Baixe o aplicativo
educalingo
Festplatz

Significado de "Festplatz" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FESTPLATZ EM ALEMÃO

Fẹstplatz [ˈfɛstplat͜s]


CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTPLATZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Festplatz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FESTPLATZ EM ALEMÃO

parque de diversões

No caso de um local fixo, também chamado de "Rummelplatz" ou "Schützenplatz", é um local adequado para a realização regular de um festival popular, bem como para espectáculos de circo, bem como para eventos individuais ou recorrentes ao ar livre. Um espaço fixo deve ter uma fonte de alimentação de alta tensão para o feiras do recinto de feiras, bem como potentes tubos de água doce e esgoto para banheiros e sanitários. É desejável uma conexão com o transporte público, a presença de um número suficiente de vagas de estacionamento na área de fechamento dificilmente renunciável. Uma vez que muitos passeios têm um peso considerável e não têm permissão para inclinar, um local fixo deve ter pelo menos um terreno plano e fixo. Para não dar origem a poluição sonora, um local de trabalho permanente não deve estar localizado diretamente em áreas residenciais e, em particular, não perto de hospitais e casas de idosos.

definição de Festplatz no dicionário alemão

Coloque nas feiras, feiras o. Ä. para ser hospedado © Thomas Költgen - Fotolia.com © Thomas Költgen - Fotolia.comGo para o recinto de feiras.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FESTPLATZ

Abstellplatz · Arbeitsplatz · Bolzplatz · Börsenplatz · Campingplatz · Finanzplatz · Flugplatz · Golfplatz · Kinderspielplatz · Marktplatz · Parkplatz · Praktikumsplatz · Schlafplatz · Schützenplatz · Speicherplatz · Spielplatz · Sportplatz · Standplatz · Startplatz · Stellplatz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FESTPLATZ

Festofferte · Feston · festonieren · Festonstich · Festordner · Festordnerin · festoso · festpinnen · Festplakette · Festplatte · Festplattenspeicher · Festpreis · Festprogramm · Festpunkt · festrammen · Festrechnung · Festrede · festreden · Festredner · Festrednerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FESTPLATZ

Abenteuerspielplatz · Ausbildungsplatz · Bahnhofsvorplatz · Dorfplatz · Freiplatz · Hartplatz · Kirchplatz · Kundenparkplatz · Lagerplatz · Landeplatz · Lieblingsplatz · Listenplatz · Sandplatz · Schauplatz · Sitzplatz · Spitzenplatz · Stammplatz · Stehplatz · Studienplatz · Vorplatz

Sinônimos e antônimos de Festplatz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FESTPLATZ» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Festplatz» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FESTPLATZ»

Festplatz · Festwiese · Rummel · Rummelplatz · festplatz · münchen · worms · nord · silvester · kurt · schumacher · platz · mühlacker · köln · deutz · party · einem · nach · Region · auch · oder · Schützenplatz · genannt · handelt · sich · Zentraler · berlin · Herzlich · willkommen · Webseite · Berliner · Verwaltungs · GmbH · planen · kurzzeitig · langfristig · eine · größere · Veranstaltung · Berlin · hamburg · können · ihre · einfach · individuell · möchten · gestalten · Unser · Haus · bietet · ihnen · alle · Services · schaustellerverband · Anfahrt · Norden · Richtung · kommend · folgen · Flughafen · Tegel · fahren · Ausfahrt · inclusive · großen · Erfolgen · unserer · Silvesterparties · letzten · vier · Jahren · werden · diesjährigen · Jahreswechsel · eventim · Zentrale · liegt · Grenze · zwischen · partyfotos · events · adresse · Location · Events · aller · Herzen · prinz · Clubs · Mail · event · Seite · teilen · Diese · Neueste · Galerien ·

Tradutor on-line com a tradução de Festplatz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FESTPLATZ

Conheça a tradução de Festplatz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Festplatz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Festplatz» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

游乐场
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parque de atracciones
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fairground
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدينة المعارض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ярмарочная площадь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

parque de diversões
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিনোদন মেলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fête foraine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tapak pesta
190 milhões de falantes
de

alemão

Festplatz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

見本市会場
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

박람회
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fairground
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu hội chợ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திறந்தவெளி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जत्रेचे मैदान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

panayır
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Fairground
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jarmarcznych
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ярмаркова площа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fairground
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκθεσιακό χώρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kermis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fairground
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tivoli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Festplatz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FESTPLATZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Festplatz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Festplatz».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Festplatz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FESTPLATZ»

Descubra o uso de Festplatz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Festplatz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plätze in einem geteilten Land: Stadtplatzgestaltungen in ...
28 Testlauf Berlin: Der Zentrale Festplatz Die „16 Grundsätze" wurden zunächst für den Zentralen Festplatz in Ost-Berlin angewandt, denn die Hauptstadt der DDR sollte Vorbildcharakter für den Rest der Republik erhalten. Zusammen mit der ...
Leonie Glabau, 2010
2
Hundert Jahre
Kanonendonner von der „Katze“ und dem Festplatz her und vielstimmiges Glockengeläute begleitete den Zug. Auf dem Festplatz bildete er ein Carrö um die Falmenburg. Oberst Schumacher von Luzern übergab die Schützenfahne', der neue ...
S. Zurlinden
3
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 100
Abgesehen von der Nordwestecke des Nordflügels hatte man von jeder Stelle der Halle aus einen freien Blick auf Altar und Festplatz. Weitere Stoen spätklassicher und frühhellenistischer Zeit mit Blick auf Altar und Festplatz befinden sich an ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1985
4
Kulturwissenschaftliches Filmen im Umbruch: die Filmarbeit ...
Diese Abhängigkeit als auch die Überlegungen zu guten und schlechten Märkten sowie guten oder schlechten Standorten auf dem jeweiligen Festplatz bewegen die Schausteller – darum kreisen auch die Alltagsgespräche untereinander.
Peter Gürge, 2009
5
Nepal Langtang-Gosainkund-Hüttentrekking:
Auf beiden Seiten der Treppe im terrassierten Hang sitzen hunderte von Menschen, auf dem Festplatz unten sind es mindestens genau so viele. Auf der Bühne auf dem Festplatz werden folkloristische Tänze in den farbenprächtigsten  ...
Peter Gebel, 2009
6
Die religiösen Vorstellungen und die Mythen der Marind-anim, ...
Die Leute von Sangar hatten aber Fische aufgehängt; denn bevor man die Banane kannte, pflegte man anstatt dieser Fische zum Fest zu bringen und auf dem Festplatz aufzuhängen. Als sich abends die Leute versammelten,waren sie aufs ...
Paul Wirz, 1922
7
Von Baden Baden nach Bad Säckingen. Mit dem Fahrrad durchs ...
Die Bustransfer zum Festplatz sind nicht gerade umweltfreundlich, denn meist fahren nur ein paar Leute zum Festplatz, ein Bus ist einmal nur mit einer einzigen Person zum Festplatz hin und ein Bus ist einmal nur mit einer einzigen Person ...
Gerhard Hoppmann, 2011
8
Schwarzwaldmühlen: Romantische Mühlenrouten & Wanderwege
Bernhard Burger, der Besitzer des Gasthofes „Krone Post“, ließ die Mühle restaurieren und an dem Festplatz neben der Schlossmühle wieder aufbauen. Der Simonswälder Zimmermann Helmut Tritschler hat mit seinem handwerklichen ...
Günther Ackermann, 2013
9
Germania und ihre Söhne: Repräsentationen von Nation, ...
Der Einlass auf den Festplatz setzte eine Eintrittskarte voraus, und Familienpreise von einem Gulden pro Tag und 3 Gulden 30 Kreuzer für die gesamte Festdauer schlossen die lohnabhängige Unterschicht aus. Der Festplatz definierte das ...
Bettina Brandt, 2010
10
Jenseits der Leichenberge
Gehalten von besorgten Elternhänden dürfen die Kleinen auf einem Pony einmal um den Festplatz reiten. Bausteine können aufeinander getürmt werden, so hoch die Ärmchen reichen. Hier gibt es frisch gebackene Waffeln, dort Limo und Eis.
Lutz Wernicke, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FESTPLATZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Festplatz no contexto das seguintes notícias.
1
Festplatz in Oberlistingen wird im Zuge der Dorferneuerung saniert
Rechtzeitig zur Kirmes in Oberlistingen wird der Festplatz fertig: Darüber freuen sich Peter Nissen, Leiter des Servicezentrums Regionalentwicklung (von links), ... «HNA.de, ago 16»
2
Auf die Plätze: Der Festplatz in Ditzingen: Ein Festplatz mit ...
Ditzingen - Der Festplatz in der Glemsaue ist nicht nur einmal im Jahr der Schauplatz für das große Zeltcafé, das in Ditzingen eine lange Tradition hat. Auch das ... «Stuttgarter Nachrichten, ago 16»
3
Festplatz: SPD spricht von „Lug und Trug“ bei Höhner-Konzert ...
Die Zuschauer hatten ihren Spaß: Am 18. Juni eröffnete das Konzert der Höhner den Festplatz hinter der Troisdorfer Stadthalle. Foto: Andrea Hauser. Troisdorf -. «Kölnische Rundschau, jul 16»
4
Pyro Games 2016: Pyromaden ziehen auf den Festplatz in Thale um
Aufgrund rechtlicher Bedenken des Tier- und Naturschutzes hat sich der Veranstalter dazu entschlossen auf das Veranstaltungsgelände am Festplatz ... «Mitteldeutsche Zeitung, jul 16»
5
Speyer: Festplatz-Parkplatz wegen Brezelfest-Aufbau gesperrt
Ab voraussichtlich Dienstag ist der Festplatz als Parkgelände gesperrt. Die Stellflächen für die Schaustellerbetriebe beim Brezelfest in der kommenden Woche ... «Rheinpfalz.de, jun 16»
6
Freischießen: Neue Attraktion auf dem Festplatz
So soll es erstmals seit 15 Jahren wieder eine „richtige“ Geisterbahn auf dem Festplatz geben - und zwar nicht irgendeine, sondern die größte Europas. Zudem ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, jun 16»
7
Zum Glück friedlich: Großdemo der DKP auf dem Gladbecker Festplatz
Zu der Großdemonstration der DKP auf dem Festplatz an der Horster kamen nicht so viele Demonstranten, wie erwartet. Laut Polizei waren rund 1500 ... «Radio Emscher Lippe, jun 16»
8
POL-RE: Gladbeck: Polizeiliche Bilanz der Versammlung am Festplatz
Recklinghausen (ots) - Heute fand in Gladbeck, auf dem Festplatz an der Horster Straße/Bergmannstraße, eine angemeldete Versammlung unter freiem Himmel ... «Presseportal.de, jun 16»
9
DKP-Demo auf dem Gladbecker Festplatz
Auf dem Gladbecker Festplatz findet am am Samstag eine Großdemo statt. Die DKP hat hat die Demo mit 5000 erwarteten Teilnehmern jetzt von der Polizei ... «Radio Emscher Lippe, jun 16»
10
Neuer Festplatz: Kostenloser Eintritt beim Konzert der „Höhner“
Der neue Festplatz an der Stadthalle in Troisdorf. Foto: Quentin Bröhl. Troisdorf -. Mit einem Konzert der „Höhner“ wird der neue Festplatz in Troisdorf am 18. «Kölner Stadt-Anzeiger, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Festplatz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/festplatz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT