Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ersterwähnt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERSTERWÄHNT EM ALEMÃO

ersterwähnt  [e̲rsterwähnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERSTERWÄHNT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ersterwähnt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ERSTERWÄHNT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ersterwähnt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ersterwähnt no dicionário alemão

mencionado em primeiro lugar em uma ordem. an erster Stelle in einer Reihenfolge erwähnt.

Clique para ver a definição original de «ersterwähnt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERSTERWÄHNT


Jahrzehnt
Jahrze̲hnt 
abgewohnt
ạbgewohnt
altgewohnt
ạltgewo̲hnt
ausgedehnt
a̲u̲sgedehnt
bewohnt
bewo̲hnt
gewohnt
gewo̲hnt 
gewöhnt
gewö̲hnt
gezahnt
geza̲hnt, gezä̲hnt
heiß ersehnt
he̲i̲ß ersehnt, he̲i̲ßersehnt
oben erwähnt
o̲ben erwähnt, o̲benerwähnt
sieggewohnt
si̲e̲ggewohnt [ˈziːkɡəvoːnt]
unbewohnt
ụnbewohnt
unerwähnt
ụnerwähnt
ungeahnt
ụngeahnt  , auch: […ˈ|aːnt] 
ungesühnt
ụngesühnt
ungewohnt
ụngewohnt 
unten erwähnt
ụnten erwähnt, ụntenerwähnt
verwöhnt
verwö̲hnt
vorerwähnt
vo̲rerwähnt
zehnt
ze̲hnt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERSTERWÄHNT

ersteigern
Ersteigerung
Ersteigung
Ersteinsatz
erstellen
Ersteller
Erstellerin
Erstellung
Erstellungskosten
erstens
Erster
Erster-Klasse-Abteil
Erster-Klasse-Wagen
ersterben
erstere

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERSTERWÄHNT

Account
Agent
Apartment
Assessment
Basement
Content
Entertainment
Event
Front
Management
Point
Print
Want
abundant
different
erfolgsverwöhnt
hitzegewohnt
important
langersehnt
sonnenverwöhnt

Sinônimos e antônimos de ersterwähnt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERSTERWÄHNT»

ersterwähnt Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Ersterwähnt pons Deutschen PONS schreibt http wähnt Steig Attr zuerst erwähnt Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach erst 〈Adj ↑erstgenannt …Amazon Eine Reise durch Saalekreis Orte Angersdorf Zweimen Jürgen Jankofsky Wolfgang Kubak Gebundene Ausgabe September russisch quickdict Russisch вышеупомянутый latein frag caesar Formen Latein wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict türkisch Türkisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen Rätsel hilfe suche erstgenannt Hilfe Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach

Tradutor on-line com a tradução de ersterwähnt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERSTERWÄHNT

Conheça a tradução de ersterwähnt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ersterwähnt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ersterwähnt» em alemão.

Tradutor português - chinês

ersterwähnt
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ersterwähnt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ersterwähnt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ersterwähnt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ersterwähnt
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ersterwähnt
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ersterwähnt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ersterwähnt
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ersterwähnt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ersterwähnt
190 milhões de falantes

alemão

ersterwähnt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ersterwähnt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ersterwähnt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ersterwähnt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ersterwähnt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ersterwähnt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ersterwähnt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ersterwähnt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ersterwähnt
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ersterwähnt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ersterwähnt
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ersterwähnt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ersterwähnt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ersterwähnt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ersterwähnt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ersterwähnt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ersterwähnt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERSTERWÄHNT»

O termo «ersterwähnt» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 158.347 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ersterwähnt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ersterwähnt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ersterwähnt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERSTERWÄHNT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ersterwähnt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ersterwähnt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ersterwähnt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERSTERWÄHNT»

Descubra o uso de ersterwähnt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ersterwähnt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Personalität und Person
Personalpronomina haben, so INGRAM, immer das Merkmal [- ersterwähnt], d. h. , sie ersetzen als Resultat eines anaphorischen Prozesses eine Nominalphrase ( NP) oder eine komplexere satz- oder textartige Einheit und repräsentieren ...
Helmut Jachnow, Sabine Dönninghaus, 1999
2
Zeitschrift für Ostforschung: Länder und Völker im östlichen ...
Blatt Nr. 251 Kaliszany ersterwähnt 1253 Besitz des Klosters Lekno Blatt Nr. 251 Brzezno ersterwähnt 1282 adliger Besitz Blatt Nr. 251 Kamieniec ersterwähnt 1249 adliger Besitz Blatt Nr. 252 Siedlecko ersterwähnt 1216 adliger Besitz Blatt  ...
3
Zwischen den Zeiten: archäologische Beiträge zur Geschichte ...
Ein weiteres Kirchdorf, Jetzewitze, das bei Trebbow gelegen haben soll, ist 1366 ersterwähnt (siehe Nr. 68).45 Die Kirchen sind bis auf die von Zickhusen allesamt gotische Backsteinbauten, wobei Schlie bemerkt, daß in der Kirche von Kirch ...
Jochem Pfrommer, Rainer Schreg, Barbara Scholkmann, 2001
4
Der Ortsnamen Detektiv: mittelalterliche Siedlungsnamen im ...
Lauenhagen. Lauenhagen. 1298. in. Urkunde. des. Markgrafen. Albrecht. III. ersterwähnt. lingen (1 Talent oder Pfund = 20 Schillinge). Lauenhagen gehörte. Lauenhagen gibt es im Westfälischen (bei Stadthagen) und im Uecker-Ran- ...
Erwin Schulz, Norbert Raulin, 2007
5
Versuch einer geordneten Theorie der Tonsezkunst zum ...
... in Oktavenparallelen nebeneinander einherziehen; oder, wollte man sie nicht also einherziehen lassen, so müfste man die eine derselben anders, als von 7 zu 7, führen, und s,omit anders, als sie,, wie ersterwähnt, fortzuschreiten verlangt, ...
Gottfried Weber, 1821
6
Denkbuch für Fürst und Vaterland
Adler, in der Milte das ersterwähnt« Bildniß unser« geliebten Kaisers in Feldmarschalls Uniform. Um selbes wand sich ein Lorderkranz, »uf dessen oberen Theile Krcne und Zepter auf «inen Küsse» lagen , auf Heyden Seite« ragten die ...
Joseph Rossi, 1815
7
Kurze Darstellung der Analysen, Wirkungen und Anwendung der ...
Bei veralteten, hartnackigen Krankheiten ist ein langerer Zeitraum, als ersterwähnt, nrtywnidig, es ist oft nöthig, das Wasser durch mehrere Monate zu trinken, doch kann man nach etwa vier Wochen einige Tage aussetzen, um die ...
Joseph A. Hecht, 1824
8
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
... mit vieler Sorgfalt von der Natur abge» sondert wird, fehr nachtheilige Folgen auf die ganze chierjsche Maschine äußern muß, darfwohl hier auch nicht ersterwähnt werden, weil Hie Natur diese Feuchtigkeit nicht jn großen Massen aus dem ...
Johann Georg Krünitz, 1830
9
Sammlung der von dem bischöflichen Konsistorium zu St. ...
Daher muß in jeder ^ Pfarrkirche am nächsten Sonntage nach Empfang dieser Kurrende nach Mckmäßiger Vorerinnerung an das Volk sogleich nach dem Hochamte ersterwähnt« Lobgesang angestimmt werden. III- Da die Landesregierung ...
10
Friedrich III./I. von Brandenburg-Preußen (1688-1713) und ...
Jhd. durch den Mühlendamm (1285 ersterwähnt) verbunden . schriftliche Ersterwähnung [L53/—>1 und 4a] b.1. Berlin: 1244 Berlin [1253 Übertragung des Berliner Stadtrechts auf Frankfurt/Oder durch Mkgfn Johann I. und Otto III] b.2.
Ines Elsner, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERSTERWÄHNT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ersterwähnt no contexto das seguintes notícias.
1
Neuwahlen? Das nervt doch die Leute nur!
... wurde der nördlichste Ort Brandenburgs ersterwähnt. Am Freitag beginnt dazu die Feier mit einem Chorkonzert in der Kirche, gefolgt von einem Fackelumzug. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, jun 16»
2
Im Alten Salzamt wird wieder geheiratet
1488 wurde das heute als „Altes Salzamt“ bekannte Gebäude ersterwähnt. Es war ursprünglich der Rittersitz der Familie von Wolfersdorff. Foto: Susanne ... «Wochenspiegel, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ersterwähnt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ersterwahnt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z