Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Etagenkellner" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ETAGENKELLNER EM ALEMÃO

Etagenkellner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ETAGENKELLNER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Etagenkellner e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ETAGENKELLNER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Etagenkellner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Etagenkellner no dicionário alemão

Garçom em um hotel, que é responsável por um andar. Kellner in einem Hotel, der für eine Etage zuständig ist.

Clique para ver a definição original de «Etagenkellner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ETAGENKELLNER


Aushilfskellner
A̲u̲shilfskellner
Frühstückskellner
Frü̲hstückskellner
Hamelner
Ha̲melner
Kellner
Kẹllner 
Kölner
Kọ̈lner
Oberkellner
O̲berkellner
Oppelner
Ọppelner
Saalkellner
[ˈzaːlkɛlnɐ]
Saisonkellner
Saisonkellner
Schankkellner
Schạnkkellner
Weinkellner
We̲i̲nkellner
Zahlkellner
Za̲hlkellner [ˈt͜saːlkɛlnɐ]
Zimmerkellner
Zịmmerkellner [ˈt͜sɪmɐkɛlnɐ]
Zöllner
Zọ̈llner 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ETAGENKELLNER

Etablierung
Etablissement
Etage
Etagenbett
etagenförmig
Etagengeschäft
Etagenhaus
Etagenheizung
Etagenkellnerin
Etagentür
Etagenwohnung
Etagere
Etalage
etalieren
Etalon
Etalonnage
Etamin
Etamine

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ETAGENKELLNER

Amerikaner
Ansprechpartner
Banner
Berliner
Cleaner
Container
Corner
Designer
Dinner
Donner
Partner
Scanner
Trainer
Turner
Wagner
Warner
Winner
einer
meiner
seiner

Sinônimos e antônimos de Etagenkellner no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ETAGENKELLNER»

Etagenkellner wörterbuch Wörterbuch Grammatik berufenet berufsinformationen einfach finden Tätigkeit Überblick innen sind für Service Hoteletagen zuständig arbeiten großen Hotels Dict etagenkellner dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kell Kellner einem Hotel eine Etage erfuhr dass Präsident etagenkellnerin gehalt lohn gehaelter oder Etagenkellnerin findet Arbeitsumfeld Häusern großer Hotelketten Angehörige dieser Berufsgruppe französisch pons Übersetzungen Französisch PONS city hotels koordinieren generell natürlich mehrstöckigen Jobs deutschland stellenmarkt Finde aktuelle Stellenangebote Berufszweig Deutschland regionalen Stellenmarkt meinestadt hotel lexikon gastronomie tourismus Febr Nach Beendigung Mahlzeit Gäste räumen Essen reste Geschirr Gläser wieder Bedarf führen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Jobbörse stellenangebote lech jobs österreich

Tradutor on-line com a tradução de Etagenkellner em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ETAGENKELLNER

Conheça a tradução de Etagenkellner a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Etagenkellner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Etagenkellner» em alemão.

Tradutor português - chinês

地板服务员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camarero piso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

floor waiter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंजिल वेटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النادل الكلمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пол официант
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garçom chão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেঝে ওয়েটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étage serveur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelayan tingkat
190 milhões de falantes

alemão

Etagenkellner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

床ウェイター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바닥 웨이터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lantai waiter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sàn bồi bàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரை பணியாளராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजला मनाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zemin garson
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cameriere piano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podłoga kelner
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пол офіціант
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chelner etaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σερβιτόρος όροφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vloer kelner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

golv servitör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gulv servitør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Etagenkellner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ETAGENKELLNER»

O termo «Etagenkellner» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.654 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Etagenkellner» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Etagenkellner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Etagenkellner».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ETAGENKELLNER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Etagenkellner» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Etagenkellner» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Etagenkellner

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ETAGENKELLNER»

Descubra o uso de Etagenkellner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Etagenkellner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Halidon-Verfolgung: Roman
Als McAuliff in seinem Zimmer war, zog er sich bis auf die Unterhose aus, streifte einen Bademantel über und bestellte beim Etagenkellner Eis. Auf dem Schreibtisch stand noch eine fast volle Flasche Scotch. Er setzte sich in einen Sessel und ...
Robert Ludlum, 2011
2
Das Buch für Schüchterne: Wege aus der Selbstblockade
Etagenkellner. und. Leichtmatrosen. Sie werden sagen, die Struktur einer Affenhorde unterscheide sich nur unwesentlichvondenSitten inder Führungsriegeeines totalitären Staates oder von den Gebräuchen in anderen Sozialgemeinschaften, ...
Borwin Bandelow, 2009
3
Gott schützt die Liebenden
Der Etagenkellner hattesiemir beide gebracht,ich hatte ihnbestochen, denn es war mir verboten, Whisky zu trinken. Aber wenn ich nicht Whisky trank, konnte ich nicht schlafen,und wenn ich nicht schlafen konnte, erschien mir Sibylle und ...
Johannes Mario Simmel, 2012
4
Gloria!: Ein Papst-Krimi
Der Etagenkellner hat mich aufgeklärt. Und heute Morgen habe ichesselbst gesehen.» «Darauslassensich mit Sicherheit wertvolle Schlussfolgerungen ziehen», seufzte Petrus. «Was nimmt er denn so zu sich?» «Er lässt sich ein englisches ...
Johanna Alba, Jan Chorin, 2012
5
Für den Glanz in den Augen: Mein Leben unter fünf Sternen
Aber auch am Personal – dem Zimmermädchen, dem Etagenkellner, dem Kammerdiener. Alles ist vertraut, vermittelt Geborgenheit und Wohlgefühl. Darauf wollte auch der unbeschreiblich geizige Milliardär nicht verzichten. Nachdem man ...
Richard Schmitz, 2007
6
Schlachtfeld der Liebe
Die Stimme am anderen Ende gehörte Etagenkellner Vernsteen. Sie war bedauernd im Tonfall, wenn auch unmissverständlich in der Sache. „Sagen Sie das noch mal“, forderte Windell, der seinen Ohren nicht traute. „Die Geschäftsleitung hat ...
Jörg Juretzka, 2013
7
Huldigung an Sisley: Bildergeschichten vom Glück
Am Morgen verzögerte das Frühstück. Endlich servierte es der Etagenkellner für ihn auf seinem Zimmer. Dieser Etagenkellner sah ihn mit unvergleichlich traurigen Augen an und blieb stumm bei allem, was er vorbrachte. Das enttäuschte ihn ...
Carola Lepping, 2004
8
Der Mann schläft: Roman
Einwenigangestoßen, mit Kronleuchtern, einer seltsamerweise funktionierenden Heizung, einem reizenden Etagenkellner,einemgroßen Bett undeinem Fernsehapparat.Bei halbgeschlossenen Lädenund angezündeten Kerzen lagenwir ...
Sibylle Berg, 2009
9
Gesammelte Werke: Wachtmeister Studer + Matto regiert + Die ...
Dann begegnete ihm ein Etagenkellner, dener anhielt. »DieseJournalisten«, sagteCharles, »inallesmüssen sie ihre Nase stecken undimmer glauben sie, daßsie ausmir altem Manne große Neuigkeiten herauspressen können. Mirhatdieser ...
Friedrich Glauser, 2014
10
Bis dass der Tod euch vereint
Ihm gefiel ihre Ausgelassenheit und er telefonierte nach dem Etagenkellner auf seine eigene Weise. „Hallo,istdader Etagenkellner? Ja? Prima! Könnensiemirsagen, wieviel Grad Celsius die Außentemperatur beträgt? Ungefähr? Nein ...
R. J. Simon, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ETAGENKELLNER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Etagenkellner no contexto das seguintes notícias.
1
Legendärer Hitchcock-Film: Über den Dächern von Cannes
Das gab es nur im Film", erinnert sich Louis Menin, der 1946 als Etagenkellner im Room Service angefangen und das Filmteam damals bedient hat. Heute ist er ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
2
Star Wars: Han Solo Harrison Ford im Interview
Auf einem Wägelchen rollt der Etagenkellner eine Platte Sushi für den Superstar herein, die der unter fortwährenden Entschuldigungen - "Ich spreche gut mit ... «STERN, dez 15»
3
1968 erstes Restaurant in Dorotheenstraße - Eugen Block: Wie die ...
... Welt: Er arbeitete in der Schweiz, in Paris und in London, bevor er schließlich in die USA ging, um im „Hilton“ in San Francisco als Etagenkellner anzuheuern. «Hamburger Morgenpost, jul 15»
4
Führung: Mittelmanager, die verborgenen Helden
Man nennt sie Lehmschicht oder Fugenmasse, auch Verhinderer, Fat Cats, Halbleiter, Etagenkellner. Der Ruf von Führungskräften der unteren Ebene ist lausig. «SPIEGEL ONLINE, mai 15»
5
Über den Dächern von Nizza
Das gab es nur im Film", erinnert sich Louis Menin, der 1946 als Etagenkellner im Room Service angefangen, diese Abteilung später geleitet und das Filmteam ... «RP ONLINE, out 14»
6
Wenn der Papst einen Energydrink verlangt: Ein Kellner erzählt
Nicht immer war es so heikel wie ganz zu Anfang seiner Tätigkeit im noblen Haus im Schatten der Bundeshauskuppel. Als Etagenkellner hatte er 1965 in einem ... «Neue Zürcher Zeitung, out 14»
7
Waldorf und Statler als Propheten
Schliesslich hat es auch Stellen im Buch, an denen der Leser erschrickt, etwa wenn Meyer die Regierungsräte des Kantons Schwyz als «Etagenkellner dieser ... «Basler Zeitung, set 14»
8
100. Geburtstag von George Tabori"Fremdsein gehört zu meinem ...
... Greta Garbo hasste, oder - das Publikum lachte dann erleichtert - wie er als Etagenkellner im Berlin von 1933 einmal Hermann Göring im lila Pyjama sah. «Deutschlandfunk, mai 14»
9
Hamburg: Ich bin Hausmann von Beruf...
Mit Studentenjobs hielt er sich über Wasser, war unter anderem Etagenkellner im Elysee-Hotel. „Da haben ganz viele Rockstars gewohnt, das war sehr ... «Hamburger Wochenblatt, abr 14»
10
H wie... Halbleiter, Helga, Heuschrecke
Halbleiter. Kann nicht, wenn er leiten darf. Darf nicht, wenn er leiten kann. (auch bekannt als: Etagenkellner; Fugenmasse) ... «Spiegel Online, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Etagenkellner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/etagenkellner>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z