Baixe o aplicativo
educalingo
Flinkheit

Significado de "Flinkheit" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FLINKHEIT EM ALEMÃO

Flịnkheit


CATEGORIA GRAMATICAL DE FLINKHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flinkheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLINKHEIT EM ALEMÃO

definição de Flinkheit no dicionário alemão

sendo rápido.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLINKHEIT

Autoimmunkrankheit · Berufskrankheit · Blauzungenkrankheit · Darmkrankheit · Erbkrankheit · Geisteskrankheit · Geschlechtskrankheit · Hautkrankheit · Herzkrankheit · Infektionskrankheit · Kinderkrankheit · Krankheit · Lungenkrankheit · Nierenkrankheit · Reisekrankheit · Schlafkrankheit · Seekrankheit · Vergilbungskrankheit · Volkskrankheit · Zuckerkrankheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLINKHEIT

Flinderhaube · flink · flinkfüßig · flinkzüngig · Flins · Flinse · Flinserl · Flint · Flinte · Flintenkugel · Flintenlauf · Flintenschaft · Flintenschloss · Flintenschrot · Flintenschuss · Flintenweib · Flintglas · Flintstein · Flinz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLINKHEIT

Alkoholkrankheit · Alzheimerkrankheit · Augenkrankheit · Autokrankheit · Bluterkrankheit · Creutzfeldt-Jakob-Krankheit · Frauenkrankheit · Höhenkrankheit · Immunschwächekrankheit · Keckheit · Legionärskrankheit · Nervenkrankheit · Parkinsonkrankheit · Pilzkrankheit · Schaufensterkrankheit · Schlankheit · Stoffwechselkrankheit · Tropenkrankheit · Viruskrankheit · Zivilisationskrankheit

Sinônimos e antônimos de Flinkheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLINKHEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Flinkheit» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLINKHEIT»

Flinkheit · Gewandtheit · Wendigkeit · flinkheit · ebers · wörterbuch · black · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Dict · dict · Lied · league · legends · fähigkeiten · datenbank · Alles · über · League · Legends · Fähigkeiten · Datenbank · LoLSpot · Kosten · Effekte · Beschreibung · Formel · stiefel · gegenstände · world · Stiefel · seltenes · seltener · Gegenstand · Gegenstandsstufe · Rezept · Verzauberkunst · World · Warcraft · linguee · Viele · übersetzte ·

Tradutor on-line com a tradução de Flinkheit em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLINKHEIT

Conheça a tradução de Flinkheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Flinkheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flinkheit» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

敏捷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

agilidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nimbleness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nimbleness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رشاقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

проворство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

agilidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চটুলতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prestesse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kepelbagaian bisnes
190 milhões de falantes
de

alemão

Flinkheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

敏捷
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

민첩성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nimbleness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhanh nhẹn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுறுசுறுப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चपळपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uyanıklık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

leggerezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zwinność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спритність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sprinteneală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σβελτάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ratsheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nimbleness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nimbleness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flinkheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLINKHEIT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flinkheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flinkheit».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flinkheit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLINKHEIT»

Descubra o uso de Flinkheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flinkheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dragon QuestTM Die Reise des verwunschenen Königs - Das ...
(Chance) Eisenhelm (0,78 %) EP 138 Gold 68 Verjagen B LP 48 Angriff 123 Flinkheit 107 MP 0 Abwehr 255 Level 28 Lebensraum Arcadia-Region, Rydons Turm Spezial - 147 TANZENDE FLAMME 147 TANZENDE FLAMME Element 148 ...
Klaus-Dieter Hartwig
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
"Flinkheit" < mhd. slünec 1879 slum "Geläufigkeit, Schnei- e n n e b . ligkeit" Alton 1966 slöm "Flinkheit, Schnellig- 1882 slöm "guter Fortgang" keit" Pizzinini Mischi 1973 #<5m "Flinkheit" Mair 39 1950 slüm "fretta, rapiditä" Martini g r ö d n .
Johannes Kramer, 1995
3
Der Thronfolger: Ein Franz-Ferdinand-Roman
Den Ungeduldigen, selten mit einemMenschen oder miteiner Leistung Zufriedenen bezaubertedie Flinkheit des jungen Jägers,der alle Wünsche des strengen, unduldsamen, leicht in Zorn geratenden Herrn zu erraten schien. Janaczek erriet ...
Ludwig Winder, 2014
4
IIIyrisch-deutsches und deutsch-illyrisches Handwörterbuch ...
(liiitjij), 1) werfen. wegwerfen. von fich werfen. totally-neißen. wegfihleudern; 2) eilen. befehleu_nigen. _ - _) lin-10, any.. fchnell. gefchwind. hurtig. flink. eilig. illinogr, ti, t. die Schnelligkeit. Gefchwindigkeit. Hurtigkeit. Eile. Flinkheit. “line-inn, na ...
Adolph Friedrich Richter, Adolph Joseph Ballmann, 1839
5
Die Personennamen in den minäischen Inschriften: eine ...
ZFWN „Flinkheit, Behendigkeit" Aus den altsüdarab. und frühnordarab. Inschriften lassen sich keine Parallelen nachweisen; vgl. aber arab. Zafyän als Beiname eines Dichters, der von den arab. Lexikographen als Nominalform aufgefaßt und ...
Said F. Al-Said, 1995
6
Der Minnesänger: Historischer Roman
Ihr habt selbst gesagt, dass ich auf meine Flinkheit vertrauen soll. Wenn es nach dem Anreiten zu einem Schwertkampf kommt, würde mich die schwere Rüstung nur behindern.« Die Augen des Marschalls blitzten. »Bist du dir darüber im ...
Tim Pieper, 2010
7
Die *Sprachen der turkischen und der dsungarischen Steppe: ...
Meines weissen Schimmels Flinkheit Die Schönheit der sechs Blumen, Die Flinkheit der sechzig Soldaten, Die Schönheit der sechs Köche. 4. Der ich aus der Fremde gekommen, Neunet mich nicht einen Fremdling. Mein schwarzes Pferd ...
Vasilij Vasilʹevič Radlov, 1866
8
Die Sprachen der türkischen Stämme Süd-Siberiens und der ...
Meines weissen Schimmels Flinkheit Die Schönheit der sechs Blumen, Die Flinkheit der sechzig Soldaten, Die Schönheit der sechs Köche. 4. Der ich aus der Fremde gekommen, Nennet mich nicht einen Fremdling. Mein schwarzes Pferd ...
Vasilii Vasil'evich Radlov, 1866
9
Čechoslavisch-deutscher theil
»lr<I«il!», ^, s. Pferdchen, ». I»r.s»!i, °, wedelii, schütteln. «,<>!io«t, i, s. Flinkheit, f. «rsn^, och', flink, »ren, e, m,' Gründling, m. l»r«n'K, nk», m, Schmerle, s, Hleiii, n. Sterben, n. INreinvvHni, », Gatterwert, n. «Ireinv«>!i,ü. gattern, flechten, Inreiov^,  ...
Jan Nepomuk Konečný, 1845
10
Ehrensäulen und Denksteine zu einem künftigen Pantheon ...
Per Zweyte. Flinkheit hat nicht ihres Gleichen, Heil dem Menschen, wo sie heimisch wohnt, Sklavinnen nur sind alle edlen Eigenschaften; Über ihnen Flinkheit, als die Fürstinn thront. Der Dritte. Besseres kann der Mensch nicht erringen.
Leopold Dukes, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLINKHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flinkheit no contexto das seguintes notícias.
1
Steuernagel mahnt zur Gelassenheit
Nur mit langen Bällen werden wir auf Dauer keinen Erfolg haben. Ich möchte, dass wir wieder mehr spielen, die Bälle abholen und die Flinkheit unserer kleinen ... «FuPa - das Fußballportal, ago 16»
2
Wendig, flink und gehorsam
Die Hundesportart Agility (englisch für Wendigkeit, Flinkheit) kam in den 1980er Jahren nach Deutschland und wird seit 1994 in der Darmstädter Ortsgruppe ... «Echo-online, ago 16»
3
Dillingen: Sechs Beine, vier Augen, zwei Herzen: Agility
Wörtlich übersetzt bedeutet Agility „Beweglichkeit, Flinkheit, Geschicklichkeit oder geistige Mobilität“. Und genau das ist es, was Hund und Mensch mitbringen ... «Augsburger Allgemeine, jul 16»
4
Horizon Zero Dawn: Gameplay-Präsentation zum Action-Rollenspiel
„Du bist Aloy, eine geschickte Jägerin, die auf Geschwindigkeit, Cleverness und Flinkheit setzt, um zu überleben und ihren Stamm gegen die Stärke, Größe und ... «play3.de, jun 16»
5
Pianist Daniil Trifonov: Ein Tastenmagier, nicht von dieser Welt
Gespenstisch dann die Flinkheit im dahinrasenden Finale. Hier findet das begleitende „Pittsburgh Symphony Orchestra“ unter Manfred Honeck die richtige ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
6
„Glatzen gegen Locken“ in Fellbach: Die Katze ist endgültig vom Eis
Der Torwart, der seinen Spitznamen Katze seiner Gewandtheit und Flinkheit zwischen den Pfosten verdankt, ist vom Eis gegangen. Nach 15 Auflagen des ... «Stuttgarter Nachrichten, abr 16»
7
Alles Gute zum Jahr des Affen
Das Jahr des Affen stehe für Klugheit, Flinkheit und Schlagfertigkeit. Das Fest komme in seiner Bedeutung dem deutschen Weihnachtsfest gleich. «Volksstimme, fev 16»
8
Generationenübergreifende Klangraumerkundungen
Wolfgang Dauner, vor zwei Wochen 80 geworden, ist kein bisschen altersmüde, weder was die Flinkheit seiner Finger angeht noch in Bezug auf musikalische ... «Badische Zeitung, jan 16»
9
Horizon Zero Dawn - Was bisher nicht gezeigt wurde
Du bist Aloy, eine geschickte Jägerin, die auf Geschwindigkeit, Cleverness und Flinkheit setzt, um zu überleben und ihren Stamm gegen die Stärke, Größe und ... «Playfront, jun 15»
10
Harry Wenzel und Britta Homm erfolgreich
Flinkheit“ – und genau das erlebten die Zuschauer, als Wenzels Hund Baccy erstmalig im Verein diese Eigenschaften zeigte – leider aber schnell abseits vom ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flinkheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flinkheit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT