Significado de "Frühstückskellner" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE FRÜHSTÜCKSKELLNER EM ALEMÃO

Frühstückskellner  [Frü̲hstückskellner]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRÜHSTÜCKSKELLNER

Frühstückskellner e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRÜHSTÜCKSKELLNER EM ALEMÃO

definição de Frühstückskellner no dicionário alemão

Servidor que serve café da manhã no hotel, servindo buffet de café da manhã.

Kellner, der im Hotel das Frühstück serviert, das Frühstücksbüfett betreut.

TRADUÇÃO DE FRÜHSTÜCKSKELLNER

Conheça a tradução de Frühstückskellner a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Frühstückskellner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Frühstückskellner» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 早餐服务员
• Tradutor português - espanhol: camarero del desayuno
• Tradutor português - inglês: Breakfast waiter
• Tradutor português - hindi: नाश्ता वेटर
• Tradutor português - arabe: الإفطار النادل
• Tradutor português - russo: Завтрак официанта
• Tradutor português - português: Pequeno-almoço garçom
• Tradutor português - bengali: ব্রেকফাস্ট ওয়েটার
• Tradutor português - francês: Petit-déjeuner serveur
• Tradutor português - malaio: pelayan sarapan
• alemão: Frühstückskellner
• Tradutor português - japonês: 朝食のウェイター
• Tradutor português - coreano: 아침 식사 웨이터
• Tradutor português - javanês: Breakfast waiter
• Tradutor português - vietnamita: bồi bàn ăn sáng
• Tradutor português - tâmil: காலை உணவு பணியாளராக
• Tradutor português - marata: नाश्ता मनाने
• Tradutor português - turco: Kahvaltı garson
• Tradutor português - italiano: Colazione cameriere
• Tradutor português - polonês: śniadanie kelner
• Tradutor português - ucraniano: сніданок офіціанта
• Tradutor português - romeno: Mic dejun chelner
• Tradutor português - grego: Πρωινό σερβιτόρος
• Tradutor português - africâner: ontbyt kelner
• Tradutor português - sueco: frukost servitör
• Tradutor português - norueguês: frokost servitør

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRÜHSTÜCKSKELLNER»

Descubra o uso de Frühstückskellner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Frühstückskellner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pitsch, Patsch, Putsch! Das Manifest von Budapest: der ...

Ganz höflich und dezent fragte ich also unseren privaten Frühstückskellner, wo sich denn die Dire Straits versteckten. Er flüsterte mir ins Ohr: „Psst, streng geheim, die Dire Straits sind wieder auf Tour, auf FrühstücksHoteI—Lobby—Tour .

Joanna Maria Egger, Thomas Schafferer, Daniel Furxer, 2012

Der Bügelmann: Roman

jetzt arbeitete er als Frühstückskellner im Luxushotel, mit dreißig anderen Frühstückskellnern und Frühstückskellnerinnen, die Niko und Mehna hießen und schön und freundlich waren und immer tadellos gebügelte Arbeitshemden trugen  ...

Walter Müller, 1995

Akut, Geschichte, Struktur: Hubert Fichtes Suche nach der ...

Kapitel des Romans in der Auseinandersetzung mit einem Frühstückskellner (vgl . das Ineinssetzen von Arbeit und Frühstück am Beginn von Forschungsbericht), von dem es zunächst heißt, daß er mit drei blonden Mädchen in die Bar ...

Manfred Weinberg, 1993

Gebrauchsanweisung für Thailand

Martin Schacht. nicht bemerkt habe. Pong ist ein freundlicher junger Mann, der meistens die Rolle eines Portiers oder Nachtwächters übernimmt, manchmal ist er allerdings auch Room Service oder Frühstückskellner. Ohnehin scheinendie ...

Martin Schacht, 2013

Hellas Forever: Das Beste aus 20 Jahren Urlaub auf Kreta

Antaris, als Managing Director, Emp— fangschef, Barkeeper und Frühstückskellner in Personalunion mit dem Betreiben der Anlage betraut, breitete die Arme aus und begrüßte uns Sieben aus Hamburg mit ei— nem fröhlichen „Yassas, ...

Rainer Hendeß, 2013

Das Weibernest: Roman

Der Frühstückskellner neben mir räusperte sich. »Caffellatte, signora?« Ich schaute ihn gläsernan.»Bitte?« »Was wollen Sie trinken?« »Jaja«, antworteteichund versenkte michwieder in den Artikel. »›Ich will Karrieremachen, und zwarum ...

Hera Lind, 2012

Stadtschlösslleichen: Der erste Fall des Paul Karasic

Sie bittet den Frühstückskellner um eine Kanne Tee mit Zitrone. Helene nimmt sich ein Croissant und bestellt eine Tasse heiße Schokolade. Die drei genießen gerade das ruhige Frühstück, als plötzlich die beiden Gastwirte zornig ...

Stephan Dorfmeister, 2012

Dichterlorbeer Anekdoten von Goethe bei Bertolt Brecht

Mit dem Frühstückskellner unterhielt siesich über Hoffnung. Sie teilte ihm ihr Zauberwort mit,dasihr leben hilft; es lautet: „Ich schöpfe Wasser, ich trage Holz, wie wunderbar.“ Und derOber vertraute ihr seinZauberwort an; esheißt:„Ich habe  ...

Karl Schön, 2014

Sommer, Sonne, Ferienliebe, aus der Reihe Freche Mädchen – ...

Wieso tritt der Frühstückskellner mir vors Schienbein? Unverschämtheit!Dasdarf ja wohl nicht... Momentmal!Der Kellner verzieht das Gesicht, alswolle ersich jeden Moment häuten.Er will mir irgendetwas zu verstehen geben. Mir dämmert was.

Sabine Both, Brinx/Kömmerling,, Bianka Minte-König, 2011

Hölle für Kinder: Roman

Der Frühstückskellner klopfte an die Tür. Klewitz ging ihm entgegen, nahm ihm das Tablett ab und sagte zu dem Jungen: „Jetzt wollen wir erst einmal gemütlich frühstücken.“ Er bestrich die Brötchen mit Butter und Marmelade, goß den Tee ein ...

Thomas Valentin, Hartmut Steinecke, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRÜHSTÜCKSKELLNER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Frühstückskellner no contexto das seguintes notícias.

„Ich bin kein Heiliger“

Ich wäre nicht mal mehr als Frühstückskellner untergekommen.“ Als letzten Strohhalm ergriff er die Chance, mit einer Flüchtlingsunterkunft Geld zu verdienen. «sz-online, mar 16»

„Ich bin kein Heiliger“ - Vom Hotelier zum Heimleiter

„Ich stand mit den Rücken zur Wand. Ich wäre nicht mal mehr als Frühstückskellner untergekommen“, sagt der heute 56-Jährige. Als letzten Strohhalm ergriff er ... «Dresdner Neueste Nachrichten, mar 16»

Paris muss furchtbar sparen, feiert aber tapfer weiter

Doch es kommt noch schlimmer: Der Frühstückskellner (er ist seit 17 Jahren hier fest angestellt) passt mich ab, als ich vom Lunch zurückkomme: Ob ich ihm ... «DIE WELT, nov 15»

Ein Luxushotel zu besitzen kommt teuer

In einem Hotel wie dem Sacher oder dem Bayerischen Hof nimmt der Gast an, dass sogar der Frühstückskellner weiß, was am Abend in der Staatsoper ... «Salzburger Nachrichten, out 15»

Flüchtlinge „als Chance“ für Luxushotels

„Wenn der Frühstückskellner gefragt wird, was es am Abend in der Oper spielt, ist die Erwartungshaltung, dass er das beantworten kann“, nannte Matthias ... «ORF.at, out 15»

Egon Schöpf feiert seinen 90er: Ein bisserl Lausbua geht immer

... kann indes nicht einmal Ehefrau Inge bestätigen, wohl aber dass der dreifache Familienvater im Winter ab und zu als Frühstückskellner im „Edelweiß“ in St. «Tiroler Tageszeitung Online, out 15»

"Broken Suit": Ist das die letzte Rettung für den Herrenanzug?

Der Frühstückskellner nötigt den Gast schon um 7.48 Uhr morgens, einen digitalen Fragebogen auszufüllen, damit seine Arbeitsleistung vom Management ... «DIE WELT, dez 14»

MEIN SONNTAG

Ich nehme Erdbeeren, Melone und Joghurt. Kurzes Gespräch mit dem Frühstückskellner über den SV Saig und übers Wetter. Mein Kaffee wird mal wieder kalt, ... «Badische Zeitung, ago 14»

ISIS sei Dank?

Der Frühstückskellner ist ein Kurde aus dem Iran, der Betriebsingenieur einer aus der Türkei. Der Besitzer des Hotels ist irakischer Kurde. Im Erbiler Hotel ist die ... «ipg-journal, jun 14»

40 Jahre Interrail: Algarve! Sonne! Trinken! Tanzen! Frei sein!

Dass dieser arrogante französische Frühstückskellner beim Zwischenstopp in Paris das nicht unmittelbar begreifen wollte, war ja nicht unsere Schuld. Die paar ... «Welt Online, ago 12»