Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Feile" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FEILE

mittelhochdeutsch vīle, althochdeutsch fīla, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FEILE EM ALEMÃO

Feile  [Fe̲i̲le ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Feile e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEILE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Feile» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Feile

arquivo

Feile

Os arquivos são ferramentas de corte múltiplas e de corte para a remoção de materiais pelos arquivos do processo de processamento. As peças em bruto de filetes são forjadas a partir de aço à ferramenta de liga. Os dentes são posteriormente cortados na folha de arquivo como linhas contínuas ou fresadas. As linhas de corte também podem se cruzar, de modo que os chips são quebrados com mais facilidade. O arranjo em linhas distingue o arquivo do rasp, no qual os dentes são cortados individualmente. A peça em bruto preparada é então endurecida e a chaminé recozida por aquecimento ou não curada para dar uma certa elasticidade. O arquivo é uma ferramenta manual clássica, mas também é usado por máquina. Uma diferencia a ferramenta de acordo com a forma, o sopro e as áreas de aplicação. Os arquivos são usados ​​na engenharia mecânica, fabricação de ferramentas, moldagem e modelagem, para afiar e rebarbar. Feilen sind mehrschneidige, spanende Werkzeuge zum Abtragen von Werkstoffen durch das Bearbeitungsverfahren Feilen. Feilenrohlinge werden aus legiertem Werkzeugstahl geschmiedet. Die Zähne werden anschließend als durchgehende Linien in das Feilenblatt eingehauen oder eingefräst. Die eingehauenen Linien können sich auch kreuzen, damit die Späne leichter gebrochen werden. Die Anordnung in Linien unterscheidet die Feile von der Raspel, bei welcher die Zähne einzeln eingehauen werden. Der vorbereitete Rohling wird anschließend gehärtet und die Angel durch Erhitzen weichgeglüht oder nicht mitgehärtet, um ihr eine gewisse Elastizität zu verleihen. Die Feile ist ein klassisches Handwerkzeug, sie wird aber auch maschinell eingesetzt. Man unterscheidet das Werkzeug nach der Form, dem Hieb und den Einsatzgebieten. Feilen werden im Maschinenbau, Werkzeugbau, Form- und Modellbau, zum Schärfen und zum Entgraten eingesetzt.

definição de Feile no dicionário alemão

Ferramenta de aço endurecido com muitos pequenos dentes ou ranhuras para usinagem, superfícies de alisamentoImata um arquivo áspero e fino com a edição do arquivo \u0026 lt; no significado definido \u0026 gt;: uma coisa está faltando o último arquivo. Werkzeug aus gehärtetem Stahl mit vielen kleinen Zähnen oder Rillen zur Bearbeitung, Glättung von OberflächenBeispieleeine grobe, feine Feileetwas mit der Feile bearbeiten<in übertragener Bedeutung>: einer Sache fehlt die letzte Feile.
Clique para ver a definição original de «Feile» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEILE


Betreffzeile
Betrẹffzeile [bəˈtrɛft͜sa͜ilə]
Einkaufsmeile
E̲i̲nkaufsmeile
Fanmeile
[ˈfɛn…]
Flaniermeile
Flani̲e̲rmeile [flaˈniːɐ̯ma͜ilə]
Fußzeile
Fu̲ßzeile
Geile
Ge̲i̲le
Keile
Ke̲i̲le
Kommandozeile
Komma̲ndozeile
Kopfzeile
Kọpfzeile
Küchenzeile
Kụ̈chenzeile [ˈkʏçn̩t͜sa͜ilə]
Langeweile
Langewe̲i̲le  , auch: [ˈla…] 
Langweile
Lạngweile [ˈlaŋva͜ilə]
Meile
Me̲i̲le 
Nagelfeile
Na̲gelfeile [ˈnaːɡl̩fa͜ilə]
Schlagzeile
Schla̲gzeile 
Steile
Ste̲i̲le
Weile
We̲i̲le 
Windeseile
Wịndeseile
Zeile
Ze̲i̲le 
mittlerweile
mịttlerwe̲i̲le 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEILE

Feigenkaktus
Feigheit
feigherzig
Feigherzigkeit
Feigling
Feigwarze
feil
Feilarbeit
feilbieten
Feilbietung
feilen
Feilenhauer
Feilenhauerin
Feilenhieb
feilhalten
Feilkloben
Feilmaschine
feilschen
Feilspan
Feilstaub

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEILE

Bannmeile
Dachzeile
Eisenfeile
Festmeile
Flachfeile
Häuserzeile
Klassenkeile
Nacheile
Negativschlagzeile
Quadratmeile
Rundfeile
Schamteile
Seemeile
Textzeile
Titelzeile
Unterzeile
Verszeile
Weichteile
nächtlicherweile
Übereile

Sinônimos e antônimos de Feile no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEILE»

Feile feile dirne raspel Wörterbuch aufbau einer feilenarten stihl flotte hieb Feilen sind mehrschneidige spanende Werkzeuge Abtragen Werkstoffen durch Bearbeitungsverfahren Feilenrohlinge werden Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Mitglieder prof institut für festkörperphysik technische Name Raum Mail Arbeitsgruppenleiter Prof Friedr dick feilen raspeln Regel verstehen Längenmaße Hieblänge einigen Feilen handelt Länge jedoch Gesamtlänge wien Wien „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Öffnungszeiten werken feilenau Byte Blatt Angel Heft Benennung Profil Weite Hiebes restaurant bars near madison square garden Madison Square Garden Bars Restaurants Restaurant located heart York City News media phobail latest news Annual community arts festival Includes history information making donation wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation

Tradutor on-line com a tradução de Feile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEILE

Conheça a tradução de Feile a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Feile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Feile» em alemão.

Tradutor português - chinês

文件
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

expediente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

file
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़ाइल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

файл
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arquivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাইল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fichier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fail
190 milhões de falantes

alemão

Feile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファイル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

berkas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồ sơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फाइल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dosya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

file
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

файл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fișier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lêer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Feile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEILE»

O termo «Feile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.193 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Feile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Feile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Feile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Feile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Feile» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Feile

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FEILE»

Citações e frases célebres com a palavra Feile.
1
Saadi
Ein Eisen, das der Rost zerfressen, Machst du nicht mit der Feile rein. Was nützt's, den Bösen zu ermahnen! Der Nagel dringt nicht in den Stein.
2
Otto von Leixner
Dem Dichter Feile sorgsam, unerbittlich Streng verwirf, was dir mißfällt, Und dann lasse ruhig tadeln, Was sie mag und kann, die Welt.
3
Emanuel Wertheimer
Ihre letzte Feile erwartet die Natur vom Menschen.
4
Jean Paul
Die Schriftsteller, welche ihre Schriften mit der Feile in der Hand verfertigen, werden im gemeinen Leben wenig oder schlecht sprechen. Sie sind zu sehr gewohnt, gut zu sprechen, um geschwind zu sprechen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEILE»

Descubra o uso de Feile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Feile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Konservierende Zahnheilkunde und Parodontologie
Die erste auf Arbeitslänge innerhalb des Wurzelkanals klemmende Feile wird als initiale Apikalfeile bezeichnet. Der Wurzelkanal muss von dieser Größe um etwa 4 weitere Instrumentenstärken durch zirkuläres Feilen aufbereitet werden.
Peter Gängler, Thomas Hoffmann, Brita Willershausen, 2010
2
Gesammelte Schriften
le Feile 552/ ^««ile Feile 66Z/ Dritte Feile 664/ Vie,7e Feile 655) 1'iesle,' Zöge« 656— 664 F,'«le Feile 666/ ^»>eile Feile 66s/ 7),ille Feile 669/ Riefle Feile 662. /' ün/ies Loge» 664—672 5>«le Feile 664/ 6«>eile Feile 666/ 4)nlle Feile 66«/ ...
Immanuel Kant, Preussische Akademie der Wissenschaften, 1971
3
Vorarbeiten und Nachträge
7^,«e, Stall L 4 364-366 Sr«le Feile 364/ öuieile seile 366 /»«e« Stall L 70 367- 369 Sr«le Feile 367/ ^uieile Feile 367 7>o«e« Stall L 75 369-379 Zweite Keile 369 Vuraröeiten eu 7)ie H7elap/ll/«i<: <ier Fillen, Zweiter I'eil ^letap)il/«i«c)!e ...
Immanuel Kant, 1969
4
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
IV. Einzelne Arbeiten beim Glasblasen. >) Abschneiden einer Glasröhre. Um von einer Glasröhre ein Stück abzunehmen , feilt man dieselbe an der ge» hörigen Stelle rundum mit der Kante einer dreieckigen Feile ein, und bricht sie dann ab.
Johann Joseph Prechtl (Ritter von), Karl Karmarch, 1836
5
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Feile, (Feilenhauer) ein stählernes Werkzeug, welcher <ein einziger Metallarbeiter, auch überhaupt roenig Hand« werker, sie mögen nun in Metall, Stein oder Holz arbei« ten, entbehren können. Man gedenkt sich unter einer Feile ein Stück ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
6
Polytechnisches Journal
So haben ältere Maschinen die Einrichtung, daß der ganze Apparat, auf dem die zu hauende Feile ruht, bei jedem nächstfolgenden Hiebe sich fortschiebt. Hiedurch wird eö ein Mal unmöglich, der zu hauenden Feile auf dem Apparate die ...
7
Der fachgerechte Umgang mit der Feile (Unterweisung ...
Die Auszubildenden sollen durch die Unterweisung den Aufbau und das selbstständige Arbeiten mit der Flachstumpffeile erlernen.
Zoran Zivkovic, 2006
8
Oekonomische encyklopädie
An die andere Stangen» genhälfte befestigen sie einen hölzernen Cylinder, an welchem eine dünne Feile steckt, welche eine etwas schiefe Lage hat, und zwar nach der Richtung des Schraubenganges in der obigen Röhre. Der hol« zcrne ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1828
9
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
Siebe mitzutheilen. daß fie eine. fcharfe Oberflache erhalten, womit fie das Metall angreifen und gleichfam abkraizen. Der Feilenhauer 1'chmidet deswegen aus gutem Stahl die Feile nach der Gefialc- die fie erhalten foll- und beobachtet bey ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1781
10
Encyklopädisches Handbuch des Maschinen- und Fabrikenwesens ...
<H ist der Hammer, durch dessen Schläge die Feile gehauen werden soll; er hat seinen Drehpunkt auf der Säule N>, welche auf der Bodenplatte .4 aufgeschraubt ist. Il sind Gewichte, welche in beliebiger Anzahl und nach Erfordernis) auf den ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Feile no contexto das seguintes notícias.
1
Feile statt Schere: Fingernägel schonend bearbeiten
Berlin (dpa/tmn) - Die Fingernägel bringt man am besten mit einer Feile in Form. Denn beim Schneiden wird häufig die oberste Nagelschicht verletzt, erklärt die ... «tz.de, ago 16»
2
Feile mit Weile
Die Wahl der Profession sollte kein/-e Youngster/-in überstürzen. Daher lädt Volkswagen Nutzfahrzeuge (VWN) zu einem "Schnuppertag", an dem sich 16 ... «Automobilwoche, ago 16»
3
The Kooks pull out of Feile an Phobail gig due to drummer injury
In a statement issued on their Facebook page, Feile an Phobail said: "It is with deep regret that we have to announce that The Kooks have had to pull out of ... «Belfast Live, ago 16»
4
Feile statt Schere: Fingernägel schonend in Form bringen
Berlin. Die Fingernägel bringt man am besten mit einer Feile in Form - das ist schonender, als sie zu schneiden. Denn dabei wird häufig die oberste ... «Aachener Nachrichten, ago 16»
5
Dad snubs invite to Feile film as group linked to his son's UVF ...
The father of a UVF murder victim has hit out at organisers of Feile an Phobail (West Belfast Festival) for accepting sponsorship from a loyalist paramilitary-linked ... «Belfast Telegraph, ago 16»
6
Als die Feile noch reichte: 26 Ausbrüche in 5 Monaten
Als Reaktion baute der Kanton moderne Hochsicherheitsgefängnisse wie die Pöschwies, wo eine Feile und Leintücher nicht mehr zum Ausreissen reichten. «Tages-Anzeiger Online, jul 16»
7
All Saints top the bill at Feile an Phobail
Feile an Phobail has in the past proved controversial. Last year's appearance by Scottish comic Frankie Boyle sparked criticism from campaigners, upset at ... «Belfast Telegraph, jun 16»
8
Harriers power to historic Feile title
Faythe Harriers are the Feile na nGael Hurling Division 1 champions after a stunning run to the title in Tipperary and Waterford this weekend. Faythe Harriers 2-3 ... «Wexford People, jun 16»
9
Mit der Feile zum passenden Beruf
Ausbilder Andreas Hartmann zeigt Michaela Cohaus, wie sie die Feile am metallenen Namensschild ansetzen muss. Foto: Fabian Biastoch. Der Girls Day soll ... «Volksstimme, abr 16»
10
Säge, Feile, Bohrer: Xiaomi Mi5 aus Keramik ist unkaputtbar
Der YouTuber bearbeitet das Top-Smartphone nacheinander mit einer Feile, einer Säge und schließlich sogar mit einer Bohrmaschine. Das Keramik-Gehäuse ... «CURVED, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/feile>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z