Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Freiladegleis" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FREILADEGLEIS EM ALEMÃO

Freiladegleis  [Fre̲i̲ladegleis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FREILADEGLEIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Freiladegleis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FREILADEGLEIS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Freiladegleis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pista carregamento

Ladegleis

Uma faixa de carga é uma faixa na qual os carros de frete são colocados para poderem ser carregados e descarregados. A faixa pode ser localizada em uma estrada de carga e também é chamada de pista de roda livre, bem como em uma rampa de carga, onde também é chamado de faixas de rampas. Equipamentos adicionais, como escalas de trilhos ou dispositivos para verificar o nível de carga em carros de carga abertos, podem ser instalados nas faixas. Ocasionalmente, os caminhos com uma estação de carga para unidades de tração de bateria também são chamados de faixas de carga. Ein Ladegleis ist ein Gleis, auf das Güterwagen gestellt werden, um be- und entladen werden zu können. Das Gleis kann sich sowohl an einer Ladestraße befinden und wird dann auch als Freiladegleis bezeichnet, als auch an einer Laderampe, wo es auch Rampengleis genannt wird. In den Gleisen können zusätzliche Einrichtungen, wie Gleiswaagen oder Einrichtungen zur Überprüfung des Lademaßes an offenen Güterwagen, installiert sein. Gelegentlich werden auch Abstellgleise mit einer Ladestation für Akku-Triebwagen als Ladegleis bezeichnet.

definição de Freiladegleis no dicionário alemão

diretamente ao lado de uma pista de corrida de estrada ou calçada, que permite uma transferência direta do carro de carga para veículos rodoviários ou aquáticos ou vice-versa. unmittelbar neben einer Straße oder Kaianlage verlaufendes Bahngleis, das ein direktes Umladen vom Güterwagen auf Straßen- bzw. Wasserfahrzeuge oder umgekehrt ermöglicht.
Clique para ver a definição original de «Freiladegleis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FREILADEGLEIS


Abfahrtgleis
Ạbfahrtgleis [ˈapfaːɐ̯t͜sɡla͜is]
Abfahrtsgleis
Ạbfahrtsgleis [ˈapfaːɐ̯t͜sɡla͜is]
Abstellgleis
Ạbstellgleis [ˈapʃtɛlɡla͜is]
Ausfahrgleis
A̲u̲sfahrgleis [ˈa͜usfaːrɡla͜is]
Ausfahrtgleis
[ˈa͜usfaːɐ̯tɡla͜is]
Bahngleis
Ba̲hngleis
Durchfahrgleis
Dụrchfahrgleis
Durchfahrtsgleis
Dụrchfahrtsgleis
Einfahrgleis
E̲i̲nfahrgleis [ˈa͜infaːrɡla͜is]
Einfahrtsgleis
Einfahrtsgleis
Eisenbahngleis
E̲i̲senbahngleis [ˈa͜izn̩baːnɡla͜is]
Gleis
Gle̲i̲s 
Hauptgleis
Ha̲u̲ptgleis [ˈha͜uptɡla͜is]
Industriegleis
Industri̲e̲gleis [ɪndʊsˈtriːɡla͜is]
Nebengleis
Ne̲bengleis [ˈneːbn̩ɡla͜is]
Poleis
Pọleis
Rangiergleis
Rangi̲e̲rgleis [rãˈʒiːɐ̯ɡla͜is]
Sackgleis
Sạckgleis
Verschubgleis
Verschu̲bgleis
leis
leis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FREILADEGLEIS

Freikugel
Freiladebahnhof
Freiland
Freilandgemüse
Freilandhaltung
Freilandkultur
Freilandpflanze
Freilandversuch
freilassen
Freilassung
Freilauf
freilaufen
freilegen
Freilegung
Freileitung
Freilichtaufführung
Freilichtbühne
Freilichtkino
Freilichtmalerei
Freilichtmuseum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FREILADEGLEIS

Achilleis
Arbeitskreis
Aufpreis
Beweis
Festpreis
Hinweis
Kaufpreis
Kreis
Kristalleis
Kyrieleis
Landkreis
Mindestpreis
Nachweis
Preis
Reis
Umkreis
Verkaufspreis
Verweis
Zimmerpreis
eis

Sinônimos e antônimos de Freiladegleis no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FREILADEGLEIS»

Freiladegleis Wörterbuch Grammatik wörterbuch Ladegleis Gleis Güterwagen gestellt werden entladen können kann sich sowohl einer Ladestraße befinden wird dann auch bezeichnet Laderampe Rampengleis genannt Gleisen zusätzliche Duden freiladegleis bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Wagenladungsgleis siding loading trucks team track voie cours marchandise binario carico prodotti nennt transwaggon eine grundsätzlich jedermann zugängliche Einrichtung über Ladestraße Rampe direkt Gleis holzverladebahnhöfe eisenbahnforum Eisenbahnforum Nordostbayern Holzverladebahnhöfe Hallo Hier Links Rheinmodellbahn bahnhof goar Sicher Goar viel Immerhin verfügte Bahnhof aber Möglichkeit

Tradutor on-line com a tradução de Freiladegleis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FREILADEGLEIS

Conheça a tradução de Freiladegleis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Freiladegleis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Freiladegleis» em alemão.

Tradutor português - chinês

免费装载轨道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobre la vía libre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Free loading track
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नि: शुल्क लोड हो रहा है ट्रैक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حر المسار التحميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бесплатная загрузка трека
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pista de carregamento gratuito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্রি লোডিং ট্র্যাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voie de chargement gratuit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trek loading percuma
190 milhões de falantes

alemão

Freiladegleis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無料積載トラック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무료로드 트랙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Free loading trek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Miễn phí theo dõi tải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலவச ஏற்றுதல் பாதையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोफत ट्रॅक लोड करत आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ücretsiz yükleme parça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pista di carico libero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wolne ładowanie utwór
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Безкоштовне завантаження треку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Melodie gratuită loading
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δωρεάν κομμάτι φόρτωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gratis laai spoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gratis last spår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gratis lasting spor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Freiladegleis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FREILADEGLEIS»

O termo «Freiladegleis» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.652 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Freiladegleis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Freiladegleis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Freiladegleis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FREILADEGLEIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Freiladegleis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Freiladegleis» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Freiladegleis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FREILADEGLEIS»

Descubra o uso de Freiladegleis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Freiladegleis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Speditionsbetriebslehre und Logistik: Die wichtigsten ...
Bei der Gestellung des Wagen hat das EVU folgende Pflichten: « Bereitstellen des gewünschten Wagens auf einem Anschlussgleis (AGL) oder auf einem Freiladegleis, * Bereitstellen eines gereinigten Wagens, * Bereitstellen eines für die ...
Dorit Oelfke, 2008
2
Die Georgenthal-Tambacher Eisenbahn 1892-1995: aus der ...
... Nutzlänge 174 m Gleis 3 - Bahnsteiggleis, Nutzlänge 120 m Nebengleise: Gleis 1 - Freilade- und Schuppengleis, Nutzlänge 225 m Gleis la - Freiladegleis für Holzladerampe, Nutzlänge 45 m Gleis lb - Abstellgleis, Nutzlänge 50 m Gleis 2a ...
Mario Möller, Horst Möller, 2003
3
Eisenbahnanlagen und Fahrdynamik
In Abb. 13a und b ist das letzte Gleis das Freiladegleis, das beiderseits ein Stumpfgleis hat. An dem einen liegt der Güterschuppen, an dem anderen die vereinigte Kopf- und Seitenrampe. Die Anordnung aller Ladestellen an einem Gleis ist ...
Wilhelm Müller, 1950
4
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Freiladegleis und Ladestraße bleiben erhalten. Kleinenbroich Ein alter Güterschuppen mit zwei Ladegleisen soll zurückgebaut werden. Freiladegleis und Ladestraße bleiben erhalten. Büttgen Ein alter Güterschuppen mit einem Ladegleis soll ...
Germany (West). Bundestag, 1981
5
Die Bahnstrecke Hamburg-Lübeck
Im Jahre 1975 sind die ursprünglichen Gleisanlagen in einfeld mit Bockkran, Freiladegleis und Weichenstraßen noch vollständig erhalten. Das Gewerbegebiet Feldstraße am oberen Bildrand ist erst im Entstehen. Auch sie gehörten lange ...
Jens Löper, 2013
6
Utrata Fachwörterbuch: Eisenbahnverkehr - ...
... year thousand three clays ago three way turnout through carriage through coach through station Taxi m/n Ladestraße f Freiladegleis n Telefon п Telefonnummer f Temperatur f Schlepptender т Kopfbahnhof т Sackbahnhof т Endhaltestelle f ...
Jürgen Utrata, 2013
7
Du Stadt im grünen Grund
Zu derZeit, alsRotenburg noch einenrichtigen Bahnhofhatte, lud man auf dem Freiladegleis des Öfteren Kohlen aus offenen Güterwagen. Die Kohlen wurden anOrt undStelle mittelseiner automatischen Waage in Säcke gefüllt, dann brachte  ...
Manfred Knierim, 2013
8
Logistikzentren - Potentiale: Die geeignetsten Städte in ...
Die Verkehrslage ist noch gut, wobei es bis zu einem Güterbahnhof mit Freiladegleis ca. 28 Kilometer und bis zu einem Binnenhafen 74 Kilometer sind. Die Zahl der Gewerbeanmeldungen ist relativ hoch, die Insolvenzrate relativ niedrig, das ...
Henner Lüttich, 2012
9
Die Moseltalbahn: das "Saufbähnchen"
das "Saufbähnchen" Karl-Josef Gilles. VT 64 bereichert1961 die barocke Kulisse von Zeltingen. VT 66 ist im Sommer 1958 im Bahnhof Wehlen eingefahren. Unter der Brücke wird auf dem Freiladegleis gerade ein Güterwagen entladen. VT 66 ...
Karl-Josef Gilles, 2009
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Leis Kyrieleis FV Geleise Gleis Freiladegleis Industriegleis Ablaufgleis Sackgleis Abstellgleis Neben gleis Eisenbahngleis Rangiergleis Fahrgleis Einfahrgleis Ausfahrgleis Schmalspurgleis Abfahrt(s)gleis Einfahrt(s)gleis Ausfahrt(s)gleis FV ...
Gustav Muthmann, 2001

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FREILADEGLEIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Freiladegleis no contexto das seguintes notícias.
1
November 1915: Die Hafenbahn rangiert an der Wasserkante
Dafür ist ein Freiladegleis eingerichtet. Gegen eine Zustellgebühr können auch nicht direkt im Hafen angesiedelte Firmen Ladungen empfangen, „wodurch ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 15»
2
Aus Freude an der Bahn
... Wald" bekam die Nebenbahn eine geänderte Streckenführung mit Güterabfertigung, Gleisanschluss und Freiladegleise, was den Fahrspaß enorm erhöhte. «Badische Zeitung, dez 14»
3
Lokalbahn-Nostalgie
In der Reichsbahnzeit ab April 1920 erreichten die Bahnhofsgleisanlagen ihre größte Ausdehnung. Neben Freiladegleisen, die jedermann nutzen konnte, gab ... «Oberbayerisches Volksblatt, mar 14»
4
Kleine Bahn beschert große Freude
... das Bahnbetriebswerk, die Drehscheibe, der Lokschuppen und der Bahnhof "Schönweide am Wald" mit Güterabfertigung, Gleisanschluss und Freiladegleise ... «Badische Zeitung, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Freiladegleis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/freiladegleis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z