Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fehlleistung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEHLLEISTUNG EM ALEMÃO

Fehlleistung  [Fe̲hlleistung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEHLLEISTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fehlleistung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEHLLEISTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fehlleistung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

disfunção

Fehlleistung

O conceito de falsa representação de Sigmund Freud está em sua psicanálise para ações não intencionais e enunciados linguísticos, que são comumente chamados de "espreitadelas", "interrogatórios" ou "negligências", que, segundo Freud, fazem sentido em um nível inconsciente , A teoria de Frevers de aborto espontâneo foi desenvolvida em seu tratado sobre a psicopatologia da vida cotidiana (1901). Der durch Sigmund Freud geprägte Begriff der Fehlleistung steht in dessen Psychoanalyse für unbeabsichtigte Handlungen und sprachliche Äußerungen, die gemeinhin als „Versprecher“, „Verhören“, oder „Versehen“ bezeichnet werden, die aber, so Freud, auf einer unbewussten Ebene durchaus Sinn ergeben. Die Theorie der Fehlleistungen entwickelte Freud in seiner Abhandlung Zur Psychopathologie des Alltagslebens aus dem Jahr 1901.

definição de Fehlleistung no dicionário alemão

Ato equivocado, enunciado como falso, provocação de ação falhada ou similar Ato equivocado, uso de expressão psicologia. fehlgeleitete Handlung, Äußerung sich als falsch, verfehlt erweisende Handlung o. Ä. fehlgeleitete Handlung, Äußerung GebrauchPsychologie.
Clique para ver a definição original de «Fehlleistung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEHLLEISTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEHLLEISTUNG

Fehlgriff
Fehlhaltung
Fehlhandlung
Fehlinformation
Fehlinterpretation
fehlinterpretieren
Fehlinvestition
Fehlkalkulation
Fehlkauf
Fehlkonstruktion
fehlleiten
Fehlleitung
Fehlmeldung
Fehlmenge
Fehlordnung
Fehlpass
Fehlplanung
Fehlprognose
Fehlpunkt
Fehlschärfe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEHLLEISTUNG

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Sinônimos e antônimos de Fehlleistung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FEHLLEISTUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fehlleistung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Fehlleistung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEHLLEISTUNG»

Fehlleistung Lapsus Missgriff Schnitzer Ungeschicklichkeit freudsche fehlleistung psychologie Wörterbuch beispiele durch Sigmund Freud geprägte Begriff steht dessen Psychoanalyse für unbeabsichtigte Handlungen sprachliche Äußerungen gemeinhin „Versprecher „Verhören oder „Versehen bezeichnet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wirtschaftslexikon Wertmindernde Leistung ungeplant infolge nicht fähiger beherrschter Prozesse deren Auswirkungen Einzelnen handelt sich Versprecher alltag Deshalb nennen auch Wissenschaftler eine Freud sche nach berühmten Psychoanalytiker Professor Sigmund Dict wörterbuch dict fehlleistungen dieter zimmer sprichwörtlich geworden gießt Kaffee statt Tasse Zuckerdose erkundigt einem Gast basislexikon kompetent kritisch ersten Blick versehentliche Handlung scheinbar rein zufällig passiert siehe Zufall linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen lexikon aufgrund unterschiedl Psychischer Störungen angestrebte Handlungsziel erreicht wird Typische sind Fehlleistungen beispielsweise Traum

Tradutor on-line com a tradução de Fehlleistung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEHLLEISTUNG

Conheça a tradução de Fehlleistung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fehlleistung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fehlleistung» em alemão.

Tradutor português - chinês

功能障碍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disfunción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dysfunction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिथिलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضعف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дисфункция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disfunção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অকার্যকারীতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dysfonctionnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disfungsi
190 milhões de falantes

alemão

Fehlleistung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

機能障害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

-éwahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rối loạn chức năng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிறழ்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बिघडलेले कार्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fonksiyon bozukluğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disfunzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dysfunkcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дисфункція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disfuncţie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσλειτουργία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disfunksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dysfunktion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dysfunksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fehlleistung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEHLLEISTUNG»

O termo «Fehlleistung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.840 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fehlleistung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fehlleistung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fehlleistung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEHLLEISTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fehlleistung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fehlleistung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fehlleistung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEHLLEISTUNG»

Descubra o uso de Fehlleistung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fehlleistung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gotteserdung: Beiträge zur Hermeneutik und Exgese der ...
Aus dem Bereich der individuellen Psychoanalyse des Bewusstseins ist das Phänomen der Fehlleistung allseits bekannt. In der Regel wird es mit dem Autor, der es als erster am ausfuhrlichsten beschrieben hat, als „Freudsche Fehlleistung" ...
Rainer Kessler, 2006
2
Linguistik der Wissenschaftssprache
(Freud 1916/17a: 49; eigene Hervorhebung) Nicht nur die eigentliche Fehlleistung der Verlegens ist hier angesprochen, sondern auch der Hinweis, wodurch sie motiviert ist. Denn der zentrale Begriff, der der Erklärung einer Fehlleistung dient ...
Heinz Leonhard Kretzenbacher, Harald Weinrich, 1995
3
Der Traum und die Fehlleistungen
Allgemeinpsychologische und psychoanalytische Aspekte von Fehlleistungen Die freudsche Theorie der Fehlleistungen (Freud 1917/1969) besagt, dass in der Fehlleistung, als welche Versprechen, Verlesen, Verschreiben, Verhören, ...
Christoph Werner, Arnold Langenmayr, 2005
4
Verkehrsdelinquenz und Generalprävention: Untersuchungen zur ...
Untersuchungen zur Kriminologie der Verkehrsdelikte und zum Verkehrsstrafrecht Günther Kaiser. 42.2223 Die soziale Fehlleistung Ist „als Ganzes . . . Kriminologie angewandte Sozialpsychologie, welche die Ver- gesellungsvorgänge unter ...
Günther Kaiser, 1970
5
Das Rollenspiel als Methode der qualitativen Sozialforschung
Freud untersuchte die Frage nach dem Wesen des Sinns am Beispiel der Fehlleistung als psychischem Vorgang: „Einigen wir uns noch einmal darüber, was wir unter dem ,Sinn' eines psychischen Vorgangs verstehen wollen. Nichts anderes ...
Iris Stahlke
6
Steh auf Mensch!: Über den kreativen Umgang mit Krisen und ...
Ganz anders sieht es schon mit dem Begriff der „Fehlleistung“ aus, oder haben Sie schon mal von einer „harmlosen“ Fehlleistung gehört? Fehlleistung Ich schaff das nicht – es geht mir glänzend! (Unbekannt) Was also muss im Einzelnen ...
Lilo Endriss, 2010
7
Meine Lieblingsneurose: Sigmund Freud für Anfänger
Fehlleistung. oder. Der. Freudsche. Versprecher. Die Schwarz-Geld-Koalition... oder Sehr geehrte Samen und Herren... Mit letzterer Anrede begann ein bis heute legendäres Memo. Verwöhnt von exquisiten verbalen Ausrutschern unseres ...
Lilly Brennan, 2012
8
Welt der Gründe: XXII. Deutscher Kongress für Philosophie. ...
Als wir das Band angesehen, die Transkription immer erneut gelesen haben, war uns zunächst das Lachen in der Gruppe nicht klar. Dann aber merkt man plötzlich, dass der Therapeut hier eine kleine Fehlleistung begeht: er sagt ja nicht , wie ...
Julian Nida-Rümelin, Elif Özmen, 2013
9
Grundzüge Der Psychoanalyse
Fassen wir diesen Witz für eine wirklich stattgehabte Begebenheit auf, so haben wir den Fall einer Fehlleistung vor uns. Wie kommt es aber, fragen wir jetzt, bei allem Bestreben einen gewissen Tatbestand zurückzuhalten, doch zum ...
Leo Kaplan, 2012
10
ORDO 51.: Jahrbuch für die Ordnung von Wirtschaft und ...
Walter. Hamm. Die. Ökosteuer. -. eine. ordnungspolitische. Fehlleistung. I. Ausgangslage. Am l . April 1 999 ist das von der rot-grünen Koalition in Berlin beschlossene Ökosteuer-Gesetz in Kraft getreten. In fünf Stufen wird bis zum l . Januar ...
‎2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEHLLEISTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fehlleistung no contexto das seguintes notícias.
1
Kommentar "Politische Fehlleistung statt 'Büroversehen'"
In einem vertraulichen Papier bescheinigt die deutsche Regierung der Türkei, Aktionsplattform für Islamisten zu sein, öffentlich heißt es, die Türkei sei Partner im ... «MDR, ago 16»
2
Journalistische Fehlleistung in Indonesien: Hinrichtung ...
Es dürfte sich um die krasseste Fehlleistung seit Bestehen der Jakarta Post überhaupt handeln. Die indonesischen Behörden haben in den frühen ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»
3
Gechingen: "Fehlleistung des Landratsamts"
Eine glatte Fehlleistung nannte Groß, dass "niemand erkannt hat, dass der geplante Abfluss gar nicht genehmigungsfähig ist". Im Rahmen der Studie soll auch ... «Schwarzwälder Bote, jul 16»
4
Deutschland schlägt Slowakei 3:0: DFB-Elf schafft vier historische ...
Deutschland schlägt Slowakei 3:0: DFB-Elf schafft vier historische Leistungen – und eine Fehlleistung. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. «FOCUS Online, jun 16»
5
Gabriel erteilt Briten Absage für Sonderstatus - Zeitung
Er kritisierte Großbritanniens Premierminister David Cameron für seine "grandiose und historische Fehlleistung", das Referendum aus parteitaktischen Gründen ... «BörseGo.de, jun 16»
6
Fehlleistung im Zug erläutern: Tino Zippel über den fehlenden Platz ...
Dann können sie den verärgerten Bahnkunden ihre Fehlleistung erläutern. Ärger am Himmelsfahrtstag: Abellio lässt Fahrgäste mit Rad stehen. Tino Zippel ... «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
7
OB Würzner attackiert Maybritt Illner: „Journalistische Fehlleistung
Den Heidelberger Emmertsgrund mit bundesweit bekannten Brennpunktvierteln in einen Topf zu werfen, halte ich zudem für eine journalistische Fehlleistung, ... «Rheinneckarblog, abr 16»
8
Grüner EU-Abgeordneter: Nord Stream 2 ist die “größte Fehlleistung ...
Claude Turmes, führendes Mitglied der Grünen-Fraktion im EU-Parlament, übt scharfe Kritik an den Gazprom-Taktiken zur Unterstützung des ... «EurActiv.de, fev 16»
9
Bayer 04 Leverkusen: Roger Schmidt schadet seiner Mannschaft
Fehlleistung Schiedsrichter Felix Zwayer billigt Borussia Dortmund einen über Gebühr großen Vorteil zu. Der BVB verlegt den Ort eines Freistoßes um 5,8 Meter ... «RP ONLINE, fev 16»
10
Angst des Basketballers vorm Freiwurf: NBA-Profi sorgt für bizarren ...
Der Center der Detroit Pistons setzte im Spiel bei den Houston Rockets 23 Freiwürfe vorbei, eine solche Fehlleistung ist zuvor keinem anderen Spieler ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fehlleistung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fehlleistung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z