Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Flûte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FLÛTE

französisch flûte, eigentlich = Flöte < altfranzösisch flaüte, ↑Flöte.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FLÛTE EM ALEMÃO

Flûte  [flʏt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLÛTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flûte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLÛTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Flûte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Flûte no dicionário alemão

Especialmente fino pão francês de barra branca. besonders dünnes französisches Stangenweißbrot.

Clique para ver a definição original de «Flûte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLÛTE

Flüsterparole
Flüsterpropaganda
Flüsterstimme
Flüsterton
Flüstertüte
Flüsterwitz
Flüßverkauf
Flut
Flüte
fluten
Fluter
Fluthafen
Fluthöhe
Flutkatastrophe
Flutlicht
Flutlichtanlage
Flutopfer
flutschen
Flutter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLÛTE

Alte
Ambiente
Ante
Aparte
Assiette
Ate
Beste
Date
Este
Favorite
Note
Rate
Site
Update
Website
beste
bitte
up to date
à la carte
à la suite

Sinônimos e antônimos de Flûte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLÛTE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Flûte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Flûte

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLÛTE»

Flûte Baguette wörterbuch flûte baguette Wörterbuch französisch für kostenlosen Weitere Übersetzungen double traversière ténor récital pons Französisch PONS enchantée flûtes vient wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Französischer Artikel „flûte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Définitions larousse Retrouvez définition ainsi expressions citations définitions section_expression champagne linguee Promenade idéal pour verre relaxant entre amis alors Keulabaari situé pont endroit parfait siroter Définition

Tradutor on-line com a tradução de Flûte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLÛTE

Conheça a tradução de Flûte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Flûte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flûte» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flûte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flûte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बांसुरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزمار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каннелюра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flûte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাঁশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Flûte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Flute
190 milhões de falantes

alemão

Flûte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フルート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플루트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ống sáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புல்லாங்குழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बासरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

flüt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Flûte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

flûte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

каннелюра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Flûte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Flûte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Flûte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flûte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fløyte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flûte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLÛTE»

O termo «Flûte» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.944 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Flûte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flûte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flûte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLÛTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Flûte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Flûte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flûte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLÛTE»

Descubra o uso de Flûte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flûte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Flûte brehaigne, [Guillaume de Machault] ist wegen der Bedeutung „unfruchtbar, impotent“, die dem Epitheton im Altfranzösischen zukommt` mit der Flûte eunuque identifiziert worden. Kastner hat dagegen mit Recht geltend gemacht, daß ...
Curt Sachs, 2013
2
Verzeichnis des Musikalien-Verlages von Breitkopf & Härtel ...
2 othernai, 5 Marches et une Anglaise pour 2 С1аг., Hautb. et pet. Flûte, 2 Cors, 2 Bassens, 2 Tromp. et Serpent . . . . . . . . . . . Rossini, J., Ouv. et Airs de l'Op. : Tancred arr. p. Flûte, Hautb., 2 Clarin , 2 Cors et2 Bas5 25 20 sons par Legrand .
Breitkopf & Härtel (Leipzig), 1860
3
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Flûte brehaigne, [Guillaume de .\Iaehault] ist wegen der Bedeutung „unfruchtbar, impotent“, die dem Epitheton im Altfranzösisehen zukommt, mit der Flûte eunuque identifiziert worden. Kastner hat dagegen mit Recht geltend gemacht, daß ...
Curt Sachs
4
Allgemeine musikalische Zeitung
Belcke, C. G. , Trois Caprices pour la Flûte. C. A. G. Op. 6. No. i. a. 3 à 8 Gr. Bohrer, A. et M., Grand Duo concertant, pour Violon et Violoncelle. A. Op. 47. 9e Livr. 1 Thlr. Kall iwoda, J. W. , Troisième Sinfonie à grand Orchestre. Dm. Op. 3 a 4 ...
5
ALLGEMEMENE MUSIKALISHCE ZEITUNG
1 ta — Omar et Léila, Opéra arrangée en Quatuor pour Flûte. Partie 1 et 2 3 13 Fürstenau, A. B., Op. 27. Variat, pour Flûte avec Orchestre, in E 1 13 — Op. 28. 2d Divertissement pour Flûte avec accompagnement de 3 Violons, Alto et ...
MUZIO CLEMENTI, 1826
6
Cäcilia
Romance de Mr. A. Giraudet, avec асе. de Piano et Flûte ou Guitare,et Flûte, par A. PANSERON. Choix No. 542. NIZZA. Canzonetta, paroles de Mr. Emilie Duchamps, . avec Piano ou Guitare, рчг G. ROSSINI. Choix d'airs No. 5Ï3. Gregor auf ...
7
Berlinische musikalische Zeitung
Flûte. Prem. 'Livre. Fol. Paris. l Thlr. 14 Gr. Dietter, Concertino pour la Flûte, avec accompag. - de deux Violons. Alto et Basso. No. 1 et 2. Fol. Zuric. 3 Tlilr. 4 51-. .- Concerto concertant. pour deux Flûtes principa. les; avec accompagnement de ...
8
Caecilia Mainz: eine Zeitschrift für die musikalische Welt
Flûte principale ar, Orch. in £. 6 fr. oder 1 thlr. 12 gr. — op. 28. Second Divertissement p. Flûte av. accomp. da 2 Vlom, Alto et Basse in E. 5 fr oder 1 thlr 6 gr. Kreutzer, J. , Quatuor p. Flûte, VIou . Alto et Basse, No. 3- in C. 4 fr. oder 1 thlr. Rossini ...
9
Verlags-Catalog der Schlesinger'schen Buch- und ...
Concerto, w_._.u.aw__..a_m_-_ "W 'I 'I Für (lie FÏôte. — Pour la Flûte. Classe 31. ' Concerte, Concertstücke, Variationen etc. mit Begleitung des Orehesters oder Quartetts. 'D . Cencerts, Gencertants etc. avec ace. de l'Orchestre eu Quatuer. Ria .
Adolf Moritz Schlesinger, 1870
10
Caecilia
Fürstenau, A. B., op. 27. Variât, p. Flûte principale ar, Orch. in £. 6 fr. oder 1 thlr. 12 gc. — op. 28. Second Divertissement p. Flûte av. .accomp it 2 Vlons, Alto et Basse in E. 5 fr. oder 1 thlr 6 gr. Kreutzer, J. , Quatuor p. Flûte, Ylou , Alto et Basse , ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLÛTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flûte no contexto das seguintes notícias.
1
Impressions (d')après une Flûte enchantée
La Flûte enchantée est à l'affiche de l'Opéra Bastille. L'occasion de traverser quelques épisodes du dernier opéra de Mozart, de Ferenc Fricsay à René Jacobs. «France Musique, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flûte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flute-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z