Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fahrstuhlführer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAHRSTUHLFÜHRER EM ALEMÃO

Fahrstuhlführer  Fa̲hrstuhlführer [ˈfaːɐ̯ʃtuːlfyːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAHRSTUHLFÜHRER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fahrstuhlführer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAHRSTUHLFÜHRER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fahrstuhlführer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fahrstuhlführer

operador de elevador

Aufzugführer

Como gerente de elevador, guia de elevador, menino de elevador ou garota de elevador, você chama um provedor de serviços cuja principal tarefa é servir os convidados no elevador de grandes lojas de departamento ou hotéis e fornecer-lhes conselhos adicionais. Isso pode incluir textos de boas vindas ou o anúncio dos andares e os grupos de mercadorias nos grandes armazéns. Além disso, eles prestam atenção ao cumprimento das normas de segurança para não exceder o peso máximo permitido ou o número máximo permitido de pessoas. Na maioria dos países industrializados, os operadores de elevadores de acordo com a invenção do controle de botão desapareceram. Nas lojas de departamentos japonesas, no entanto, as garotas do elevador ainda podem ser encontradas hoje. Normalmente, essas são mulheres jovens em uniformes limpos, que realizam este trabalho como um trabalho paralelo. As primeiras meninas do elevador no Japão - então ainda chamado de menina shōkōki - foram introduzidas em 1929 no Depāto Matsuzaka-ya. Als Aufzugführer, Fahrstuhlführer, Liftboy oder Elevator Girl bezeichnet man einen Dienstleister, deren Hauptaufgabe es ist, für die Gäste von großen Kaufhäusern oder Hotels die Knöpfe im Aufzug zu bedienen und diesen darüber hinaus beratend zur Seite zu stehen. Dazu können Begrüßungstexte oder auch die Ansage des Stockwerks und der Warengruppen in Kaufhäusern gehören. Zusätzlich achten sie auf die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften, damit beispielsweise das zulässige Höchstgewicht beziehungsweise die maximal erlaubte Personenzahl nicht überschritten wird. In den meisten Industrieländern sind die Aufzugführer nach der Erfindung der Knopfbedienung verschwunden. In japanischen Kaufhäusern sind die Elevator Girls hingegen bis heute anzutreffen. Meist handelt es sich dabei um junge Frauen in adretten Uniformen, die diese Arbeit als Nebenjob verrichten. Die ersten Elevator Girls in Japan – damals noch shōkōki girl genannt – wurden 1929 im Depāto Matsuzaka-ya eingeführt.

definição de Fahrstuhlführer no dicionário alemão

Alguém que tenha o elevador em um prédio público, uma loja de departamento, hotel o. Ä. servido. jemand, der den Fahrstuhl in einem öffentlichen Gebäude, einem Kaufhaus, Hotel o. Ä. bedient.
Clique para ver a definição original de «Fahrstuhlführer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAHRSTUHLFÜHRER


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Bergführer
Bẹrgführer
Beschwerdeführer
Beschwe̲rdeführer
Branchenführer
Branchenführer
Entführer
Entfü̲hrer [ɛntˈfyːrɐ]
Fahrzeugführer
Fa̲hrzeugführer [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrɐ]
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Gruppenführer
Grụppenführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Hundeführer
Hụndeführer
Lokführer
Lọkführer [ˈlɔkfyːrɐ]
Marktführer
Mạrktführer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Restaurantführer
Restaurantführer
Schriftführer
Schrịftführer
Spielführer
Spi̲e̲lführer [ˈʃpiːlfyːrɐ]
Sprachführer
Spra̲chführer [ˈʃpraːxfyːrɐ]
Tabellenführer
Tabẹllenführer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAHRSTUHLFÜHRER

Fahrspaß
Fahrsport
Fahrspur
Fahrstabilität
Fahrstand
Fahrsteig
Fahrsteiger
Fahrsteigerin
Fahrstil
Fahrstrahl
Fahrstraße
Fahrstrecke
Fahrstreifen
Fahrstudent
Fahrstudentin
Fahrstuhl
Fahrstuhlführerin
Fahrstuhlmannschaft
Fahrstuhlschacht
Fahrstunde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAHRSTUHLFÜHRER

Ausführer
Bauführer
Bundesgeschäftsführer
Campingführer
Frachtführer
Fremdenführer
Hotelführer
Konzertführer
Kranführer
Kunstführer
Lokomotivführer
Mannschaftsführer
Oppositionsführer
Protokollführer
Stadtführer
Verführer
Vorführer
Wehrführer
Wortführer
Zugführer

Sinônimos e antônimos de Fahrstuhlführer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAHRSTUHLFÜHRER»

Fahrstuhlführer Wörterbuch wörterbuch Grammatik Aufzugführer Liftboy oder Elevator Girl bezeichnet einen Dienstleister deren Hauptaufgabe für Gäste großen Kaufhäusern Hotels Knöpfe Aufzug bedienen diesen darüber hinaus beratend Seite stehen Dazu können Kreuzworträtsel liftboy fahrstuhlführer Rätsel Frage FAHRSTUHLFÜHRER wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen september anfang ende fahrstuhlführers Sept sogar Aufzugfahren brauchte einst beherzte Profis Reise oben plötzlich ohne Liftboy auskam Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Dict dict Berufsinformationen einfach finden berufenet Seite Hauptaufgabe Berufs innen Aufzugführer Aufzugs genannt Junger kreuzworträtsel hilfe Umschreibung junger einer Lösung diesem Lexikon zugeordnet Behördenunsinn meldung stiftung warentest Rentner Gerhard Friedland Landkreis Göttingen ließ drei Jahren seinem Eigenheim Treppenlifter kostenlosen viele weitere canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation

Tradutor on-line com a tradução de Fahrstuhlführer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAHRSTUHLFÜHRER

Conheça a tradução de Fahrstuhlführer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fahrstuhlführer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fahrstuhlführer» em alemão.

Tradutor português - chinês

电梯服务员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ascensorista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lift attendant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लिफ्ट परिचर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رفع المصاحبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лифтер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ascensorista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিফট চেড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

liftier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lif atendan
190 milhões de falantes

alemão

Fahrstuhlführer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リフトアテンダント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리프트 승무원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

angkat tekone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lift viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லிப்ட் பணிப்பெண்ணாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लिफ्ट सेवक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asansör görevlisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lift attendant
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyciąg attendant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ліфтер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lift însoțitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανελκυστήρα συνοδός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lift gepaardgaande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hiss~~POS=TRUNC
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Heisfører
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fahrstuhlführer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAHRSTUHLFÜHRER»

O termo «Fahrstuhlführer» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.956 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fahrstuhlführer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fahrstuhlführer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fahrstuhlführer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAHRSTUHLFÜHRER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fahrstuhlführer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fahrstuhlführer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fahrstuhlführer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAHRSTUHLFÜHRER»

Descubra o uso de Fahrstuhlführer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fahrstuhlführer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Herbert Reineckers Gesamtwerk: Seine Gesellschafts- und ...
Was gibt es denn hier alles im Pressehaus? FAHRSTUHLFÜHRER: Erster Stock: Blatt für Film und Familie. BIENERT: Nein, das ist wohl nichts. FAHRSTUHLFÜHRER: Zweiter Stock: Der Schrebergarten, Der Hausfreund, Das Offene Wort.
Volker Helbig, 2007
2
Mallory und der Taschendrache: Roman
»Ich kann mich an Zeiten erinnern, als Fahrstuhlführer noch fragten: ›Welche Etage?‹«, entgegnete Mallory. »Okay, okay, welche Etage?« »Die dreiundsiebzigste.« »Ist es okay, wenn ich einfach die Taste für die dreiundsiebzigste drücke«, ...
Mike Resnick, 2012
3
Aljoscha der Idiot
Der Fahrstuhlführer musterte ihn mit dem Nicken eines listigen Untersuchungsrichters. Es nahm kein Ende, dieses Nicken. »Was soll das heißen?« rief Aljoscha. »Sie verstehen sich am Ende gar als eine Art Mitwisser?« »Hören Sie«, sprach ...
Christian Erdmann, 2005
4
Sommer mit Nebenwirkungen: Roman
»Verzeihen S', die Herrschaften«, ging der Fahrstuhlführer in seinem gemütlichen Singsang dazwischen. »Aber glauben S', das ist der richtige Moment für so einen Streit? Es sind zwar nur achtundsechzig Meter, anders als der Südturm ist ...
Susanne Leinemann, 2013
5
Sprenge Deine Grenzen: Sonderausgabe
Ich wäre so gut gewesen, dass jeder von mir erzählt hätte: ›Das ist der beste Fahrstuhlführer weit und breit.‹« Ist das nicht eine fantastische Erklärung für das, was ich Dir klarmachen möchte? Wie viele Menschen laufen beispielsweise einem ...
Jürgen Höller, 2010
6
Technik als Erwartung: Grundzüge einer allgemeinen ...
Erläutern möchte ich dies an einem historischen Fall: dem Fahrstuhl mit Fahrstuhlführer. Vor 1900 kam dem Fahrstuhlführer eine Bedeutung bei, die heute nicht mehr bekannt ist. Die Fahrstühle besaßen eine komplizierte Steuerungstechnik: ...
Andreas Kaminski, 2010
7
Der Babylon Code: Thriller
Sie sprangen an dem verdutzten Fahrstuhlführer vorbei in die Kabine und drängelten sich zwischen anderen Fahrgästen hindurch einige Stufen die metallene Treppe hinauf. Ganz oben an der Ausgangstür stand das Pärchen. Im letzten ...
Uwe Schomburg, 2009
8
Kleine Thüringer Geschichten
Der Fahrstuhlführer des Jahres Wenn bei uns im Betriebe eener offn Fahrstuhlführer ze sprechen kommt, dann is alleweil immer nur eener gemeent, den jeder kennt, un das is dr Fahrstuhlführer Anton. Un das obwohl ́r weeßknöppchen nich ...
Eberhard Weiland, 2013
9
Blade Runner/Ubik/Marsianischer Zeitsturz: 3 Romane in einem ...
... der mit poliertem Messing verkleidet war und an einem dicken Drahtseil hing. Neben dem Bedienungsgriff saß ein dunkeläugiger Fahrstuhlführer in Uniform und starrte sie gleichgültig an. »Gehen Sie nicht hinein«, sagte Hammond zu Chip.
Philip K. Dick, 2009
10
Das rote Nachthemd
... denn die Fahrstuhlführer dort musterten einen stets argwöhnisch und fragten: Zu wem? Man musste Namen und Wohnungsnummer nennen, manchmal rief der Fahrstuhlführer in der Wohnung an und erkundigte sich, ob man wirklich ...
Florian Lettre, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAHRSTUHLFÜHRER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fahrstuhlführer no contexto das seguintes notícias.
1
Rund um die Kortum-Treppe werden nicht viele Grenzen gesetzt
Dort, wohin die Fahrstuhlführer einst die kulinarisch interessierte Kortum-Kundschaft beförderte, stehen heute Schreibtische und Computer, der Raum ist durch ... «Derwesten.de, jul 16»
2
US-Wahlkampf - Donald Trumps Bauten: Schwarz, groß, gold
Welche Sprache sie sprechen? Würde er verstehen, wenn da eine junge Frau "¡Trenta y siete!" sagt, und der Fahrstuhlführer "¡por supuesto!" zurückgibt, und . «Süddeutsche.de, mai 16»
3
Jetzt doch: Das Heidelberger Karlstorkino zieht um
Es gab sogar einen Fahrstuhlführer der HSB. Um den Turm herum gab es Souvenirläden und einen Kiosk. Angeblich soll der Turm baufällig sein und der ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 15»
4
Ein Dorf in der Stadt
Da müsse ja noch obendrein ein besoldeter Fahrstuhlführer her! Aber schließlich brauchten Flüchtlinge und Ausgebombte dringend ein Dach über dem Kopf. «brand eins, nov 15»
5
Das unheimliche KindermädchenSchlafe mein Kindchen
Peters Schwester wollte sich um die kleine Tochter der beiden kümmern, nun sagt sie ab. Fahrstuhlführer Eddy empfiehlt seine Nichte als Kindermädchen. «Deutschlandradio Kultur, nov 15»
6
FW Wagner: Vom Verfolgten zum Verfassungsrichter
Bei Kriegsende war Wagner 51 Jahre alt, er hatte in New York sich mühsam erst als Fahrstuhlführer (!), dann als Bibliothekar durchgeschlagen und brannte ... «SWR Nachrichten, mai 15»
7
Konsument-Warenhaus Dessau - Jubiläumsfeier ohne Präsentkorb
Gisela Mengert kann sich auch noch an den Fahrstuhlführer erinnern, der die Kunden in die einzelnen Etagen begleitete. Bis 1972 die Rolltreppe eingebaut ... «Mitteldeutsche Zeitung, fev 15»
8
Karl Lagerfeld präsentiert neuesten Chanel-Film
Während eines Urlaubs in einem österreichischen Ferienort im Jahr 1954 verliebt sich die Designerin in die Jacke des Fahrstuhlführer, der von Williams mit ... «Yahoo Lifestyle Deutschland, dez 14»
9
Internationales Literaturfestival Berlin : Im Hades ist die Hölle los
Die Erzählung handelt von einem Fahrstuhlführer, der im Schaft des Turms eine Parallelwelt entdeckt, in der die Schwerkraft aufgehoben ist. Das Buch wurde ... «Tagesspiegel, set 14»
10
Gelsenkirchens Konsum-Tempel für Generationen
Zwei große Lichthöfe, vier Personenaufzüge – natürlich mit kompetentem Fahrstuhlführer – , zwei breite Treppenhäuser, vier Lastenaufzüge für die Waren, 500 ... «Derwesten.de, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fahrstuhlführer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fahrstuhlfuhrer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z