Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Frauenfeind" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRAUENFEIND EM ALEMÃO

Frauenfeind  [Fra̲u̲enfeind] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRAUENFEIND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frauenfeind e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRAUENFEIND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Frauenfeind» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

misoginia

Misogynie

Misogyny refere-se à forte antipatia em relação às mulheres ou ao "ódio às mulheres", que já havia sido tratada em grego e grego. Misogyny expressa-se nas expressões e polêmicas da mulher na literatura como na linguagem cotidiana e manifesta-se de formas múltiplas, incluindo regulamentos e leis restritivas até a violência sexista ou sexualizada em todo o mundo contra a mulher. A extrema forma de misoginia é a feminista, o assassinato de homens cometidos por preconceitos específicos de gênero pelos homens. A misantropia refere-se ao ódio humano, ao misantropo ao ódio aos homens. Misogynie bezeichnet die bereits in der griechischen Antike denkerisch und literarisch behandelte starke Abneigung gegen Frauen oder den „Frauenhass“. Misogynie drückt sich in frauenfeindlichen Äußerungen und Polemiken in der Literatur wie in der Alltagssprache aus und manifestiert sich in vielfältigen Formen einschließlich restriktiven Regelungen und Gesetzen bis zur weltweit verbreiteten geschlechtsbedingten oder sexualisierten Gewalt gegen Frauen. Die extreme Form der Misogynie ist der Femizid, der aus geschlechtsspezifischen Vorurteilen begangene Mord an Frauen durch Männer. Misanthropie bezeichnet den Menschenhass, Misandrie den Hass auf Männer.

definição de Frauenfeind no dicionário alemão

Homem que se afasta do desprezo ou do desprezo das mulheres homem misógino. Mann, der sich aus Abneigung oder Verachtung von Frauen fernhält frauenfeindlicher Mann.
Clique para ver a definição original de «Frauenfeind» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRAUENFEIND


Deutschenfeind
De̲u̲tschenfeind [ˈdɔ͜yt͜ʃn̩fa͜int]
Erbfeind
Ẹrbfeind
Erzfeind
Ẹrzfeind
Fressfeind
Frẹssfeind
Freundfeind
Fre̲u̲ndfeind
Friedensfeind
Fri̲e̲densfeind
Hauptfeind
Ha̲u̲ptfeind [ˈha͜uptfa͜int]
Intimfeind
Inti̲mfeind [ɪnˈtiːmfa͜int]
Klassenfeind
Klạssenfeind [ˈklasn̩fa͜int]
Landesfeind
Lạndesfeind
Lieblingsfeind
Li̲e̲blingsfeind
Menschenfeind
Mẹnschenfeind [ˈmɛnʃn̩fa͜int]
Parteifeind
Parte̲i̲feind
Staatsfeind
Sta̲a̲tsfeind [ˈʃtaːt͜sfa͜int]
Verfassungsfeind
Verfạssungsfeind
Volksfeind
Vọlksfeind [ˈfɔlksfa͜int]
Weiberfeind
We̲i̲berfeind
feind
fe̲i̲nd 
spinnefeind
spịnnefe̲i̲nd
todfeind
to̲dfeind

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRAUENFEIND

Frauencafé
Frauenchor
Frauendomäne
Frauendoppel
Fraueneinzel
Fraueneis
Frauenemanzipation
Frauenfarn
frauenfeindlich
Frauenfeindlichkeit
Frauenfeld
Frauenfigur
Frauenfilm
Frauenförderplan
Frauenförderung
Frauenforschung
Frauenfrage
frauenfreundlich
Frauenfunk
Frauenfußball

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRAUENFEIND

Allmeind
Behind
Geburtstagskind
Gegenwind
Grind
Kind
Kleinkind
Landwind
Patenkind
Rind
Schulkind
Sorgenkind
Spind
Westwind
Wirbelwind
blind
geschwind
lind
sind
wind

Sinônimos e antônimos de Frauenfeind no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRAUENFEIND»

Frauenfeind frauenfeind alice schwarzer lyrics frauenfeindlich fremdwort witze Misogynie bezeichnet bereits griechischen Antike denkerisch literarisch behandelte starke Abneigung gegen Frauen oder „Frauenhass drückt sich frauenfeindlichen Äußerungen Polemiken Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Werde langsam männerforum Hallo erst einmal hier gefällt Forum wirklich Anscheinend kann auch Klartext reden Wann diskriminierung denn habe gehört Männer frauen sexobjekte degradieren sind aber typische mann stromberg verlogene promi Febr Für Christoph Maria Herbst sein Alter „Bernd Stromberg Mann sprachen Jährigen King orgasmus video frauenarzt myvideo Orgasmus Video musik

Tradutor on-line com a tradução de Frauenfeind em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRAUENFEIND

Conheça a tradução de Frauenfeind a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Frauenfeind a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Frauenfeind» em alemão.

Tradutor português - chinês

厌恶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

misógino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

misogynist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्री जाति से द्वेष करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكاره للنساء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

женоненавистник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

misógino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ত্রীদ্বেষী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

misogyne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang yg membantah perkawinan
190 milhões de falantes

alemão

Frauenfeind
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女嫌い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여자를 싫어하는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

misogynist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người ghét đàn bà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண்களை வெறுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

misogynist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kadın düşmanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

misogino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wróg kobiet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жінконенависник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

misogin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μισογύνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrouehater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

misogynist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvinnehater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Frauenfeind

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRAUENFEIND»

O termo «Frauenfeind» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.917 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Frauenfeind» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Frauenfeind
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Frauenfeind».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRAUENFEIND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Frauenfeind» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Frauenfeind» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Frauenfeind

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRAUENFEIND»

Descubra o uso de Frauenfeind na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Frauenfeind e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frauenfeind Paulus: Einfluss der Paulusbriefe auf die ...
Die gesellschaftliche Rolle der Frau wird bis heute in verschiedensten Kulturen unterschiedlich interpretiert.
Arne Kreilkamp, 2013
2
Gendersymmetrie: Überlegungen zur geschlechtersymmetrischen ...
In der Bedeutung (2) ist das Lemma frauenfeind nur im (D10,1999) belegt und durch den Einfluss des Feminismus1273 als frauenfeindlicher Mann definiert. Die Nomenklatur der Ablehnungen aufgrund des jeweiligen Geschlechts basiert auf ...
Maria Pober, 2007
3
Das Buch Kohelet: Studien zur Struktur, Geschichte, ...
1979 habe ich in einem Aufsatz »War Kohelet ein Frauenfeind?« bei der Abgrenzung und Charakterisierung des Textes von 7,23-8, la einen Überblick über die gesamte Buchstruktur gegeben23. Die begründenden Einzelbeobachtungen ...
Ludger Schwienhorst-Schönberger, 1997
4
Hermeneutik - sozialgeschichtlich: Kontextualität in den ...
Exemplarisch hierfür möchte ich Norbert Lohfink zitieren, der der Frage "War Kohelet ein Frauenfeind?'"5 einen ganzen Aufsatz widmet und die Ergebnisse seiner Bemühungen in seinem Kommentar zusammenfaßt: Ursprünglich wird der  ...
Erhard Gerstenberger, Ulrich Schoenborn, 1999
5
Die Kunst des Game Designs
8.4. Ist. das. Medium. der. Frauenfeind? PETER PAN: Wir haben doch Spaß, oder ? Durch mich kannst du kämpfen und fliegen! Was gibt es denn noch mehr? WENDY: Ach, da gibt es noch so vieles. PETER PAN: Was denn? Was gibt es denn ...
Jesse Schell, 2012
6
Geschlechterrollen in Carlo Goldonis "Locandiera"
Mirandolina zieht den Frauenfeind Cavaliere in ihren Bann Wenn Goldoni im 16. Kapitel seiner Memoiren auf sein Werk die Locandiera zu sprechen kommt und dabei die Beziehung zwischen der Wirtin und dem Cavaliere di Ripafratta, ihrem  ...
Katharina Petzi, 2008
7
ZIMAK und mehr böse Geschichten
Der. Frauenfeind. erner hasste die Weiber. Allesamt, in Bausch und Bogen. Sie waren zu nichts nutze, zu rein gar nichts. Abgesehen davon, dass man sie für niedere Arbeiten zur Not einsetzen konnte, zum Beispiel für das Bügeln seiner stets ...
Ingrid Hagenbücher, 2008
8
Gedichte, nebst denen Neukirchischen Satyren. 2., und verm. ...
F Frauenfeind. Ihn Weib weintf lacht, fchwaht, fchweigt, bejahetundverneinet, S Ihr Thun ift Miißiggang und ftete Zän>erey._ Sie fchnarchet, wenn der Mann zu fchlaffen offt vermeinet, F Damit fo Tag als Nacht ftets Lerm im Haufe feh. Wie kan  ...
Gottfried-Benjamin Hanke, Benjamin Neukirch, 1731
9
Textstilistik des Deutschen
Schwarzer verneint die Unter— stellung (Nein) und begründet dies damit, dass sie Schmidt (als Bewertungsgegenstand) würdigen wird, d.h. das negative Wertkriterium ‚Frauenfeind' ist für ihr jetziges und zukünftiges Bewertungshandeln ...
Barbara Sandig, 2006
10
Rollenmodelle der Führung: Führungskräfte aus der Sicht der ...
Der Frauenfeind Auch der Frauenfeind weist, mit seiner hohen antirepräsentativen Mitarbeiterorientierung, ein dem Unruhestifter ähnliches Rollenprofil auf, obwohl angemerkt werden muss, dass dies, schon rollenbedingt , aus der Perspektive ...
Jürgen Mühlbacher, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRAUENFEIND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Frauenfeind no contexto das seguintes notícias.
1
Rassist, Frauenfeind, Politik-Clown8 Gründe, warum Trump trotz ...
Mit seinen rassistischen und frauenfeindlichen Sprüchen verursacht er seit Monaten einen Skandal nach dem nächsten ... Es ist unwahrscheinlich, trotzdem ... «BILD, jul 16»
2
"Ghostbusters"-Film - Weibliche "Ghostbusters" treiben Frauenfeinde ...
Neben frauenfeindlichen Schimpfkanonaden gibt es sogar auch Todesdrohungen an Regisseur Paul Feig und seine Crew. Auf YouTube erzielte die offizielle ... «Frankfurter Rundschau, jul 16»
3
Düsseldorf: "Frauenfeinde Goodbye" am Rosensonntag
Düsseldorf. Dass Jacques Tilly seine Mottowagen in kurzer Zeit und immer aktuell plant, weiß man. Manchmal bekommt er aber auch Ideen zugeflüstert: So ... «RP ONLINE, mar 16»
4
Protest gegen #makerapelegal: Frauenfeind Roosh V. lebt noch bei ...
... in Deutschland ab. Reporter haben den Frauenfeind nun aufgespürt - bei Mama im Keller. ... Danach tauchte der Frauenfeind erst einmal ab. Nun haben ihn ... «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 16»
5
#makerapelegal: Frauenfeind fordert "neomaskuline" Stämme
Daryush Valizadeh ist der Gründer der Website Return of Kings. Seine Haupteinnahmequelle sind Workshops, in denen er länderspezifisch erklärt, wie man das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 16»
6
Internet-Video sorgt für Aufregung: Frauenfeind verunsichert ...
Im Internet hatte sich der Aufruf eines Mannes verbreitet, der in den USA als Frauenfeind bekannt ist. Er hatte für Samstag (06.02.16) zu Treffen Gleichgesinnter ... «Bayerischer Rundfunk, fev 16»
7
Theaterverein Overberge begeistert mit „Frauenfeind
Mit einem detailverliebten Bühnenbild schuf der Theaterverein Overberge ein wirklichkeitsgetreues Szenario für sein Stück „Der Frauenfeind“. Gut aufgelegte ... «Westfälischer Anzeiger, jan 16»
8
Kurt Russell: Kein Frauenfeind in "The Hateful Eight"
Dass der Film und ganz besonders Russell in den letzten Wochen als Frauenfeind in die Schlagzeilen geraten ist, stört ihn keineswegs: "Die Leute, die meine ... «Gala.de, jan 16»
9
'The Hateful Eight': Kurt Russell findet seine Figur John Ruth nicht ...
Dass der Film und ganz besonders Russell in den letzten Wochen als Frauenfeind in die Schlagzeilen geraten ist, stört ihn keineswegs: "Die Leute, die meine ... «VIP.de, Star News, jan 16»
10
Nach frauenfeindlichen Sprüchen: Telekom feuert Sänger nach ...
Wegen eines aufgekündigten Sponsorenvertrags mit einem Schlagersänger hat sich ein Tochterunternehmen der Deutschen Telekom den Zorn der ... «FOCUS Online, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frauenfeind [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/frauenfeind>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z