Significado de "Funkengarbe" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE FUNKENGARBE EM ALEMÃO

Funkengarbe  [Fụnkengarbe]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUNKENGARBE

Funkengarbe e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUNKENGARBE EM ALEMÃO

definição de Funkengarbe no dicionário alemão

Spark explodindo em um feixe, por exemplo, exemplo, a serragem subiu para o céu.

wie zu einer Garbe sich verbindende FunkenmengeBeispielFunkengarben stiegen zum Himmel.

TRADUÇÃO DE FUNKENGARBE

Conheça a tradução de Funkengarbe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Funkengarbe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Funkengarbe» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 火花喷
• Tradutor português - espanhol: pulverización de chispas
• Tradutor português - inglês: spray of sparks
• Tradutor português - hindi: स्पार्क्स के स्प्रे
• Tradutor português - arabe: رذاذ من الشرر
• Tradutor português - russo: брызги искр
• Tradutor português - português: pulverizador de faíscas
• Tradutor português - bengali: স্পার্ক এর স্প্রে
• Tradutor português - francês: pulvérisation d´étincelles
• Tradutor português - malaio: semburan bunga api
• alemão: Funkengarbe
• Tradutor português - japonês: 火花のスプレー
• Tradutor português - coreano: 불꽃의 스프레이
• Tradutor português - javanês: semprotan saka eseman
• Tradutor português - vietnamita: phun tia lửa
• Tradutor português - tâmil: ஸ்பார்க்ஸ் தெளிப்பு
• Tradutor português - marata: स्पार्क स्प्रे
• Tradutor português - turco: Kıvılcım serpintisi
• Tradutor português - italiano: spruzzo di scintille
• Tradutor português - polonês: Kiść iskier
• Tradutor português - ucraniano: бризки іскор
• Tradutor português - romeno: pulverizare de scântei
• Tradutor português - grego: ψεκασμού σπινθήρων
• Tradutor português - africâner: sproei van vonke
• Tradutor português - sueco: spray av gnistor
• Tradutor português - norueguês: spray av gnister

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FUNKENGARBE»

Descubra o uso de Funkengarbe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Funkengarbe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Giesserei Lexikon

Funkengarbe mit glattem Strahl, strohfarbig bis weiß mit wenigen Spritzern: Unlegierter, niedriggekohlter Stahl, Cr-Ni-Stahl weiß mit mehreren bis vielen Spritzern: Unlegierter bis niedriglegierter, höhergekohlter Stahl Funkengarbe mit  ...

Stephan Hasse, 2001

Die Umschau

M. ERREL, FUNKEN. Fig. 5. Funkengarbe des Mangan- Stahles (gewöhnlicher Werkzeugstahl) (nach Bermann) M. ERREL, FUNKEN. WISSENSCHAFTLICHE ERGEBNISSE DER ARKTISCHEN BOWDOIN-EXPEDITION.

VDI-Z.

Die Funkengarbe des Chrom-Wolframstahles, des sogenannten Schnelldreh- oder Rapidstahles, unterscheidet sich von der des Wolframstahles dadurch, daß zweierlei Strahlen auftreten: dunkelrote, sehr dünne Strahlen und ziegelrote, ...

Verein Deutscher Ingenieure, 1909

Concordia

Durch Lockerwerden eines Ventilatorflügels oder durch das Herumschleudern eines harten Fremdkörpers im Ventilatorgehäuse war Reibung erzeugt und eine Funkengarbe entstanden, welche durch die eiserne Trockenkolonne, in welcher  ...

Neuseeland (Erweiterte Ausgabe)

Dort, wo der Strand seicht war, verlor sich das Wasser als breites Band von Goldschaum in der Dunkelheit. Traf es aber auf die starren Felsen, dann schoß eine Funkengarbe in goldgrün auseinanderstäubendem Regen bis hoch hinauf in die ...

Ferdinand Emmerich, 2012

Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)

Da stieg seitwärts von der Pinasse eine Funkengarbe empor, sie konnte nur aus dem Schornstein eines Dampfers kommen, der ebenso wie die Pinasse ohne Licht fuhr. Man braucht kein Seemann zu sein, um das Unheimliche zu fühlen, was ...

Robert Kraft, 2012

Meine Novellen (Erweiterte Ausgabe)

... Schätze sammeln, welche von Dieben gestohlen und von Motten gefressen werden. Nun du begreifst, die Funkengarbe spielt ihre Rolle und wird als Straße des Höllenfürsten durch den Schornstein viel betrachtet und reichlich besprochen.

Conrad Ferdinand Meyer, 2012

- Pedder Carstens - Kapitän des roten Adlers

... worden waren Niemand rechnete mit Überlebenden und sie zuckten zurück, als die ausgeglühten Mauern des Hauses in sich zusammenbrachen und noch einmal eine riesige Funkengarbe als letztes Fanal in den Himmel schickten.

Walter M. Dobrow, 2008

Moschko von Parma

Hastig griff er zum Hammer und schlug auf das Eisen los, dass eine Funkengarbe aufflog. »Aber warum kannst du denn nicht glücklich werden?«, fragte Hawrilo erstaunt. Moschko gab keine Antwort. Ihm war sehr bitter zumute: als läge da ...

Karl Emil Franzos, 2012

Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73

Wenn fo der Blitze Funkengarbe Aus Seen. Fliiffen, Gletfchern ftob; So glänzte jede Kunimernarber Weil rings es niieh zum Gott erhob. Vergottert fiel ich in die Klänge, Die funimten oder fangen, ein: ,Wer hier mit euch nieht wonnig länge.

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUNKENGARBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Funkengarbe no contexto das seguintes notícias.

Verkauf von Silvesterfeuerwerk: "Schutzabstände einhalten. Nur ...

Raketen werden durch darüber liegende Balkone oder Dachvorsprünge abgelenkt, die Funkengarben von Batteriefeuerwerken können eine Höhe von 90 ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, dez 14»

1. August: Die Schweiz feierte ihren Nationalfeiertag! Happy ...

Die knackend und Funkengarben schiessend mit langen Feuerzungen am dunklen Nachthimmel lecken. Mit einem mystischen Gefühl im Bauch werden die 1. «HappyTimes, ago 13»

Die tödliche Falle im "Lahmenden Pferd"

Einer anderen Version zufolge war das verwendete Feuerwerk von minderer Qualität, die ausgestoßene Funkengarbe zu stark. Nach Informationen der ... «Welt Online, dez 09»