Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fahrradschlüssel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAHRRADSCHLÜSSEL EM ALEMÃO

Fahrradschlüssel  [Fa̲hrradschlüssel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAHRRADSCHLÜSSEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fahrradschlüssel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAHRRADSCHLÜSSEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fahrradschlüssel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fahrradschlüssel no dicionário alemão

Chave para a chave especial de bloqueio de bicicleta para a bicicleta. Chave para o bloqueio de bicicleta © Klaus Eppele - Fotolia.com © Klaus Eppele - Fotolia.com Chave especial para a bicicleta. Schlüssel zum Fahrradschloss spezieller Schraubenschlüssel für das Fahrrad. Schlüssel zum Fahrradschloss© Klaus Eppele - Fotolia.com© Klaus Eppele - Fotolia.com spezieller Schraubenschlüssel für das Fahrrad.

Clique para ver a definição original de «Fahrradschlüssel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAHRRADSCHLÜSSEL


Autoschlüssel
A̲u̲toschlüssel [ˈa͜utoʃlʏsl̩]
Brüssel
Brụ̈ssel 
Gabelschlüssel
Ga̲belschlüssel [ˈɡaːbl̩ʃlʏsl̩]
Glasschüssel
Gla̲sschüssel [ˈɡlaːsʃʏsl̩]
Hausschlüssel
Ha̲u̲sschlüssel 
Inbusschlüssel
Ịnbusschlüssel
Maulschlüssel
Ma̲u̲lschlüssel
Notenschlüssel
No̲tenschlüssel [ˈnoːtn̩ʃlʏsl̩]
Ringschlüssel
Rịngschlüssel [ˈrɪŋʃlʏsl̩]
Rührschüssel
Rü̲hrschüssel
Rüssel
Rụ̈ssel [ˈrʏsl̩]
Salatschüssel
Sala̲tschüssel [zaˈlaːtʃʏsl̩]
Satellitenschüssel
Satelli̲tenschüssel [zatɛˈliːtn̩ʃʏsl̩]
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Schraubenschlüssel
Schra̲u̲benschlüssel 
Schüssel
Schụ̈ssel 
Steckschlüssel
Stẹckschlüssel [ˈʃtɛkʃlʏsl̩]
Suppenschüssel
Sụppenschüssel [ˈzʊpn̩ʃʏsl̩]
Zimmerschlüssel
Zịmmerschlüssel [ˈt͜sɪmɐʃlʏsl̩]
Zündschlüssel
Zụ̈ndschlüssel 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAHRRADSCHLÜSSEL

Fahrradkarte
Fahrradkette
Fahrradkorb
Fahrradkurier
Fahrradkurierin
Fahrradlampe
Fahrradlösung
Fahrradpumpe
Fahrradrahmen
Fahrradreifen
Fahrradrikscha
Fahrradsattel
Fahrradschloss
Fahrradständer
Fahrradstraße
Fahrradtour
Fahrradträger
Fahrradverleih
Fahrradvermietung
Fahrradweg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAHRRADSCHLÜSSEL

Bassschlüssel
Dreikantschlüssel
Generalschlüssel
Hakenschlüssel
Hauptschlüssel
Haustürschlüssel
Himmelschlüssel
Kloschüssel
Kreuzschlüssel
Nachschlüssel
Saugrüssel
Sicherheitsschlüssel
Stimmschlüssel
Toilettenschüssel
Verteilerschlüssel
Verteilungsschlüssel
Violinschlüssel
Waschschüssel
Wohnungsschlüssel
Zweitschlüssel

Sinônimos e antônimos de Fahrradschlüssel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAHRRADSCHLÜSSEL»

Fahrradschlüssel fahrradschlüssel nachbestellen verloren forum polizei Wörterbuch schloss knacken Suchergebnis amazon für Amazon kaufen Twenga einer riesigen Auswahl führenden Marken Shops auswählen Alles finden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache schwedisch exakte Treffer Schwedisch Bewertung geprüft Kann einen nachmachen lassen schlüssel Natürlich kannst auch Antwort Sophie Hallo blauwald geht überrall Service sport zweiradhaus piet kann jeden passieren Diese Frage wird häufig gestellt Problem ganz einfach lösen Lock smartphone wirtschaft tagesspiegel Zwei Berliner haben Fahrradschloss intelligenter Software entwickelt verknüpft Diebstahlsicherung Technik Bald soll Habe meinen einzigen fahrräder Liebe Leute wollte sicher gehen

Tradutor on-line com a tradução de Fahrradschlüssel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAHRRADSCHLÜSSEL

Conheça a tradução de Fahrradschlüssel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fahrradschlüssel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fahrradschlüssel» em alemão.

Tradutor português - chinês

自行车钥匙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clave de bicicletas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bicycle key
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साइकिल कुंजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفتاح دراجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ключ велосипедов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chave de bicicleta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাইকেল কী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clé de vélos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kunci basikal
190 milhões de falantes

alemão

Fahrradschlüssel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自転車の鍵
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자전거 열쇠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tombol Bicycle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chìa khóa xe đạp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சைக்கிள் முக்கிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सायकल की
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bisiklet anahtar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiave di biciclette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klucz rowerowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ключ велосипедів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cheie biciclete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλειδί ποδηλάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fiets sleutel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cykel nyckel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sykkel nøkkelen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fahrradschlüssel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAHRRADSCHLÜSSEL»

O termo «Fahrradschlüssel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.581 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fahrradschlüssel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fahrradschlüssel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fahrradschlüssel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAHRRADSCHLÜSSEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fahrradschlüssel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fahrradschlüssel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fahrradschlüssel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAHRRADSCHLÜSSEL»

Descubra o uso de Fahrradschlüssel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fahrradschlüssel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wolfsspuren
Mein Fahrradschlüssel ist im Rucksack. Als ich die Hauptstraße erreiche, kommt gerade der Bus. Ich muss noch einmal spurten und erwische ihn im letzten Moment. Und dann schaukle ich in der überhitzten Luft nach Hause. Schweiß rinnt mir ...
Andrea Paluch, Robert Habeck, 2009
2
Schule 2000 Plus
Ich ertaste meinen Fahrradschlüssel in der Hosentasche. Da liegt er, ein schwarzes Schattengerippe. Hoch fliegen die Hände. »Vergeblich?« »Richtig: Vergeblich suchte Odysseus den Riesen zu täuschen. Wer kann 'Vergeblich' anschreiben ...
Ottmar Bauer, 2008
3
Meine zehn Frauen: Roman
Hier in Berlin züchtete Vili nun also dank großzügiger Fördergelder irgendeiner deutschen Stiftung auch Kristalle. Jánoska hegte die Vermutung, Vili würde im Zusammenhang mit dem in den Gully gefallenen Fahrradschlüssel auch keinen ...
Miklós Vámos, 2010
4
Zwischen Ostern und Weihnachten: Geschichten
Da wäre mein Platz. ,Hihi', lachte da auf einmal der Fahrradschlüssel, ‚die junge Frau hat schon so lange nach mir gesucht. Jetzt merkt sie, wie wichtig ich bin. Nun ist das Fahrrad abgeschlossen und sie kann es nicht benutzen. Der zweite ...
Margit Voigt, 2010
5
Jetzt ist hier
Er könnte den Fahrradschlüssel auch einfach einwerfen, aber jetzt hat er schon geklingelt. Mono zählt plötzlich innerlich los, bei fünf hört er Schritte und Bowie schiebt leise die Tür auf. »Da«, sagt Mono und hält ihm den Schlüssel entgegen,  ...
Tamara Bach, 2007
6
Analyse von Schüleraufsätzen
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Insitut fur Deutsche Sprache und Literatur und ihre Didaktik), Veranstaltung: ...
Tanja Kargl, 2007
7
Gluck in Osnabruck:
„Super passt doch, Uwe du bist wie immer ein Problemlöser", damit reichte Jo theatralisch den Fahrradschlüssel hinüber. Jo und Julia verabschiedeten sich und verliessen das Lokal. Draussen sagte Julia zu Jo: „Ich hatte aber noch gar nicht ...
Ruth Sieker-Hoppmann, 2013
8
Meine wichtigsten Körperfunktionen
... anrufen, weil er mir irgendwelche Fonds andrehen will. lch fürchte, der läßt sich davon, daß ich tot bin, nicht beeindrucken und ruft trotzdem weiter an. Also hart bleiben. Der Fahrradschlüssel hängt am Schlüsselbund, allerdings klemmt 122.
Jochen Schmidt, 2007
9
Starke Verben
Irgendwo muss der Fahrradschlüssel doch sein! (durchsuchen) Ich sehe einfach nicht ein, dass ich immer die Küche aufräumen muss. Sie hat ihren Fehler eingesehen und sich entschuldigt. (verstehen) Unser Garten kann von der Straße aus ...
Monika Reimann, 2008
10
Fritzi und ich: Von der Angst eines Vaters, keine gute ...
Ich finde meinen Fahrradschlüssel nicht. Also zu Fuß zur S-Bahn. Raus nach Wannsee. Die Sonne scheint. Dann weiter mit dem Bus. Im Kopf rechne ich noch schnell unter Berücksichtigung der Kindergartenund Fahrzeiten diemöglichen ...
Jochen König, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAHRRADSCHLÜSSEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fahrradschlüssel no contexto das seguintes notícias.
1
Tote Enten gewinnen den Mitternachts-Cup
„Jetzt bin ich schon mit Auto und Fahrrad hier", sagte er, um dann anzufügen: „Autofahren darf ich nicht mehr und meinen Fahrradschlüssel habe ich verloren. «Haller Kreisblatt, ago 16»
2
Fahrradexperte: So einfach ist es, ein Fahrrad zu stehlen
Der Inhaber der Merseburger Radmanufaktur hatte einem Kunden aus der Klemme geholfen, weil dessen Fahrradschlüssel abgebrochen war. Der Mann ... «Mitteldeutsche Zeitung, ago 16»
3
Düsseldorf: Ein Hobby mit Anziehungskraft
Auch Kleingeld und Fahrradschlüssel landen auf diese Weise in Seen und Flüsschen. Wie häufig das tatsächlich passiert, kann Kornelis Biron inzwischen ... «RP ONLINE, ago 16»
4
Straubing Mit dem Bus durch die Nacht
Keine verzweifelte Suche nach Fahrradschlüssel oder Fahrrad im Park am Pulverturm, kein Piep-Signal, wenn man zum zehnten Mal versucht, ein Taxi zu rufen, ... «Straubinger Tagblatt, ago 16»
5
Rad im Huckepack erweist sich als dreister Diebstahl
Zumindest für das Fahrrad, das der 31-Jährige selbst nutzte, konnte er als Eigentumsnachweis einen passenden Fahrradschlüssel präsentieren. «Hamburger Abendblatt, ago 16»
6
„Es war die schönste Zeit meines Lebens“
Und dass Lehrer und Schüler ihn gleichermaßen zu Hilfe riefen, wenn mal der Fahrradschlüssel verloren gegangen war oder das Auto nicht anspringen wollte, ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
7
Techno-Club wird 25: Mit zwei auf der Abschiedsparty im Tresor
Und so wird es hier gewesen sein, dass mir mein Fahrradschlüssel abhanden kam. Denn die Jacke, in der ich ihn aufbewahrte, warf ich bald in eine Ecke. «Berliner Zeitung, jul 16»
8
Lastenräder für jedermann
Mit der Buchung erhält man ein Codewort, welches an der Ausleihstation gegen den Fahrradschlüssel getauscht werden kann. Mittelfristiges Ziel ist es, ein ... «BERLINER ABENDBLATT, jul 16»
9
Bitlock Bluetooth Fahrradschloss: Kein Schlüssel, keine ...
Für das Fahrradschloss Bitlock benötigt man keinen Fahrradschlüssel mehr, der auch schon einmal beim Versuch, das Fahrradschloss zu öffnen, abbrechen ... «Netz-Trends, mai 16»
10
Baustelle Rotteckring – Neues Sperrgebiet in Freiburgs Zentrum
... abholen – wenn er 47 Euro Gebühr bezahlt und nachweisen kann, dass es sein Fahrrad ist (zum Beispiel mit einer Kaufquittung oder dem Fahrradschlüssel). «Badische Zeitung, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fahrradschlüssel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fahrradschlussel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z