Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Deutschenfeind" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEUTSCHENFEIND EM ALEMÃO

Deutschenfeind  De̲u̲tschenfeind [ˈdɔ͜yt͜ʃn̩fa͜int] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEUTSCHENFEIND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Deutschenfeind e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEUTSCHENFEIND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Deutschenfeind» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Deutschenfeind no dicionário alemão

alguém que rejeita os alemães. jemand, der die Deutschen ablehnt.

Clique para ver a definição original de «Deutschenfeind» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DEUTSCHENFEIND


Erbfeind
Ẹrbfeind
Erzfeind
Ẹrzfeind
Frauenfeind
Fra̲u̲enfeind
Fressfeind
Frẹssfeind
Freundfeind
Fre̲u̲ndfeind
Friedensfeind
Fri̲e̲densfeind
Hauptfeind
Ha̲u̲ptfeind [ˈha͜uptfa͜int]
Intimfeind
Inti̲mfeind [ɪnˈtiːmfa͜int]
Klassenfeind
Klạssenfeind [ˈklasn̩fa͜int]
Landesfeind
Lạndesfeind
Lieblingsfeind
Li̲e̲blingsfeind
Menschenfeind
Mẹnschenfeind [ˈmɛnʃn̩fa͜int]
Parteifeind
Parte̲i̲feind
Staatsfeind
Sta̲a̲tsfeind [ˈʃtaːt͜sfa͜int]
Verfassungsfeind
Verfạssungsfeind
Volksfeind
Vọlksfeind [ˈfɔlksfa͜int]
Weiberfeind
We̲i̲berfeind
feind
fe̲i̲nd 
spinnefeind
spịnnefe̲i̲nd
todfeind
to̲dfeind

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DEUTSCHENFEIND

Deutschamerikaner
Deutschamerikanerin
deutschamerikanisch
Deutscharbeit
deutschblütig
Deutschblütige
Deutschblütiger
Deutsche
Deutschenfeindin
Deutschenfreund
Deutschenfreundin
Deutschenhass
Deutscher
deutschfeindlich
Deutschfeindlichkeit
deutschfranzösisch
deutschfreundlich
Deutschfreundlichkeit
Deutschherr
Deutschherrenorden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DEUTSCHENFEIND

Allmeind
Behind
Geburtstagskind
Gegenwind
Grind
Kind
Kleinkind
Landwind
Patenkind
Rind
Schulkind
Sorgenkind
Spind
Westwind
Wirbelwind
blind
geschwind
lind
sind
wind

Sinônimos e antônimos de Deutschenfeind no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DEUTSCHENFEIND»

Deutschenfeind wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden deutschenfeind bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS sein Dict dict französisch kostenlosen Französisch viele weitere deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache wordreference Stichwörter Wendungen sowie universal lexikon Deutschenfeindin Germanophobe anti German Deut schen feind fres Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach Deutschen reverso Siehe auch Deutschenfreund Deutschenhasserin Echtreim reimt sich Baindt Bodenfeind Busenfeind Ehefeind Feind Saint Teint Toussaint abgeleint angeleint bescheint beweint eint entsteint erscheint geeint Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet download software

Tradutor on-line com a tradução de Deutschenfeind em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEUTSCHENFEIND

Conheça a tradução de Deutschenfeind a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Deutschenfeind a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Deutschenfeind» em alemão.

Tradutor português - chinês

德国的敌人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enemigo alemán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

German enemy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जर्मन दुश्मन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العدو الألماني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

немецкий враг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inimigo alemão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জার্মান শত্রু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ennemi allemand
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

musuh Jerman
190 milhões de falantes

alemão

Deutschenfeind
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドイツの敵
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

독일어 적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mungsuh Jerman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẻ thù của Đức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெர்மன் எதிரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जर्मन शत्रू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alman düşmanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nemico tedesco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niemiecki wróg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

німецький ворог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inamic german
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γερμανικά εχθρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Duitse vyand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tyska fiende
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tyske fiende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Deutschenfeind

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEUTSCHENFEIND»

O termo «Deutschenfeind» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.176 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Deutschenfeind» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Deutschenfeind
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Deutschenfeind».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEUTSCHENFEIND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Deutschenfeind» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Deutschenfeind» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Deutschenfeind

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEUTSCHENFEIND»

Descubra o uso de Deutschenfeind na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Deutschenfeind e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Akte Karl Barth: Zensur und Überwachung im Namen der ...
Die Auskunft wäre deswegen besonders wichtig, weil ein Professorenkreis der Universität Budapest die Absicht hat, einen energischen Vorstoß gegen Karl Barth, den bekannten Deutschenfeind, zu machen. Im gegenwärtigen Moment wäre ...
Eberhard Busch, 2008
2
Mehr Glück als Verstand: Erinnerungen
Nach Churchill (ein großer Deutschenfeind, aber von Deutschen dazu gezwungen) ist Demokratie die schlechteste Staatsform mit Ausnahme aller anderen. Trotzdem bin ich immer für Beteiligung am öffentlichen Leben gewesen , soweit das ...
Hanfried Lenz, 2002
3
November 1918 auf dem Ballhausplatz: Erinnerungen Ludwigs ...
... „Szecsen Erster und Lützow — derzeit Dresden — Zweiter Sektionschef, halte ich für eine nicht günstige Kombination. Der Konvertitensohn und Anglomane Lützow ist mir noch von Rom her als Deutschenfeind und ekelhafter Snob bekannt.
Ludwig Freiherr von Flotow, Erwin Matsch, 1982
4
Geschichte von Böhmen: Bd. 1. Abth. Böhmen als erbliches ...
Wie der größte Böhmenfeind in Deutschland, so klagte auch der größte Deutschenfeind in Böhmen gegen Otakar II, gegen ihn, der beide Völker in seinen Ländern gleich achtete und mit gleicher Gerechtigkeit behandelte! Der viel berüchtigte ...
František Palacký, 1839
5
Authentische Spuren: Begegnungen mit Personen der Zeitgeschichte
... vorgeschlagenen Nachfolger waren der deutschen Sprache nicht genügend mächtig, und ein el- sässischer Journalist, bei dem dieses Hindernis entfiel, erwies sich binnen kurzem als ein so gehässiger und unzugänglicher Deutschenfeind, ...
Klaus Peter Schulz, 1993
6
Multi Kulti Deutsch: Wie Migration die deutsche Sprache ...
Bedient wurde die ganze Skala der Projektion: der Autor ein gezierter weltfremder Linguist im Elfenbeinturm, dem die tatsächliche Sprache im Lande abhanden gekommen ist; ein Deutschenfeind, der tatenlos, sprachlos zusieht, wie sich die ...
Uwe Hinrichs, 2013
7
Die Panikmacher: die deutsche Angst vor dem Islam : eine ...
Wer als Deutschenfeind auf deutschem Boden enttarnt ist, nimmt eine perverse Position ein. Er provoziert die Frage, was er in Deutschland verloren hat. Die Ausländerfeindlichkeit wird dagegen durch die Deutschenfeindlichkeit bis zu einem ...
Patrick Bahners, 2011
8
Kein Recht, nirgends: Tagebuch vom Untergang des Breslauer ...
Der Sohn des Barbiers Duscha kam zum Rasieren. Er meinte, daß das Volk mit diesen Dingen nicht einverstanden sei. Die Zeitung brachte heute als bemerkenswerteste Tatsache, daß in England Eden, der Deutschenfeind, als Nachfolger ...
Willy Cohn, Norbert Conrads, 2006
9
Sündenfälle
Barthels zu einem Unhold von Deutschenfeind gemacht; weil er die elenden Zustände ebenso verurteilt hat, wie alle deutschen Geister jener Zeit es genauso getan hatten. Dann durfte er kein Denkmal bekommen. Dann bekommt er doch eins ...
Victor Auburtin, 2012
10
Deutsche Gesandtschaftsberichte aus Prag: Vom Kabinett Beneš ...
Abgesehen davon, daß Rasin, der fähigste Finanzmann in diesem Staat und ein abgesagter Deutschenfeind, wieder Finanzminister wird, wird bei der Sache nicht viel herauskommen. Die Personen wechseln, die Koalitionsparteien aber ...
Manfred Alexander, Heidrun Dolezel, Stephan Dolezel, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEUTSCHENFEIND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Deutschenfeind no contexto das seguintes notícias.
1
"Demokratie ist nur der Zug, auf den wir aufsteigen": Ein Zitat ...
Und die CDU ist sich nicht zu schade, AKP-Anhänger unbeanstandet in der CDU zu belassen. Nur Irre in der Politik. Oder Deutschenfeinde. Antwort schreiben. «FOCUS Online, jul 16»
2
Symptome des Staatszerfalls
... als der Kölner Polizeisprecher meint. Tatsächlich ist der Schritt zur Selbstjustiz, ebenso wie die massiven deutschenfeindlichen Angriffe von Einwanderern, ... «Junge Freiheit, jan 16»
3
Soziales Experiment: Fremdenfeind pöbelt Flüchtling an - so ...
an einem sozialen Experiment interessiert, in dem ein Schauspieler einen linksextremen Deutschenfeind mimt. Gibt es so etwas? Quasi als Kontraststudie? «FOCUS Online, nov 15»
4
Polnischer Politiker beschimpft deutsche Schüler
KRAPPITZ. Im schlesischen Krappitz (Krapkowice) ist es am vergangenen Wochenende zu einem deutschenfeindlichen Vorfall gekommen. Während einer ... «Junge Freiheit, out 15»
5
Gießener AfD nennt Spitzenpolitiker »Deutschenfeinde«
Gießen (mö). Die Bezeichnung »Deutschenfeind« für Repräsentanten des Staats und Spitzenpolitiker wurde bislang eher von Rechtsextremisten verwendet. «Gießener Allgemeine, jan 15»
6
"Die Rechte" gründet "Beratungsstelle für Opfer von ...
... forderte zuletzt die AfD Sachsen in einem internen Papier die Einführung einer „deutschenfeindlichen Straftat“ für die Polizeistatistik, Thilo Sarrazin berichtete ... «Netz gegen Nazis, out 14»
7
AfD: Positionspapiere geleaked!
Sachsenwahl: AfD fordert in geleaktem Positionspapier Tatbestand der „deutschenfeindlichen Straftat“, „Leitkultur“ für Jugendliche und ... «Freitag - Das Meinungsmedium, set 14»
8
Blochers Traum von der "Schweizer Musikinsel Rheinau" kommt voran
Die Online-Kommentarspalten der großen Schweizer Zeitungen quellen seitdem wieder einmal über von gehässigen und deutschenfeindlichen Äußerungen. «Hierzuland.info, out 13»
9
John F. Kennedy Kennedys Deutschland-Irrtümer
... Rede am Schöneberger Rathaus stellvertretend für alle freien Menschen zu einem Berliner erklärte, hielt man ihn sogar für einen Deutschenfeind. «Frankfurter Rundschau, mai 13»
10
Openair St. Gallen
Die deutschenfeindlichen Äusserungen von Nationalrätin Natalie Rickli haben auch in Deutschland hohe Wellen geschlagen. Wie denkst du darüber? «20 Minuten Online, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deutschenfeind [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/deutschenfeind>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z