Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Steinbüchse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STEINBÜCHSE EM ALEMÃO

Steinbüchse  [Ste̲i̲nbüchse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STEINBÜCHSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Steinbüchse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STEINBÜCHSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Steinbüchse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Steinbüchse

caixa de pedra

Steinbüchse

Os rifles de pedra foram as primeiras armas dos séculos XIV e XV, que foram filmadas com cargas de pó preto. O diâmetro da bola das armas varia de 12 cm a 80 cm. Steinbüchsen waren die ersten Geschütze aus dem 14. und 15. Jahrhundert, die mit Schwarzpulverladungen Steinkugeln verschossen. Die Kugeldurchmesser der Geschütze reichen von 12 cm bis zu 80 cm.

definição de Steinbüchse no dicionário alemão

arma medieval que queima balas de pedra. mittelalterliches Geschütz, das Geschosse aus Stein verfeuert.
Clique para ver a definição original de «Steinbüchse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STEINBÜCHSE


Blechbüchse
Blẹchbüchse [ˈblɛçbʏksə]
Brotbüchse
Bro̲tbüchse [ˈbroːtbʏksə]
Büchse
Bụ̈chse 
Donnerbüchse
Dọnnerbüchse
Doppelbüchse
Dọppelbüchse
Federbüchse
Fe̲derbüchse
Feuerbüchse
Fe̲u̲erbüchse
Geldbüchse
Gẹldbüchse
Kaffeebüchse
Kaffeebüchse
Knallbüchse
Knạllbüchse
Konservenbüchse
Konsẹrvenbüchse [kɔnˈzɛrvn̩bʏksə]
Nadelbüchse
Na̲delbüchse
Sammelbüchse
Sạmmelbüchse [ˈzaml̩bʏksə]
Sardinenbüchse
Sardi̲nenbüchse [zarˈdiːnənbʏksə]
Sparbüchse
Spa̲rbüchse [ˈʃpaːrbʏksə]
Stopfbüchse
Stọpfbüchse
Streubüchse
Stre̲u̲büchse [ˈʃtrɔ͜ybʏksə]
Streusandbüchse
Stre̲u̲sandbüchse
Zylinderlaufbüchse
Zylịnderlaufbüchse
wüchse
wüchse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STEINBÜCHSE

Steinbank
Steinbau
Steinbeil
Steinbeißer
Steinbildung
Steinblock
Steinbock
Steinboden
Steinbohrer
Steinbrand
Steinbrech
Steinbrecher
Steinbrechgewächs
Steinbrocken
Steinbruch
Steinbutt
Steindamm
Steindruck
Steineiche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STEINBÜCHSE

Achse
Buchse
Corned-Beef-Büchse
Drehachse
Echse
Eidechse
Hakenbüchse
Hinterachse
Legbüchse
Längsachse
Ochse
Opferbüchse
Sachse
Sandbüchse
Schminkbüchse
Schrotbüchse
Staufferbüchse
Stullenbüchse
Teebüchse
Vorderachse

Sinônimos e antônimos de Steinbüchse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STEINBÜCHSE»

Steinbüchse Grammatik Wörterbuch wörterbuch Steinbüchsen waren ersten Geschütze Jahrhundert Schwarzpulverladungen Steinkugeln verschossen Kugeldurchmesser reichen waffenwiki Puschka Grösste gegossene wurde vermutlich abgefuert diente ausschlisslich Repäsentativen Zwecken Febr Größte abgefeuert ausschließlich repräsentativen Mons Kanonenkugeln Steinbüchsen Geschütze Jahrhundert Schwarzpulverladungen regionalgeschichte Frontlader vordere Teil bestand einem dicken Rohr Flug hintere Durchmesser kleineren Kammer für Duden steinbüchse bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache teilig häfele Startseite Baubeschläge Schließtechnik Türriegel Sonstige Zubehör beiseitiger Verriegelung unser stadtplan Informationen Strassen Einrichtungen Deutschlandkarte Stadtplan Weinheim regional bundesweit enzyklo Resultate Deutschsprachigen

Tradutor on-line com a tradução de Steinbüchse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STEINBÜCHSE

Conheça a tradução de Steinbüchse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Steinbüchse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Steinbüchse» em alemão.

Tradutor português - chinês

石盒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caja de piedra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stone box
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पत्थर बॉक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مربع حجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каменный ящик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caixa de pedra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাথর বক্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boîte de pierre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kotak batu
190 milhões de falantes

alemão

Steinbüchse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

石の箱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돌 상자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kothak watu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hộp đá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல் பெட்டியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दगड बॉक्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taş kutusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scatola di pietra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pudełko kamień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кам´яний ящик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cutie de piatră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτί πέτρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klip boks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sten box
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stein boks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Steinbüchse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STEINBÜCHSE»

O termo «Steinbüchse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.762 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Steinbüchse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Steinbüchse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Steinbüchse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STEINBÜCHSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Steinbüchse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Steinbüchse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Steinbüchse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STEINBÜCHSE»

Descubra o uso de Steinbüchse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Steinbüchse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jahresbericht
Die Steinbüchse schoß einen Stein 2 Pfund schwer. Bleibüchsen**) im vorgenannten Zeughaus: Zum ersten zwei schwarze Wägen mit Schermen, auf jedem Wagen eine Riegelbüchse mit 2 Strahlen, schössen eine Bleikugel 2 Pfund minder ...
Historischer Verein für Mittelfranken, 1859
2
Jahresbericht des Historischen Vereins für Mittelfranken
Tie Steinbüchse schoß einen Stein 2 Pfund schwer. Bleibüchsen**) im vorgenannten Zeughaus: Zum ersten zwei schwarze Wägen mit Schermen, auf jedem Wagen eine Riegelbüchse mit 2 Strahlen, schossen eine Bleikugel 2 Pfund minder ...
Historischer Verein für Mittelfranken, 1864
3
Vorderladergeschütz: Kanone, Feldschlange, Rml 17. 72 Inch ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Archiv für die offiziere der königlich preussischen ...
In einem in böhmischer Sprache geschriebnen Manuskript kommt das Wort KsulKle« als Steinbüchse vor, nies bedeutet im Böhmischen überhaupt Büchse, und K«uk nach Einigen „Stein" „Hagel." 1497. Die Indianer von Mozambic sind ...
5
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
1399, zu Königsberg 1415, zu Dirschau 1416; 1 große Steinbüchse zu Mewe 1396, 1399, 1402, zu Graudenz 1398. 1433, 1437, zuMemel 1404, zu Stuhm 1414, 1437. zu Nessau 143l; 1 große Büchse, wech» selnd mit dem Ausdruck 1 große ...
6
Geschichte des ehemaligen weilers Affalterbach, landgerichts ...
Im Zeughaus unter dem alten Kornhaus beim .kochte r,n ha u,s (Fraucnhaus) war eine große Steinbüchse »die kwn» ge- , nannt, schoß einen Stein der 4 Zentner 45 Pfd. wog. Eine ander« hieß die »kalte dwrgknn« und schoß !»5 Pfd. Eine 3te ...
Franz Ludwig Freiherr von Soden, 1841
7
Von der technischen Konstruktion zum technologischen Design: ...
Die Steinbüchse besteht aus den funktionellen Einheiten der Pulverkammer und dem Lauf. Dazu ist die Technik des Ladens erforderlich. Rasch veränderte sich die Länge der Büchse. Ab 1370/1375 ist eine Steinbüchsenproduktion bekannt.
Bernhard Irrgang, 2010
8
Neues Journal zur Litteratur und Kunstgeschichte
Trier 4 4 so 10000 soo z CslN 4 4 2» 10000 200 z Mainz 4 4 22 10000 200 z Pfalz 4 4 22 loooo 200 zund noch eine große Steinbüchse, die da scheust anderthalb Centner. Brandenburg: 4 4 20 lvooo 2O« iund noch eine große Steinbüchfe.
9
Sämtliche Werke
mochten ähnlich geblickt haben wie Zuckriegel und Steinbüchse in diesem feierlichen Moment. Auch ich reichte meine Reiseflasche dem Wirte, und dann - dann brachen wir im ahnungsgrauen Morgennebel und hartnäckigsten Platzregen ...
Wilhelm Raabe, Karl Hoppe, 1974
10
Göttingen: Von den Anfängen bis zum Ende des ...
Der genannte Betrag weist jedoch bei weitem nicht die tatsächlichen Kosten für diese Steinbüchse, mit der große, behauene Steinkugeln verschossen werden konnten, aus. Den Verhandlungen mit dem Soester Büchsenmeister waren ...
Dietrich Denecke, 1987

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STEINBÜCHSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Steinbüchse no contexto das seguintes notícias.
1
Badische Böllerschützen begrüßen Gäste bis aus dem Wallis
Unter anderem hatte er den Nachbau einer "Steinbüchse" aus dem Jahre 1440 im Kaliber 100 Millimeter dabei. Uwe Setzer, Vorsitzender der Badischen ... «SÜDKURIER Online, jan 17»
2
Kugel aus Stein
Jahrhundert kamen dann Kanonen zum Einsatz, die sogenannten Steinbüchsen. Als Munition dienten meistens Steinkugeln. Sie wurden mit explosionsartig ... «Rheinpfalz.de, dez 16»
3
Weinheim: Feuerwehr und den Bauhof fahren Nachtschichten
Auch an der Steinbüchse war ein Hang ins Rutschen geraten. Die meisten Einsätze waren vollgelaufene Keller und ausgespülte Gullydeckel. > In Sulzbach war ... «Rhein-Neckar Zeitung, jun 16»
4
Für die Quitzows eine Lanze gebrochen
Bereits zwei Jahre zuvor habe sich Friedrich beim Deutschen Orden eine „Steinbüchse“ bestellt, um die Burgmauern unter anderem von Friesack zerschießen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mar 16»
5
Festungsmuseum lockt gut 400 Besucher am Tag
Besonderheiten seien etwa eine kurze «Steinbüchse» aus dem 14. Jahrhundert, die zu den frühesten Feuerwaffen gehörte, und eine Guillotine. Bis zum Ende ... «L'essentiel Deutsch, jan 16»
6
Aggressive Schweiz: Elite-Truppen sollten ein Alpen-Imperium ...
Schon die Steinbüchse zeigte sich allen herkömmlichen Befestigungsanlagen überlegen. Quelle: picture-alliance / Mary Evans Pi/Mary Evans Picture Library. «DIE WELT, dez 15»
7
Wie bewaffnet ist Düsseldorf?
Rund 160 Gewehre, darunter Jägerflinten und sogar Imitate der Steinbüchsen aus dem 17. Jahrhundert, dazu Pistolen und zahllose Stichwaffen liegen in einem ... «Express.de, mar 13»
8
Reiterstaffel probt in der Gräfte für den Sturm auf die Stadt
Schwere Geschütze stehen bereit, Steinbüchsen krachen. Es gibt einen Höllenlärm, Pulverdampf zieht über die Mauern hinweg. Hoch zu Ross wird die Gruppe ... «Soester Anzeiger, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Steinbüchse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/steinbuchse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z