Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fehlpass" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEHLPASS EM ALEMÃO

Fehlpass  [Fe̲hlpass] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEHLPASS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fehlpass e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEHLPASS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fehlpass» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pass (Sport)

Pass (Sport)

Um passaporte significa a distribuição do dispositivo de jogo dentro de uma equipe para superar a superfície de um campo de jogo em muitos esportes de equipe. O jogo com passaportes é típico para esportes de bola, como no futebol americano, basquete, futebol, handball, rugby, etc. Às vezes, os passaportes são nomeados com nomes individuais. No Passaporte, as regras do respectivo esporte devem ser observadas, pois estas podem prescrever ou proibir uma peça sob certas condições, Em handball ou futebol. Geralmente, no entanto, é a conseqüência lógica, que é a base do tamanho do campo de jogo. Unter einem Pass versteht man in vielen Mannschaftssportarten die Abgabe des Spielgerätes innerhalb einer Mannschaft zum Überwinden der Fläche eines Spielfeldes. Das Spiel mit Pässen ist überwiegend für Ballsportarten typisch, so zum Beispiel im American Football, Basketball, Fußball, Handball, Rugby usw. Zum Teil werden dort Pässe mit jeweils individuellen Bezeichnungen benannt. Beim Passspiel müssen die Regeln der jeweiligen Sportart beachtet werden, da diese ein Abspiel unter bestimmten Bedingungen vorschreiben oder verbieten können, z. B. im Handball oder im Fußball. Meistens handelt es sich jedoch um die logische Konsequenz, die der Größe des Spielfeldes zugrunde liegt.

definição de Fehlpass no dicionário alemão

passaporte falhado. missglückter Pass.
Clique para ver a definição original de «Fehlpass» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEHLPASS


Bypass
[ˈba͜ipas] 
Doppelpass
Dọppelpass
Einzelpass
E̲i̲nzelpass
Energiepass
Energi̲e̲pass
Engpass
Ẹngpass
Familienpass
Fami̲lienpass
Impfpass
Ịmpfpass [ˈɪmp͜fpas]
Interrailpass
[ˈɪntɐreɪl…]
Klausenpass
Kla̲u̲senpass, Kla̲u̲sen-Pass
Kompass
Kọmpass 
Laufpass
La̲u̲fpass
Mutterpass
Mụtterpass [ˈmʊtɐpas]
Querpass
Que̲rpass [ˈkveːɐ̯pas]
Reisepass
Re̲i̲sepass 
Reschenpass
Rẹschenpass
Rückpass
Rụ̈ckpass
Sammelpass
Sạmmelpass
Skipass
Skipass
Steilpass
Ste̲i̲lpass [ˈʃta͜ilpas]
Tiefpass
Ti̲e̲fpass

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEHLPASS

Fehlinvestition
Fehlkalkulation
Fehlkauf
Fehlkonstruktion
Fehlleistung
fehlleiten
Fehlleitung
Fehlmeldung
Fehlmenge
Fehlordnung
Fehlplanung
Fehlprognose
Fehlpunkt
Fehlschärfe
Fehlschicht
fehlschießen
Fehlschlag
fehlschlagen
Fehlschluss
Fehlschuss

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEHLPASS

Albulapass
Alpenpass
Berninapass
Brennerpass
Fischpass
Gebirgspass
Julierpass
Kurzpass
Leichenpass
Liquiditätsengpass
Lukmanierpass
Magnetkompass
Röntgenpass
Simplonpass
Splügenpass
Startpass
Sustenpass
Vierpass
Waffenpass
Wehrpass

Sinônimos e antônimos de Fehlpass no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEHLPASS»

Fehlpass fehlpass folgen Wörterbuch united statistik bundesliga buch ulli schubert zusammenfassung Unter einem Pass versteht vielen Mannschaftssportarten Abgabe Spielgerätes innerhalb einer bayern münchen grantler blog …denn Stunden wählen Podcast jetzt kostenlos downloaden Dauer Größe Liste aller wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche diesem ärgerlichen wurde eine weitere Chance vertan fussball podcast Fussball „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber über Allgemeinen Dict wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache messi spielt auswechselspieler bravosport Messi Auswechselspieler Solche Szenen sieht Lionel eher selten Beim Spiel gegen Levante amazon bücher kaufen Kundrezensionen Sterne Kinder Jugendromane Ausdruck Abspiel sein Ziel nicht erreicht Pass wird also entweder Gegner abgefangen geht direkt Durch Fehlpässe pons Übersetzungen PONS sport

Tradutor on-line com a tradução de Fehlpass em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEHLPASS

Conheça a tradução de Fehlpass a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fehlpass a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fehlpass» em alemão.

Tradutor português - chinês

Fehlpass
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fehlpass
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fehlpass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fehlpass
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fehlpass
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fehlpass
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fehlpass
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fehlpass
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fehlpass
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fehlpass
190 milhões de falantes

alemão

Fehlpass
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fehlpass
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fehlpass
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fehlpass
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fehlpass
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fehlpass
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fehlpass
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fehlpass
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fehlpass
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fehlpass
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fehlpass
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fehlpass
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fehlpass
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fehlpass
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fehlpass
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fehlpass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fehlpass

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEHLPASS»

O termo «Fehlpass» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.611 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fehlpass» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fehlpass
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fehlpass».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEHLPASS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fehlpass» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fehlpass» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fehlpass

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FEHLPASS»

Citações e frases célebres com a palavra Fehlpass.
1
Béla Réthy
Pinto fordert den Ball, aber Soldo entschließt sich zu einem Fehlpass.
2
Ewald Lienen
Wir haben nicht das Recht, jede Entscheidung des Schiedsrichters zu kommentieren. Der lacht sich ja auch nicht tot, wenn wir einen Fehlpass spielen.
3
Heribert Faßbender
Das war ein ziemlich schwacher Fehlpass.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEHLPASS»

Descubra o uso de Fehlpass na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fehlpass e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fehlpass
«Denise hat mit Nelson ...?» Tim haut diese Neuigkeit fast um.
Ulli Schubert, 2012
2
Fehlpass mit Folgen: Gay Romance/Junge Liebe
A . Reigen Asba'ßny Düelon' . “r . M \' I '\ r ' ' V ' l 9'/ ' ‚1'‚ ‚ ‚ ';(/‚ „ / \‚ ( ' / \ \' y// ß ‚ “ \ f '; ' ' '‚ - 4, ‚-“‚ - ' l \ ' l ' Il' I l I \A l f /v '‚' ' ‚ß ‚ ‚' '4 \ J l. lv . .1 413 \ m \\v \ ‚v l 1 \ Ashan Delon Fehlpass mit Folgen Gay Romance/Junge Liebe BookRix GmbH.
Ashan Delon, 2013
3
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Ein Fehlpass folgte dem anderen. Als sich die Zuschauer bereits mit der Verlängerung abgefunden hatte, traf Lothar Matthäus mit einem Freistoß zum 1:0. Matthäus wollte den Ball eigentlich um die Mauer zirkeln, rutschte jedoch aus.
Omar Gisler, 2012
4
Zwischen Sicherheit und Risiko: der Diskurs um den ...
... zu Misstrauen auffor- dert. Innerhalb des Deutungsmusters Risiko geht eine Gefahr jedoch nicht nur vom Staat aus, sondern auch von dem Artefakt selbst. 7.2 Der ePass als „Fehlpass“ Trotz Schilys Beteuerungen, der ePass sei technisch ...
Inga Klein, 2012
5
Die Teufelskicker - Ein Weltmeister fällt nicht vom Himmel
Suchend lässt Moritz seine Augendie Linieaufund ab wandern. Dochda ist niemand. Niemand außer ... »Das glaubich jetzt nicht«, stößt Moritz hervor. »Was ? Dass Panama Fehlpass nach Fehlpass fabriziert? Siehste doch mitdeinen eigenen ...
Frauke Nahrgang, 2014
6
Das unfassbar kompetenzfreie EM-Tagebuch 2012
Fehlpass an Fehlpass, hoch, weit, planlos - wie da die Fans lächelnd die Truppe weiter anfeuern können, ist mir ein Rätsel. Ich hätte noch im Stadion Fackeln und Mistgabeln verteilen lassen. Was mich aber am meisten ärgert: da bieten beide ...
Mikael Inishmore, 2014
7
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... fehlleiten, (fehl-lei-ten); Verb Fehlpaß Fehlpass Fehlpass, (Fehl-pass); der; Nomen; -päs-se, -es Fehlschlag, (Fehl-schlag); der; Nomen; -schläge, (e)s Fehlstart, (Fehl-start); der; Nomen; -s, -s fehltreten, (fehl-tre-ten); Verb Fehltritt, ( Fehl-tritt); ...
Red. Serges Verlag
8
Interaktion und Organisationsberatung: ...
... Mitspieler seinen Korberfolgsversuch als Finte erwartet und das eigene Verhalten in Erwartung dieses Verhaltens komplementär hierzu konzipiert hatte. Der Ball fällt ins Aus. Es ist ein Fehlpass, der aber gleichwohl vom Spiel inkludiert wird, ...
Olaf Kranz, 2009
9
Torgeheimnisse im modernen Fußball
Fehlpass Alle Aktionen, bei denen der Ball gezielt mit der Absicht zu einem Mitspieler mit dem Fuß, Kopf oder Körper gespielt wird. Pässe allgemein sind alle Aktionen, bei denen der Ball gezielt mit der Absicht zu einem Mitspieler mit dem Fuß ...
Jürgen Buschmann, Alexander Otto, Kai Krüger, 2013
10
Vergleichende Untersuchung der Lexik des Fußballspiels im ...
... Pctniach faworyt Kann-Nr. 1 Kann-Nr. 2 Kann-Nr. Э Ir. 4 P L I G H 0 0 0 7 7 Dautach Fehlpass Ruaaiach neudaca PcInIach kiks P L I G H K.nn-Nr. 1 4 0 4 0 0 Kann-Nr. 2 0 7 0 7 5 Kann-Nr. 3 Kann-Nr. 4 Dautach Fehlpass Ruaatach neudaca ...
Sabine Vollmert-Spiesky, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEHLPASS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fehlpass no contexto das seguintes notícias.
1
Fehlpass-Reigen beim FC Auggen
Wie ein roter Faden zogen sich die Auggener Fehlpässe fortan durchs Spiel. Zwar hielt Auggens Keeper Oliver Gümpel den nächsten Schuss von Marco ... «Badische Zeitung, ago 16»
2
"Fehlpass" von Harnik: Österreicher starten mit Verspätung zur EM
"Fehlpass" noch vor dem ersten Anstoß: Österreichs Nationalmannschaft ist wegen eines Fauxpas von Martin Harnik mit etwas Verspätung in die EM in ... «Goal.com, jun 16»
3
Prozess nach tödlicher Schlägerei: Tod nach Fehlpass- Zwölf ...
Nach einem simplen Fehlpass kippte die Stimmung auf dem Fußballplatz. Es wurde gefoult, gerempelt, gepöbelt und geschlagen auf dem Bolzplatz im Norden ... «Tagesspiegel, mai 16»
4
Alushis indiskutabler Fehlpass – Picault wie Forrest Gump
Choi (ab 67.): Sollte für Belebung sorgen, tat er aber nicht. Alushi: Einem Spieler seiner Klasse darf ein indiskutabler Fehlpass wie vor dem 0:1 nicht passieren. «Hamburger Abendblatt, abr 16»
5
Champions League - Toni Kroos spielt nur einen einzigen Fehlpass
... analysierte: 76 Pässe spielte Kroos, 75 davon kamen an. Nur ein einziger Fehlpass bis zu seiner Auswechslung in der 90. Minute - ein absoluter Spitzenwert. «Süddeutsche.de, abr 16»
6
Ramazan Özcan, der Pechvogel
Ich denke, dass ich stark genug bin, um da wieder aufzustehen", meinte Özcan, nachdem er Barcelona-Star Arda Turan mit einem Fehlpass den Ball zum ... «NEWS.at, mar 16»
7
Toni Kroos von Real Madrid spielt gegen Valencia keinen Fehlpass
Weltmeister Toni Kroos war im Ligaspiel von Real Madrid beim FC Valencia (2:2) Mister 100 Prozent: Der Mittelfeldspieler, der am Montag seinen 26. «RP ONLINE, jan 16»
8
DKB Handball Bundesliga: Liveticker: TVB 1898 Stuttgart - MT ...
Minute: Fehlpass Fotache. Stürmerfoul von Schneider an Schöbinger. Coric holt den Siebenmeter raus. Spatz tritt an...und verwandelt mit viel Glück zum 18:26. «Zeitungsverlag Waiblingen, set 15»
9
DKB Handball Bundesliga: Liveticker: TVB 1898 Stuttgart - HBW ...
39. Minute: Zeitstrafe gegen Schweikardt. Siebenmeter Balingen. Voraus ging ein Fehlpass vom TVB. Bitter hält den Strafwurf! «Zeitungsverlag Waiblingen, set 15»
10
Blitztorrekord nach Alaba-Fehlpass: Bayerns unglaubliches Blitz ...
7 Sekunden: Manuel Neuer will aus seinem Tor rennen, um den Fehlpass auszubügeln. Doch der Bayern-Torwart rutscht weg. Volland ist schneller am Ball. «FOCUS Online, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fehlpass [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fehlpass>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z