Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fehlhandlung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEHLHANDLUNG EM ALEMÃO

Fehlhandlung  [Fe̲hlhandlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEHLHANDLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fehlhandlung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEHLHANDLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fehlhandlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fehlhandlung

Erro humano

Menschlicher Fehler

Erros humanos são erros que uma pessoa tem que ser responsável por suas ações ou por seu estado físico-mental. A falta de conduta pode ser cometida com conhecimento e inconsciência. No curso da pesquisa, a definição mudou: ▪ Perspectiva antiga: os erros humanos são a causa de um acidente. Para explicar o fracasso, é preciso provar erros. É necessário identificar as situações em que as pessoas fazem avaliações equivocadas, decisões erradas e avaliações ruins. ▪ Nova visão: erros humanos são sintomas de erros mais profundos no sistema. Para explicar o fracasso, não se deve apenas procurar onde as pessoas cometem erros. É preciso também procurar por que as avaliações e ações das pessoas pareciam ter sentido na situação dada. A contrapartida dos erros humanos é o defeito técnico. Als menschlichen Fehler bezeichnet man Fehler, die ein Mensch durch sein Handeln oder durch seinen körperlich-geistigen Zustand zu verantworten hat. Fehlverhalten kann sowohl wissentlich als auch unwissentlich begangen werden. Im Verlauf der Forschung hat sich die Definition gewandelt: ▪ Alte Sichtweise: Menschliche Fehler sind die Ursache eines Unfalls. Um Versagen zu erklären, muss man Fehler nachweisen. Man muss herausfinden, in welchen Situationen Menschen unzutreffende Beurteilungen, falsche Entscheidungen und schlechte Einschätzungen treffen. ▪ Neue Sichtweise: Menschliche Fehler sind Symptome von tieferliegenden Fehlern im System. Um Versagen zu erklären, sollte man nicht nur danach suchen, wo Menschen Fehler gemacht haben. Man muss auch danach suchen, warum die Einschätzungen und Handlungen von Menschen in der gegebenen Situation Sinn zu ergeben schienen. Das Gegenstück zu menschlichen Fehlern ist der technische Defekt.

definição de Fehlhandlung no dicionário alemão

deslize freudiano. Fehlleistung.
Clique para ver a definição original de «Fehlhandlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEHLHANDLUNG


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEHLHANDLUNG

Fehlfunktion
fehlgebildet
Fehlgeburt
fehlgehen
fehlgesteuert
Fehlgewicht
fehlgreifen
Fehlgriff
Fehlhaltung
Fehlinformation
Fehlinterpretation
fehlinterpretieren
Fehlinvestition
Fehlkalkulation
Fehlkauf
Fehlkonstruktion
Fehlleistung
fehlleiten
Fehlleitung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEHLHANDLUNG

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wohnsiedlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

Sinônimos e antônimos de Fehlhandlung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FEHLHANDLUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fehlhandlung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Fehlhandlung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEHLHANDLUNG»

Fehlhandlung Fehler Fehlgriff Fehlleistung Fehlschluss Irrtum Missgriff Grammatik fehlhandlung wörterbuch menschlichen bezeichnet Mensch durch sein Handeln oder seinen körperlich geistigen Zustand verantworten Fehlverhalten kann sowohl wissentlich auch unwissentlich begangen werden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rätsel hilfe suche irrung Hilfe für Irrung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic Fehlleistung Handlung aufgrund unterschiedlicher psychischer Störungen angestrebte Handlungsziel erreicht wird …Synonyme Drucken übersetzen dieser Seite folgen Fehlinformation Fehlkalkulation

Tradutor on-line com a tradução de Fehlhandlung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEHLHANDLUNG

Conheça a tradução de Fehlhandlung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fehlhandlung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fehlhandlung» em alemão.

Tradutor português - chinês

parapraxis
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

operación fallida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parapraxis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

parapraxis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطل الأداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

parapraxis
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parapraxis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parapraxis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parapraxis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parapraxis
190 milhões de falantes

alemão

Fehlhandlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

parapraxis
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

parapraxis
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parapraxis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parapraxis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

parapraxis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parapraxis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parapraxis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atto mancato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parapraxis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

parapraxis
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parapraxis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parapraxis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parapraxis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parapraxis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parapraxis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fehlhandlung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEHLHANDLUNG»

O termo «Fehlhandlung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.166 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fehlhandlung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fehlhandlung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fehlhandlung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEHLHANDLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fehlhandlung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fehlhandlung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fehlhandlung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEHLHANDLUNG»

Descubra o uso de Fehlhandlung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fehlhandlung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sicherheit, Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit von Maschinen, ...
Operator-Handlung Wahrscheinlichkeit Fehlhandlung innerhalb der ersten 60 Sekunden nach dem Beginn einer extremen Streßsituation (z.B. bei einem großen Leck in einer Hauptkühlmi ttellei tung) ~ 1 Fehlhandlung 5 Minuten nach Eintritt ...
Gerhard H. Schlick, 2001
2
Rechnerbasierte Diagnose zur Unterstützung des Betriebs von ...
Wahrscheinlichkeit [%1 Bedieneraktionen Fehlhandlung innerhalb der ersten 60 Sekunden nach dem Beginn einer extremen Streßsituation 100 Fehlhandlung 5 Minuten nach Eintritt einer extremen Streßsituation 90 Fehlhandlung 30 Minuten  ...
Roland Mair, 2000
3
Der Narkosezwischenfall: Management kritischer Ereignisse ...
Die Ursachensuche erfolgt, nachdem die Fehlhandlung begangen wurde. Das Wissen um das Ergebnis einer Handlung beeinflusst jedoch den Untersucher in seinem Urteil („Hindsight Bias", Cook u. Woods 2001). Menschen neigen dazu ...
Jürgen Schüttler, 2010
4
Erfolg und Effizienz mit Poka Yoke
Yesim Akbaba. Alles, was Menschen als Fehler ansehen, sind in Wirklichkeit Resultate. Sie schauen nicht auf ihre Ursachen. Jedem Fehler, der auftritt, geht ein früherliegendes Phänomen voran – die Fehlhandlung, die der Grund für den  ...
Yesim Akbaba, 2007
5
Fortschritte Der Verkehrspsychologie: Beiträge Vom 45. ...
Die Fehlhandlung, die durch ein FAS verhindert werden muss, besteht darin, loszufahren bzw. nicht anzuhalten, obwohl ein anderer Verkehrsteilnehmer Vorfahrt hat. Dies betrifft vor allem den Kreuzungsbereich, wo entsprechend der ...
Jens Schade, Arnd Engeln, 2008
6
Schulsportunfälle im Freistaat Bayern: die wichtigsten ...
Neben der dominierenden Fehlhandlung des Unfallschülers sind drei weitere Faktoren auffällig. So stellt bei mehr als jedem fünften Unfall die Beschaffenheit des Geländes eine Unfallgefahr dar. Vor allem bei den Kurzski fahrenden Schüler ...
Horst Hübner, Michael Pfitzner, 2003
7
Linguistik der Wissenschaftssprache
Obwohl Peters (1978: 110) noch den Synonymcharakter beider Termini als Bezeichnung für den Freudschen Begriff Fehlleistung betont, definiert Dorsch Parapraxis als Synonym für Fehlhandlung, nicht aber für Fehlleistung: Parapraxis (gr.) ...
Heinz Leonhard Kretzenbacher, Harald Weinrich, 1995
8
Band 16: Werke aus den Jahren 1932-1939
Gesammelte Werke in Einzelbänden, Band XVI: Zur Gewinnung des Feuers Warum Krieg?
Sigmund Freud, 2010
9
Schweigen
tergehandelt; stellt aber eine Handlung einen Normverstoß dar, ist sie eine " Fehlhandlung" (s. zu diesem Terminus Rehbein ((1974), S. 32), die in normkonformes Handeln überführt werden soll. Sanktionen sind solche Handlungen, durch die ...
Seyyare Duman, 1994
10
Vorlesungen Zur Einführung in Die Psychoanalyse
Wir haben bisher immer von Fehlhandlungen gesprochen, aber jetzt scheint es, als ob manchmal die Fehlhandlung selbst eine ganz ordentliche Handlung wäre, die sich nur an die Stelle der anderen, erwarteten oder beabsichtigten ...
Sigmund Freud, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEHLHANDLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fehlhandlung no contexto das seguintes notícias.
1
Eine kurze Romanze mit bitteren Folgen
... wer da genau warum nach Österreich, Deutschland oder Skandinavien wollte, war eine schwerwiegende Fehlhandlung, die man auch schon zum damaligen ... «Wiener Zeitung, ago 16»
2
Regensburg: Neue App “NINA” soll vor Katastrophen warnen
„Dadurch verringert sich die Wahrscheinlichkeit deutlich, dass Falschmeldungen zu Fehlhandlungen führen.“ Die App NINA übermittelt Warnungen wie ... «TV Aktuell, ago 16»
3
Eintracht Frankfurt - Lewandowski? Verkaufen!
Das wäre eine Fehlhandlung, für die er verantwortlich wäre. Wenn nicht er, wer denn sonst ? Otto • vor 5 Stunden. Nicht vergessen, dass Hübner an den ... «Frankfurter Rundschau, ago 16»
4
Integrationsgesetz: Der zweite Dammbruch
Man beachte, wer hier unter den Verdacht einer möglichen Fehlhandlung gestellt wird: der deutsche Betrieb, der den Ausbildungsplatz zur Verfügung stellt. «Tichys Einblick, jul 16»
5
Arzt kämpft gegen Verurteilung an
Da aber meine treuen Patienten zu mir halten, habe Berufung eingelegt. Die Anklage kann mir ja keine Fehlhandlung beweisen. Ich habe nur zu spät angezeigt ... «Kurier, jul 16»
6
Türkische Außenpolitik verantwortlich für Anschlag von Istanbul ...
Das Land muss jetzt eine ganze Reihe seiner eigenen politischen Fehlhandlungen ausbaden, die es für richtig gehalten hatte“, so Naimi. Atatürk-Flughafen von ... «Sputnik Deutschland, jun 16»
7
NS-Vergangenheit Philologie: Führer und Geführte
Erstens: Mindestens befremdlich ist zum einen die Verknüpfung der moralischen Fehlhandlung (Begeisterung für das Böse) mit ihrer relativierenden Erklärung ... «Tagesspiegel, jun 16»
8
Geschichte des BER-Debakels auf mehr als 1200 Seiten analysiert
... zu haben, Berliner Regierungsmitglieder von Fehlhandlungen freizusprechen. Die Partei hatte außerdem ihren eigenen Abschlussbericht herausgegeben. «airliners.de, jun 16»
9
Warf Mutter ihre Kinder im Wahn aus dem Fenster?
„Eine durch Drogen induzierte Psychose kann zu Realitätsverkennungen führen und in der Folge zu grotesken Fehlhandlungen“, sagt Psychiater Hegerl. «Frankfurter Neue Presse, jun 16»
10
Arztbrief: Suchterkrankungen
Die Impulsschwelle sinke, wodurch man sich eher zu Fehlhandlungen hinreißen lasse und gewalttätiger auf seine Umwelt reagiere. Bei einem regelmäßigen ... «Tagesspiegel, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fehlhandlung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fehlhandlung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z