Significado de "Sackgleis" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE SACKGLEIS EM ALEMÃO

Sackgleis  [Sạckgleis]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SACKGLEIS

Sackgleis e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SACKGLEIS EM ALEMÃO

tapume ferroviária

Stumpfgleis

Uma trilha de lâminas, também o tapume, o tapume, o tapume, a trilha cega, a trilha morta ou na trilha de sela da Suíça é uma faixa que tem uma participação apenas em uma extremidade e está fechada na outra extremidade por um bogie ou construções similares. Em uma estação principal, todas as pistas estão cheias. As trilhas que possuem uma conexão de comutação em uma extremidade, mas que na outra extremidade levam a uma plataforma giratória, a uma plataforma deslizante ou a uma ponte de carregamento de uma operação de ferry, não são chamadas de trilhas presas. Na rede Deutsche Bahn, o limite máximo de velocidade permitido para as viagens de trem nas trilhas é geralmente limitado a um máximo de 40 km / h. Na área da antiga Ferrovia Federal Alemã, as entradas em estradas de toco só podem ser projetadas em 30 km / h. Trilhos particularmente curtos só podem ser conduzidos a 20 km / h. As possibilidades de aumento da velocidade, como o monitoramento constante da velocidade de retração, ainda não foram realizadas por razões de custo.

Ein Stumpfgleis, auch Stutzgleis, Sackgleis, Kopfgleis, Blindgleis, totes Gleis oder in der Schweiz Stumpengleis genannt, ist ein Gleis, das nur an einem Ende einen Weichenanschluss hat und am anderen Ende durch einen Prellbock oder ähnliche Konstruktionen abgeschlossen ist. In einem Kopfbahnhof sind alle Gleise Stumpfgleise. Gleise, die an einem Ende einen Weichenanschluss besitzen, am anderen Ende aber auf eine Drehscheibe, Schiebebühne oder Ladebrücke eines Fährbetriebes führen, werden nicht als Stumpfgleis bezeichnet. Im Netz der Deutschen Bahn ist die zulässige Höchstgeschwindigkeit für Zugfahrten in Stumpfgleise grundsätzlich auf höchstens 40 km/h beschränkt. Im Bereich der ehemaligen Deutschen Bundesbahn dürfen Einfahrten in Stumpfgleise dabei nur mit 30 km/h projektiert werden. Besonders kurze Stumpfgleise dürfen nur mit 20 km/h befahren werden. Möglichkeiten zur Geschwindigkeitserhöhung, wie beispielsweise eine stetige Überwachung der Einfahrgeschwindigkeit, wurden aus Kostengründen noch nicht realisiert.

definição de Sackgleis no dicionário alemão

Rastreie conectado à rede ferroviária apenas em uma extremidade.

Gleis, das nur an einem Ende mit dem Schienennetz verbunden ist.

TRADUÇÃO DE SACKGLEIS

Conheça a tradução de Sackgleis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Sackgleis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sackgleis» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 麻袋轨道
• Tradutor português - espanhol: pista saco
• Tradutor português - inglês: sack track
• Tradutor português - hindi: बोरी ट्रैक
• Tradutor português - arabe: المسار كيس
• Tradutor português - russo: мешок трек
• Tradutor português - português: trilha saco
• Tradutor português - bengali: ছালা ট্র্যাক
• Tradutor português - francês: piste de sac
• Tradutor português - malaio: trek karung
• alemão: Sackgleis
• Tradutor português - japonês: 袋トラック
• Tradutor português - coreano: 자루 트랙
• Tradutor português - javanês: perampokan trek
• Tradutor português - vietnamita: theo dõi bao
• Tradutor português - tâmil: கொள்ளையடிக்கப்பட்ட பாதையில்
• Tradutor português - marata: बिछाना ट्रॅक
• Tradutor português - turco: çuval parça
• Tradutor português - italiano: pista sack
• Tradutor português - polonês: worek utwór
• Tradutor português - ucraniano: мішок трек
• Tradutor português - romeno: piesa sac
• Tradutor português - grego: κομμάτι σάκο
• Tradutor português - africâner: sak spoor
• Tradutor português - sueco: säck spår
• Tradutor português - norueguês: sekk spor

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SACKGLEIS»

Descubra o uso de Sackgleis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sackgleis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Illustrierte Technische W?rterb?cher in Sechs Sprachen

... voie (i) де retour временное o-rs'isrsnenie schienenireie Abzweiin) gang (1) biforcazione (f) proviflying junction soria jonctien (i) provisoire шток-сатин (i) provis опа Sackgleis (n), Gleisstumpi(m), totes Gleis (n), Stutzgleis (n), ' высшем ( и), ...

Kurt Deinhardt

Die Train-Kids in ihrer Miniwelt: Ist eine Modellbahn ...

„Ich hab wohl die Weiche falsch gestellt”, kam recht kleinlaut zurück. „Schau dir nur dasChaos an!” Das war wiederJoachimsStimme. Was predige ich immer: Erst dieWeichen stellen und dann fahren. Es gibt nur ein einziges Sackgleis im ...

Robert Chr Klein, 2012

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Leis Kyrieleis FV Geleise Gleis Freiladegleis Industriegleis Ablaufgleis Sackgleis Abstellgleis Neben gleis Eisenbahngleis Rangiergleis Fahrgleis Einfahrgleis Ausfahrgleis Schmalspurgleis Abfahrt(s)gleis Einfahrt(s)gleis Ausfahrt(s)gleis FV ...

Gustav Muthmann, 2001

Utrata Fachwörterbuch: Eisenbahnverkehr - ...

Sackbahnhof т terminus Sackgleis п dead-end track Salamitaktik f (ugs.) salami tactics pl (coll.) Sammelgut n consolidated cargo groupage freight Sammelgutverkehr т groupage traffic Sammelladung f consolidation groupage consignment ...

Jürgen Utrata, 2013

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Freilandegleis Hauptgleis Industriegleis Ladegleis Freiladegleis Nebengleis Rangiergleis Sackgleis Schmalspurgleis Seitengleis Verbindungsgleis Werkgleis Äneis Gneis Orthogneis Syenitgneis Speis Eierspeis Reis Basmatireis Beutelreis  ...

Duk Ho Lee, 2005

Unterhaltende Probleme und Spiele in Mathematischer Beleuchtung

164b) ein Teil des vorderen Zuges ^ soweit in das Sackgleis, als dieses Platz bietet. Dann nimmt der zweite Zug L den Rest ^/ soweit über die Weiche hinaus mit, daß ^ das Sackgleis wieder verlassen und auf. 14* Legespiele. 211.

Wilhelm Grosse, 1897

Oesterreichische monatschrift für den öffentlichen buadienst

Dieses Sackgleis liegt etwa 150m weit vom Bahnhofgebäude, so daß die Bedienung der Weiche durch das Stationspersonal bei der verhältnismäßig großen Anzahl von 32 bis 36 Zügen pro Tag auch dann einen größeren Zeitaufwand ...

Austria. Ministerium des Innern, 1912

Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens

2) Etwa zu gleicher Zeit in den landauf gehenden Zug aus Gleis Ia einzustellende Wagen müssen vor Ausführung der Verschiebung in das Sackgleis hinter Weiche 3 gebracht und nach Einbringen der beladenen Wagen über Weiche 3 von ...

Edmund Heusinger von Waldegg, 1890

Die streckenförderung

290 abgebildete Sackgleis auf jedem automotorischen Bremsberge anbringen. Denselben Zweck hat die in Fig. 363 gezeichnete Bremsbergsicherung von Kleophasgrube. Ein Gestängestück a von etwa 1,5 m Länge ist mit angenieteten  ...

Hans Bansen, 1908

Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...

... Privatgleise durch starke Sperrbäume und zieht auf Bahnhöfen, die in starker Neigung liegen, thunlichst sämmtliche Gleise in eine sich selbst umstellende Weiche zusammen, um die Wagen in ein Neben- oder Sackgleis abzulenken.