Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Essiggurke" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESSIGGURKE EM ALEMÃO

Essiggurke  Ẹssiggurke [ˈɛsɪçɡʊrkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSIGGURKE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Essiggurke e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESSIGGURKE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Essiggurke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Essiggurke

pepino em conserva

Gewürzgurke

Os pepinos ou os vinhos de vinagre espelhados são pepinos jovens e imaturos, que foram superados com ervas de vinagre e especiarias temperadas e assim pasteurizados. Os pepinos de especiarias principalmente produzidos industrialmente diferem muito no tamanho e na mistura de especiarias utilizada. Muitas vezes, aneto, sementes de mostarda amarelas, cebolas, sal e possivelmente açúcar, bem como sabores como pimenta no Sud. No sul e oeste da Alemanha, eles também são chamados de pepinos ácidos, enquanto que no norte e leste da Alemanha são chamados de pepinos salados. Gewürzgurken oder Essiggurken sind junge, unreife Gurken, die mit einem kochenden, gewürzten Essig-Kräuter-Sud übergossen und dadurch pasteurisiert worden sind. Die meistens industriell gefertigten Gewürzgurken unterscheiden sich sehr in der Größe und in der verwendeten Gewürzmischung. Häufig finden sich Dill, gelbe Senfkörner, Zwiebeln, Salz und eventuell Zucker sowie Aromen wie Pfeffer im Sud. In Süd- und Westdeutschland werden sie auch als saure Gurken bezeichnet, während in Nord- und Ostdeutschland mit diesem Begriff Salzgurken gemeint sind.

definição de Essiggurke no dicionário alemão

Pepino decapado pequeno. kleine in Essig eingelegte Gurke.
Clique para ver a definição original de «Essiggurke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ESSIGGURKE


Delikatessgurke
Delikatẹssgurke [delikaˈtɛsɡʊrkə]
Gewürzgurke
Gewụ̈rzgurke [ɡəˈvʏrt͜sɡʊrkə]
Gurke
Gụrke 
Haargurke
Ha̲a̲rgurke
Pfeffergurke
Pfẹffergurke
Salatgurke
Sala̲tgurke [zaˈlaːtɡʊrkə]
Salzgurke
Sạlzgurke [ˈzalt͜sɡʊrkə]
Schlangengurke
Schlạngengurke [ˈʃlaŋənɡʊrkə]
Schurke
Schụrke 
Seegurke
Se̲e̲gurke
Senfgurke
Sẹnfgurke [ˈzɛnfɡʊrkə]
Spritzgurke
Sprịtzgurke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ESSIGGURKE

Essig-und-Öl-Ständer
Essigälchen
Essigäther
Essigbaum
Essigbrauerei
Essigessenz
Essigflasche
Essigfleisch
Essigfliege
Essiggemüse
Essigmutter
Essigpilz
Essigrose
essigsauer
Essigsäure
Essigsäurebakterie
Essigsäureethylester
Essigsoße
Essigstich
Essigsumach

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ESSIGGURKE

Bestmarke
Bildmarke
Birke
Borke
Briefmarke
Forke
Gewerke
Hausmarke
Kirke
Lautstärke
Leistungsstärke
Maisstärke
Marke
rke
Speisestärke
Stadtwerke
Sterke
Stärke
Türke
Windstärke

Sinônimos e antônimos de Essiggurke no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ESSIGGURKE»

Essiggurke essiggurke kohlenhydrate pflanze nutella kalorien leuchtet gesund rezept Wörterbuch Gewürzgurken oder Essiggurken sind junge unreife Gurken einem kochenden gewürzten Essig Kräuter übergossen dadurch pasteurisiert worden meistens industriell gefertigten unterscheiden wiktionary Nominativ Essiggurken Artikel „Essiggurke Digitales Wörterbuch deutschen Sprache gewürzgurke gurke nährwerte yazio Gewürzgurke Gurke Fettgehalt alle weiteren Nährwerte Vitamine Mineralstoffe kannst YAZIO Kalorientabelle rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch kostenlosen viele weitere Übersetzungen große fremdwörterbuch deacademic GASTR pickled cucumber kleine gherkin pickle Ẹs vocabulix Übersetze Wort Sprachen Wörterbuches russisch pons Russisch PONS

Tradutor on-line com a tradução de Essiggurke em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESSIGGURKE

Conheça a tradução de Essiggurke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Essiggurke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Essiggurke» em alemão.

Tradutor português - chinês

泡菜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escabeche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pickle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अचार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рассол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salmoura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জরান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saumure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jeruk
190 milhões de falantes

alemão

Essiggurke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

漬けます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피클
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pickle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ chua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊறுகாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोणचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

turşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottaceto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marynata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розсіл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

murătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τουρσί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piekel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pickle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pickle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Essiggurke

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESSIGGURKE»

O termo «Essiggurke» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.130 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Essiggurke» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Essiggurke
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Essiggurke».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESSIGGURKE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Essiggurke» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Essiggurke» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Essiggurke

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ESSIGGURKE»

Descubra o uso de Essiggurke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Essiggurke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saure Gurken Zeit: read!!er des Festivals "Summer in the ...
In der Familie gab es auch einen sehr boshaften Buben. Immer wieder starrte er böse in das Gurkenglas und drohte der kleinen Essiggurke mit dem Verzehr. Columbo versuchte mit dem Rauchen aufzuhören und kaute nervös an einer Gurke.
Neil Y. Tresher, 2013
2
metabolic balance© Leichter genießen: Köstliche Rezepte für ...
Für 1 Portion 50 g Porree 4 EL Rapsöl 50 g Naturreis Steinsalz 100 ml Wasser 180 g Rinderfilet 50 g Schalotten 50 g Champignons 50 g Rote Bete 50 g Essiggurke Pfeffer aus der Mühle gemahlener Koriander Senfmehl 150 g Sauerrahm ...
Wolf Funfack, Bernd Meyer, 2012
3
Das Leben ist kurz, iss den Nachtisch zuerst
Er hatte immer ein Toffee oder eine Essiggurke für sie dabei.« »Eine Essiggurke ?«, werfe ich ein, ich kann's mir nicht verkneifen. »Kinder sind ihm wegen einer Essiggurke nachgelaufen?« Mr Oswald lächelt. »Ganze Straßenzüge weit.
Wendy Mass, 2009
4
Mitteilungen
Unter den in diesem Jahr herrschenden Vegetationsbedingungen war die Znaimer Essiggurke O. Ez. der Grazer Glattsch. Essiggurke O. Ez. weit unterlegen. The average weight of the uniformly graded first and second class produce was bet- ...
Klosterneuburg (Austria) Höhere Bundeslehr- und Versuchsanstalt für Wien- und Obstbau, 1962
5
Low Carb - Das Kochbuch
395 kcal, 114 kcal/100 g 23 g E (24 %) · 27 g F (62 %) · 15 g KH (13 %) ZUTATEN FÜR 2 PORTIONEN 1 kleiner Kopfsalat 1 kleine rote Zwiebel 1 roter saftiger, säuerlicher Apfel 4 Zweige Dill 1 Essiggurke 50 g saure Sahne (10 % Fett) 150 g ...
Claudia Lenz, Gregor Velske, Christa Schmedes, 2014
6
The Jungle (Translated)
... Schinken eingeniales Gerät, mit demsiegerettet Zeit und erhöht die Kapazität der Anlage eine Maschine, dieauseiner Hohlnadel an eine Pumpe angeschlossen hatten sie Könnte ein Schinken mit Essiggurke in ein paar Sekunden zu füllen.
Upton Sinclair
7
Meine Klassiker
5 EL Buttermilch 1-2 TL scharfer Senf 2 EL Schnittlauchröllchen 1 Essiggurke, klein gewürfelt 1 gekochtes Ei, klein gehackt 1 EL Kapern, grob geschnitten 1-2 TL Zitronensaft 1 Msp. abgeriebene Bio-Zitronenschale 1 Prise Zucker 1 Prise ...
Alfons Schuhbeck, 2012
8
Studenten-Kochbuch
340 kcal 20gEW,21gF,19gKH Für 1 Person 1 TL mittelscharfer Senf 2 TL Mayonnaise TL Kräuter der Provence Salz schwarzer Pfeffer aus der Mühle 1 langes Baguettebrötchen 4 Scheiben Roastbeef 1 kleine Essiggurke Zubereitung : 7 Min.
Luca-Moritz Gültas, 2012
9
Das große Cholesterin-Kochbuch: 140 neue Rezepte für die ...
Zutaten für 2 Portionen И Scheibe Toastbrot 1 Zweig Petersilie 2 Frühlingszwiebeln 250 g geräucherter Lachs 2 EL Paniermehl 1/2 Ei Salz, Pfeffer 1 kleine Essiggurke 3 EL Naturjoghurt, 1,5 % Fett 1 TL Senf 1TL Zitronensaft 1 TL gehackter ...
Sven-David Müller, Christiane Weißenberger, 2014
10
Liebes Flunkertagebuch
Nur die Essiggurke hat er gegessen. Ich schenke ihm meine Essiggurke, obwohl ich die auch gerne mag. Dann gehe ich an meinen Computer und suche ein Foto von Josefine, eins, auf dem man sie gut erkennt. Ich entwerfe einen Text dazu: ...
Bettina Obrecht, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESSIGGURKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Essiggurke no contexto das seguintes notícias.
1
Essiggurken selbst einlegen
Meist werden sie nur lieblos als „Garnitur“ bezeichnet. Aber ohne sie würde so manches fehlen. Man stelle sich nur einmal eine Extrawurstsemmel, ein ... «DiePresse.com, ago 16»
2
Lörrach Eisbrecher gegen Essiggurke
Lörrach Eisbrecher gegen Essiggurke ... „Nicht gesunkene Titanic“ gegen den solaren „Eisbrecher“ und „Heinz Essiggurke“ gegen „Aystasmin Sunpower No. «www.verlagshaus-jaumann.de, jul 16»
3
Fall Gurki ist gelöst: Wer hat die Essiggurke bestattet?
Mann bestattet Gewürzgurke im Wald: Diese Meldung aus Achern hat ein gewaltiges Medienecho ausgelöst. Steckt eine Essiggurken-Sekte dahinter oder gar ... «Badische Zeitung, jun 16»
4
Lastwagen auf A 3 bei Laaber umgekippt: Tonnen von Essiggurken ...
Laaber - Auf der Autobahn 3 in der Oberpfalz ist am Donnerstag ein Laster umgekippt. Seine Ladung: 20 Tonnen Essiggurken. Bei einem Unfall auf der ... «Merkur.de, abr 16»
5
Essiggurken und Bier
Die Investorin und Philanthropin Carolina Müller-Möhl auf die Frage, was sie immer in ihrem Kühlschrank hat. (Foto: Sabina Bobst) ... «Tages-Anzeiger Online, jan 16»
6
Wegen Wurf einer Essiggurke: NBA-Spiel bei Brooklyn Nets ...
Kuriose Szenen in Brooklyn: Ein Fan wirft während der Partie zwischen den Nets und den Bucks eine Essiggurke auf das Spielfeld - und der Snack ist sogar ... «Sport1.de, nov 15»
7
Wodka trinkt man nie alleine - und mit Essiggurke
Genuss-Redakteurin. Zur Autorenseite. Wodka, Wodka, Wodka - was wäre Russland ohne sein liebstes Nationalgetränk. Und dieses wird niemals als Longdrink ... «STERN, ago 15»
8
Online-Anzeigenannahme: Hier können Sie Ihre Anzeige aufgeben
In meiner Kindheit gab es regelmäßig Gezeter, wenn die falschen Essiggurken im Kühlschrank standen – es musste der Marktführer sein. Wie sich herausstellte ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jul 15»
9
Die Gurke leuchtet komplex
Leuchtende Essiggurke in einem abgedunkelten Raum, an die eine Wechselspannung von 230 V angelegt wurde (Video: Michael Vollmer und Klaus-Peter ... «pro-physik.de, mar 15»
10
Auf einmal leuchtet die Essiggurke
Selbstgebaute Glühbirne, eine leuchtende Essiggurke oder ein glühendes Herz aus Stahlwolle: Die Schüler der 3. und 4. Klasse in St. Märgen haben gestern ... «Badische Zeitung, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Essiggurke [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/essiggurke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z