Baixe o aplicativo
educalingo
Frustration

Significado de "Frustration" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FRUSTRATION

lateinisch frustratio = Täuschung einer Erwartung.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FRUSTRATION EM ALEMÃO

Frustratio̲n [frʊstraˈt͜si̯oːn]


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRUSTRATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frustration e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRUSTRATION EM ALEMÃO

frustração

Uma frustração é uma falha de desejo, que é acompanhada pela experiência de um abandono forçado de desejos de condução. Causas de frustração podem encontrar-se numa constelação inaceitável no mundo exterior ou um fracasso do super-ego gerado pela inconsciência do desejo. Da mesma forma, a frustração surge através de desvantagens reais ou supostas, expectativas decepcionadas e injustiças sofridas, que se manifestam em um estado de decepção. Efeitos negativos imediatos podem ser agressão, síndrome de burnout a longo prazo ou depressão. Na linguagem coloquial, o termo frustração é usado para descrever uma sensação de desconforto e desagrado. A palavra de propriedade "frustran" é usada em relatórios médicos, por exemplo, para mostrar a inutilidade de uma terapia. O que significa "em vão", "sem efeito".

definição de Frustration no dicionário alemão

Decepção e demissão por demissão forçada ou gratificação fracassadaExampleFrustration no local de trabalho.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRUSTRATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRUSTRATION

Frühzug · Frühzündung · Fruktidor · Fruktifikation · fruktifizieren · Fruktifizierung · Fruktivore · Fruktose · Frust · fruste · frusten · Frustkauf · frustran · Frustrationstoleranz · frustratorisch · frustrieren · frustriert · Frustrierung · Frutti · Frutti di Mare

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRUSTRATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Sinônimos e antônimos de Frustration no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRUSTRATION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Frustration» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRUSTRATION»

Frustration · Dämpfer · Desillusion · Desillusionierung · Entmutigung · Enttäuschung · Ernüchterung · Frust · Frustrierung · Katzenjammer · Missmut · Unlust · Unzufriedenheit · Verärgerung · Verbitterung · Verdrossenheit · frustration · quotes · game · zitate · relax · uncivilized · Wörterbuch · test · sexuelle · normales · gefühl · folgen · alle · sind · gelegentlich · frustriert · jedoch · Gefühl · umgehen · entscheidet · über · Zufriedenheit · unserem · Leben · Frustrationstoleranz · niedrige · frustrationstoleranz · steigern · Meiden · Aktivitäten · Ziele · zumindest · kurzfristig · verknüpft · Rückschlägen · sehr · schlecht · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · bewältigen · wikihow · Manchmal · kann · ungerecht · wirken · voller · unvorhergesehener · Ereignisse · leicht · Bahn · werfen · psychologie · lexikon · Versagung · Enttäuschung · bedeutet · daß · nicht · Befriedigung · Liebe · Geborgenheit · erfahren · dringend · pokéwiki · Haspiror · einzige · Pokémon · Level · erlernt · wohingegen · seine · Entwicklung · Schlapor · play · doppler · title · says · trying · beat · this · might · just · make · FRUSTRATED · brainyquote · from · BrainyQuote · extensive · collection · quotations · famous · authors · celebrities · newsmakers · „Das · alltägliche · Verständnis · meint · Regel · einen · unlustvoll · erlebten · inneren · Zustand ·

Tradutor on-line com a tradução de Frustration em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRUSTRATION

Conheça a tradução de Frustration a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Frustration a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Frustration» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

挫折
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

frustración
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

frustration
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निराशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إحباط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

разочарование
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

frustração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরাজয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

frustration
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kekecewaan
190 milhões de falantes
de

alemão

Frustration
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

欲求不満
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

좌절
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

frustasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thất bại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏமாற்றம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निराशा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hüsran
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

frustrazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

frustrację
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розчарування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

frustrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ματαίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frustrasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frustration
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frustrasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Frustration

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRUSTRATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Frustration
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Frustration».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Frustration

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FRUSTRATION»

Citações e frases célebres com a palavra Frustration.
1
Wolfgang Joop
Der Beruf als Moderedakteurin erzieht zu Boshaftigkeit, Missgunst und Frustration.
2
Alexander Mitscherlich
Verzichtleistungen spielen eine entscheidende vielleicht unersetzliche Rolle beim Aufbau unserer Persönlichkeit. Der Lernvorgang als solcher ist an Frustration als motivierende Erfahrung geknüpft.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRUSTRATION»

Descubra o uso de Frustration na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Frustration e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Picture Frustration Test - Darstellung des Verfahrens von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Psychologie - Diagnostik, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Testpsychologisches Seminar, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Merima Sabic, 2008
2
30 Minuten Ärger und Frustration auflösen
Dieses Buch stellt Ihnen Methoden vor, mit deren Hilfe Sie Ärger und Frustrationen aller Art komplett abstellen können.
Moritz Börner, 2012
3
Wörterbuch der Logotherapie und Existenzanalyse von Viktor ...
Existenzielle Frustration Anmerkung: Frustration heißt so viel wie Täuschung einer Erwartung. Sie ist das Erlebnis der Benachteiligung oder der Versagung, das sich als eine gefühlsmäßige Reaktion auf eine unerfüllte oder unerfüllbare ...
Karlheinz Biller, Maria de Lourdes Stiegeler, 2008
4
Sozialpsychologie
Wenn die Frustration sich unerwartet einstellt, entsteht daraus auch vermehrte Aggression. James Kulik und Roger Brown (1979) stellten Studenten ein, um mit Fremden zu telefonieren und diese um Spenden für einen guten Zweck zu bitten.
Elliot Aronson, Robin M. Akert, Timothy D. Wilson, 2008
5
Aggressionen im Kinder- und Jugendalter
Weiner betitelt die Aggressions-Frustrations-Hypothese in der heutigen Psychologie für nicht mehr angebracht, weil Aggressionen infolge einer Vielzahl von Faktoren entstehen können und Frustration selbst nicht ausschließlich in ...
Dirk Varbelow, 2000
6
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Jh. die eventuell über gleichbed. frz. frustration aus (flekt. Form von) lat. frustratio ' Täuschung, Irreführung, Betrug, Nichterfüllung (eines rechtmäßigen Anspruchs); vergebliches Hinhalten, Bemühen, Verfehlung (eines Ziels)' entlehnte subst.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
7
Einführung in die Rechtsvergleichung auf dem Gebiete des ...
37 Haftungsbefreiung bei wesentlicher Veränderung der Umstände Aubrey, Frustration of International Contracts of Sale in English and Comparative Law, Int. Comp.L.Q. 12 (1963) 1 165; Berman, Excuse for Nonperformance in the Light of ...
Konrad Zweigert, Hein Kötz, 1996
8
Internationales Handbuch der Gewaltforschung
Je höher der Sättigungsgrad des Säuglings, desto geringer war seine Frustration (das heißt desto geringer sein durch Schreien kenntlich gemachter Protest), wenn die zunehmende Sättigung willkürlich unterbrochen wurde. Der zweite von  ...
Wilhelm Heitmeyer, John Hagan, 2002
9
Fußball-Coaching - Die 100 Prinzipien: Handbuch für Trainer ...
»Frustration« ist die Reaktion auf eine nicht eingetretene erwünschte Erwartung. Frustrationen können ihre Ursachen in der realen Umwelt, im Un- terbewusstsein haben und führen unmittelbar zu Enttäuschung. Frustrierende Bedingungen zu ...
Frank Thömmes, 2011
10
Der Vertragsbruch des Dienstleisters: Deutsches Recht, ...
frustration heterogen643. Fest steht jedenfalls, dass die eine frustration ausschließende Risikozuweisung explizit oder implizt erfolgen kann644. Die doctrine of frustration ist insgesamt unanwendbar645, sofern das in der eingetretenen ...
Patrick Mückl, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRUSTRATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Frustration no contexto das seguintes notícias.
1
Frustration unter Fondsmanagern
Die Psychologie versteht unter "Frustration" einen Zustand enttäuschter Erwartungen, für den unzuträgliche Konstellationen, tatsächliche oder vermeintliche ... «Börse Online, set 16»
2
Regionalliga-Serie - Feuer der Frustration
Neue Spieler sind für Burghausen nicht in Sicht: "Die kann ich mir wünschen, aber die werden nicht kommen, weil die finanziellen Mittel fehlen. Das ist mir klipp ... «Süddeutsche.de, ago 16»
3
Rudern: Lobnigs Vorfreude endet in Frustration
Rudern: Lobnigs Vorfreude endet in Frustration. Auch Magdalena Lobnig hat die österreichische Abordnung in Rio de Janeiro nicht mit der ersten Medaille bei ... «ORF.at, ago 16»
4
The Avengers: Aus Frustration über Hawkeye täuschte Jeremy ...
Jeremy Renner war im Bezug auf die Entwicklung seines Charakters Hawkeye in The Avengers sehr frustriert. Offensichtlich so frustriert, dass er konsequent ... «IGN Deutschland, ago 16»
5
Nach Ende der Geiselnahme: In Armenien bleibt die Frustration
Das Ende einer zweiwöchigen Geiselnahme in Erewan ist noch nicht das Ende der inneren Konflikte in dem verarmten Kaukasusland. Der Verlust an Vertrauen ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
6
Zwischen State-of-the-Art-Sicherheit und Frustration der Mitarbeiter
Als Grund führten 82 Prozent der IT-Manager Befürchtungen an, die mobilen Sicherheitsvorkehrungen würden bei ihren Mitarbeitern zu Frustration führen und ... «Computerwoche, jul 16»
7
Queen: Frustration wegen der Nutzung von 'We Are The Champions ...
21. Juli 2016 von Eike Cramer. Queen sind frustriert: Donald Trump nutzte ihren Hit 'We Are The Champions' unerlaubterweise für Wahlkampfauftritte. teilen. «Metal Hammer, jul 16»
8
Obama: Austeritätspolitik führt zu Frustration und Ängsten
Eigentlich wollte der US-Präsident länger in Spanien bleiben. Doch der zweite Besuch, nachdem Barack Obama einst (1988) Madrid als Rucksacktourist ... «Telepolis, jul 16»
9
Ironman Andreas Raelert - "Die Frustration ist schon gewaltig"
Die Frustration ist schon gewaltig. Die Trainingskilometer und natürlich auch die Qualität der Vorbereitung sind unwiederbringlich verloren. Ich muss mich ... «Frankfurter Rundschau, jun 16»
10
Österreich - Großglocknergroße Frustration
Während Außenseiter Island das Achtelfinale erreicht, quälen sich die Österreicher mit der Frage, was alles schiefgelaufen ist. Von Claudio Catuogno, Saint- ... «Süddeutsche.de, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frustration [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/frustration>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT