Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "freispielen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FREISPIELEN EM ALEMÃO

freispielen  [fre̲i̲spielen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FREISPIELEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
freispielen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo freispielen em alemão.

O QUE SIGNIFICA FREISPIELEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «freispielen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de freispielen no dicionário alemão

jogando a si mesmo ou a um companheiro de equipe, traga um companheiro de equipe de sua própria festa em uma posição livre e descoberta. spielend sich selbst oder eine Mitspielerin, einen Mitspieler der eigenen Partei in eine freie, ungedeckte Position bringen.

Clique para ver a definição original de «freispielen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO FREISPIELEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spiele frei
du spielst frei
er/sie/es spielt frei
wir spielen frei
ihr spielt frei
sie/Sie spielen frei
Präteritum
ich spielte frei
du spieltest frei
er/sie/es spielte frei
wir spielten frei
ihr spieltet frei
sie/Sie spielten frei
Futur I
ich werde freispielen
du wirst freispielen
er/sie/es wird freispielen
wir werden freispielen
ihr werdet freispielen
sie/Sie werden freispielen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe freigespielt
du hast freigespielt
er/sie/es hat freigespielt
wir haben freigespielt
ihr habt freigespielt
sie/Sie haben freigespielt
Plusquamperfekt
ich hatte freigespielt
du hattest freigespielt
er/sie/es hatte freigespielt
wir hatten freigespielt
ihr hattet freigespielt
sie/Sie hatten freigespielt
conjugation
Futur II
ich werde freigespielt haben
du wirst freigespielt haben
er/sie/es wird freigespielt haben
wir werden freigespielt haben
ihr werdet freigespielt haben
sie/Sie werden freigespielt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich spiele frei
du spielest frei
er/sie/es spiele frei
wir spielen frei
ihr spielet frei
sie/Sie spielen frei
conjugation
Futur I
ich werde freispielen
du werdest freispielen
er/sie/es werde freispielen
wir werden freispielen
ihr werdet freispielen
sie/Sie werden freispielen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe freigespielt
du habest freigespielt
er/sie/es habe freigespielt
wir haben freigespielt
ihr habet freigespielt
sie/Sie haben freigespielt
conjugation
Futur II
ich werde freigespielt haben
du werdest freigespielt haben
er/sie/es werde freigespielt haben
wir werden freigespielt haben
ihr werdet freigespielt haben
sie/Sie werden freigespielt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spielte frei
du spieltest frei
er/sie/es spielte frei
wir spielten frei
ihr spieltet frei
sie/Sie spielten frei
conjugation
Futur I
ich würde freispielen
du würdest freispielen
er/sie/es würde freispielen
wir würden freispielen
ihr würdet freispielen
sie/Sie würden freispielen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte freigespielt
du hättest freigespielt
er/sie/es hätte freigespielt
wir hätten freigespielt
ihr hättet freigespielt
sie/Sie hätten freigespielt
conjugation
Futur II
ich würde freigespielt haben
du würdest freigespielt haben
er/sie/es würde freigespielt haben
wir würden freigespielt haben
ihr würdet freigespielt haben
sie/Sie würden freigespielt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
freispielen
Infinitiv Perfekt
freigespielt haben
Partizip Präsens
freispielend
Partizip Perfekt
freigespielt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FREISPIELEN


Fußball spielen
Fu̲ßball spielen
Fußballspielen
Fu̲ßballspielen [ˈfuːsbalʃpiːlən]
abspielen
ạbspielen
abzielen
ạbzielen 
aufspielen
a̲u̲fspielen [ˈa͜ufʃpiːlən]
ausspielen
a̲u̲sspielen 
bespielen
bespi̲e̲len
dielen
di̲e̲len
durchspielen
dụrchspielen
einspielen
e̲i̲nspielen 
erzielen
erzi̲e̲len [ɛɐ̯ˈt͜siːlən]
mitspielen
mịtspielen 
nachspielen
na̲chspielen
schielen
schi̲e̲len 
spielen
spi̲e̲len 
stielen
sti̲e̲len
vorspielen
vo̲rspielen
weiterspielen
we̲i̲terspielen
zielen
zi̲e̲len 
überspielen
überspi̲e̲len 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FREISPIELEN

freisetzen
Freisetzung
Freisinn
freisinnig
Freisinnige
Freisinniger
Freisitz
Freisprechanlage
freisprechen
Freisprechung
Freispruch
Freistaat
Freistatt
Freistätte
freistehen
Freistelle
freistellen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FREISPIELEN

Ballspielen
Federballspielen
Gewinn erzielen
Tennisspielen
anspielen
bezielen
entstielen
erspielen
herausspielen
herumspielen
herunterspielen
reinspielen
schauspielen
sielen
trielen
umspielen
verspielen
zurückspielen
zusammenspielen
zuspielen

Sinônimos e antônimos de freispielen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FREISPIELEN»

freispielen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Sportwetten bonus sportwetten magazin Bonus Freispielen Dieses Tool hilft Euch sichersten Maximum einem Wettbonus heraus holen Meldet alles wettbonus sich nicht kompliziert Links steht Startzeit eine Stunde muss noch drauf Zeit dann Symbol

Tradutor on-line com a tradução de freispielen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FREISPIELEN

Conheça a tradução de freispielen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de freispielen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «freispielen» em alemão.

Tradutor português - chinês

免费玩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libre para jugar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

free to play
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खेलने के लिए नि: शुल्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجانا للعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесплатно играть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

livre para jogar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খেলা বিনামূল্যে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

libre de jouer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

percuma untuk bermain
190 milhões de falantes

alemão

freispielen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイテム課金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무료로 플레이 할 수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

free kanggo muter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miễn phí để chơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலவச விளையாட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खेळण्यासाठी मुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oynamak için ücretsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libero di giocare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

free to play
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безкоштовно грати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gratuit pentru a juca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δωρεάν για να παίξετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vry om te speel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gratis att spela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gratis å spille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de freispielen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FREISPIELEN»

O termo «freispielen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.495 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «freispielen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de freispielen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «freispielen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FREISPIELEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «freispielen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «freispielen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre freispielen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FREISPIELEN»

Descubra o uso de freispielen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com freispielen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sportwetten ohne Risiko
Ich nenne diese Methode „gleichmäßiges Freispielen“, weil die Wetten so gesetzt werden, dass es immer den gleichen Rückzahlungsbetrag gibt, egal wie es ausgeht. Im nächsten Kapitel möchte ich mich im Vergleich dazu mit dem ...
Petra Wolff, 2011
2
Einsatz von ERP-Systemen: Das ERP-Pflichtenheft
3.6.14 Automatisches Freispielen der Lagerplätze Es ist vorgesehen, dass im AKL pro Lagerplatzgröße und Gasse drei unterschiedliche Zustände geführt werden: 1. AKL-Kisten mit Bestand 2. AKL-Kisten als Leergut 3. freie Plätze Die Anzahl ...
Volker Jungebluth, 2013
3
Heinz Strunk in Afrika
Undselbstwenn, heißtes gleich wieder zittern und beten– fünfzehn Spielesind ratzfatz vorbei–, dassdieKugeln in den Freispielen noch einmal einlaufen und noch einmal und noch einmal und noch einmal.Ich war Augen und Ohrenzeuge, wie ...
Heinz Strunk, 2011
4
Oekonomische encyklopädie
Man kann das Freispielen doppelt ansagen, entweder mit dem ersten Stiche, od« mit dem dreizehnten Stiche. Gelingt das nicht an» gesagte Freispielen, und man ist stichlos (der Seat ist hier lein Stich), so behält man nicht nur, was man ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1842
5
Das ERP-Pflichtenheft: Enterprise Resource Planning ; ...
3.6.14 Automatisches Freispielen der Lagerplätze Es ist vorgesehen, dass im AKL pro Lagerplatzgröße und Gasse drei unterschiedliche Zustände geführt werden: 1. AKL-Kisten mit Bestand 2. AKL-Kisten als Leergut 3. freie Plätze Die Anzahl ...
Volker Jungebluth, 2008
6
Mythos niederländischer Nachwuchsfußball: Spiel- und ...
Das Ziel ist die Verbesserung der Spieleröffnung und das Freispielen derAußenverteidiger. Regeln • Die Mannschaft in Überzahl versucht, den Ball tiefzu spielen, um dann den Außenverteidiger freispielen zu können. • Abb. 67: Spielaufbau ...
Peter Hyballa, Hans-Dieter te Poel, 2012
7
Virtuosität: Kult und Krise der Artistik in Literatur und ...
Er schien an das Instrument genagelt, aus dem die Töne strömten, sie kamen aus seinem Blut, aus seinen Gedanken; er war ein Dämon, der seine Seele freispielen mußte, er wurde gefoltert, das Blut floß, die Nerven bebten. Wie er aber ...
Hans-Georg von Arburg, Dominik Müller, Hans-Jürgen Schrader, 2006
8
Strategien entwickeln und umsetzen: Speziell für kleine und ...
Der Entwicklung der eigenen Nachwuchsführungskräfte als notwendige Voraussetzung zur teilweisen Delegation des Tagesgeschäftes und zum „ Freispielen“ der Führungskräfte für strategische Diskussionen kommt daher die entsprechend ...
Werner Mussnig, 2013
9
Im Fadenkreuz: Österreich und der Nahostterrorismus 1973 bis ...
782 »Man kann sich nicht freispielen«, in: AZ, 9. 10. 1981. 783 Nittel-Mord seit Tagen geklärt, Parlamentswirbel um Lanc, in: Die Presse, 9. 10. 1981. 784 Niederschrift aufgenommen mit Rajih Husham, 6. 10. 1981, in: OStA 20257/94, Bd. I.
Thomas Riegler, 2011
10
Fußball
Dazu ist es notwendig, dass auch die Mitspieler mit und ohne Ball die Situation erkennen und mit entsprechenden Handlungsplänen den Torschützen freispielen. DerTorschütze muss auf Aktionen der Mitspieler und Gegenspieler schnell ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FREISPIELEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo freispielen no contexto das seguintes notícias.
1
Abistreich in Miesbach: Lehrer müssen mit Riesendildos antreten
Am Mittwoch mussten Schulleiter Rainer Dlugosch, sein Stellvertreter Markus Gamperling und einige Lehrer „die Schule freispielen“, wie die Moderatoren Kathi ... «Merkur.de, jun 16»
2
Das DFB-Team in der Einzelkritik: Ein zaudernder Özil, ein rettender ...
Mesut Özil konnte sich gegen Polen nicht freispielen.Foto: dpa. Manuel Neuer: Konnte im Stade de France ein bisschen seinen linken und rechten Fuß schulen. «Tagesspiegel, jun 16»
3
Battleborn: Alle 25 Helden freischalten - so geht's
03.05.2016 um 13:55 Uhr Alle 25 Charaktere in Battleborn freispielen: Wir verraten euch, wie ihr sämtliche Helden im neuen Actionspiel ganz einfach ... «PC Games, mai 16»
4
Heavy Rain Komplettlösung (PS4): Alle Charaktere retten, alle ...
Heavy Rain Komplettlösung (PS4): Alle Charaktere retten, alle Enden und Trophäen freispielen. So löst ihr den Fall ohne dass einer der Helden stirbt und seht ... «Eurogamer.de, mar 16»
5
Street Fighter 5: Tipps zu Fight Money für DLC-Charaktere
In Street Fighter 5 ganz einfach mittels Fight Money kommende DLC-Charaktere freispielen? Wir erklären euch, wie ihr schnell an die Ingame-Währung gelangt. «PC Games, fev 16»
6
Star Wars - Galaxy of Heroes: Yoda freispielen ihr könnt
Im Mobile Game Star Wars: Galaxy of Heroes hatte der grüne, machtsensitive Kerl zwar schon einen Auftritt, aber freispielen durftet ihr ihn noch nicht. «Browsergames.de, fev 16»
7
Heroes of the Storm - Koop-Held Cho'Gall jetzt kostenlos freispielen
Kaufen kann man ihn aber noch nicht. Stattdessen darf man ihn kostenlos freispielen. Von Mathias Dietrich |. Datum: 18.11.2015 ; 19:10 Uhr. Kommentare (13) ... «GameStar, nov 15»
8
Tipico Bonus
Der Buchmacher legt keine Frist fest, sodass Ihr Euch für das Freispielen theoretisch auch ein ganzes Jahr Zeit lassen könnten. Ich empfehle das allerdings ... «Liga-Zwei.de, nov 15»
9
Portal wird inoffiziell fortgesetzt… in LEGO Dimensions
... Pack wird man direkt zum Start von LEGO Dimensions kaufen können und soll auch direkt spielbar sein, ohne dass man es irgendwie freispielen muss. «IGN Deutschland, ago 15»
10
Skyforge Guide: Wie schaltet man kostenlos Klassen frei?
Aber im Prinzip ändert sich am folgenden nichts. Auch Spieler, die sich Pakete und damit Zugang zu Klassen gekauft haben, müssen die folgenden freispielen. «Mein MMO, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. freispielen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/freispielen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z