Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Federbüchse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEDERBÜCHSE EM ALEMÃO

Federbüchse  [Fe̲derbüchse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEDERBÜCHSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Federbüchse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEDERBÜCHSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Federbüchse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Federbüchse

caixa de lápis

Federmäppchen

Uma caixa de penas ou boné de penas, saco de primavera, caixa de penas, caixa de primavera, galinã de primavera é uma pasta dobrável, muitas vezes com fecho lateral, feito de tecido, plástico ou couro. Na caixa de alimentação, existem possibilidades de desenho para canetas de feltro, lápis de cor, lápis, canetas, réguas, afiadores e borrachas. Freqüentemente também há um pequeno compartimento de bolso. Um dos precursores do Federmappe é o Griffbucher. Ein Federmäppchen oder Federmappe, Federtasche, Federschachtel, Federkästchen, Federpennal ist eine aufklappbare Mappe, vielfach mit seitlich angebrachtem Reißverschluss, aus Stoff, Kunststoff oder Leder. In der Federmappe befinden sich Einschubmöglichkeiten für Filzstifte, Buntstifte, Bleistifte, Füllfederhalter, Lineal, Anspitzer und Radiergummi. Häufig ist auch ein kleines taschenähnliches Fach vorhanden. Einer der Vorläufer der Federmappe ist die Griffelbüchse.

definição de Federbüchse no dicionário alemão

Rifle para armazenar penas. Büchse zum Aufbewahren von Federn.
Clique para ver a definição original de «Federbüchse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEDERBÜCHSE


Blechbüchse
Blẹchbüchse [ˈblɛçbʏksə]
Brotbüchse
Bro̲tbüchse [ˈbroːtbʏksə]
Büchse
Bụ̈chse 
Donnerbüchse
Dọnnerbüchse
Doppelbüchse
Dọppelbüchse
Feuerbüchse
Fe̲u̲erbüchse
Geldbüchse
Gẹldbüchse
Kaffeebüchse
Kaffeebüchse
Knallbüchse
Knạllbüchse
Konservenbüchse
Konsẹrvenbüchse [kɔnˈzɛrvn̩bʏksə]
Nadelbüchse
Na̲delbüchse
Sammelbüchse
Sạmmelbüchse [ˈzaml̩bʏksə]
Sardinenbüchse
Sardi̲nenbüchse [zarˈdiːnənbʏksə]
Schrotbüchse
Schro̲tbüchse [ˈʃroːtbʏksə]
Sparbüchse
Spa̲rbüchse [ˈʃpaːrbʏksə]
Stopfbüchse
Stọpfbüchse
Streubüchse
Stre̲u̲büchse [ˈʃtrɔ͜ybʏksə]
Streusandbüchse
Stre̲u̲sandbüchse
Zylinderlaufbüchse
Zylịnderlaufbüchse
wüchse
wüchse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEDERBÜCHSE

Federball
Federballschläger
Federballspiel
Federballspielen
Federbein
Federbett
Federblatt
Federboa
Federbrett
Federbruch
Federbusch
Federdeckbett
Federdecke
Federfahne
Federfuchser
Federfuchserin
federführend
Federführung
Federfußball

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEDERBÜCHSE

Achse
Buchse
Corned-Beef-Büchse
Drehachse
Echse
Eidechse
Hakenbüchse
Hinterachse
Legbüchse
Längsachse
Ochse
Opferbüchse
Sachse
Sandbüchse
Schminkbüchse
Staufferbüchse
Steinbüchse
Stullenbüchse
Teebüchse
Vorderachse

Sinônimos e antônimos de Federbüchse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEDERBÜCHSE»

Federbüchse federbüchse wörterbuch Grammatik Federmäppchen oder Federmappe Federtasche Federschachtel Federkästchen Federpennal eine aufklappbare Mappe vielfach seitlich angebrachtem Reißverschluss Stoff Kunststoff Leder befinden sich Einschubmöglichkeiten für Filzstifte Duden suchen Worttrennung Pennal Bedeutung Gebrauch österreichisch sonst veraltet Substantiv Neutrum Aussprache Betonung Penna̲l Kreuzworträtsel pennal Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen universal lexikon deacademic Schlampermäppchen Federmäppchen Federtasche Federpennal Mappe leschet wilde amazon downloads Verkauf durch Amazon Media Ihrer Bestellung erkennen unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen Dict latein Latein dict Deutschwörterbuch Campusmaut statt neue duden fürs studium Juli Kennen noch alte Verwahrung Schreibfedern Nein nicht mehr überarbeitete linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Deutschen calamarius Vokabeltrainer Unser kostenloser Tragen

Tradutor on-line com a tradução de Federbüchse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEDERBÜCHSE

Conheça a tradução de Federbüchse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Federbüchse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Federbüchse» em alemão.

Tradutor português - chinês

弹性套筒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

casquillo de muelles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spring sleeve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वसंत आस्तीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كم الربيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

весна рукав
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manga primavera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বসন্ত হাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Manchon de ressort
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spring lengan
190 milhões de falantes

alemão

Federbüchse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

春スリーブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

봄 슬리브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spring kantong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tay áo mùa xuân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வசந்த ஸ்லீவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वसंत ऋतू बाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yay kol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

boccola elastica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tuleja sprężyny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

весна рукав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manșon de primăvară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μανίκι άνοιξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lente mou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fjäderhylsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjæren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Federbüchse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEDERBÜCHSE»

O termo «Federbüchse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.931 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Federbüchse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Federbüchse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Federbüchse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEDERBÜCHSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Federbüchse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Federbüchse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Federbüchse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEDERBÜCHSE»

Descubra o uso de Federbüchse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Federbüchse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Militär-Wochenblatt
Um die hohlen Cylindcr in den Bohrungen der Federbüchse sind die Spiralfedern gelegt, welche die Schlagbolzen vorwärts schnellen sollen. Letzlere stehen mit ihrem Hinteren Schaflende in diesen Cylindern und drücken mit ihren  ...
2
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
o) Der Lade» und Abseueruug«»Apparat. Derselbe besteht au« der Ladeplatte, Bolzensührung, Federbüchse nebst Phrung«scheibe, Federn und Schlagbolzen, der Abseuerung«kurbel und dtr Verschlußschraube nebst Kurbel. Die Federn ...
3
Wieck's, F.G. deutsche illustrirte Gewerbezeitung
1^ ist eine metallene Scheibe, welche auf die Vor» derseite der im Obertheile des Ständers 0 drehbaren Federbüchse N ausge« schraubt ist. In der Mitte dieser Scheibe befindet sich eineOeffnung, groß genug, einen Flaschenhals hin.
4
Polytechnisches Centralblatt: 1862
ist eine metallene Scheibe, welche auf die Vorderseite der im Obertheil deS Ständers 6 drehbaren Federbüchse H/ aufgeschraubt ist. In der Mitte dieser Scheibe befindet sich eine Oeffnung, groß genug, einen Flaschenhals hindurch gehen zu ...
5
Die Feuerwaffen der Königlich-Hannoverschen Infanterie: ihre ...
Die Federbüchse wird, indem man diese von der rechten nach der linken Seite in der Griffhülse so weit herumdreht, daß der vordere Nor» stand der Schließfeder ( welche mit dem Daumen der rechten Hand fest heruntergedrückt wird) durch ...
William H. Gündell, 1852
6
Gesammelte Werke: Die schönsten Gedichte + Italienische ...
Da stieß der Sonnabend seine blecherne Federbüchse in die Erde, und es wardauf einmal ein ungeheuer hoher Turm daraus, auf welchen sie alle miteinander hinaufstiegen, und da Wellewatzankam, lachten sie ihn von obenherunter brav ...
Clemens Brentano, 2014
7
Gesammelte Märchen: Rheinmärchen + Italienische Märchen + ...
Da stieß der Sonnabend seine blecherne Federbüchse in die Erde, und es wardauf einmal ein ungeheuer hoher Turm daraus, auf welchen sie alle miteinander hinaufstiegen, und da Wellewatzankam, lachten sie ihn von obenherunter brav ...
Clemens Brentano, 2014
8
Italienische Märchen
Nun zogen sie in die Stadt hinein, und die Federbüchse rollte immer nach. Der König umarmte seine Tochter mit vielen Tränen der Freude; da sie ihm aber sagte, daß Wellewatz in der Federbüchse stecke, sagte er: »Ei! ei! mein Kind, wenn er ...
Clemens Brentano, 2012
9
Die Märchen: zum Besten der Armen nach dem letzten Willen ...
... und dankten Gott, und Willwischen weinte vor Freuden; denn sie hörten die Glocke» ihrer Vaterstadt läuten, so nahe waren sie. Sie setzten ihren Zug nun fort , und sieh da! der Wellewatz wälzte sich ihnen in der großen Federbüchse nach,  ...
Clemens Brentano, Guido Görres, 1847
10
Polytechnisches Journal
1 und 2) zurückgezogen, deren vorderer Kopf in der flachcylindrischen Höhlung I der Federbüchse (Fig. 7 und 8) Platz sindet und mittelst des Schiebers m die Ladevorrichtung mitnimmt. Ehe jedoch die Schraube ganz zurückgedreht ist, ...

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEDERBÜCHSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Federbüchse no contexto das seguintes notícias.
1
Und das Jugendwort des Jahres 1781 ist ...
Wie Henne und Objartel schreiben, war Pennal (in der Bedeutung "Federbüchse" aus lateinisch penna "Feder") zunächst seit dem 17. Jahrhundert ein Spottwort ... «DIE WELT, mai 16»
2
Die gesamtdeutsche Dreiraumwohnung
Eher musste so etwas Altertümliches wie Federbüchse weichen. Nicht mehr existent ist allerdings das Bibliographische Institut in Leipzig. 1991 war es als ... «Badische Zeitung, ago 11»
3
Die deutsche Sprache wächst um 10.000 Wörter
Denn wer spricht heute schon noch von der "Federbüchse" oder dem "Federmäppchen", in denen Schüler früher ihre Schreibfedern transportierten. Andere ... «WELT ONLINE, jul 11»
4
Deutsche Umlaute ä, ö und ü sterben in Zukunft aus
2009 haben "Federbüchse" und "scharmieren" Platz gemacht für "Hybridauto" und "twittern". Unter den Neuankömmlingen sind 20 bis 40 Anglizismen, die meist ... «Welt Online, jan 10»
5
Sprachwissenschaften: Fehler machen Worte
Derzeit bevölkern über 2000 das Altersheim der deutschen Sprache. Er scrollt die Liste entlang: »Ich bezweifle, dass die Federbüchse in der nächsten Ausgabe ... «ZEIT ONLINE, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Federbüchse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/federbuchse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z