Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sonnenverwöhnt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SONNENVERWÖHNT EM ALEMÃO

sonnenverwöhnt  [sọnnenverwöhnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONNENVERWÖHNT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
sonnenverwöhnt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SONNENVERWÖHNT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «sonnenverwöhnt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sonnenverwöhnt no dicionário alemão

Sempre espere muita luz do sol, por exemplo, as regiões ensolaradas da Espanha. immer mit viel Sonnenschein rechnen könnendBeispieldie sonnenverwöhnten Regionen Spaniens.

Clique para ver a definição original de «sonnenverwöhnt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SONNENVERWÖHNT


Jahrzehnt
Jahrze̲hnt 
abgewohnt
ạbgewohnt
altgewohnt
ạltgewo̲hnt
ausgedehnt
a̲u̲sgedehnt
bewohnt
bewo̲hnt
erfolgsverwöhnt
erfọlgsverwöhnt
gewohnt
gewo̲hnt 
gewöhnt
gewö̲hnt
gezahnt
geza̲hnt, gezä̲hnt
heiß ersehnt
he̲i̲ß ersehnt, he̲i̲ßersehnt
oben erwähnt
o̲ben erwähnt, o̲benerwähnt
sieggewohnt
si̲e̲ggewohnt [ˈziːkɡəvoːnt]
unbewohnt
ụnbewohnt
unerwähnt
ụnerwähnt
ungeahnt
ụngeahnt  , auch: […ˈ|aːnt] 
ungesühnt
ụngesühnt
ungewohnt
ụngewohnt 
verwöhnt
verwö̲hnt
vorerwähnt
vo̲rerwähnt
zehnt
ze̲hnt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SONNENVERWÖHNT

sonnenverbrannt
Sonnenvogel
Sonnenwagen
Sonnenwärme
Sonnenwärmekraftwerk
Sonnenwarte
Sonnenwende
Sonnenwendfeier
Sonnenwendfeuer
Sonnenwendigkeit
Sonnenwind
Sonnenzeit
Sonnenzelle
sonngebräunt
sonnig
Sonnseite
sonnseitig
Sonntag
Sonntagabend
sonntagabends

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SONNENVERWÖHNT

Account
Agent
Apartment
Assessment
Basement
Content
Entertainment
Event
Front
Management
Point
Print
Want
abundant
different
ersterwähnt
hitzegewohnt
important
langersehnt
unten erwähnt

Sinônimos e antônimos de sonnenverwöhnt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SONNENVERWÖHNT»

sonnenverwöhnt Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Sonnenverwöhnt französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS kissed drenched Gegenteil woxikon ssonnenverwöhnt zonnenverwöhnt sonneenveerwöhnt soonnenverwöhnt sonnenverwwöhnt sonnenverrwöhnt sonnenverwöhntt sonnenverwöhhnt Deutschen wohnung bochum ysze immowelt Wohnung Bochum Wohnungen angeboten Sparkasse Immobiliendienst GmbH Herr Hermann Puristisch luftig geradlinig zuhause Einfamilienhaus Erlensee Zuhause Genießer latein frag caesar Formen Latein weine kalifornien große wein ratgeber Weine Kalifornien keine andere Region Nordamerika sich

Tradutor on-line com a tradução de sonnenverwöhnt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SONNENVERWÖHNT

Conheça a tradução de sonnenverwöhnt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de sonnenverwöhnt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sonnenverwöhnt» em alemão.

Tradutor português - chinês

太阳亲吻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bañada por el sol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sun-kissed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धूप में चूमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشمس القبلات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ВС-целовались
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beijou-sol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোদে চুম্বন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hâlé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

matahari mencium
190 milhões de falantes

alemão

sonnenverwöhnt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

太陽のキス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

태양 - 키스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sun-ngambong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sun-kissed
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கதிரவன் முத்தமிடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूर्य-चुंबन घेतले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güneş öpücüğü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

baciata dal sole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sun-kissed
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ВС-цілувалися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soare-a sărutat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηλιόλουστη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die son gesoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

solkysst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

solfylte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sonnenverwöhnt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SONNENVERWÖHNT»

O termo «sonnenverwöhnt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.220 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sonnenverwöhnt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sonnenverwöhnt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «sonnenverwöhnt».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre sonnenverwöhnt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SONNENVERWÖHNT»

Descubra o uso de sonnenverwöhnt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sonnenverwöhnt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
501 Patchwork-Blöcke
Sonnenverwöhnt. Blickfang ist schon eine Sonnenblume auf einem Trikotshirt, oder Sie nähen ein leuchtend buntes New Mexico-Hemd. Auf dem Hemd (rechts) haben wir Stoffe in den charakteristischen Farben der amerikanischen ...
Lynette Chiles, Joan Lewis, Bernadette Mayr, 2003
2
Gipfel und Seen in Vorarlberg: 66 Lieblingsplätze und 11 ...
Sonnenverwöhnt. Im— merhin befindet sich im Teilort Hüggen eine der größten Fotovol— taikanlagen Europas. Blons selbst ist gerade mal 300 Einwohner groß — eine kleine Ansiedlung rund um die sehenswerte barocke Pfarrkirche >Zu ...
Jochen Schmid, 2013
3
Ein Hauch von Burnout: Es ist alles nur eine Frage der Macht
... mit den Engländern verwechseln. Die stehen oder sitzen ja am Ballermann den ganzen Tag an der Bar, so dass ihre Bierbauchkörper nur hinten sonnenverwöhnt sind. Naja, meine Hoffnung vom ruhigen Sonnen wurde dann aber sehr 87.
von Berla, 2012
4
Olavsweg: Eine Pilgerreise durch Norwegen
... den neugierigen Hühnern zuzuschauen. Wer fotografiert das dümmste Portrait ? Abends, zufrieden, gesättigt und sonnenverWöhnt in diesem Warmen und altertümlichen Refugio drehen sich meine Gedanken um meine Bärenhöhle daheim.
Lothar Detert, 2012
5
Von der Farbe der Liebe
Es ist ein rauschendes Fest der Farben und der Natur, die glücksgezeichnet ist und sonnenverwöhnt meine Seele in lichtverwöhnte Bilderwelten badet. Es ist ein rauschendes Fest, das bis zu meinem Seelenkern vordringt und sich zu jenen ...
Frau Feder, 2011
6
Venedig
Venedig ist - wie auch das übrige Norditalien - keineswegs so sonnenverwöhnt, wie manche behaupten. Das Klima richtet sich nach den jeweils relativ klar abgegrenzten Jahreszeiten; feucht kann es aufgrund der Lage der Stadt das ganze ...
‎2011
7
in der kleinen kurve im tag
vor dem herbst manchmal denke ich, ich stehe immer noch in diesem sommer, vor dem schwimmbad, vor dem wir uns verabschiedeten. sonnenverwöhnt. wir. zu taggetränkt, um nach fehlern zu suchen. ein paar kinder trauen sich, vom ...
Anja Finger, Wolfgang Fehring, 2013
8
Du bist fort und ich lebe: Roman
Sommerlich, duftend, sonnenverwöhnt. Ihr Rückflug geht spät am Abend, sie und Roman haben ihr Gepäck im Hotel zur Verwahrung gegeben. Sie haben Zeit, nach der Finissage essen zu gehen und anschließend mit dem Bus vom Piazzale ...
Friederike Schmöe, 2013
9
Herzversagen: Kriminalroman
Perth mit seiner hellen Freundlichkeit, den dreihundert Sonnentagen, seiner ganzen unaufgeregten Lebensweise. Perth, die einsamste Großstadt der Welt, sonnenverwöhnt und lichtdurchtränkt. Im Westen an den Indischen Ozean grenzend ...
Irène Mürner, 2013
10
Ägypten: Entdeckungen im Land der Pharaonen - Faszination ...
Hinter mirfüll te sich die Flug_hafenhalle mit zahlreichen Passagieren, die ebenso wie ich, das sonnenverwöhnt e Reiseziel AGYPTEN gewählt hatten. Im Abfertigungsbereich finden sich nach und nach 27 Teilnehmer wie verabredet ein, die ...
Bernd Wiemer, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SONNENVERWÖHNT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sonnenverwöhnt no contexto das seguintes notícias.
1
Suzanne Violet, Florida (USA) - sturmerprobt und sonnenverwöhnt
Hurrican Matthew wütete im Oktober in der Karibik und anschliessend zog er Richtung US-Ostküste. Unter anderem auch in Florida wurden Menschen in ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. sonnenverwöhnt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sonnenverwohnt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z