | korn macht die 10 jünglinge, most aufsprossen die jungfrauen;  ...
Heinrich EWALD, 1867
6
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
... smes in Wassermühlen, der Erdabriß, die Erdkarte, der Planiglob. die Erdachse, Linie durch die Erde von Pol zu Pol. der Erdaltar, Rasenaltar, von Erde unterbauter Altar. - Erdammern, i, aufdämmern, anbrechen, erschimmern, grauen .
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
7
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Aufblinken, i. schnell aufblicken, erglänzen, erschimmern. Aufblinzeln, blinzelnd aufblicken, ausschielen, auswimpern. Aufblinzen, i. die Augenlider unmerklich öffnen, (entstehen. Aufblitzen (plecggn) i. aufblinken, schnell aufleuchten, schnell  ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
8
Studien zum Wortgebrauch in den Romanen der Deutschen ...
Der Sinn der Tieckschen Vorzugsvokabel "erschimmern" Ein Wort aus dem Lichtbereich, das Tieck offensichtlich sehr schätzt, ist "erschimmern" (46/l97). Bei den anderen Autoren taucht es nicht auf, im Grimmschen Wörterbuch wird dagegen ...
Thomas Lippelt, 1978
9
Der lange Balthasar (Erweiterte Ausgabe)
Das lief mit manchem Hin- und Herwenden des Kopfes und nachprüfenden Augen flink, doch gründlich. Oft fiel der Strahl der Sonne auf die reichen, braunblonden Zöpfe der eifrig Schaffenden und ließ sie goldig erschimmern, am reizendsten ...
Jakob Christoph Heer, 2012
10
Romantische Harmonik und ihre Krise in Wagners "Tristan."
... Beispiele wie das in Nr. 53 angeführte zeigen, wie vor allem das Spiel streichender Bewegungszüge die Harmonik in ihren unendlich reichartigen Lichtreflexen erschimmern läßt. Eine der herrlichsten Farbenbrechungen dieser Art spielt z.
Ernst Kurth, 1920

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERSCHIMMERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erschimmern no contexto das seguintes notícias.
1
Grand Canyon: Die Mitte der Welt
Am Horizont erschimmern schneebedeckte Gipfel. Die Kakteenlandschaft endet. Oberhalb von 1.200 Metern wird es den Riesen zu kalt. Nach drei Stunden ... «ZEIT ONLINE, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. erschimmern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erschimmern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z